周末慢工
共119道食谱

叫化鸡(叫花鸡)做法:荷叶包裹的中式烤整鸡
把叫化鸡作为杭州人喜爱的荷叶包烤整鸡来讲解。涵盖整鸡的底味、塞入蘑菇馅、用盐面团包裹的家庭版、中心温度的确认、没有荷叶时的替代、保存、老抽和八角的采购要点、失败原因,以及餐桌上的分切方式和第二天的吃法。

墨西哥牛肚汤(Menudo)的做法:牛肚与大粒玉米炖煮的红汤
用干辣椒红汤炖牛肚和碱处理大粒玉米(hominy)的墨西哥牛肚汤做法。介绍蜂巢肚的预处理、红白绿三种的地区差异、替代食材、软度与辣度的调整、周末餐桌和保存方法,以及在家还原的判断要点。

土耳其冰淇淋(Dondurma)的做法:在家做出能拉丝的马拉什冰淇淋
用含萨赖普(salep)的预拌粉和乳香脂(mastic),在家还原土耳其的 Dondurma。从卡赫拉曼马拉什的山羊奶文化、伊斯坦布尔的卖法,到材料替代、在锅里拉出黏性、在冷冻室里搅拌、失败时的补救和保存,按能切开的口感一步步详解。

南印度多萨饼(Dosa)的做法:米和黑吉豆发酵的薄脆煎饼
用大米和去皮黑吉豆(urad dal)的发酵面糊,在家里的厨房煎出南印度的多萨饼(ദോശ)。从浸泡、28–32℃的发酵温度、面糊的浓度、平底铁板(tawa)或平底锅的火候,到土豆马萨拉、椰子酸辣酱、保存、失败原因和食材替代,一一具体说明。

苏丹发酵薄饼 Kisra 的做法:高粱粉发酵的国民主食
介绍苏丹国民主食 Kisra(基斯拉)的地道食谱。讲解如何在家庭厨房里还原把高粱粉发酵后烤成薄饼的做法。依据英语圈的资料,详细介绍发酵的要点、配菜炖菜 mulah 的做法,以及饮食文化的背景。

燕皮:福州用来包肉燕的捶打猪肉皮
燕皮是福州用捶打过的猪后腿肉和红薯淀粉做成的外皮。本文讲解捶打的节奏、该买哪种淀粉,以及如何把肉燕煮透。

那不勒斯披萨的做法:用家用烤箱烤出的面团与烤法
用00号面粉或高筋面粉的面团、用手留出的饼边、压碎的番茄和家用烤箱的烤法,做那不勒斯的玛格丽特和玛丽娜拉。具体介绍柴火窑约485℃、60~90秒的标准与家用替代、发酵的判断、当地的吃法、失败后的补救和保存。

阿里切(Ahriche)做法|摩洛哥中部的内脏烤串
在家还原摩洛哥中部哈尼夫拉一带阿马齐格人的菜肴阿里切(Ahriche)。整理牛蜂窝肚与牛心用肠衣缠裹的预处理、穿串的顺序、炭火和烤鱼架的火候、75℃保持1分钟的安全确认、替代部位与保存方法,也帮你判断是该买难得的肠衣,还是只把味道做得接近。

胡椒饼的做法|台湾夜市的白芝麻胡椒烤肉包
这是台湾夜市里排长队的胡椒饼的做法:用黑胡椒、白胡椒、花椒调味的猪肉末,配上大量青葱,外面裹着白芝麻的面皮。介绍它从福州传来的由来、贴在炉壁上烤的摊位情景、家用烤箱的温度,以及锁住肉汁的包法。

酸烤牛肉(Sauerbraten)的做法|德国莱茵兰的醋腌炖牛肉
用1kg牛肉制作德国莱茵兰的家常菜酸烤牛肉(Sauerbraten,科隆方言叫 Soorbrode)的食谱。用红酒醋、丁香和杜松子的腌汁腌3天,再用葡萄干和姜饼做成酸甜的酱汁。介绍马肉的传统、地区差异、替代材料、腌制中的卫生,以及配菜。

小笼包的做法:把汤汁锁进上海薄皮里
在家做小笼包的食谱。以上海南翔的薄皮和多汁肉馅为参照,讲解用明胶冻锁住汤汁的方法、皮的厚度、18道褶的包法、蒸制时间,以及绍兴酒与黑醋的选择。还介绍无锡风的偏甜调整、保存方法和皮破了之后的补救。

牙买加炖牛尾:把带骨牛肉炖到酥烂的家常做法
牙买加炖牛尾用牛尾、香味蔬菜、牙买加胡椒(pimento)、百里香和苏格兰帽辣椒慢炖而成。本文讲解不让肉变柴的腌制、煎出焦色、小火炖煮的判断、黄油豆的下锅时机、食材替代与保存,教你做出适合配米豆饭的浓稠肉汁,还介绍如何在餐桌上调节辣度。

菲律宾炖菜 Pochero 的做法:加了甜香蕉的番茄肉炖
在家做菲律宾 pochero(波切罗)的完整做法。讲解没有萨巴蕉时怎么替代、鹰嘴豆、西班牙辣香肠和菲律宾鱼露的用法、不让香蕉煮散的火候、保存方法,以及配白米饭的当地吃法,并按顺序把肉和豆炖得软烂。

豚骨拉面(Tonkotsu Ramen)做法|在家煮出久留米式的白浊骨汤
介绍用猪大骨和猪蹄大火熬汤的家庭版豚骨拉面。涵盖诞生于久留米的白浊汤头、博多的细面与加面(kaedama)、熊本的蒜香,以及骨头的预处理、火候、调味汁(tare)、替代材料、保存与安全复热,还有屋台文化。

大良炒牛奶:顺德奶花,配虾仁与韭菜
大良炒牛奶来自中国广东顺德:全脂鲜奶与蛋白用小火凝成软嫩的奶花。本文教你单向推拌、翻拌,以及 75 °C 的温度检测。

叉烧的做法:在家用烤箱烤出广式蜜汁叉烧
从广东烧味文化、猪梅头肉与猪腿肉的差别、老抽和蜂蜜的分工讲起,介绍用家用烤箱把叉烧烤成红褐色、表面油亮而不焦黑的步骤,以及保存方法、烧味店的吃法、烤焦后的补救和剩余叉烧的再利用。

泰式香蕉糯米粽(Khao Tom Mat)的做法:泰国芭蕉叶包香蕉糯米点心
用糯米、椰奶、香蕉和黑豆做泰国的 khao tom mat。讲解保留叶香的包法、把半熟糯米蒸透的判断方法、不同地区的形状差异、替代材料,以及保存和失败后的补救。

巴西黑豆炖肉(Feijoada)的做法:用家常食材做巴西国民菜
用黑芸豆、五花肉、烟熏香肠慢炖4小时,在家还原巴西国民菜 feijoada。详细讲解配菜木薯粉炒(farofa,可用面包糠代替)的做法、周六午餐的饮食文化,以及“奴隶起源说”的争议和多种文化交融的历史。

芒果糯米饭(Khao Niao Mamuang)的做法:泰国的芒果椰汁糯米饭
泰国炎热季节人们喜爱的芒果糯米饭,在家庭厨房里的做法。从糯米的浸泡与蒸熟、椰浆酱的浓度、芒果的挑选、替代食材,到失败时的补救、保存和餐桌背景,连同买或不买的判断一起整理。第一次做也不会迷茫的配比。

仁当 Rendang 的做法:把牛肉慢炖成“世界第一美味”的印尼名菜
荣登 CNN“世界最美味食物”榜首的印度尼西亚仁当(Rendang)完整讲解。从高良姜、香茅、椰浆的香料酱做起,用椰浆把牛肉慢炖到收干,附全部步骤和收尾要点,让你在家厨房里也能做出正宗风味。

Migas 的做法|用干硬面包做的西班牙面包碎料理
用放硬的面包在家做西班牙 Migas 的食谱。从前一晚的湿润方法、红椒油的香气、把面包炒成颗粒的火候,到与辣香肠和葡萄的搭配、地区差异、替代食材、保存、失败补救,以及甜味的 Migas canas,连同买或不买的判断一并整理。

比利时啤酒炖牛肉(Carbonnade Flamande)的做法
比利时传统料理弗拉芒啤酒炖牛肉(Carbonnade Flamande)的正宗做法。用比利时啤酒、红糖和芥末慢炖牛肉4小时,甜中带着微苦。从啤酒的选法、抹芥末的面包增稠,到双炸薯条和弗拉芒地区的啤酒文化,一一详解。

沙什利克(Shashlik)的做法:高加索炭火烤肉串
从格鲁吉亚的烤肉串“姆茨瓦迪”文化讲起,介绍用猪梅花肉、洋葱和石榴汁做的烤肉串。涵盖户外烧烤、烤鱼炉、烤箱和平底锅的火候,替代食材、配菜、保存、失败原因与食品安全。

东京风酱油拉面:清汤、酱油调味汁和自家做的叉烧
按照东京拉面店「备前亭」店主分享的食谱,在家做东京风酱油拉面:用猪骨和香味蔬菜熬六小时的清汤、把叉烧一起炖进去的酱油调味汁(tare),以及一碗一碗单独调味的做法。内容包括八碗份的一整锅、火候变化、生猪肉的安全处理与冷却、面条、补救办法,以及这碗面和豚骨拉面的区别。

辣椒螃蟹(Chilli Crab)的做法|新加坡甜辣番茄酱汁焖螃蟹
介绍新加坡代表性海鲜辣椒螃蟹的做法:用梭子蟹、鲜红辣椒和大蒜糊、虾膏(belacan)、棕榈糖、番茄和蛋液来做。讲到20世纪50年代从路边摊起家的诞生故事、螃蟹的处理方法、让蛋液在酱汁里拉成丝带状的收尾,以及配炸馒头的吃法。

산낙지(Sannakji):韩国活章鱼切碎后拌芝麻油
韩国的산낙지是把活的小章鱼切碎,拌上芝麻油和盐。文章讲怎样用面粉清洗章鱼、切成小块,并调好两种蘸料。

Cepelinai(立陶宛飞艇土豆团)的做法:立陶宛的国民土豆美食
立陶宛国民美食 Cepelinai 的正宗做法。用生土豆泥和煮熟土豆泥和成面团,包入肉馅,做成飞艇形的大团子。从面团配比、回收淀粉的窍门,到酸奶油培根酱的收尾,一步步详细讲解。

巴克拉瓦的做法:土耳其薄酥坚果甜点
以加济安泰普式的薄层与坚果搭配为参照,在家庭厨房里还原土耳其巴克拉瓦。附菲洛酥皮的处理、开心果与核桃的比例、澄清黄油、放凉的糖浆、保存、失败原因,以及与库纳法、巴斯布萨的区别,并配有步骤图。

伊拉克摩苏尔库巴(Kubba Mosul)的做法:布格麦肉馅大圆饼
用布格麦和牛肉做薄皮,包入香料浓郁的羊肉馅,做伊拉克北部摩苏尔的库巴。整理了不易破的成形方法、先煮后煎的理由、替代食材、冷冻、餐桌背景、各地吃法,以及火候变化和切分方式,适合家庭厨房。

阿曼哈尔瓦(Omani Halwa)的做法:阿曼的节庆甜点
用砂糖、玉米淀粉、玫瑰水、藏红花、豆蔻和酥油做阿曼的 Omani Halwa。讲解配咖啡 kahwa 和椰枣的待客文化,尼兹瓦和巴提奈的地区差异,在家用锅做出光泽的火候,替代材料、保存和坚果注意事项,整理成家庭不迷茫的判断标准。

菲律宾烤猪Lechon的做法:家用烤箱做出会响的脆皮
用家用烤箱做菲律宾节庆烤猪Lechon。带皮猪肉、香茅、胭脂树籽、醋蘸汁,前一晚风干猪皮、低温慢烤再高温收尾、中心温度、保存、宿务风味的香料,以及菲律宾式配菜,一次整理清楚。

油下锅(Oil Down)的做法|格林纳达层层叠放食材的大锅菜
介绍格林纳达国民美食油下锅(Oil Down)的4人份食谱,面包果也可以用土豆代替。整理咸肉的去盐、卡拉鲁的替代、面疙瘩的做法、层层叠放食材并把椰奶收到恰到好处的判断、当地的共同烹饪、食材的地区差异,以及保存和重新加热。

普埃布拉莫莱酱(Mole Poblano)的做法:墨西哥巧克力辣椒浓酱配鸡肉
墨西哥普埃布拉的节庆菜莫莱酱(Mole Poblano)家庭版做法。把干辣椒、巧克力、坚果和香料炖煮后打成黑褐色浓酱,浇在鸡肉上。从辣椒的处理、不焦的火候、酱汁浓度,到起源传说、各地莫莱和保存方法,一一解说。

樟茶鸭:四川茶烟熏鸭,先蒸后熏
樟茶鸭是成都的四川茶烟熏鸭,先蒸后用米、红糖和茶叶熏制。文章讲解成熟度的检查方法,以及不用樟树叶的替代办法。

설렁탕:首尔整日慢熬的奶白牛骨汤
设렁탕是首尔的奶白牛骨汤。你会学到血水浸泡与焯水、让汤变白的持续翻滚,以及在餐桌上加盐的吃法。

苏马拉克:纳吾鲁孜节的乌兹别克发芽小麦布丁
苏马拉克是乌兹别克斯坦纳吾鲁孜节的发芽小麦布丁,不加糖也很甜。本文教你判断芽苗的火候、分出头道麦汁,并一直搅拌到深栗色。

老挝香茅香肠 Sai Oua 的做法:满是香草味的猪肉香肠
诞生于老挝琅勃拉邦的香草香肠 Sai Oua,用猪肉末、五花肉、香茅、高良姜、泰国青柠叶和糯米来做。介绍名字的含义与地区差异、肠衣的处理、馅的拌法、用烤箱烤出脆皮的温度、猪肉的熟度确认,以及和糯米一起吃的方法。

卡苏莱(Cassoulet)的做法:法国南部白芸豆炖肉
在家做法国西南部朗格多克卡苏莱的食谱。详解白芸豆煮而不烂的时间、猪肉与香肠的叠放方法、养出表面脆壳的烤法,卡斯泰尔诺达里、图卢兹、卡尔卡松三地的差别,肉类替代、保存与失败补救。

芋角:带蜂窝酥壳的广式炸芋饺
芋角是广州和香港茶楼里的经典广式炸芋饺,外面是金丝般的蜂窝酥壳。本文讲解烫熟澄粉的面团做法、170 °C 的油温控制,以及哪些替代材料可以用。

阿瓦拉炖锅(Bouillon d'Awara):法属圭亚那的复活节炖菜,阿瓦拉棕榈果、蔬菜与熏肉(Bouyon Wara)
阿瓦拉炖锅(bouillon d'awara,克里奥尔语 bouyon wara)的做法:这道法属圭亚那炖菜以橙色的阿瓦拉棕榈果酱打底,加入咸猪尾、熏五花肉、瓜类、绿叶菜、熏鸡和熏鱼。本文依照一份家常配方,按它自己的分量和顺序来做,讲清两种瓜、隔夜脱盐和长时间的慢炖,也说到它在复活节餐桌上的位置。

粽子:竹叶包裹的广式咸肉粽
广式咸肉粽(粽子、joong)的做法:糯米、五花肉、花生、咸蛋黄和腊肠用竹叶包好,小火煮上几个小时。包括前一晚的准备、折出不漏的锥形、让粽子始终沉在水下、猪肉的安全加热、冷冻与回热,以及粽子和端午节、各地做法之间的关系。

波多黎各烤猪肩 Pernil 的做法|蒜香低温慢烤,酥脆猪皮的温度管理
按波多黎各的方式讲解 Pernil:猪肩肉用大蒜、牛至和柑橘腌一整夜,低温烤到酥烂,再用高温烤出酥脆的猪皮。内容包括温度管理、买不到带皮肉时的替代做法、保存,以及第二天做三明治和 mofongo 的延伸吃法。

巴基斯坦 Nihari 的做法:撑起清晨的牛骨髓咖喱炖牛肉
介绍巴基斯坦国民美食 Nihari 的正宗做法:用牛小腿肉和骨髓炖一整夜的浓郁香料炖菜。涵盖 Nihari masala 的自行调配、充分释放骨髓鲜味的诀窍,以及源自莫卧儿王朝的历史。

Akara 的做法|尼日利亚的炸豆早餐
介绍尼日利亚早餐 Akara 的做法:黑眼豆去皮、打入空气的面糊、170 度的油温。还讲了配 pap 和面包的吃法、与加纳 koose、巴西 acarajé 的区别、保存与复热、搭配和失败原因。

Umngqusho 的做法|南非的玉米粒炖豆
南非科萨(Xhosa)人的 umngqusho,做成用一口锅把 samp(粗玉米粒)和豆子炖软的家庭食谱。讲解当地餐桌与地区差异、用粗粒 hominy 代替、泡发、火候、加蔬菜的方法、保存,以及搭配 braai、过敏和失败后的补救。

Tjälknöl(瑞典冷冻烤牛肉)的做法|北欧的冷盘烤肉
把冷冻的牛瘦肉放进80度C的低温烤箱烤,再泡进加了香草的盐水5小时、切成薄片的瑞典北部菜肴 Tjälknöl。整理了用牛肉代替、中心温度、盐味调整、越橘酱的吃法、前一天准备的步骤、切厚了会变硬的失败原因,以及保存方法,适合家庭制作。

罗根乔什(Rogan Josh)的做法|克什米尔的红色羊肉咖喱
用不放洋葱和大蒜的克什米尔班迪特(Pandit)做法,来做北印度克什米尔地区的红色炖肉罗根乔什。介绍酸奶、茴香、姜粉和阿魏的用法、不让酸奶分离的火候、名称的由来以及两种流派。

果阿猪肉文达卢(Vindaloo)的做法|用醋和大蒜焖煮的原本味道
印度西海岸果阿、源自葡萄牙的猪肉菜文达卢,用五花肉、椰子醋、克什米尔辣椒粉、大蒜、姜、孜然、丁香和肉桂木(cassia)制作。介绍它在成为“超辣咖喱”之前的原本味道、醋与大蒜的腌制,以及不加油、用猪自己的油脂焖煮2小时的步骤。

Te Tuae:基里巴斯的日晒露兜果酱,以及它的几种吃法
te tuae 是基里巴斯的一种保存食品:把成熟的露兜果煮熟,去掉大部分纤维,再把果肉摊在叶子上晒干。本文介绍有据可查的做法,它配椰奶或擦碎椰肉的吃法,一位基里巴斯讲述者称为 Te Tuae 的鲜果拌椰浆那道菜,以及在家做它时实实在在的局限。

基苏托·隆博(Kissuto Rombo)的做法|安哥拉烤山羊肉
在家庭厨房里做安哥拉的基苏托·隆博(Kissuto Rombo)的食谱。用羊肩肉代替小山羊肉,整理大蒜、柠檬、白葡萄酒的腌渍、烤制温度,以及薯条和芬吉(Funge)的搭配方法。

基科曼多的做法|乌干达街头摊的豆子恰帕提
基科曼多(Kikomando)是乌干达街头摊喜爱的豆子加切碎恰帕提的一盘。整理了阿塔面粉面团、豆子炒煮、切法、当地吃法、保存、采购,面向家庭厨房。

科巴(Koba)的做法:马达加斯加的叶包甜点
用米粉、花生、红糖和香蕉叶制作马达加斯加科巴(Koba ravina)的家庭食谱。整理了叶子的处理、包法、长时间蒸制、食材替代、保存和吃法,并讲解米粉与糯米粉的配比、甜度调整、蒸不够的判断方法,以及为什么要放凉后再切。

马来西亚椰酱烤鸡 Ayam percik 的做法:吉兰丹的椰香酱烤鸡
用姜黄腌过的鸡腿肉,配辣椒和洋葱酱、椰浆、香茅、罗望子、棕榈糖做的甜辣酱,做马来西亚东北部吉兰丹州的名物 Ayam percik。介绍斋月夜市的热闹、名字的含义、白酱和红酱两种流派,以及在烤箱里反复刷酱的烤法。

Çağ kebabı 做法:埃尔祖鲁姆式横烤羊肉串
Çağ kebabı(Cağ kebabı)的做法。整理土耳其东部埃尔祖鲁姆的横烤羊肉串:羊肉的洋葱腌渍、扁签的串法、家用烤盘的火候、切下外层再回烤的步骤、漆树粉洋葱,以及保存。

菲律宾炭烤鸡 Chicken Inasal 做法:巴科洛德的炭火烤鸡
按巴科洛德风格的思路讲解菲律宾炭烤鸡 Chicken Inasal 的做法。用常见食材替代卡拉曼西柑、椰子醋、香茅和胭脂树籽油,介绍炭火、烤鱼架、平底锅的烤法,鸡油饭、保存、当地吃法,以及容易烤焦的鸡皮怎样避免失败。

阿基果炒咸鱼(Ackee and Saltfish)的做法:牙买加的国菜
牙买加国菜阿基果炒咸鱼(Ackee and Saltfish)的正宗做法。把原产西非的阿基果和盐渍鳕鱼炒在一起的加勒比早餐。从咸鳕鱼去盐、苏格兰帽椒整颗入锅只取香味,到阿基果的安全须知,依据英语圈资料完整讲解。

Verivorst:爱沙尼亚血肠
爱沙尼亚圣诞节的血肠 verivorst,用猪血、大麦和猪肉制成,常配酸菜和越橘酱享用。本文讲解如何挑选食用级的猪血和肠衣、如何小火慢煮、烘烤,以及如何用温度计确认中心达到 75 °C。

包泡菜(보쌈김치):把整份馅料裹进白菜叶里的开城泡菜
包泡菜(보쌈김치)是开城泡菜中用盐渍白菜叶把萝卜、梨、坚果和海鲜裹在里面的做法。先说明它和猪肉包饭(bossam)有什么不同,再按当天做好、冷藏即食的家庭版来做:牡蛎和小章鱼先煮熟,不在室温下发酵,并明确注明尚未经过厨房实测。

阿卡拉杰(Acarajé)的做法|巴伊亚街头的炸豆饼
把黑眼豆泡发去皮,打入空气的面糊用丹代油(dendê)油炸,这是巴西巴伊亚的阿卡拉杰。从做出轻盈口感的前处理、瓦塔帕(vatapá)风味的馅料、替代材料、保存,到如何挑选食材,按在家厨房不迷路的顺序整理。炸油的温度和完成的标志也写得很具体。

Dhokla(多克拉)的做法:发酵后蒸得松软的古吉拉特蒸糕
用米和豆子的面糊做古吉拉特的发酵蒸糕 Dhokla。介绍浸泡、发酵、小苏打的气泡、判断蒸好的方法、与 Khaman 的区别、替代食材、保存,以及有用的葫芦巴和器具。还有当地早餐与茶点的吃法、保留酸味的调香油,以及失败时的补救。

洛克罗(Locro)做法|阿根廷的国民炖菜
洛克罗(Locro)是阿根廷节日里不可缺少的国民炖菜:把白玉米、南瓜、豆子和牛肉用香料炖煮,源自原住民克丘亚人的传统。本文介绍用容易买到的食材复刻的方法,以及它与 5 月 25 日五月革命纪念日的关系。

Pašticada 的做法|克罗地亚达尔马提亚的节庆炖牛肉
克罗地亚达尔马提亚地区代代相传的最高规格节庆菜 Pašticada(帕什蒂察达)的正宗做法。牛肉用葡萄酒醋腌一夜,再与西梅、红酒炖 6 小时。从腌制要点到手工 njoki 的搭配,一一讲解。

海鲜雀巢:炸芋丝篮里的粤式海鲜炒物
海鲜雀巢是粤菜宴席上的一道菜,用炸得金黄酥脆的芋丝做成篮子,盛装爆炒的海鲜。本文讲解如何编织并油炸芋丝雀巢、焯烫海鲜,以及怎样让雀巢上桌后依然保持酥脆。

Tangia(坦吉亚)做法:马拉喀什的陶罐焖羊肉,用家里的厚锅就能做
用灰烬的余热慢慢焖熟的马拉喀什名菜 Tangia,改用家庭的厚锅和烤箱来还原。讲解它与塔吉锅(tagine)的区别、羊肉的选择、藏红花与盐渍柠檬的用法、低温加热的判断方法和保存,把在家厨房里做的各项取舍整理清楚,也说明要不要专门买陶罐。

巴卡劳炒蛋(Bacalhau à Brás)的做法|葡萄牙的金黄咸鳕鱼
巴卡劳炒蛋是把脱盐的咸鳕鱼、土豆细丝、洋葱和鸡蛋轻柔拌在一起的葡萄牙家常菜。整理了脱盐的参考、不把蛋炒老的火候、用淡盐鳕鱼替代、黑橄榄收尾、保存、复热、搭配和还原的诀窍。

秘鲁帕查曼卡(Pachamanca)的做法:在家复刻安第斯的土中焖烤
用厚锅和烤箱在家复刻秘鲁安第斯的帕查曼卡。把猪肉、鸡肉、牛肉用香草和黄辣椒酱腌制,再与土豆、红薯、玉米、蚕豆分层焖烤。整理了地区差异、替代食材、火候、保存和当地餐桌,让你明白它与土灶的区别。

英杰拉(Injera)的做法:在家还原埃塞俄比亚的发酵薄饼
用身边的材料在家还原埃塞俄比亚主食英杰拉。介绍用荞麦粉和大米粉代替苔麸粉的方法、2–3天自然发酵的要点、absit 的做法,以及用手喂食的 gursha 等饮食文化。

菲律宾黄油奶酪面包Ensaymada的做法:甜咸交织的午后点心面包
介绍菲律宾甜面包Ensaymada的做法。发酵温度、抹黄油卷起的整形、烘烤参考、奶酪和砂糖的收尾、Queso de bola的替代、值得准备的工具,以及保存与回热,一次整理清楚。

科基(Koki)做法|喀麦隆的蒸豆糕
用黑眼豆和红棕榈油做的喀麦隆科基(Koki / Ekoki)蒸豆糕食谱。整理了豆子去皮、粗豆泥、叶子包裹、蒸制时间、没有香蕉叶时的替代方案,以及与大蕉的搭配吃法,适合家庭厨房。

埃格博(Egbo)的做法:尼日利亚西南部的玉米与豆子
用干玉米和黑眼豆做尼日利亚西南部约鲁巴地区的埃格博(Egbo)。介绍干玉米的替代、阿塔丁丁(ata dindin)红辣酱、不煮烂的火候,以及保存的方法。

尤卡坦胭脂树红烤猪肉(Cochinita Pibil)的做法|香蕉叶包烤的墨西哥猪肉
从尤卡坦“坑烤”(pib)的由来讲起,到家用烤箱的完整做法:胭脂树红(achiote)、酸橙汁的替代、香蕉叶的替代、让猪肩肉湿润易撕的温度、腌紫洋葱、保存方法、做成塔可的装盘,以及当地餐桌上的吃法,一一具体整理。

Idli 的做法:用米和豆发酵后蒸出来的南印度早餐
从米和去皮乌拉德豆(urad dal)的发酵面糊开始,做南印度的 idli(இட்லி)。详解浸泡、判断发酵、保留蓬松感的蒸法、sambar 和椰子酸辣酱、各地的形状差异、替代材料、保存、失败时的补救,以及早晨的安排。

埃库鲁(Ekuru)的做法|尼日利亚的白色蒸豆糕
尼日利亚西南部约鲁巴人的埃库鲁(Ekuru):从黑眼豆去皮、搅打浓稠豆糊、蒸的火候,到红色的阿塔丁丁(Ata dindin)酱,一并讲解。含蒸出轻盈白豆糕的水量、包法、保存、替代材料、当地吃法,以及与莫因莫因的区别和常见问题。

Maamoul(马穆尔)的做法|黎凡特的椰枣点心
用椰枣馅和粗粒小麦粉面团,复刻黎巴嫩等黎凡特地区在节庆时做的 maamoul。介绍橙花水的香气、包馅的方法、烤色、椰枣、核桃、开心果馅的区别,以及替代食材和保存。没有模具也能做的分量,以及失败时的补救办法,也一并详细说明。

Cachupa 的做法|佛得角的豆子玉米炖菜
用 hominy、豆子、猪肉和 linguiça 风味的香肠,在家庭厨房里还原佛得角的国民菜 Cachupa。整理了 rica 与 pobre 的区别、第二天早晨的 guisada、干豆的火候、青香蕉的替代、水分调整、保存、当地的吃法,以及采购时容易犹豫的材料。

Selyodka pod shuboy 的做法|俄罗斯的分层沙拉(皮草大衣下的鲱鱼)
用腌鲱鱼、甜菜和土豆做 Selyodka pod shuboy(穿皮草大衣的鲱鱼)。介绍节日餐桌上不弄散层次的方法、在家里的替代、冷藏时间、保存、莳萝和器具的选择以及味道的调整,也能确认材料的分量和失败后的补救。

俄罗斯蜂蜜蛋糕(Medovik)的做法:薄饼层叠酸奶油
Medovik(Медовик)是把薄薄的蜂蜜面饼烤好、再用酸奶油一层层叠起来的俄罗斯蜂蜜蛋糕。配步骤图整理隔水加热面糊的温度、每层的厚度、放冰箱静置一晚的理由、12厘米小号分量、替代食材、保存、失败原因以及配红茶的吃法。

咖喱羊肉(Curry Goat)的做法:牙买加带骨羊肉咖喱
用带骨山羊肉或羔羊肉在家做牙买加咖喱羊肉。讲清楚牙买加胡椒(多香果)的作用、咖喱粉先用油炒香的顺序、把肉炖软的时间、辣度调整、搭配豆子饭的吃法和保存方法。第一次做也能判断该买山羊肉还是改用羔羊肉。

大肠包小肠:台湾糯米肠夹香肠的夜市热狗
台湾夜市的热狗,在家也能做:用猪肠衣蒸糯米,甜蒜香肠放进冰箱风干,再烤、剖开、填料。

普雷布拉纳茨(Prebranac)的做法|塞尔维亚的烤豆料理
普雷布拉纳茨是塞尔维亚冬季餐桌上的烤白芸豆料理。介绍把洋葱炒出甜味、先煮豆再烤的顺序,特特瓦茨豆的替代、火候、判断烤好的方法、失败后的补救和保存,附步骤图。还整理了当地的餐桌和地区差异,以及值得网购的香料和耐热盘。

土耳其诺亚布丁 Aşure 的做法:麦粒、豆子和干果煮成的甜点
介绍 Aşure(Ashure)的做法:土耳其人分享的麦与豆的甜布丁。涵盖小麦粒和豆子的预煮、干果的加入时机、浓稠度的调整、材料替代、保存与吃法,让你在厨房里不再犹豫。

比哈里烤肉串(Bihari Kebab)的做法:薄切牛肉的香料烤串
比哈里烤肉串是用青木瓜、芥末油、香料把薄切牛肉长时间腌渍后烤制的南亚肉菜。整理源自比哈尔邦、在巴基斯坦也扎根的香气,用牛肉做得柔软的切法、火候、替代食材、保存与吃法。

越南方粽(Bánh chưng)的做法:越南春节的叶包糯米
用糯米、绿豆、猪肉和香蕉叶,在家庭厨房里还原越南春节的方粽(Bánh chưng)。没有栋叶(lá dong)时的替代、浸泡、包法、长时间加热、压实定型、保存和失败原因,把厨房里容易犯难的地方具体整理出来。

卡兰吉(Karanji,करंजी):干椰丝与棕榈糖做的马哈拉施特拉邦排灯节酥角
卡兰吉(करंजी)是马哈拉施特拉邦排灯节点心拼盘 faral 里的油炸半月酥角,馅料用干椰丝、芝麻、罂粟籽、粗麦粉、全麦粉和棕榈糖。文中讲清起层面皮的做法、面团冷藏静置、含奶面团的时限,以及油炸和现炸现吃。

Ayam Kodok(印尼蛙鸡):牛肉与水煮蛋馅的整鸡
印尼节庆名菜印尼蛙鸡(Ayam Kodok):整只鸡去骨后保留完整鸡皮,填入鸡肉碎、牛肉末和整颗水煮蛋,蒸熟后刷上甜酱油与蜂蜜再烤。文章讲解如何完整剥下鸡皮而不撕破、馅料的做法、蒸与刷酱烤制、用温度计在中心测到 74 °C,还有酱汁,以及这个名字的真正由来。

Droëwors:南非香菜风味风干牛肉肠
南非薄型风干牛肉肠 droëwors,香味来自烤过的香菜籽。本文讲解如何绞肉、灌肠、风干,如何选择肠衣,以及如何保持操作干净。

塔乔:澳门圣诞炖锅,有猪肉、鸡肉与腊味
塔乔是澳门人的圣诞炖菜,用鸡、猪蹄、腊肠和猪皮做成。本文讲怎样把锅层层码好,怎样把两种高汤合在一起,以及哪些替代食材可以放心用。

乌普卡(Shishbashir):塔吉克灌奶整煮的牛肺
乌普卡(shishbashir)是塔吉克人通过气管把牛奶灌进牛肺,整只煮上好几个小时的一道菜。本文讲如何把肺洗干净、冷藏过夜,以及怎样判断煮熟。

Rượu cần:越南高地用竹管轮流吸饮的米酒
Rượu cần 是越南高地的坛装米酒,人们用竹管从同一个酒坛里轮流吸饮。文章讲解酒曲 men 如何用叶子和树皮制成,酒坛如何封口,以及这种酒如何分享。

Pholourie 做法:圭亚那的豆粉炸球
圭亚那街头小吃 pholourie,用黄豌豆瓣和香料制作的食谱。泡豆、磨碎、面糊的醒发、油温、罗望子酱、当地吃法、在这里的替代材料、容易失败的稠度、保存和加热方法,具体到第一次做也不迷茫的厨房细节。

Canjeero 的做法|索马里的发酵薄煎饼
索马里早餐中常见的 canjeero。用小麦粉、高粱粉和白玉米粉发酵,只煎单面的薄饼,在家里的厨房重现。介绍各地不同的叫法、发酵的判断、煎好的状态、吃法、材料的替代,以及保存和失败时的补救方法。

Kleftiko(克莱夫提科)的做法:塞浦路斯的密封烤羊肉
Kleftiko(ofto kleftiko)是把羊肉和土豆用烘焙纸和锡纸包起来、锁住肉汁慢烤的塞浦路斯料理。从婚宴与家庭餐桌上的由来,到把土窑做法改成家用烤箱、部位选择、地区差异、失败时的补救和保存,按 4 人份的步骤一一介绍。

Katemak(卡特马克)的做法|西帝汶的玉米豆类炖菜
Katemak 是印度尼西亚属地西帝汶吃的玉米、豆类、南瓜炖菜。介绍先把干玉米粒煮软的顺序、南瓜叶和另配的参巴辣酱、与东帝汶菜的区别、在家的替代与保存、判断口感的诀窍,按4人份的步骤讲解。

Ta'ameya 的做法:埃及式蚕豆法拉费(طعمية)
埃及的 Ta'ameya 是用干蚕豆做的绿色法拉费。从与鹰嘴豆版的区别、豆子的浸泡、香草沥水、油温、不散的成形,到搭配皮塔饼和芝麻酱的吃法,整理成适合家庭厨房的做法。

阿斯图里亚斯炖豆(Fabada asturiana)的做法|西班牙北部的白芸豆炖肉
介绍西班牙北部阿斯图里亚斯的白芸豆炖肉 Fabada asturiana 的做法。从豆子的浸泡、小火慢炖的火候,到辣香肠与血肠的替代、藏红花、保存和复热,都讲得具体、适合家庭厨房。

Nacatamal 做法:尼加拉瓜周末的蕉叶蒸玉米肉包
Nacatamal 是尼加拉瓜的周末料理:用玉米面团把猪肉、土豆和米包起来,裹上香蕉叶长时间蒸熟。本文详解胭脂树籽的香气、当地餐桌、地区差异、替代材料、包法、蒸制时间与保存,适合在家庭厨房里照着做。

孟加拉国 Kala Bhuna 的做法|吉大港炒煮到发黑的牛肉
孟加拉国东南部吉大港(Chattogram)的牛肉菜 Kala Bhuna,用芥末油、豆蔻、肉桂、丁香、八角等整粒香料,以及炸洋葱和酸奶制作。介绍菜名的含义、宴席 mezban 和开斋节的餐桌,以及小火炒煮到发黑所需的时间参考。

Moin Moin 的做法:尼日利亚的蒸豆糕
把黑眼豆打成细腻的豆糊再蒸熟,就是尼日利亚的 Moin Moin。从去豆皮的方法、豆糊的水分、红棕榈油的香气、没有香蕉叶时用什么模具,到怎样判断蒸好了,一一讲清楚。从泡发黑眼豆到保存,帮你减少第一次做时的犹豫。

姆索基的做法|突尼斯系的春季蔬菜炖菜
姆索基(Msoki / M'soki)是突尼斯系犹太家庭在逾越节做的春季蔬菜与肉的炖菜。整理了蚕豆、洋蓟、青菜、香草、无酵饼的处理,高压锅分支,各种替代食材和保存,面向家庭厨房。

Pain au Chocolat(巧克力可颂):层层起酥包裹巧克力芯的法式酥皮面包
在家做法式巧克力可颂(pain au chocolat):发酵面团裹入黄油,反复折叠起酥。从面粉与黄油的挑选、三次三折与每次之间的冷藏,到按体积和颤动判断最后发酵、烤到深金黄色;附 chocolatine 这个名字的来历、早餐与下午茶点的文化,以及黄油开裂、渗漏时怎么补救。

巴西 Baião de Dois 的做法:米饭与黑眼豆同锅焖煮的东北部家常菜
把米和黑眼豆放在一口锅里焖煮,让米饭吸收豆子煮汁的巴西东北部家常菜 Baião de Dois。整理了不让豆子变硬的预煮、不让米饭发黏的水量、Queijo Coalho 的替代,以及保存与复热,并比较放肉和不放肉的两种做法。

萨尔特尼亚(Salteña)的做法:玻利维亚的汤汁烤馅饼
在家做玻利维亚萨尔特尼亚的食谱。整理了用明胶凝固的汤汁馅料、带甜味的面皮、褶边(repulgue)的封口方法、220度的烘烤火候、黄辣椒(ají amarillo)的替代、前一天备料、保存、吃法、快失败时的补救,以及当地上午吃馅饼的饮食文化。

Carapulcra 的做法:用干土豆炖煮的秘鲁菜
把干土豆(papa seca)和猪肉、ají panca、花生一起炖煮的秘鲁菜 carapulcra。从安第斯的保存食到 Chincha 的节庆菜,用4人份食谱介绍泡发方法、火候、地区差异、替换材料、保存与再加热,也介绍白米饭和木薯的搭配方法。

Cajuína:来自巴西皮奥伊州的清澈琥珀色腰果梨饮品
Cajuína 是巴西皮奥伊州一种清澈的琥珀色腰果梨饮品。本文讲解明胶如何澄清果汁,瓶中的水浴如何让它变成琥珀色,以及为什么要慢慢降温。

图库皮:用煮过的苦木薯汁做成的亚马逊黄色酸酱
图库皮是巴西亚马逊地区的一种酸味黄色酱汁,由苦木薯汁熬煮而成。本文介绍它的做法、生汁为什么有毒,以及如何使用瓶装成品。

Ewa Agoyin 的做法:拉各斯的捣豆配辣椒酱
把豆子煮到软烂,再淋上干辣椒和洋葱炒出的浓酱,这是尼日利亚拉各斯的 Ewa Agoyin。详细介绍它与贝宁、多哥一带的渊源、黑眼豆的挑选、不炒焦又能把颜色炒深的火候、配面包和山药的吃法、替代材料与保存、辣度的调整。

卡尔西霍罗瓦茨(Karsi khorovats)的做法|亚美尼亚烤羊肉串
在家用炭火炉或烤鱼架再现亚美尼亚的卡尔西霍罗瓦茨(Ղարսի խորոված)的食谱。详细整理羊肉和羊脂的切法、干邑与香草的腌制、扁铁签的穿法、中心温度、漆树粉洋葱、当地的吃法和保存方法。

Shuwa 做法:用烤箱做阿曼的地炉烤肉
用羊肩肉、干青柠和香料,把阿曼的节庆菜 shuwa 改用家用烤箱来做的食谱。详细介绍在地炉里慢烤的文化、北部与南部不同的叫法和吃法、12小时的腌渍、包法、熟度、保存和材料替代。正因为家里无法重现同样的烟熏,所以也整理了要守住的味道主轴。

委内瑞拉哈亚卡(Hallaca)的做法:香蕉叶包的节庆大菜
作为委内瑞拉的节庆料理讲解哈亚卡的做法。玉米面团、肉馅 guiso、香蕉叶、包法、煮的时间、替代食材、保存与回热、失败原因,按家庭大锅能做的分量和步骤整理。也说明了 Hallaca 名称的背景,以及 onoto 油、橄榄和葡萄干的作用。

黄油鸡(Murgh Makhani)的做法|德里式番茄黄油鸡
不用泥炉(tandoor),用家用烤箱做黄油鸡 Murgh Makhani 的食谱。讲解与德里 Moti Mahal 有关的由来、为什么要先烤鸡、番茄酱汁的浓度、kasuri methi 的替代,以及保存和复热,并整理出在家厨房里该买什么、可以不买什么。

勒芒(Lemang)做法|马来西亚竹筒糯米饭,用家里的蒸锅做
不用竹筒的家庭版马来西亚节庆菜勒芒(lemang)食谱。把糯米用椰浆蒸熟,裹上香蕉叶的香气,固定成筒状。介绍替代材料、判断熟透的方法、保存、与仁当(rendang)的搭配,以及要买的食材。还说明竹筒的处理,和要不要买蒸锅的参考。

Banku 的做法|加纳的发酵玉米团
加纳主食 Banku 的做法。整理了发酵玉米面糊与木薯粉的配比、揉煮时的火候、整形方法、配秋葵酱的吃法、在家里的替代食材、保存和失败原因。

Mititei(米提泰)的做法|罗马尼亚的无肠衣烤肉
用牛猪混合绞肉和香料在家复刻罗马尼亚的 mititei。整理 mici 的叫法、小苏打和冷水让肉变蓬松的原因、静置时间、烤制温度、中心温度、防止裂开和变干的方法、保存,以及当地配芥末和面包的吃法。

Shah Plov(沙阿抓饭)的做法:阿塞拜疆的王室抓饭
阿塞拜疆节庆名菜 Shah Plov(沙阿抓饭)的完整做法。用藏红花染色的薄面皮(qazmaq)把抓饭包起来焖烤,是世界上最华丽的米饭料理之一。从面皮的烤法到果干的搭配,一步步讲清楚。

Fanesca 做法:厄瓜多尔的复活节浓汤
用咸鳕鱼、8种豆类和谷物、南瓜、牛奶做成的4人份厄瓜多尔复活节 fanesca 食谱。介绍因家庭和地区而异的食材与由来、咸鳕鱼脱盐的步骤、浓稠度的判断、手边食材的替代,以及节庆配菜。同时整理了不易买到的食材如何顺理成章地替换,以及保住豆子形状的火候。

特立尼达咖喱鸡(Curry Chicken)的做法:漂洋过海到加勒比的印度咖喱
特立尼达和多巴哥的家常菜咖喱鸡食谱。先用满满香草的绿色调味酱(green seasoning)腌带骨鸡肉,再把咖喱粉和孜然(geera)用油炒香后炖煮。介绍印度移民带来的饮食文化、“炒咖喱”的技法,以及配罗蒂饼的吃法。

也门炖肉 Fahsa 的做法:配葫芦巴泡沫 hulba
在家还原也门的炖肉 fahsa。在炖得软烂的牛肉或羊肉上,叠上打发的葫芦巴泡沫 hulba 和番茄辣酱 sahawiq。介绍它和 saltah 的区别、当地的午餐文化、地区差异、材料的选法、失败时的补救、替代食材时的火候和保存方法。

巴西炼乳布丁(Pudim)的做法:浓郁的焦糖布丁
Pudim 是巴西人熟悉的炼乳布丁。从焦糖的熬煮程度、用搅拌机做布丁液、水浴烤的温度、脱模,到没有中空模具时的替代、有气孔与无气孔的调整、保存和吃法,按家用烤箱的条件整理清楚。

斯里兰卡蕉叶包饭(Lamprais)的做法:荷裔伯格人的节日米饭
斯里兰卡荷裔伯格人(Burgher)流传下来的 lamprais:用肉汤煮的米饭、三种肉的咖喱、茄子、甜辣洋葱酱(seeni sambol),再用香蕉叶包起来烤。本文整理替代材料、地区差异、不失败的包法、保存与再加热,以及失败时的补救方法。
