胡椒饼的做法|台湾夜市的白芝麻胡椒烤肉包

裹满白芝麻、烤出焦色的胡椒饼被掰开,猪肉和青葱的馅冒着热气
准备
1 小时 15 分钟
烹饪
20 分钟
总计
13 小时 35 分钟
份量
6个
难度
中级
菜系
台湾菜

这是台湾夜市里排长队的胡椒饼的做法:用黑胡椒、白胡椒、花椒调味的猪肉末,配上大量青葱,外面裹着白芝麻的面皮。介绍它从福州传来的由来、贴在炉壁上烤的摊位情景、家用烤箱的温度,以及锁住肉汁的包法。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP11 / 7

把肉馅揉好,腌一晚上

在碗里把猪肉末与胡椒、酱油朝一个方向搅拌出黏性
朝一个方向搅拌2到3分钟,成糊状后放冰箱过夜

在大碗里放入除青葱以外的所有肉馅材料。用筷子或刮刀朝一个方向转着搅拌2到3分钟,肉粒被搅碎、出现黏性、成为糊状成团就足够了。朝一个方向搅拌,能让肉的纤维连在一起,用面皮包起来之后,肉汁也不容易流出去。肉馅在碗里抹平。盖上保鲜膜,放进冰箱腌8到12小时。

STEP22 / 7

揉面团并发酵

揉得光滑的面团在碗里膨胀到约2倍大的样子
揉10分钟,表面光滑。30到45分钟后膨胀到约2倍

碗里放入高筋面粉、干酵母、砂糖、盐拌匀,加入猪油。一边一点点倒入温水一边搅拌,成团后拿到案板上,用手揉10分钟左右。表面变光滑、不再粘手,就揉好了。放回碗里盖上保鲜膜,在温暖的地方发酵30到45分钟,直到面团膨胀到约2倍大。

STEP33 / 7

切葱,预热烤箱

把青葱切成葱花,与肉馅分开分成6等份备好
切成3到5毫米宽,水分要擦干

等待发酵的时候,把青葱120克切成3到5毫米宽的葱花。残留水分的话面皮容易破,所以洗过后先用厨房纸巾擦干再切。想把葱拌进馅里的话,就把葱加进从冰箱里拿出来的肉馅中,整体拌匀。想按传统方式单独放的话,就把肉馅分成6等份。烤箱开始预热到200℃。

STEP44 / 7

分割面团,擀成圆形

用擀面杖把面团擀成直径15到18厘米的圆形
直径15到18厘米,中央稍厚,边缘稍薄

轻轻按压发酵好的面团排气,分成6等份(每个约75克)。不用的面团盖上保鲜膜防止变干。逐个用手压扁,保持表面光滑,用擀面杖擀成直径15到18厘米的圆形。中央稍厚、边缘稍薄地擀,包起来时收口处就不会太厚,底部也不易破。每个大约1分钟。

STEP55 / 7

放馅并包起来

在面皮中央放上肉馅和青葱,捏起边缘打褶包起来
捏起边缘打褶,在中央捏紧,收口朝下

在擀好的面皮中央,放上分成6等份的肉馅。把葱单独放的话,在肉上堆放1/6的量。一点点捏起面皮的边缘,边打褶边提起,最后在中央捏紧,用手指按到收口粘牢、不再张开。放葱的传统包法,馅料蓬松不容易收口,所以请一边用手轻按着葱,每个花1到2分钟仔细地包。收口朝下,间隔着摆在铺了烘焙纸的烤盘上。

STEP66 / 7

刷蜂蜜水,粘上白芝麻

把刷了蜂蜜水的面团上面,按在铺在盘子里的白芝麻上
满满粘上白芝麻,直到上面看不见

把蜂蜜1小勺用水1小勺化开,用刷子在包好的面团上面薄薄刷一层。在平盘里铺开白芝麻,把面团的上面按上去,满满粘上芝麻,放回烤盘。芝麻少了香气不够,所以以表面看不见面皮为准。6个大约5分钟的活儿。

STEP77 / 7

用200°C的烤箱烤

把烤得焦黄的胡椒饼放在网架上放凉
200°C烤20分钟,直到芝麻和面皮变成金黄色

放进预热好的200°C烤箱从上数第3层(靠上层),烤20分钟。表面的芝麻和面皮烤成焦黄的金黄色就烤好了。掰开1个,把温度计插进馅的中心,确认是否达到75°C以上、有没有残留肉的红色部分。放在网架上稍微放凉,趁温热时吃。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 3

肉馅

材料 用量 替代与备注
猪肉末 250克 带适量脂肪的
黑胡椒(粉) 1小勺 粗粒的也可以
白胡椒(粉) 1/2小勺 —
花椒(粉) 1/4小勺 现磨颗粒的香气更强
盐 1/2小勺 —
酱油 2大勺 —
砂糖 1小勺 —
香油 1小勺 —
玉米淀粉 1小勺 马铃薯淀粉也可以
青葱 120克(7根左右) 小葱或大葱的绿色部分。切成葱花
2 / 3

面团

材料 用量 替代与备注
高筋面粉 270克 —
速发干酵母 1小勺 —
盐 1/2小勺 —
砂糖 1大勺 —
猪油 15克 色拉油、软的椰子油也可以
温水 170毫升 35到40°C
3 / 3

收尾

材料 用量 替代与备注
蜂蜜 1小勺 用同量的水化开
水 1小勺 —
白芝麻 80毫升(约50克) 生的熟芝麻就可以
0 / 0

夜市的一角,一群人围着一座高高的圆筒形炉子。摊主拿起一个裹着白芝麻的圆面团,伸进炉口,啪地贴在炉壁内侧。炉底的炭火烧得通红,烤香很快飘满整条街。烤好后,摊主用扁平的铲子把饼从炉壁上刮下来,落进笊篱里,再装进袋子。咬一口,黑胡椒的辣味和滚烫的肉汁一下子全涌了出来。这就是胡椒饼,台湾夜市的经典小吃:里面是猪肉和青葱,撒了很多胡椒,外面裹着白芝麻,烤得酥脆。

从福州到台湾的胡椒饼

在台湾夜市里,把胡椒饼贴在圆筒形炭火炉内壁上烤的摊位

胡椒饼的故乡是中国福建省的省会福州,不过是谁发明的,已经无从考证。福州移民把它带到台湾,所以台湾的摊位至今还挂着“福州胡椒饼”的招牌,许多老字号的摊主也都有福州血缘。馅料包进裹着芝麻的面皮里,贴在炉子的内壁上烤。这种烤法让饼外面酥脆,里面松软。

如今在全岛的夜市和街角小摊,随处都能买到胡椒饼。因为海外的旅游节目介绍过,来台旅行的人也越来越爱吃,人多的时候排队30分钟以上并不稀奇。很多顾客会一次买好几个,不少摊位是卖完当天就收摊。

小知识

位于新北市瑞芳的“福州林记胡椒饼”,1988年开业,是镇上第一家胡椒饼摊。他们在350度的炭火炉壁上烤,饼皮用老面(发酵面团的种)制作,外面酥脆、里面软糯。如今它已被视为瑞芳的特产之一。

各家店用的猪肉不一样,有的用肉末,有的用薄片,不过肉末的肉汁更多。底味以胡椒、酱油、砂糖和酒为基础。另一位主角是青葱,传统上不是拌进肉里,而是包的时候铺在肉的上面,这样葱清新的香气才能保持得分明。


材料(6个的量)

胡椒饼的材料:高筋面粉、干酵母、猪油、猪肉末、胡椒、花椒、酱油、青葱、白芝麻、蜂蜜

分量偏大,做6个的量。

注意

这道菜含有小麦、大豆(酱油)、芝麻。收尾用的蜂蜜,不要给未满1岁的婴儿吃。有婴儿可能吃到的情况下,不涂蜂蜜、只涂水,白芝麻也能粘上。

胡椒饼的食材怎么选

食材:猪肉末、青葱、黑胡椒、白胡椒、花椒、白芝麻、高筋面粉

胡椒用三种。黑胡椒承担香气和辣味,白胡椒带来台湾摊位特有的冲鼻香,再加一点花椒,舌尖会留下淡淡的麻感。三种都用粉末也可以,但黑胡椒和花椒现磨,香气会更足。

面皮用猪油来做,会带出猪油的香气,口感也更酥松。买不到的话,用色拉油、起酥油,或常温下呈柔软状态的椰子油也可以。葱用细葱,或大葱的绿色部分都行,要用足足的120克。


胡椒饼的做法

肉馅如果前一天做好,当天从做面团到烤好大约1小时30分钟。整体上,包含腌肉馅的时间,大约要预留13个半小时。

注意

刚烤好的胡椒饼,里面的肉汁非常烫。咬的时候,请先把一端掰开一点让热气散出来,再吃。猪肉末要充分加热到中心,中心部要达到75℃并保持1分钟以上。

窍门

包完到烤之前隔了时间的话,面团会变塌,收口容易张开。烤箱请早点开始预热,安排好步骤,让6个包完后马上就能烤。

在家用烤箱烤胡椒饼

摊位上的炉子是用炭火把炉壁整体烧热的特殊烤炉,贴在炉壁上烤出来的饼,底部会微微鼓起。家用烤箱做不到这一点,所以这份食谱用烤盘来烤。底部会是平的,但也会烤出焦香的色泽,白芝麻的香气和能锁住肉汁的馅料,同样十足。

窍门

建议提前一天准备肉馅。把加了胡椒和酱油调味的肉放进冰箱静置8到12小时,味道会更融合,包的时候也更容易成形。第二天只要和面、包、烤就可以了。

享用与变化做法

从纸袋里拿出胡椒饼咬一口,能看到肉汁和青葱的切面
装进纸袋,趁热从一端咬

在夜市,刚出炉的饼装进纸袋递给你,你就站在摊前直接咬。先是芝麻的焦香,接着是黑胡椒的辣,最后是肉汁和葱的甜味。在家里吃的话,比起盛在盘子里,用厨房纸巾包着拿在手上,更能接近摊位上那种滚烫的感觉。

搭配的饮料,无糖的台湾乌龙茶或温热的豆浆都很合适。想凑齐一桌台湾摊位的味道,可以再加上夜市的炸鸡咸酥鸡、浇在饭上的甜咸猪肉卤肉饭,或早餐的鸡蛋薄饼蛋饼。

并排摆放用牛肉末做的胡椒饼和裹着黑芝麻的胡椒饼的盘子

用带一些脂肪的牛肉末或鸡肉末代替猪肉也可以,脂肪少的火鸡肉末会让馅料变得水水的。台湾也有店卖牛肉胡椒饼,胡椒的辣味和牛肉的浓郁很相配。

台湾也有摊位会在底味里加五香粉或咖喱粉。约1/4小勺五香粉,能突出八角和肉桂的甜香;1/2小勺咖喱粉则让香料的味道更明显。把胡椒减半,饼的口感会更温和,孩子也更容易吃。

常见问题

把烤好的胡椒饼用铝箔纸包起来、装进冷冻袋保存的样子

可以提前做好吗?

烤好的胡椒饼可以冷冻保存。摆在铺了烘焙纸的托盘上,冷冻1小时左右,冻硬后再移到冷冻袋里。最长可保存3个月,不过还是尽早吃完最好。

冷冻的饼怎么加热?

保持冷冻状态用铝箔纸包好,放进预热到180°C左右的烤箱或烤面包机里加热10到15分钟。中心可能还是凉的,所以掰开一个确认里面是否热透,不够的话每次再加几分钟。如果先放冷藏室解冻,时间会缩短到8到10分钟左右。

没有花椒怎么办?

省略也可以。花椒只是带来淡淡的麻感,不加,胡椒饼的味道依然很有辨识度,只需把黑胡椒稍微增加一点。

参考资料