猪肉

共258道食谱

258 道

包着猪肉、虾和鸡肉的三鲜馄饨,泡在清汤里,撒上葱花
中国

馄饨(húntun):虾、猪肉、鸡肉的三鲜馄饨,浇一碗热汤

介绍用虾、猪肉和鸡肉做三鲜馅的中国馄饨(húntun),配热鸡汤上桌。从拌馅、用方形皮包制、先煮 2 只试味,到用温度计确认馅心熟透、调好碗底,以及上海、广东、四川的馄饨各有什么不同。

菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
白米饭上盖着台式卤猪肉和卤蛋,卤汁让整碗油润发亮的卤肉饭
台湾

卤肉饭的做法:台湾小吃摊的卤猪肉饭

在家厨房里做台湾卤肉饭:五花肉为什么切成1.5厘米见方、八角和老抽什么时候收手、北部卤肉饭与南部肉燥饭的区别、怎样用火候让卤汁裹上米饭,还有保存、替代食材和采购的取舍。

总用时1 小时 50 分钟难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
盘子里的锅贴,能看到焦黄的底面和敞开的两头
中国

锅贴(Guotie,鍋貼):猪肉白菜馅,底面煎得焦脆

用猪肉、白菜和葱花做锅贴(guotie,鍋貼),皮用黄色的鸡蛋圆皮。只封上边,盖着锅盖蒸,用温度计确认猪肉的中心温度,再把底面煎脆,翻到盘子里。附失败时的补救和过敏原说明。

菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
蒸笼里取出的白盘肉包,其中一个撕开,露出猪肉和蔬菜馅
日本

Nikuman(肉包):自制日式蒸猪肉包

在家自制日式蒸肉包:柔软的小麦面皮,内馅是猪肉、长葱、竹笋和香菇。讲解揉面、捏褶、室温醒发、蒸制,用温度计确认馅料是否熟透,以及这道点心的名称和店铺历史。

难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
盘子里煎得金黄的饺子,配一小碟酱油醋蘸汁
日本

日式煎饺(餃子):猪肉圆白菜馅,脆底软顶

用猪肉、圆白菜和香菇做馅的日式煎饺(yaki-gyoza):先把圆白菜撒盐杀水挤干,再摔打肉馅,用现成的饺子皮捏褶,最后在同一口锅里煎底、蒸熟、收脆。含整份、每个、每锅、每人份的分量,酱油米醋蘸汁,保存方法,失败补救,以及单独列出的中心温度安全标准。

菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
Bánh mì 的剖面。色彩丰富的馅料塞得满满的越南风三明治
越南

越南法棍三明治 Bánh mì 的做法:用家常食材还原地道的越式三明治

越南的灵魂小吃“Bánh mì”,用普通超市能买到的食材就能做出地道版本。从正宗腌萝卜胡萝卜 đồ chua 的做法,到肝酱的替代品、替代 Maggi 酱油的调味料,一次讲清楚。也详细介绍这款诞生于法国殖民时期的三明治为何受全世界喜爱。

总用时1 小时 30 分钟难度简单菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
两人份的过桥米线:米线和各种配料、撕成丝的炖肉与熟虾,浇上滚烫的汤
中国

过桥米线:先把料摆进碗里,再冲上滚汤的一碗米线

按黄瀞亿(Ching-He Huang)在 BBC Good Food 公布的版本,做两人份的过桥米线(guò qiáo mǐxiàn)。猪排骨和去皮鸡腿先焯一遍水,再用清水小火熬成清汤,肉撕成丝,和煮好的米线、熟虎虾、菌菇、青菜一起码进宽口大碗,最后冲上重新烧滚的汤,旁边另配六碟蘸料。

菜品类型: 面条面条
一盘做好的泰式苏基干炒:猪肉、虾、鱿鱼、鸡蛋、大白菜、空心菜和透明粉丝一起炒好,旁边配着一小碟腐乳酱
泰国

泰式苏基:曼谷腐乳酱炒粉丝

泰式苏基干炒(suki haeng),曼谷街头的猪肉海鲜炒粉丝。学习免煮腐乳酱、小苏打腌肉法,以及下锅的先后顺序。

难度中等菜品类型: 面条面条
卷边的五花肉薄片与蒜苗、青辣椒用豆瓣酱炒成的红亮油润的四川回锅肉
中国

四川回锅肉的做法:煮过的五花肉配豆瓣酱和蒜苗爆炒

四川最受喜爱的家常菜回锅肉,用整块五花肉煮熟后切薄片,再用豆瓣酱、蒜苗和青辣椒爆炒的地道做法。讲解名字的含义、被称为“灯盏窝”的肉片卷边、与用卷心菜做的日式回锅肉的区别,以及不炒焦的火候。

总用时45 分钟难度简单
炸好的越南 Chả giò 与生菜、香草和鱼露蘸酱一起装盘的越式炸春卷
越南

越南炸春卷(Chả giò)的做法:用米纸卷的越式炸春卷

越南炸春卷 Chả giò 的做法。从不弄破米纸的蘸水量、猪肉虾仁馅、鱼露蘸酱 nước chấm、油温、保存,到与北部 Nem rán 的区别、用香草包着吃的吃法、食材替代、冷冻与回温、失败原因和搭配成一餐,整理成适合家庭厨房的版本。

总用时1 小时 10 分钟难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
配酸奶油和莳萝的俄罗斯水饺 Pelmeni
俄罗斯

Pelmeni(俄式水饺)的做法|西伯利亚的水饺

用容易买到的牛猪混合绞肉和手擀面皮做俄罗斯水饺 Pelmeni 的食谱。整理了面团的醒法、肉馅里加的冷水、包法、在微沸的水里煮的时间、中心温度、冷冻保存、失败原因、吃法、搭配菜单,以及莳萝和酸奶油的配法。

总用时1 小时 40 分钟难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
盘子里金黄的半月形炸 bánh gối,其中一个被切开,露出猪肉、木耳和粉丝馅
越南

Bánh Gối:在家做河内金黄半月炸饺

bánh gối 是河内人下午的街头小吃:猪肉、木耳和粉丝包进小麦粉加糯米粉的面皮,炸到金黄。这里依照一份已发表的越南食谱,从和面、调馅、包制到油炸一步步做下来,另有酸甜鱼露蘸汁、失败排查、变化做法,以及它和 bánh giò、bánh xèo、春卷有什么不同。

难度中等菜品类型: 咸派·酥点咸派·酥点
刚炸好的猪里脊炸猪排,配卷心菜丝和中浓酱上桌
日本

炸猪排(豚カツ):日式猪里脊炸肉排,配卷心菜丝

在家做日式炸猪排(豚カツ)的方法,2人份。从给猪里脊划筋、拍松,到用蛋液和面粉调面糊、裹上面包糠,160°C下锅,确认肉的中心达到75°C并保持1分钟,切的时候不让外衣脱落,再到准备爽脆的卷心菜丝;一并说明炸猪排怎样落进以米饭为中心的日本餐桌。

难度中等
金黄色的洛林咸派,切去一角,露出里面的蛋奶馅
法国

洛林咸派:烟熏培根、鸡蛋与法式酸奶油做成的酥皮咸挞

洛林咸派的做法:法国东北部洛林地区的咸味挞,依据拉鲁斯出版社公布的4人份、26厘米配方——现成擀开的酥皮、烟熏五花肉丁、全蛋与蛋黄、法式酸奶油,先以210°C、再以180°C烘烤。文中说明经典版本为什么不放奶酪、如何挑选替代材料、蛋奶馅流散或底部湿软时怎么补救,以及保存与回热的注意事项。

菜品类型: 咸派·酥点咸派·酥点
刚蒸好的叉烧包,顶部自然裂开的雪白面皮里透出甜咸的叉烧馅
中国

叉烧包:蒸出自然裂口的雪白包子

在家做蒸叉烧包:用雪白柔软的面团包住甜咸的叉烧丁,蒸的时候顶部自然裂开。从先酵母、静置后才加泡打粉的两段式面团,到收浓的叉烧馅、捏出十个褶、大火蒸制,另外还说现成叉烧怎么挑、常见问题怎么救,以及馅料和剩菜怎么处理才安全。

难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
一碗白色的福州肉燕:薄而透亮的皮里透出肉馅,清汤上撒着葱花
中国

燕皮:福州用来包肉燕的捶打猪肉皮

燕皮是福州用捶打过的猪后腿肉和红薯淀粉做成的外皮。本文讲解捶打的节奏、该买哪种淀粉,以及如何把肉燕煮透。

难度进阶菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
做好的墨西哥卡尼塔斯全貌
墨西哥

卡尼塔斯:墨西哥猪肩肉,烤箱焖到软烂,再在自身油脂里上色

在家用烤箱做卡尼塔斯——这道与米却肯州关系最深的墨西哥猪肉菜。把猪肩肉盖着锡纸焖到将近软烂,收干液体,再让它在自己熬出的油脂里上色。也讲了可以替换的材料、怎么判断熟度,以及怎么包成塔可上桌。

菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
河内风味的 canh bún cá:清汤热汤里漂着水煮黑鱼片、水芹和莳萝
越南

Bún Cá:老河内的水煮黑鱼清汤米粉(Canh Bún Cá)

怎么做 canh bún cá——越南 bún cá 的水煮鱼版本,食谱作者 Bùi Thủy 把它当作一道老河内菜:黑鱼与姜、红葱头同煮,鱼骨和猪骨熬出一锅不酸的清汤,配一样时令青菜、莳萝、葱花和酥脆的猪油渣。文中还讲到它与油炸鱼版 bún cá 的区别、鱼的安全处理,以及这份食谱没有给出具体分量的一点说明。

菜品类型: 面条面条
中华冷面,葱油酱汁另盛在小碗里,面上铺着炒蛋、火腿、黄瓜和番茄,颜色鲜亮
日本

中华冷面:面洗到凉透、配料按颜色摆开的日式冷面(冷やし中華)

两人份中华冷面的做法:新鲜中华面按包装上的时间煮好,过两次冷水,再在水龙头下冲洗、充分沥干,配上大块的炒蛋、火腿、黄瓜和番茄,酸甜的葱姜豆瓣酱酱油汁另外盛在小碗里。另附替换食材、仙台等地的起源说法、各地名称和卫生要点。

菜品类型: 面条面条
裹满白芝麻、烤出焦色的胡椒饼被掰开,猪肉和青葱的馅冒着热气
台湾

胡椒饼的做法|台湾夜市的白芝麻胡椒烤肉包

这是台湾夜市里排长队的胡椒饼的做法:用黑胡椒、白胡椒、花椒调味的猪肉末,配上大量青葱,外面裹着白芝麻的面皮。介绍它从福州传来的由来、贴在炉壁上烤的摊位情景、家用烤箱的温度,以及锁住肉汁的包法。

总用时13 小时 35 分钟难度中等菜品类型: 面包面包
河内风味的 bánh đúc nóng,上面铺着猪肉末、木耳、油葱酥和香草,淋上鱼露酱汁
越南

Bánh đúc nóng:河内那碗滚烫咸香的米糕

教你在家做 bánh đúc nóng——河内那种热腾腾的软米糊,用大米粉和木薯粉调成,上面铺猪肉、木耳、油葱酥和酸甜鱼露。含四人份用量、如何避免结块和糊底、它与放凉的花生 bánh đúc 有什么区别,以及保存和过敏提示。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
剥开蕉叶的三角 bánh ú,露出五花肉和绿豆馅
越南

Bánh ú:越南糯米猪肉绿豆三角粽

教你做 bánh ú——用蕉叶包成小金字塔的越南糯米粽,里面是五花肉和绿豆。从浸泡、折叶成锥、分层填料,到高压锅和普通汤锅各自要煮多久(12 个小粽),以及这款做法与用草木灰水浸泡的 bánh ú tro 有什么不同。

菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
韩国釜山的猪肉汤饭:白色猪骨汤里有米饭、猪肉、韭菜、葱,旁边配着虾酱
韩国

韩国猪肉汤饭(돼지국밥)的做法:在家享用釜山猪骨汤与佐料

猪肉汤饭(돼지국밥)是釜山人钟爱的猪肉汤泡饭。本文以排骨和猪梅花肉做4人份,附上虾酱、韭菜拌菜和辣酱(다대기)的用法,并介绍白汤、半透明汤与清汤的区别、避难民的饮食文化、选材、火候、失败对策以及安全的保存和回热。

总用时3 小时 10 分钟难度中等菜品类型: 汤汤
烤好的土豆巴布卡切成块,配着酸奶油上桌
白俄罗斯

白俄罗斯土豆巴布卡(Картофельная бабка):培根洋葱烤土豆丝

白俄罗斯土豆巴布卡(kartofelnaya babka / bulbyanaya babka)的做法:把细擦的生土豆丝和煎脆的培根、炒香的洋葱拌在一起,放进平底锅烤成的咸味菜。内容包括公开的配比、土豆丝为什么不挤水、培根油脂只怎么用一次、从 180°C 到 230°C 的两段烘烤、静置、配酸奶油上桌,以及它和甜味 babka、draniki 的不同。

摆在竹制蒸笼里的薄皮小笼包,咬开后流出汤汁,旁边是黑醋和姜丝
中国

小笼包的做法:把汤汁锁进上海薄皮里

在家做小笼包的食谱。以上海南翔的薄皮和多汁肉馅为参照,讲解用明胶冻锁住汤汁的方法、皮的厚度、18道褶的包法、蒸制时间,以及绍兴酒与黑醋的选择。还介绍无锡风的偏甜调整、保存方法和皮破了之后的补救。

总用时26 小时 5 分钟难度进阶菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
清澈的肉清汤里浮着小巧的意大利小馄饨,旁边配帕玛森干酪,博洛尼亚的馅料意面
意大利

意大利小馄饨(Tortellini)做法:博洛尼亚的清汤馅料小饺

Tortellini 是博洛尼亚一带的小巧馅料意面。本文整理薄蛋面皮、猪肉与生火腿馅料、为何要配清汤吃、包法、火候、保存、常见失败原因,以及买不到摩泰台拉时的替代做法,适合在家庭厨房完成。

总用时2 小时 15 分钟难度中等菜品类型: 意面意面
盛在盘中的河内风味咸味炸米糕 bánh rán mặn
越南

Bánh Rán Mặn:河内的猪肉粉丝咸味炸米糕

Bánh rán mặn 的做法:河内的咸味炸米糕,包猪肉、粉丝和木耳,配酸甜鱼露蘸汁。内容包括糯米面团的调制与静置、封口、约 150 °C 下慢炸、把猪肉炸透,以及这种咸味糕与甜 bánh rán、bánh cam 的区别。

菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
广式烧五花切成小块,皮面鼓起朝上,旁边放着一碗白米饭
中国

烧肉:广式脆皮烧五花

烧肉是香港烧味店里的广式脆皮烧五花,讲解如何焯水、扎孔和晾干猪皮,分两段烘烤,以及如何静置。

难度中等
烤得带焦斑的赛乌,摆在盘中,配切片辣椒和新鲜薄荷
泰国

赛乌:网油包裹的泰北香草猪肉香肠

赛乌是泰国北部一种塞满香草的猪肉香肠。本文教你把香料烤软捣碎、先试煎调味、用网油包好,再以慢火烤至中心 71 °C。

菜品类型: 街头小吃街头小吃
菲律宾 pochero。番茄色的汤汁里盛着肉、西班牙辣香肠、鹰嘴豆、萨巴蕉和青菜
菲律宾

菲律宾炖菜 Pochero 的做法:加了甜香蕉的番茄肉炖

在家做菲律宾 pochero(波切罗)的完整做法。讲解没有萨巴蕉时怎么替代、鹰嘴豆、西班牙辣香肠和菲律宾鱼露的用法、不让香蕉煮散的火候、保存方法,以及配白米饭的当地吃法,并按顺序把肉和豆炖得软烂。

总用时9 小时 55 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
配着黄豌豆泥和酸菜的柏林风味腌猪肘
德国

柏林腌猪肘 Eisbein:黄豌豆泥与酸菜,一口锅慢煮出来的经典

介绍柏林腌猪肘的做法:把腌猪肘和汤菜、香料一起用小火慢煮到软,配黄豌豆泥和炖酸菜。包括它与烤猪肘 Schweinshaxe 的区别、怎么挑腌猪肘、怎么判断咸淡、怎么用骨头和中心温度确认熟度,以及剩菜怎么保存。

菜品类型: 炖菜炖菜
台南担仔面:一小碗黄色细面浸在琥珀色汤里,上面铺着褐色卤肉、带尾的虾、葱花和香菜
台湾

Ta-a-mi(担仔面):台南小碗虾汤面

担仔面,台湾台南的小碗虾汤面。讲解如何把虾壳煎香熬汤、卤好肉燥,以及怎样一碗一碗组装。

难度中等菜品类型: 面条面条
港式云吞面:细蛋面、猪肉鲜虾云吞和青菜泡在清澈滚热的鸡汤里
香港

港式云吞面(雲吞麵)的做法:鲜虾猪肉云吞、细蛋面与清鸡汤

在家做港式云吞面:猪肉鲜虾馅捏成小荷包,配细黄的蛋面和始终单独一锅的清鸡汤。从拌到起胶的馅、别让云吞皮风干、用清水煮面和云吞、量云吞中心温度,到吃之前才组装,以及实际的替代办法,都写清楚。

菜品类型: 面条面条
北马其顿帕斯特尔马伊利雅:烤成褐色的船形椭圆面包,上面铺着用盐和红椒粉拌过的猪肉和小块猪油,没有鸡蛋、奶酪,也没有另加蔬菜,摆在自然光下的家常餐桌上
北马其顿

帕斯特尔马伊利雅(Pastrmajlija / Пастрмајлија):北马其顿的船形猪肉面包

北马其顿帕斯特尔马伊利雅的 4 人份做法:酵母面团、猪肉丁、红椒粉和猪油。从腌肉、反复醒面、捏出船形,到用 220°C 烤,并说明它与 pastrma 的关系,以及什蒂普风格、加蛋和加奶酪的版本差在哪里。

难度中等菜品类型: 咸派·酥点咸派·酥点
白浊的豚骨汤里盛着细直面、叉烧、木耳和青葱的豚骨拉面
日本

豚骨拉面(Tonkotsu Ramen)做法|在家煮出久留米式的白浊骨汤

介绍用猪大骨和猪蹄大火熬汤的家庭版豚骨拉面。涵盖诞生于久留米的白浊汤头、博多的细面与加面(kaedama)、熊本的蒜香,以及骨头的预处理、火候、调味汁(tare)、替代材料、保存与安全复热,还有屋台文化。

总用时7 小时 15 分钟难度进阶菜品类型: 面条面条
小碗底部是红油酱汁,上面盖着煮好的面条、炒得酥香的猪肉臊子、青菜、葱花和碎花生的四川干拌担担面
中国

担担面的做法|四川干拌担担面:芽菜、花椒与扁担挑出来的小吃

介绍四川担担面(干拌、不带汤)的做法:用芽菜炒出酥香的猪肉臊子,配红油、花椒、芝麻酱和黑醋调成碗底酱汁。从扁担叫卖的由来、与日式汤担担面的区别,到肉臊子炒到干香的火候和拌着吃的方法,一并讲清楚。

总用时35 分钟难度简单菜品类型: 面条面条
切开的丹麦烤猪肉 Flæskesteg,猪皮烤得酥脆,配着炖红甘蓝和土豆的盘子
丹麦

丹麦烤猪肉 Flæskesteg 的做法|平安夜餐桌上皮脆肉嫩的烤带皮五花肉

介绍丹麦平安夜不可缺少的 Flæskesteg 的做法:用带皮五花肉块、粗盐、月桂叶和丁香来做。讲到让猪皮酥脆的划口和抹盐、皮朝下泡着热水烤的原因、200℃和230℃的分段烤法,以及中心温度的确认。

总用时2 小时难度中等
泰式猪脚饭:茉莉香米饭上盖着泰式卤猪脚,配卤蛋、青菜、酸菜和醋辣椒蘸汁
泰国

泰式猪脚饭(Khao Kha Mu)做法:泰国路边摊的卤猪脚盖饭

泰式猪脚饭(ข้าวขาหมู / Khao Kha Mu)的做法:猪脚焯水、八角与老抽慢炖、卤蛋和酸菜的搭配,以及醋辣椒蘸汁。还整理了买不到猪脚时的替代部位、火候控制、保存方法和泰国路边摊的吃法。

总用时3 小时难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
越南南部的苦瓜汤,整根苦瓜酿入猪肉与木耳馅,盛在清汤中
越南

Canh Khổ Qua:越南南部酿苦瓜汤(Khổ Qua Nhồi Thịt)

这是越南南部的家常汤,把整根苦瓜酿入猪肉与木耳馅,放在清汤中慢煮。本文为 4 人份食谱,讲解苦瓜去籽与酿馅、保持汤清、用温度计检查馅料,以及这道汤在越南南部春节餐桌上的位置。

菜品类型: 汤汤
扬州炒饭,配叉烧、虾仁、青豆、胡萝卜和鸡蛋,装在白色盘子里
中国

扬州炒饭:叉烧虾仁的中式炒饭

扬州炒饭源自中国,这里用叉烧和虾仁来做。米饭要煮得紧实,先炒鸡蛋再下米饭,虾仁先焯水。

难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
带皮带骨的猪肘烤到深褐色,配着盘底肉汁做的酱汁上桌的 Schweinshaxe
德国

德式烤猪肘 Schweinshaxe:脆皮与黑啤酱汁的巴伐利亚烤猪肘

巴伐利亚烤猪肘 Schweinshaxe 的做法:150°C 慢烤,烤盘里加黑啤和水,最后用 200°C 高温把皮烤脆,再用盘底的肉汁打成酱。还讲到怎么挑带皮带骨、未经腌制的猪肘,葛缕子与孜然的区别,原方啤酒用量前后不一致的问题,中心温度的安全标准,以及 Schweinshaxe 与腌制的 Surhaxe、法兰肯 Bierhaxe 有什么不同。

在红色酱汁里翻炒鱿鱼、五花肉和蔬菜的 osambulgogi
韩国

Osambulgogi(오삼불고기):韩式辣炒鱿鱼五花肉

介绍 osambulgogi 的做法:把鱿鱼和五花肉放进辣椒粉和辣椒酱调成的红色酱汁里一起炒的韩国菜。这份四人份的版本参照 Kimchimari 的 JinJoo Lee 的食谱:带皮鱿鱼切成长条,五花肉不另加油先下锅,肉和海鲜分开腌。另外还整理了生鱿鱼和生猪肉的安全处理、常见问题的补救办法、其他版本的做法,以及菜名的由来。

菜品类型: 炖菜炖菜
琥珀色的汤里放着带骨猪肉、大蒜和青菜的马来西亚肉骨茶
马来西亚

肉骨茶的做法|在家煮一锅马来西亚巴生式肉骨茶

以马来西亚巴生式为主线,整理家庭厨房也能做的肉骨茶(Bak Kut Teh)。从带骨肉的焯水、八角和白胡椒的用法、小火慢炖,到和新加坡式的区别、配油条和米饭的吃法,再到保存与回热,一一说明。

总用时2 小时 40 分钟难度中等菜品类型: 汤汤
河内式 bún mọc:清亮的猪骨汤里有猪肉丸、猪排骨、笋干和细米粉
越南

Bún mọc(Bún mọc sườn Hà Nội):河内猪肉丸排骨米粉汤,配笋干

教你做一碗河内式的 bún mọc sườn:手工剁的猪肩肉丸拌入木耳和香菇,加猪排骨、清亮的猪骨汤、笋干和细米粉。分量依照原方,其中有几样分量以及笋干的浸泡和煮制时间并未给出。文中还包括肉丸的食品安全要点、笋干的小心处理、保存与再加热、变化做法,以及这道菜名字来历的争议。

菜品类型: 汤汤
番茄酱汁、猪扒和蛋炒饭层层叠起,上面盖着烤到焦黄的芝士的港式焗猪扒饭
香港

港式焗猪扒饭(焗豬扒飯):蛋炒饭、番茄酱汁与焦香芝士

在家做港式焗猪扒饭的做法:蛋炒饭打底,铺上用蚝油腌过的猪扒,浇上番茄洋葱酱汁,再撒芝士烤到焦香。内容包括3人份的材料、叠层的顺序、怎么靠颜色判断烤好了没有、可以替换的材料,以及米饭和剩菜的安全处理。

难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
越南煎饼:金黄酥脆的薄饼里包着虾和豆芽等馅料
越南

越南煎饼 Bánh xèo 的做法:金黄酥脆的越南米粉薄饼

在家用平底锅把越南煎饼 Bánh xèo 煎薄的食谱。包含米粉面糊的静置、不把馅料蒸过头的火候、鱼露蘸酱 nước chấm 的配比、南部式与顺化式的差别、用生菜包着吃的方法、第一次容易粘锅的原因、保存与复热,以及容易买到的替代材料。

总用时1 小时 15 分钟难度中等菜品类型: 煎饼·薄饼煎饼·薄饼
白俄罗斯传统料理 Machanka。猪肉和香肠的酸奶油炖菜盛在陶土色的陶盘里,旁边配着土豆饼 draniki
白俄罗斯

Machanka(白俄罗斯猪肉酸奶油炖菜)的做法:搭配土豆饼 draniki 蘸着吃

白俄罗斯传统料理 Machanka(Мачанка)的正宗做法。猪肉和香肠用酸奶油肉汁慢炖,再配上外脆内软的土豆饼 draniki 蘸着吃,是扎根于斯拉夫农村的冬日家常菜。附带分步说明、防止酸奶油分离的窍门和变化版本。

总用时1 小时 10 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
白碗中清澈的 soki jiru,带骨猪排、打结的昆布和干香菇
日本

Sōki:冲绳带骨猪排昆布汤

冲绳的 soki jiru:带骨猪排与昆布、香菇一同慢炖。你将学到如何撇去浮沫、用小火煨到骨肉松脱,以及最后如何调好汤头。

难度中等菜品类型: 汤汤
桌上摆着几只小巧油亮的白色 bánh ít trần,旁边是葱油和单独一碟鱼露蘸汁
越南

Bánh Ít Trần:越南虾肉蒸糯米团

教你做 bánh ít trần——越南那种圆圆的白色糯米团,馅是猪肉、虾和绿豆,放在香蕉叶上蒸,而不是用叶子包起来。内容涵盖馅料、面团、如何判断熟度、葱油,以及相关的几种版本。这个版本尚未实际试做。

菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
红油酱汁里放着豆腐和肉末的四川菜麻婆豆腐
中国

麻婆豆腐的做法:在家庭厨房里做出四川式的香与辣

在家庭厨房里做四川式麻婆豆腐的食谱。讲解豆瓣酱与豆豉的煸炒、花椒的用法、豆腐的预先焯热、水淀粉为什么分两次下,以及辣度调整、保存、采购的优先顺序、用家用灶台让红亮的酱汁裹住豆腐又不弄碎的火候,和容易失败的原因。

总用时30 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
透过半透明的饺皮能看到虾和猪肉的顺化风木薯粉虾饺。配有葱油和鱼露蘸汁的一盘
越南

越南木薯粉虾饺(Bánh bột lọc)的做法:顺化的透明虾饺

在家庭厨房里重现顺化名吃木薯粉虾饺(bánh bột lọc),用木薯淀粉皮包裹的透明虾饺。介绍虾和猪肉馅、用热水和面的饺皮、判断煮好的标准、与叶包款的区别、鱼露蘸汁、保存与替代,保留当地风味,也方便判断该买什么。

总用时1 小时 35 分钟难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
与黄瓜和青芒果盛在一起的、用椰浆炖猪肉和发酵鱼酱的柬埔寨菜普拉霍克椰浆猪肉酱
柬埔寨

普拉霍克椰浆猪肉酱(Prahok Ktis)的做法|柬埔寨的发酵鱼蘸酱

把柬埔寨的发酵鱼酱与猪肉、椰浆一起炖煮的普拉霍克椰浆猪肉酱(Prahok Ktis)。以4人份详细介绍磨圆鱼的咸味的配比、克鲁恩(kroeung)的做法、蔬菜的选择、地域差异、替代食材、失败时的补救、判断步骤的标准、餐桌上的蘸法、保存与过敏。

总用时1 小时 5 分钟难度中等菜品类型: 酱料·蘸酱酱料·蘸酱
裹满酱汁的粤式咕噜肉,盛在白碗里,配菠萝和青椒、红椒
中国

糖醋肉:配菠萝和青红椒的粤式炸猪肉

在家做粤式咕噜肉:薄薄的蛋液面粉挂糊,番茄酱加米醋的酱汁,炸到中心温度达到 75°C。讲清三件事:挂糊要薄、分批炸、用温度计确认中心熟透。

难度中等
碗里是乌冬面,浇上用猪肉和洋葱做的咖喱汤,上面只撒了葱花
日本

咖喱乌冬面:猪肉、洋葱和出汁,浇上盒装咖喱块做的浓汤(カレーうどん)

用猪里脊薄片、洋葱、备好的混合出汁、日式盒装咖喱块和冷冻赞岐乌冬,做两人份的咖喱乌冬。文中说明这里的 3 杯为什么是 720 毫升、为什么要在关火后把咖喱块一份一份放进长柄勺里化开,以及乌冬为什么另用一口锅煮。

菜品类型: 咖喱咖喱
做好的 족발:酱色油亮的卤猪蹄,带骨块和薄片一起盛在朴素的韩国家常餐桌上,没有花哨的装饰
韩国

족발:韩式酱油卤猪蹄,切薄片在桌上包着吃

介绍韩式卤猪蹄(족발)的做法:用酱油底的汤汁加一包香料卤整只猪蹄,切片后配虾酱蘸料,用菜叶包着吃。包含冷水浸泡、焯水、加盖卤制、收汁上色、软嫩与中心温度两道确认、切片、上桌、替代材料的判断,以及首尔奖忠洞的背景。

菜品类型: 炖菜炖菜
浅锅里咕嘟咕嘟煮着的部队锅,能看到午餐肉、香肠、泡菜和方便面
韩国

部队锅(부대찌개):午餐肉、香肠和泡菜煮成的韩式部队汤

部队锅(부대찌개)的做法:把泡菜和苦椒酱、辣椒粉调成的辣酱,同午餐肉、香肠、方便面、红薯粉条一起码进一口浅锅。依照 Maangchi 的四人份配方,用鳀鱼、海带和干香菇吊汤,说明码锅的顺序、面条什么时候吃、韩国食材怎么挑,以及这道菜和议政府等美军基地城市的渊源。

菜品类型: 炖菜炖菜
把烤好的猪肉饼和五花肉浸在酸甜鱼露蘸汁里,配米线和香草的河内 Bún chả
越南

烤肉蘸米线 Bún chả 的做法:河内的烤猪肉米线

介绍河内代表性的烤猪肉米线 Bún chả:猪肉饼配五花肉片,蘸温热酸甜的鱼露蘸汁(nước chấm),搭配米线和香草。附无炭火的煎烤方法、青木瓜的替代、保存与复热。

总用时1 小时 15 分钟难度中等菜品类型: 面条面条
摆在蒸笼里的越南包子,掰开后露出猪肉、蘑菇和鸡蛋馅料
越南

越南包子(Bánh bao)的做法:松软白皮的越式蒸包

越南包子(Bánh bao)是越南的蒸包。本文介绍松软雪白的包子皮、猪肉与鸡蛋的馅料、没有腊肠(lạp xưởng)时的替代、包法、二次发酵、蒸制时间、保存、失败原因,以及越南早餐式的吃法。

总用时2 小时 25 分钟难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
裹着红褐色蜜汁、切成薄片的广式叉烧
中国

叉烧的做法:在家用烤箱烤出广式蜜汁叉烧

从广东烧味文化、猪梅头肉与猪腿肉的差别、老抽和蜂蜜的分工讲起,介绍用家用烤箱把叉烧烤成红褐色、表面油亮而不焦黑的步骤,以及保存方法、烧味店的吃法、烤焦后的补救和剩余叉烧的再利用。

总用时13 小时 15 分钟难度中等
Kuah Balung:带猪肋排和香叶的巴厘岛风味汤
印度尼西亚

Kuah Balung:带青柠叶和香茅的巴厘岛猪肋排汤(Iga Babi)

按2019年吉安雅(Gianyar)一本烹饪书里的实测配方,做一道巴厘岛猪肋排汤 Kuah Balung。猪肋排与青柠叶(daun jeruk)、印尼月桂叶(daun salam)、香茅同煮,再下一份用红葱头、蒜、姜黄、南姜、辣椒和生姜现磨的香料酱;也谈印尼香叶与根茎的实在说法、用温度计做的安全确认,以及这道汤和烤制挂汁 Iga Babi 有什么不同。

菜品类型: 汤汤
木桌上摆着煮好的猪肉大白菜饺子,配一碟中国黑醋蘸料
中国

饺子:北方猪肉大白菜水饺的做法(饺子)

介绍北方水煮饺子(饺子)的做法:用手擀的麦面皮包猪肉大白菜馅。从和面、醒面,到擀皮、捏口,煮到馅心熟透,再到黑醋蘸料、材料替换、失败补救,以及它在春节和平日餐桌上的位置。

菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
Meeshay:中粗米线上盖着猪肉番茄酱、半透明的凉粉、香菜、葱花、酥脆的蒜酥和一枚煮鸡蛋
缅甸

Meeshay 米雪:曼德勒猪肉番茄酱拌米线

缅甸曼德勒的 meeshay,米线拌在豆酱和酸菜上,再淋猪肉番茄酱。教你摆盘的顺序,以及凉粉和米线的替代办法。

菜品类型: 面条面条
微微弯曲的耳朵形蒸米糕,里面包着猪肉,盛在白盘里
越南

Bánh Tai:越南富寿的耳朵形蒸米糕,猪肉做馅

bánh tai 怎么做:这是越南北部富寿的耳朵形蒸米糕,家里自己磨的普通大米和成软皮,包进炒过的猪肉红葱馅,上锅蒸到皮微微透明。文中讲到早市上的它、传统做法和家庭做法、包法与蒸法,还有面团出问题怎么补救。

菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
Feijoada:黑豆炖猪肉,配上米饭、木薯粉炒和橙子的巴西国民菜
巴西

巴西黑豆炖肉(Feijoada)的做法:用家常食材做巴西国民菜

用黑芸豆、五花肉、烟熏香肠慢炖4小时,在家还原巴西国民菜 feijoada。详细讲解配菜木薯粉炒(farofa,可用面包糠代替)的做法、周六午餐的饮食文化,以及“奴隶起源说”的争议和多种文化交融的历史。

总用时4 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
蒸饺子、煎饺子与醋酱油、泡菜、米饭摆在一起的韩国餐桌
韩国

韩式饺子 Mandu(만두)的做法:一份馅料做蒸、煎、汤三种吃法

以韩国家常饺子为例讲解 mandu(만두)的做法:豆腐和泡菜怎样挤干水分、粉条怎么处理、蒸、煎、煮汤的火候、冷冻保存,以及醋酱油蘸汁的调法,一步步讲清楚。

总用时1 小时 10 分钟难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
带着蒜香和红椒香气,配上辣香肠和葡萄的西班牙 Migas
西班牙

Migas 的做法|用干硬面包做的西班牙面包碎料理

用放硬的面包在家做西班牙 Migas 的食谱。从前一晚的湿润方法、红椒油的香气、把面包炒成颗粒的火候,到与辣香肠和葡萄的搭配、地区差异、替代食材、保存、失败补救,以及甜味的 Migas canas,连同买或不买的判断一并整理。

总用时13 小时 5 分钟难度中等
一碗长崎杂烩面,汤里有猪肉、海鲜和蔬菜,配着粗的杂烩面面条
日本

长崎杂烩面:猪肉、海鲜和蔬菜同煮一锅,面条最后下汤(ちゃんぽん)

两人份长崎杂烩面(ちゃんぽん)的做法,依据日本农林水产省的地方乡土料理食谱。杂烩面的面条另锅煮好,先把猪肉和海鲜炒过,再加蔬菜和蚝油、鸡粉调成的汤,最后把面条放进汤里煮。文中也写了杂烩面和皿乌冬、拉面、炒面有什么不同,来历的几种说法,以及长崎各地材料和汤底的变化。

难度简单菜品类型: 面条面条
一盘裹着番茄酱汁的菲律宾式猪肉阿萨多
菲律宾

菲律宾阿萨多猪肉:薄切猪肉与番茄、八角、蚝油同炖

一道菲律宾式猪肉阿萨多的做法:薄切猪肩肉用酸橘汁和酱油腌过,放进带黄油的番茄底里,加香叶和八角炖到叉子一戳就透,最后用蚝油收尾。附中心温度检查,以及阿萨多各式做法之间的差别。

菜品类型: 炖菜炖菜
在炭火上烤着金属扦子穿起的肉块,高加索风味的沙什利克
格鲁吉亚

沙什利克(Shashlik)的做法:高加索炭火烤肉串

从格鲁吉亚的烤肉串“姆茨瓦迪”文化讲起,介绍用猪梅花肉、洋葱和石榴汁做的烤肉串。涵盖户外烧烤、烤鱼炉、烤箱和平底锅的火候,替代食材、配菜、保存、失败原因与食品安全。

总用时5 小时难度中等菜品类型: 烤串烤串
托莱多名菜卡尔卡穆萨斯:猪肉、西班牙辣香肠和青豆在红色番茄酱汁里炖成的一小盘
西班牙

卡尔卡穆萨斯(Carcamusas):西班牙托莱多的番茄炖猪肉

托莱多小酒馆的招牌小菜卡尔卡穆萨斯,用猪肉、西班牙辣香肠和青豆在番茄酱汁里慢炖而成。本文详解白葡萄酒与番茄的火候、替代食材、酱汁太稀时的补救、保存方法,以及分小盘配面包吃的当地吃法。

总用时1 小时 5 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
一盘油亮的越南烤猪排骨 sườn nướng,釉汁烤到发亮,配薄荷、黄瓜、番茄和白米饭
越南

Sườn Nướng:越南香茅鱼露烤猪排

Sườn nướng,越南香茅猪排,以鱼露和糖上釉。讲解长时间腌制的做法、为什么烤盘要保持光板,以及如何判断熟度。

难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
台南担仔面装在白色小碗里:黄色面条浸在虾高汤中,上面铺着肉燥、一只带尾的大虾和香菜
台湾

担仔面:用虾壳高汤煮成的台南小碗面

担仔面是台湾台南的小碗小吃。本文教你烤虾壳熬出清澈的高汤、慢炖酱油肉燥,并介绍替代面条的挑选方法。

难度中等菜品类型: 汤汤
桌上摆着一只金黄的炸 bánh cống,其中一只掰开,露出顶上的虾和里面的绿豆层
越南

Bánh Cống:朔庄的层叠虾饼,在深口金属模具里炸成

bánh cống(也写作 bánh cóng)的做法——这种炸虾饼来自朔庄省美川县的高棉族社群。姜黄米糊一层层铺进圆柱形的 cóng 模具里,中间夹猪肉、整粒绿豆、芋头,最上面放一只带壳的虾,下锅油炸,吃时用生菜和香草包起来,蘸酸甜鱼露,配腌萝卜胡萝卜丝。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
清透的酱油汤底、中细卷面、薄切叉烧、笋干、葱花和海苔的东京风拉面
日本

东京风酱油拉面:清汤、酱油调味汁和自家做的叉烧

按照东京拉面店「备前亭」店主分享的食谱,在家做东京风酱油拉面:用猪骨和香味蔬菜熬六小时的清汤、把叉烧一起炖进去的酱油调味汁(tare),以及一碗一碗单独调味的做法。内容包括八碗份的一整锅、火候变化、生猪肉的安全处理与冷却、面条、补救办法,以及这碗面和豚骨拉面的区别。

难度进阶菜品类型: 面条面条
竹蒸笼里小碟盛着的一口大小排骨,上面铺着豆豉和红辣椒蒸成
中国

豉汁蒸排骨的做法:香港茶楼的经典点心,豆豉蒸猪排骨

香港饮茶桌上的熟面孔豉汁蒸排骨,用猪软骨或猪排骨、豆豉、大蒜、陈皮和淀粉做成。介绍用淀粉抓洗让成品色泽发白的处理、调味的先后顺序、竹蒸笼大火蒸20分钟的蒸法,以及盖在米饭上的吃法。

总用时1 小时 20 分钟难度简单菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
圆形白色 bánh giầy 摆在香蕉叶上,中间夹着一片 giò lụa
越南

Bánh Giầy:越南蒸糯米饼配 giò lụa

bánh giầy(也写作 bánh giày 或 bánh dày)是越南圆形的白色蒸糯米饼,用家常米粉面团夹住 giò lụa。文章讲米粉的配比、分次加入温水、在抹了油的香蕉叶方块上蒸制、面团与蒸制出问题时的补救,以及这种米粉做法与传统的舂打热糯米饭有何不同。

菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
装在白盘里、香料味浓郁的土耳其 Köfte 照片
土耳其

土耳其香料肉饼(Köfte)的做法

土耳其的国民美食 Köfte(香料肉饼),用常见的食材就能做出地道的味道。把孜然和红椒粉揉进混合肉馅,用平底锅煎得焦香。从挤干洋葱水分、揉肉馅的要点,到伊兹密尔风味、伊内格尔风味等变化做法,一一详解。

总用时35 分钟难度简单
在米粉上浇了橙色虾汤酱汁,再叠放虾、鸡蛋、烟熏鱼和炸猪皮的 Pancit Palabok
菲律宾

菲律宾节庆米粉 Pancit Palabok(帕拉博克米粉)的做法

把 Pancit Palabok 整理成一道用虾头高汤和胭脂树籽上色的菲律宾米粉。讲解鱼露 patis、烟熏鱼 tinapa、炸猪皮 chicharon 的作用,palabok、luglug、malabon 的区别,替代材料,不让米粉泡胀的步骤,以及保存和重新加热。

总用时1 小时 40 分钟难度中等菜品类型: 面条面条
猪颈骨、大白菜、土豆、黄豆芽和紫苏叶煮成的土豆排骨汤,米饭另盛一碗
韩国

土豆排骨汤(감자탕):猪骨、土豆与红色紫苏汤底

照着 Maangchi 目前公开的文字食谱做韩式猪骨汤 gamjatang,分量 2~3 人份。从处理猪骨和大白菜写到 90 分钟的汤底、紫苏调味酱、下蔬菜的顺序、食品安全、这份食谱允许的少量替换,以及它还没有说清的地方。

菜品类型: 汤汤
拆开的 bánh tẻ,白色米皮里露出猪肉和蘑菇馅
越南

Bánh Tẻ:包着猪肉和香菇的越南北部米粉团

教你做 bánh tẻ——越南北部把煮熟的非糯米米糊包上猪肉、木耳和香菇馅,再用香蕉叶蒸成的米团。内容包括:怎样用极小的火把米糊搅成糊而不糊底、包叶与捆扎、蒸制时间、食品安全,以及 bánh răng bừa、冬叶这类地方差异,还有为什么糯米粉不能替代。

菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
叠放着香茅烤猪肉、米线、香草、糖醋蔬菜和鱼露酱汁的越南南部烤肉米线
越南

越南烤肉米线(Bún Thịt Nướng)做法:越南南部的烤猪肉拌米线

介绍越南南部的烤肉米线(bún thịt nướng):香茅腌过的薄切猪肉煎烤,配细米线、香草、糖醋萝卜胡萝卜丝、葱油和花生,最后淋上鱼露酱汁(nước chấm)拌着吃。附带与 bún chả 的区别、失败原因与保存。

总用时1 小时 10 分钟难度中等菜品类型: 面条面条
用 annatto 炒成红色的菲律宾 Bopis,与白米饭、青柠、辣椒并排的一盘
菲律宾

Bopis 的做法:用酸味吃的菲律宾炒内脏

为家庭厨房整理的 Bopis 做法。用猪肺和猪心做的菲律宾酸味炒内脏,按 annatto(achuete)、醋、香味蔬菜、辣椒、白米饭的流程还原。买不到猪肺时的替代、预煮、切法、收汁程度、保存和搭配菜单都有讲解。

总用时1 小时 45 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
盛在浅碗里的巴伐利亚风炖白卷心菜,配有培根和葛缕子
德国

巴伐利亚炖卷心菜 Bayrisch Kraut 的做法|德国巴伐利亚的热炖白菜

用白卷心菜做德国巴伐利亚的热卷心菜料理 Bayrisch Kraut 的食谱。整理了它与德式酸菜的区别、葛缕子、苹果、醋和培根的用法、不易失败的火候、搭配肉类料理的方式、酸味调整、保存和复热的要点。

总用时1 小时 5 分钟难度简单菜品类型: 配菜配菜
放着姜丝和花生的泰北 Gaeng Hang Le。红褐色的汤汁裹着猪肉
泰国

泰北猪肉咖喱 Gaeng Hang Le 的做法:用姜和罗望子炖煮的泰北咖喱

在家庭厨房里做泰北猪肉咖喱 Gaeng Hang Le(แกงฮังเล)的食谱。不用椰浆,靠姜、罗望子、发酵虾酱和烘香的香料层层叠加酸味与香气。介绍清迈与清盛的地区差异、材料的替代、判断猪肉软烂度的火候,以及保存与第二天的做法。

总用时3 小时 35 分钟难度中等菜品类型: 咖喱咖喱
一碗豚骨汤底的熊本拉面,配叉烧、豆芽、笋干、卤蛋、小葱和焦香蒜油
日本

熊本拉面:豚骨汤底配焦香蒜油

一人份的熊本风拉面,用指定的浓缩豚骨汤、开水、中华面和现成配菜搭起来,最后淋一道焦香蒜油。文中写全了组装步骤、豆芽的焯烫、市售溏心卤蛋的处理要点,以及熊本拉面的地域背景。

难度简单菜品类型: 面条面条
一碗拉巴斯巴乔伊,里面有猪肉、内脏、米基面、碎奇查龙、小葱和炸蒜
菲律宾

巴乔伊(Batchoy):伊洛伊洛拉巴斯区的猪肉内脏米基面汤

如何做巴乔伊,这道与伊洛伊洛市拉巴斯区紧紧绑在一起的面汤,用一份家常配方:米基面、猪肉、猪肠、猪肝、碎奇查龙、小葱和炸蒜。文中讲到猪肉与内脏的安全加热温度、材料的替代选择、常见问题的补救办法,以及续汤的习惯。

菜品类型: 汤汤
蒸好的越南北部 bánh khúc,叶香染绿的麵团外裹一层白糯米,摆在竹蒸笼里和朴素的盘子上
越南

Bánh Khúc:越南北部的鼠麴草团子,外面裹一层糯米

Bánh khúc 的做法:带鼠麴草香气的糯米面团,包绿豆猪肉馅,再裹一层白糯米。以河内一位厨师的配方为基础,清楚标出编辑添加的部分、替代叶子的限度、蒸制与猪肉安全的检查,以及 Diềm 村的版本有什么不同。

难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
越南 Trảng Bàng 的餐桌,米纸卷着白煮猪肉片、新鲜香草,旁边是 nước chấm 蘸汁
越南

Bánh Tráng Phơi Sương:Trảng Bàng 露水润软米纸配白煮猪肉

越南 Tây Ninh 省 Trảng Bàng 的露水润软米纸,卷上白煮猪肉和香草一起吃。讲解如何选购、安全煮熟猪肉,以及调制 nước chấm 蘸汁。

难度简单菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
Khao kriap pak mo:半透明的米皮在蒙布的锅上蒸好,裹着猪肉末与咸萝卜馅
泰国

Khao Kriap Pak Mo:泰式蒸米皮卷猪肉、咸萝卜与花生(ข้าวเกรียบปากหม้อ)

教你做 khao kriap pak mo(ข้าวเกรียบปากหม้อ),泰国街头的一道小吃:米浆淋在绷于锅口的布上蒸成薄透的米皮,再裹住猪肉末、咸萝卜和烤花生拌成的甜咸馅。文中讲布锅怎么布置、怎么安全操作、材料怎么挑、常见问题怎么救,以及它和相近的蒸米皮点心有何不同。

难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
越南 cháo lòng,上面铺着猪肝、猪舌、葱花和香菜
越南

Cháo Lòng:越南猪杂粥,配猪肝和猪舌

cháo lòng 的做法:越南米粥里搅进生的凝固猪血一起熬,盛出来铺上切片的猪肝和猪舌。食谱依据 Vicky Pham 的 4–5 人份版本,猪内脏和猪血的加热条件采用日本官方数据,另附选材、出问题怎么补救,以及其他版本的做法差异。

菜品类型: 粥粥
盛在铁板上的菲律宾西西格。切碎的猪肉,配洋葱、青辣椒和卡拉曼西橘的一盘
菲律宾

西西格(Sisig)的做法:邦板牙的铁板猪肉料理

按邦板牙的思路整理西西格的做法。猪耳、五花肉、鸡肝、卡拉曼西橘的替代品,以及铁板收尾,都按适合家庭厨房的分量讲解。焯煮、煎香、切碎的大小、加酸味的时机、保存、失败原因、菲律宾菜的搭配方式和辣度调整,第一次做也不会犯难。

总用时1 小时 55 分钟难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
立陶宛国民美食 Cepelinai。淋着酸奶油培根酱的巨大土豆团子
立陶宛

Cepelinai(立陶宛飞艇土豆团)的做法:立陶宛的国民土豆美食

立陶宛国民美食 Cepelinai 的正宗做法。用生土豆泥和煮熟土豆泥和成面团,包入肉馅,做成飞艇形的大团子。从面团配比、回收淀粉的窍门,到酸奶油培根酱的收尾,一步步详细讲解。

总用时1 小时 20 分钟难度进阶菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
外壳金黄的 croquetas de jamón,其中一个掰开,露出点缀着腌火腿的奶油白酱内芯
西班牙

Croquetas de Jamón:内芯是奶油白酱的西班牙火腿可乐饼

怎么做 croquetas de jamón——把腌火腿拌进浓稠白酱,冷藏、裹粉、下锅炸的西班牙小菜。文章讲清面粉糊、牛奶与火腿高汤和火腿的下锅顺序,白酱要熬到多稠,长时间的冷藏静置,裹糊的手法,小批量油炸,盐量的控制,jamón ibérico de bellota 与 jamón serrano 之间怎么选,炸破了的可乐饼怎么补救,以及它在西班牙小菜里的位置。

菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
菲律宾的 Longganisa,配蒜香炒饭、煎蛋、香蕉酱、番茄和黄瓜的早餐盘
菲律宾

菲律宾香肠 Longganisa 的做法:用猪肉末做无肠衣的早餐香肠

用日本买得到的猪肉末做无肠衣的菲律宾早餐香肠 Longganisa。整理了大蒜、椰子醋、砂糖和胭脂树籽(achiote)的用法,焖煎与上色、中心温度、longsilog 的吃法、保存、地区差异,以及采购时的判断。

总用时3 小时难度中等
做好的越南 cơm tấm:碎米饭、烤猪排、一片蒸蛋肉糕、小菜和蘸汁
越南

Cơm tấm:西贡碎米饭配香茅猪排

在家做 cơm tấm——越南南部的碎米饭盘:细煮的碎米、香茅鱼露猪排、蒸蛋肉糕(chả trứng)、现腌小菜、葱油和酸甜鱼露蘸汁。也讲买不到碎米时怎么选米、猪肉怎么安全煎到中心熟透、西贡一盘饭里的 sườn、bì、chả 各是什么,以及常见问题怎么补救。

菜品类型: 米饭类米饭类
一碗越南北部的猪肉 tiết canh(传统生食版本),上面撒着烤花生和黑胡椒,旁边放着新鲜香草和一块青柠
越南

Tiết Canh:北越生血布丁与甜菜版本

Tiết canh是越南北部的生血布丁。文章讲它为什么会吃、为什么不建议吃,以及如何在家用冰镇甜菜做一碗不含血的版本。

难度中等
撒了孜然和胡椒的细长 kebapche,烤好后连欧芹一起盛在盘子里
保加利亚

Kebapche(Кебапче):保加利亚炭烤孜然碎肉条的做法

kebapche(кебапче)是保加利亚常见的细长炭烤碎肉菜。这里依照保加利亚旅游宣传册的做法:约 500g 猪肉与犊牛肉馅、1 小匙孜然、盐和胡椒适量,冷藏静置几个小时,肉条约 15cm 长。内容包括整形、翻面炭烤、用温度计确认中心温度、替代做法,以及配欧芹和肖普斯卡沙拉上桌。

剥开放在芭蕉叶上的 bánh giò,白色米皮里能看见猪肉和香菇馅
越南

Bánh giò:河内猪肉馅芭蕉叶蒸米团的做法

Bánh giò 是河内的咸味小吃:软白的米浆皮裹住猪肉、木耳和香菇,用芭蕉叶包成金字塔形蒸熟。这里讲怎么煮米浆、怎么预蒸馅料、怎么包成那个三角形,也讲怎么挑材料,以及它和几个名字相近的点心有什么不同。

难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
la tiang:猪肉虾仁馅包在蕾丝蛋网里,配红辣椒和香菜
泰国

La Tiang(ล่าเตียง):鸭蛋蕾丝网里的泰式猪肉虾仁小包

怎么做 la tiang(ล่าเตียง):把猪肉、虾仁和烤花生包进薄薄的鸭蛋网里,配生红辣椒和香菜。包括在小火上织出蛋网、安全地把馅料和蛋液做熟、折成方形小包,以及这道菜的历史能告诉我们什么、不能告诉我们什么。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
越南南部鲜卷,用半透明米纸包着虾、猪肉、米粉、生菜和香草
越南

Gỏi Cuốn:越南鲜米纸卷,配虾与猪肉

越南南部的鲜卷 gỏi cuốn,用米纸包着虾、猪肉、米粉、生菜和香草,不油炸,即卷即吃。本文讲解如何润湿米纸、摆放馅料、卷而不破,如何做先温后凉的鱼露蘸汁,香草的替代选择,熟猪肉和熟虾的安全处理,以及为什么最好现卷现吃。

难度简单菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
盛着红色肉酱、红色香肠和芝士的菲律宾式意面
菲律宾

菲律宾式意面(Filipino Spaghetti)的做法:甜口肉酱与红肠

菲律宾式意面是在番茄酱里加入香蕉番茄酱的甜酸味,再配上红色香肠和芝士的节庆菜。从煎肉、收酱、面条的软硬,到替代材料、保存和复热,都用具体分量讲清楚。

总用时1 小时 10 分钟难度中等菜品类型: 意面意面
钏路风格的 Supakatsu:肉酱意大利面铺在热铁板上,顶上放着刚炸好的炸猪排,撒着一把切碎的欧芹
日本

Supakatsu:钏路风味的炸猪排肉酱意面

Supakatsu 来自北海道东部的钏路:炸猪排铺在肉酱意大利面上,盛在滋滋作响的铁板里端上桌。文中教你用 170 °C 油温裹粉炸猪排,再趁热装盘。

难度中等菜品类型: 意面意面
巴布亚新几内亚的传统料理穆穆。掀开香蕉叶,猪肉和红薯正冒着热气
巴布亚新几内亚

穆穆(Mumu)的做法:巴布亚新几内亚的地下烤蒸

详细介绍巴布亚新几内亚国民美食穆穆(Mumu)的做法。这是用烧热的石头和香蕉叶把猪肉和根茎类蔬菜焖蒸出来的传统地炉料理,也讲解如何用铸铁锅或慢炖锅在家庭厨房里重现,并附步骤图。

总用时3 小时 40 分钟难度中等
烤得皮脆的菲律宾Lechon,旁边摆着白米饭、醋蘸汁和小青柠
菲律宾

菲律宾烤猪Lechon的做法:家用烤箱做出会响的脆皮

用家用烤箱做菲律宾节庆烤猪Lechon。带皮猪肉、香茅、胭脂树籽、醋蘸汁,前一晚风干猪皮、低温慢烤再高温收尾、中心温度、保存、宿务风味的香料,以及菲律宾式配菜,一次整理清楚。

总用时16 小时 20 分钟难度进阶
一碗卢森堡风味的豆汤,能看见烟熏培根、四季豆和切块的土豆
卢森堡

Bouneschlupp:卢森堡四季豆汤,配烟熏培根、土豆和奶油

照着卢森堡市旅游局公布的配方做 Bouneschlupp,卢森堡传统的四季豆汤。讲了烟熏培根、粉质土豆和奶油各自起什么作用,冷冻四季豆和新鲜四季豆分别什么时候下锅,培根和汤底偏咸时怎么调味,以及加 Mettwurscht 和香薄荷的家常做法有什么不同。

菜品类型: 汤汤
根西岛豆罐:长时间慢煮之后的白芸豆和带骨猪肉
根西岛

根西岛豆罐:白豆与带骨猪肉,交给长时间的低温

用一份岛上流传下来的历史食谱做根西岛豆罐:白芸豆、带骨猪肉、洋葱和月桂。从泡一夜、安全的预煮,到漫长的烤箱时间,再到各家会改动的地方,以及这道菜在根西岛饮食里的位置。

菜品类型: 炖菜炖菜
盛在白碗里的日式家常麻婆茄子,茄块在香辣肉酱下保持着形状,能看见小葱
日本

麻婆茄子(Mabo Nasu):不油炸的日式家常软茄子配香辣肉酱

用麻油焖软茄子、再放回带豆瓣酱和甜面酱的猪肉末酱里的日式家常麻婆茄子做法。2人份,附分步照片、猪肉加热的注意事项、常见失败的补救,以及它与鱼香茄子的区别。

难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
韩国式的餐桌:烤到上色的五花肉,旁边摆着生菜、紫苏叶和包饭酱
韩国

韩式烤五花肉(삼겹살구이):用生菜包着吃的烤五花肉

在家做삼겹살구이(韩式烤五花肉):不加调味的五花肉放在桌上的烤盘或平底锅里烤,配上葱丝凉拌菜(파절이)、大酱辣椒酱调成的包饭酱,以及用来包的生菜和紫苏叶。内容包括安全烤肉的要点、生肉与直接入口的蔬菜如何分开、韩式常备酱料怎么挑,以及餐桌上包饭的吃法。

菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
韩式绿豆煎饼:绿豆面糊里拌着猪肉、辣白菜泡菜、蕨菜和绿豆芽,在平底锅里煎到金黄
韩国

빈대떡 韩式绿豆煎饼:猪肉、泡菜与蕨菜的家常做法

介绍빈대떡(韩式绿豆煎饼)的家庭做法:泡过的整粒绿豆和糯米磨成浓稠面糊,拌入猪肉、泡菜、蕨菜和豆芽,煎到外壳金黄。这个版本传自一个有朝鲜根源的家庭。涵盖8小时的浸泡、磨糊、拌料、煎制、酱油醋蘸酱、煎好后冷冻,以及这道菜在韩国餐桌上的位置。

菜品类型: 煎饼·薄饼煎饼·薄饼
用炒米做出轻微浓稠感的 Samlor Korko 与茉莉香米饭的餐桌
柬埔寨

Samlor Korko 的做法:柬埔寨炒米蔬菜炖煮

炒米的焦香、Kroeung 香料的草本香气、Prahok 发酵鱼酱的鲜味层层叠加的柬埔寨 Samlor Korko。介绍如何用青木瓜和嫩菠萝蜜的替代蔬菜、下料顺序与火候、保存方法,以及材料的选择和失败后的补救。

总用时1 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
白米饭上放着烤得油亮的猪肉薄片,配有酸甜腌菜和一小碗汤的 Bai sach chrouk
柬埔寨

Bai sach chrouk(柬埔寨烤猪肉饭)的做法|柬埔寨清晨的烤猪肉饭

用浸过椰奶、棕榈糖、鱼露和大蒜的猪肉,做柬埔寨早餐的经典 Bai sach chrouk(猪肉饭)。介绍清晨街头摊位的风景、酸甜腌菜、搭配的汤、在平底锅里烤出光泽又不煳的方法,以及猪肉熟度的确认。

总用时13 小时难度简单菜品类型: 米饭类米饭类
菲律宾的 Embutido。切开卷着鸡蛋和香肠的猪绞肉蒸肉卷,配香蕉番茄酱、米饭、黄瓜和番茄的一盘
菲律宾

Embutido(菲律宾蒸肉卷)的做法:用猪绞肉做节庆肉卷

用猪绞肉做菲律宾节庆肉卷 Embutido 的食谱。整理了包卷鸡蛋和香肠的方法、蒸制时间、71℃ 的中心温度、香蕉番茄酱和胭脂树籽油的用法、Noche Buena 的吃法、保存方法和失败对策。

总用时2 小时 15 分钟难度中等
深琥珀色的卤汁中,五花肉与鸡蛋盛在深碗里,配白米饭和腌葱段,摆在越南南部的餐桌上
越南

Thịt Kho Tàu:越南南部用椰子水焖煮的五花肉与鸡蛋

Thịt kho tàu是越南南部过年时吃的焖菜。本文讲解如何不搅拌就熬出焦糖,用椰子水小火慢炖猪肉与鸡蛋,并用鱼露调味。

难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
炭火烤好的 sheftalia 和皮塔饼一起摆在餐桌上
塞浦路斯

Sheftalia(谢夫塔利亚):用网油裹住猪肉末,在炭火上烤出焦色

介绍塞浦路斯菜 sheftalia(谢夫塔利亚)的做法:肥猪肉末拌洋葱、泡过的白面包和欧芹,一份份包进薄薄的网油,在炭火上烤。内容包括材料、网油的冲洗与切法、逐份塑形、烤到中心熟透,以及夹皮塔饼配苏夫拉基和沙拉上桌的方法,并说明这份食谱与另一份塞浦路斯食谱的差别。

菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
北京炸酱面:粗面条拌上少量五花肉豆酱,上面铺着黄瓜丝和胡萝卜丝
中国

炸酱面:五花肉与两种豆酱炒出的北京炸酱面

北京炸酱面的家常做法:粗面条拌上用黄豆酱和甜面酱炒成的黑褐色肉酱,旁边配黄瓜丝和胡萝卜丝。包括香料油怎么熬、五花肉怎么煸出油、酱收到什么程度、酱为什么比面多、两种酱怎么挑、猪肉的安全与保存,以及它和韩式炸酱面的区别。

难度中等菜品类型: 面条面条
做成克罗兹弗莱特风味的萨瓦克罗泽,奶酪拉丝的焗盘
法国

萨瓦克罗泽(Crozets de Savoie)的做法:山里的手擀面疙瘩

法国萨瓦地区的小方块意面克罗泽(Crozets de Savoie)手工制作,并做成克罗兹弗莱特(croziflette)风味焗饭的家庭食谱。使用家里容易买到的材料,具体介绍荞麦面团的厚度、勒布罗匈奶酪的替代、洋葱和培根的炒法、焦色、保存和回热。

总用时1 小时 20 分钟难度中等菜品类型: 意面意面
裹满鸡蛋和罗马羊奶酪酱汁的罗马风卡邦尼意面
意大利

卡邦尼意面(Carbonara)的做法:用罗马方式让蛋黄和奶酪乳化

用蛋黄、罗马羊奶酪(Pecorino Romano)、猪肉油脂和黑胡椒做罗马卡邦尼意面。不放淡奶油、不让鸡蛋凝固的火候,换成意式培根(pancetta)的做法,各地不同的意面形状,失败时的补救,以及保存与卫生,从挑选材料开始具体整理。

总用时30 分钟难度中等菜品类型: 意面意面
泰式虾酱拌饭。虾酱炒饭周围分别摆着甜猪肉、蛋丝、青芒果和蔬菜的泰国菜
泰国

泰式虾酱拌饭(Khao Kluk Kapi)的做法:泰国虾酱炒饭配甜猪肉

泰式虾酱拌饭是用发酵虾酱炒饭,再配上甜猪肉、蛋丝和酸青芒果,在餐桌上自己拌着吃的泰国菜。介绍不压过香气的虾酱用量、泰国中部的餐桌与地区差异、替代食材、4人份的材料与步骤、补救方法和保存。

总用时1 小时 5 分钟难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
Yam thua phu:斜切的四棱豆配猪肉末和虾,撒上烤椰丝和炸干辣椒
泰国

Yam Thua Phu:泰国中部烤椰丝四棱豆沙拉

Yam thua phu(ยำถั่วพู)是泰国中部的四棱豆沙拉。文章讲解如何焯烫豆荚、把椰丝烤至金黄、平衡青柠辣酱汁,以及如何用四季豆代替。

难度简单菜品类型: 沙拉·凉拌沙拉·凉拌
陶制日式碗里盛着豚汁,有薄切五花肉、白萝卜、胡萝卜、牛蒡、芋头和四季豆,表面撒着一味辣椒
日本

豚汁:日本猪肉根菜味噌汤

豚汁是日本的猪肉根菜味噌汤。先炒蔬菜再放猪肉,味噌分两次加入,用竹签试芋头的软硬,就能做出一锅浓郁的好汤。

难度简单菜品类型: 汤汤
咸味 Khanom Tokyo:薄饼卷着调味猪肉末、小根香肠和鹌鹑蛋
泰国

Khanom Tokyo:卷着猪肉、香肠和鹌鹑蛋的泰式薄饼(ขนมโตเกียว)

教你做咸味的 Khanom Tokyo(ขนมโตเกียว)——泰国街头那种薄薄、微甜的小煎饼,卷上调味猪肉末、小根猪肉香肠和鹌鹑蛋。文章讲面糊怎么调、猪肉怎么分开安全烹调、以杯计量的细节,还有这个听着像日本名字的来历为什么说不清。

菜品类型: 煎饼·薄饼煎饼·薄饼
深盘中盛着用红椒汤炖煮的牛肉和猪肉乔巴纳茨,旁边配着面包的餐桌
克罗地亚

乔巴纳茨(Čobanac)的做法|克罗地亚斯拉沃尼亚的牧羊人红椒炖肉

用牛肉、猪肉、猪蹄、洋葱以及甜辣两种红椒粉,制作克罗地亚东部斯拉沃尼亚地区的炖菜乔巴纳茨的食谱。介绍源自牧羊人锅的名字、在户外大锅里煮的节庆景象、错开时间放肉的理由,以及炖煮2个半小时的做法。

总用时2 小时 50 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
斜切的螺旋状烤老挝香草香肠 Sai Oua,配糯米和生蔬菜的盘子
老挝

老挝香茅香肠 Sai Oua 的做法:满是香草味的猪肉香肠

诞生于老挝琅勃拉邦的香草香肠 Sai Oua,用猪肉末、五花肉、香茅、高良姜、泰国青柠叶和糯米来做。介绍名字的含义与地区差异、肠衣的处理、馅的拌法、用烤箱烤出脆皮的温度、猪肉的熟度确认,以及和糯米一起吃的方法。

总用时2 小时 30 分钟难度进阶菜品类型: 街头小吃街头小吃
白芸豆与猪肉、香肠、鸡肉一起炖煮,表面烤出焦香脆壳的法国西南部卡苏莱
法国

卡苏莱(Cassoulet)的做法:法国南部白芸豆炖肉

在家做法国西南部朗格多克卡苏莱的食谱。详解白芸豆煮而不烂的时间、猪肉与香肠的叠放方法、养出表面脆壳的烤法,卡斯泰尔诺达里、图卢兹、卡尔卡松三地的差别,肉类替代、保存与失败补救。

总用时17 小时 15 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
泰式发酵猪肉沙拉 yam naem,淋上鱼露和青柠汁,撒着猪皮、烤花生和新鲜香草
泰国

Yam Naem:加青柠与姜的泰式发酵猪肉沙拉

Yam naem 是泰国的发酵猪肉沙拉,用青柠、鱼露、姜和花生拌成。文中讲解 3 分钟焯水、调味的平衡,以及可以替换的食材。

难度简单菜品类型: 沙拉·凉拌沙拉·凉拌
刚炸好的芋角装在盘中,其中一个被掰开,露出蜂窝状酥壳和猪肉虾仁馅,是一道广式点心
中国

芋角:带蜂窝酥壳的广式炸芋饺

芋角是广州和香港茶楼里的经典广式炸芋饺,外面是金丝般的蜂窝酥壳。本文讲解烫熟澄粉的面团做法、170 °C 的油温控制,以及哪些替代材料可以用。

难度进阶菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
Pelēkie zirņi ar speķi,一道拉脱维亚菜,大颗灰豌豆上铺着培根和洋葱
拉脱维亚

Pelēkie zirņi ar speķi:拉脱维亚灰豌豆配培根和洋葱

Pelēkie zirņi ar speķi 的做法:一道家常的拉脱维亚灰豌豆配培根,1公斤干灰豌豆泡一夜后煮到软烂,铺上带肥的培根和在培根油里煎香的洋葱,旁边配一杯开菲尔。文章写到这道菜在拉脱维亚圣诞餐桌上的位置、受保护的拉脱维亚灰豌豆特别在哪里、怎么挑豌豆和培根、常见问题怎么补救,以及各家各户的做法变化。

菜品类型: 炖菜炖菜
一只 francesinha 的侧面,能看见切开的层次,覆着融化的奶酪和红棕色酱汁
葡萄牙

Francesinha:波尔图的热肉三明治,配番茄、啤酒与波特酒酱汁

怎样做一份单人份的波尔图式 francesinha:用番茄、牛肉高汤、啤酒和 Ruby 波特酒从零熬一锅酱汁,浇在层层叠起的牛肉、两根香肠、fiambre 和融化的奶酪上。还包括怎么挑材料、常见问题怎么补救、各种版本有什么不同,以及那段说法不一的起源故事。

菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
哥伦比亚家常莱乔纳:猪肉丁、黄豌豆和白米饭裹在猪皮里,烤到表皮焦黄
哥伦比亚

莱乔纳(Lechona):哥伦比亚的猪皮包猪肉、豌豆与米饭(Lechona Tolimense)

在家做小份的哥伦比亚莱乔纳:猪肉丁用孜然和胭脂树籽调成的腌料腌一夜,和煮好的米饭、豌豆分层铺开,用猪皮裹起来捆好,分两段烤到猪皮酥脆。文中讲到托利马不加米的传统做法和加米的家庭版本、猪皮与胭脂树籽去哪儿买、温度计怎么用、配阿雷帕怎么上桌,以及常见问题怎么补救。

难度中等
炖成橙色的阿瓦拉炖锅,配白米饭上桌
法属圭亚那

阿瓦拉炖锅(Bouillon d'Awara):法属圭亚那的复活节炖菜,阿瓦拉棕榈果、蔬菜与熏肉(Bouyon Wara)

阿瓦拉炖锅(bouillon d'awara,克里奥尔语 bouyon wara)的做法:这道法属圭亚那炖菜以橙色的阿瓦拉棕榈果酱打底,加入咸猪尾、熏五花肉、瓜类、绿叶菜、熏鸡和熏鱼。本文依照一份家常配方,按它自己的分量和顺序来做,讲清两种瓜、隔夜脱盐和长时间的慢炖,也说到它在复活节餐桌上的位置。

难度进阶菜品类型: 炖菜炖菜
摆好的 bún đậu mắm tôm:炸豆腐、带皮去骨猪肘肉、chả cốm、新鲜米粉和香草
越南

Bún Đậu Mắm Tôm:河内米粉炸豆腐拼盘配虾酱蘸料

怎么做 bún đậu mắm tôm——河内那盘新鲜米粉、酥炸豆腐、白切猪肘肉片和 chả cốm,配一碗打发的发酵虾酱蘸料。文中讲到它的街头摊身世、更简单的旧时做法、怎么挑新鲜 bún 和开罐即食的 mắm tôm、用中心温度判断猪肉熟没熟透、常见问题的补救,以及剩菜怎么处理。

难度中等菜品类型: 面条面条
Mì Quảng:宽而金黄的米粉上铺着五花肉、剥好的虾、压碎的烤花生和一张烤过的芝麻米饼,碗底汪着一小摊深橘色的汤
越南

Mì Quảng:越南中部的米粉,配猪肉、鲜虾和一点点浓汤

教你做 Mì Quảng——越南广南与岘港一带的这碗米粉:用猪骨和虾头熬汤,配五花肉、鲜虾和宽而扁的黄色米粉。文章讲清这碗面为什么不用汤灌满,怎么挑米粉和芝麻米饼,香草和香蕉花买不到时怎么老实地替换,生猪肉和生虾怎么处理才安全,以及每一步该看什么来判断做到位了。

菜品类型: 面条面条
剥开一半竹叶的广式咸肉粽,露出里面的糯米和猪肉馅
中国

粽子:竹叶包裹的广式咸肉粽

广式咸肉粽(粽子、joong)的做法:糯米、五花肉、花生、咸蛋黄和腊肠用竹叶包好,小火煮上几个小时。包括前一晚的准备、折出不漏的锥形、让粽子始终沉在水下、猪肉的安全加热、冷冻与回热,以及粽子和端午节、各地做法之间的关系。

难度进阶菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
刈包:张开的白面皮里夹着卤五花肉、酸菜、含糖花生粉和香菜
台湾

刈包:夹着卤五花肉的台湾对折蒸面皮(Gua Bao)

介绍台湾的刈包(kuah-pau):把蒸好的白面皮对折,夹进酱油卤的五花肉、炒酸菜、含糖花生粉和香菜。内容依照台湾烹饪老师 Ivy Chen 的一份完整食谱,从酵母面团、对折到卤煮与组装,共做 8 个;并说明刈包与封口包子、西式猪肉包的区别,它从岁末宴席到街头小吃的来历,以及在台湾以外如何挑选材料。

难度中等菜品类型: 面包面包
配着酥脆猪皮的波多黎各 Pernil
波多黎各

波多黎各烤猪肩 Pernil 的做法|蒜香低温慢烤,酥脆猪皮的温度管理

按波多黎各的方式讲解 Pernil:猪肩肉用大蒜、牛至和柑橘腌一整夜,低温烤到酥烂,再用高温烤出酥脆的猪皮。内容包括温度管理、买不到带皮肉时的替代做法、保存,以及第二天做三明治和 mofongo 的延伸吃法。

总用时5 小时 40 分钟难度中等
乌拉圭国民菜 chivito。薄牛排、煎蛋、火腿、马苏里拉奶酪、番茄、生菜层层叠叠的面包三明治,和薯条一起盛在木板上
乌拉圭

Chivito 的做法:乌拉圭的巨型牛排三明治

详细介绍乌拉圭国民菜 chivito 的地道做法。在薄牛排上叠加煎蛋、火腿、马苏里拉奶酪、橄榄的南美最强三明治。参考英语圈的一手资料,介绍在东角城海边诞生的历史,以及在家庭厨房里重现的方法。

总用时35 分钟难度简单菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
用鲜红酱汁焖煮的猪五花肉文达卢,配着果阿的圆面包
印度

果阿猪肉文达卢(Vindaloo)的做法|用醋和大蒜焖煮的原本味道

印度西海岸果阿、源自葡萄牙的猪肉菜文达卢,用五花肉、椰子醋、克什米尔辣椒粉、大蒜、姜、孜然、丁香和肉桂木(cassia)制作。介绍它在成为“超辣咖喱”之前的原本味道、醋与大蒜的腌制,以及不加油、用猪自己的油脂焖煮2小时的步骤。

总用时4 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 咖喱咖喱
鸡仔饼:馅料包进饼皮,烤成扁平的小椭圆
中国

鸡仔饼:手工包馅压扁的广式夹馅酥饼

照着广州一所院校的配方做鸡仔饼:麦芽糖饼皮包住肥肉、花生、芝麻和南乳拌成的馅,捏成扁扁的小椭圆再烘烤。文章讲材料、每一步的做法、用温度计判断肥肉是否熟透,以及哪些地方至今没有定论。未经厨房实测。

难度中等菜品类型: 甜点甜点
一张보쌈餐桌:中间是切得薄薄的带香料水煮猪肉,旁边是盐渍白菜叶、鲜红的辣萝卜沙拉和一小碟虾酱,没有生蚝
韩国

보쌈(Bossam):用盐渍白菜叶和辣萝卜包着吃的韩式水煮五花肉

介绍韩式보쌈(包饭)的做法:带香料煮软的五花肉,用盐渍白菜叶包起来,配辣萝卜沙拉和虾酱。包括菜叶盐水的配比、加된장煮猪肉、安全的中心温度、不含生蚝的萝卜沙拉、过敏原,以及보쌈与冬季腌越冬泡菜的餐桌之间的关系。

菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
围着把鸽豆和大米一起焖熟的鸽豆饭的波多黎各餐桌
波多黎各

鸽豆饭 Arroz con gandules:波多黎各的节庆米饭

让大米吸足鸽豆(gandules)、sofrito 与胭脂树籽香气的波多黎各经典菜。包括含锅底焦香饭(pegao)在内的火候、罐头·冷冻·干豆的选择、替代食材、保存、食材与器具的取舍,并附图解说,介绍当地餐桌的背景和第一次容易失败的地方。

总用时1 小时 10 分钟难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
配着白米饭和米糕 puto 的菲律宾 dinuguan,猪肉炖在浓黑的猪血酱汁里
菲律宾

菲律宾猪血炖肉(Dinuguan)的做法:用猪血和醋炖成的黑色炖菜

Dinuguan 是把猪肉用醋炖煮、再用猪血收出浓稠度的菲律宾家常菜。本文讲解各地的不同叫法、食用猪血的挑选、椰子醋和菲律宾鱼露(patis)的用法、不让酱汁起颗粒的火候,以及配白米饭或米糕 puto 的吃法。

总用时1 小时 39 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
用培根、大蒜和黄油收尾的马恩风味皇后扇贝,盛在浅盘中
马恩岛

蒜香培根马恩岛皇后扇贝:小皇后扇贝的家常做法

蒜香培根皇后扇贝的做法,一道以马恩岛小皇后扇贝为底子的快手家常菜。包括完整的材料分量和七个步骤,怎么判断扇贝刚刚变得不透明,锅太小该怎么办,用普通扇贝替代的实在办法,以及从岛上渔业到2018年全民票选国菜的来龙去脉。

难度简单
泰式 mu kratha:猪肉在中央的圆形圆顶上烤着,四周汤圈里的蔬菜和粉丝正在煮,整口锅摆在户外的桌上
泰国

Mu Kratha(หมูกระทะ):五人共享的泰式桌上烤肉火锅

如何在自家桌上做 mu kratha(mookata,หมูกระทะ):腌好的猪肉在中央的圆顶上烤,蔬菜和粉丝在四周的汤里慢慢煮。文章讲用鸡蛋和气泡水调的猪肉腌料、清淡的白萝卜与中国芹菜汤底、只能用于户外的炭火、生猪肉与腌料的安全处理,以及没有专用 mookata 烤炉时怎么搭起来。

菜品类型: 火锅火锅
越南南部的粿条汤:清汤里放着米粉、猪肉、虾、鹌鹑蛋和香草
越南

越南粿条汤(Hủ tiếu)的做法:南越清汤米粉

在家做越南南部粿条汤的食谱:用猪骨、虾米和鱿鱼干熬出清澈的汤,介绍金边粿条(Hủ tiếu Nam Vang)的背景、米粉的泡发、干拌吃法、干货替代与保存,并梳理它与河粉不同的、南部特有的甘甜层次。

总用时2 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 汤汤
青森县黑石市的汁烧面,盛在滚烫的日式高汤中,厚面条配五花肉、卷心菜和洋葱,上面撒着葱花和天妇罗碎
日本

汁烧面:黑石风味的酱汁炒面配热汤汁

汁烧面出自青森县黑石市,是一道伍斯特酱炒面,浇上热腾腾的荞麦面汤汁。本文讲解炒制顺序、判断汤汁好坏的诀窍,以及该选哪种面条。

菜品类型: 面条面条
冬日餐桌上配酸菜和越橘酱的爱沙尼亚血肠,表皮烤至焦脆
爱沙尼亚

Verivorst:爱沙尼亚血肠

爱沙尼亚圣诞节的血肠 verivorst,用猪血、大麦和猪肉制成,常配酸菜和越橘酱享用。本文讲解如何挑选食用级的猪血和肠衣、如何小火慢煮、烘烤,以及如何用温度计确认中心达到 75 °C。

难度进阶
用不带血的猪肉和青菠萝蜜做成的 lawar,盛在素色盘子里
印度尼西亚

Lawar:巴厘岛的猪肉、猪肝与青菠萝蜜,配椰丝和参巴恩贝

不用血的巴厘岛 lawar 做法:猪五花、猪皮、猪肝与青菠萝蜜,配 base genep 香料酱、炸香的 sambal embe 和两种椰子处理。文中讲到细致的切剁、中心温度的确认、生肉器具分开使用、椰肉上那层薄褐皮,以及这个版本在各类 lawar 之间的位置。

难度中等
吉隆坡福建面:粗黄面条裹着深色酱汁,配五花肉、虾和大白菜,旁边是参巴峇拉煎和青柠
马来西亚

吉隆坡福建面:深色焦糖酱汁里焖出来的粗黄面

吉隆坡福建面怎么做:先把猪肥膘熬成猪油,再用猪油把五花肉煎香,下蒜、虾和大白菜,然后把粗黄的福建面放进鸡高汤、烹饪焦糖和酱油调成的深色酱汁里焖熟,配参巴峇拉煎和青柠上桌。文中也讲它与槟城虾面(hae mee)汤面版的分别,以及这道菜谱没有写死的地方。

菜品类型: 面条面条
摆在浅盘里的外喀尔巴阡风味小 holubtsi,旁边配着酸奶油
乌克兰

Holubtsi(Голубці):外喀尔巴阡风味的小卷心菜肉卷,猪肉与生米的做法

介绍乌克兰的卷心菜肉卷 holubtsi(голубці)里外喀尔巴阡的小尺寸做法,用猪肉和生米。说明米为什么生着拌入、怎样卷叶子才不破、在番茄水里小火煮、怎么确认猪肉熟透,以及这道菜在乌克兰各地不同的样子,包括包土豆的斋戒期做法。

难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
切开一个炸猪排三明治,露出金黄的面衣、柔软的白面包、薄薄一层卷心菜丝和酱
日本

炸猪排三明治(カツサンド):先炒香面包糠,再用烤箱烤猪排

在家做炸猪排三明治(カツサンド):猪里脊裹上先炒成金黄色的面包糠,放在网架上烤,再夹进柔软的吐司里,配卷心菜丝、黄油、第戎芥末和猪排酱。内容包括分量、裹粉的顺序、怎样让面包不回潮,以及怎么确认猪排的中心温度。

菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
韩式炸酱面:粗麦面上盖着发亮的黑酱,里面有猪肉丁和蔬菜丁,顶上放黄瓜丝和半个水煮蛋
韩国

韩式炸酱面(짜장면):猪肉蔬菜丁的黑酱拌粗麦面

介绍韩式炸酱面(짜장면)的做法:粗而弹的小麦面条,浇上用春酱(춘장)加五花肉、卷心菜、洋葱、西葫芦和土豆炒煮出来的发亮黑酱。内容包括春酱和新鲜面条怎么挑、猪肉和卷心菜取出与放回的先后、面条为什么要冲水、用玉米淀粉收稠的顺序,以及这道菜在仁川的来历。

菜品类型: 面条面条
拆开的香蕉叶包,里面是红褐色的蒸饭与猪肉,旁边配着分量不多的黄瓜、香菜和炸辣椒
泰国

Khao Kan Chin(ข้าวกั๊นจิ๊น):香蕉叶包蒸的泰北猪血饭

教你做 khao kan chin——把熟米饭、猪肉末和猪血拌在一起,用香蕉叶包起来蒸的泰北菜。内容包括食用级猪血、卫生处理、拌料与包裹、中心温度检测、经典配菜,以及这道菜的地域背景。

难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
Chim Chum:一锅浸着香草的猪高汤,里面有煮好的猪肉片和蔬菜
泰国

Chim Chum(Jim Jum):泰式香草高汤火锅,配猪肉与烤米粉蘸酱

Chim Chum(Jim Jum,จิ้มจุ่ม)是一道泰式火锅:不加盐的清猪高汤里浸入香茅、马蜂橙叶和南姜。腌好的猪肉、大白菜、空心菜、泰国罗勒和粉丝在餐桌上现煮,蘸上以罗望子、青柠调和、最后撒入烤米粉的蘸酱。这个版本依据 Pailin Chongchitnant 的文字食谱改写,分量调整为两人份。文章还说明 Chim Chum 和 Jaew Hon 两个名字在不同资料中的用法差异,以及怎样让生猪肉始终远离蘸酱。

菜品类型: 火锅火锅
配有柠檬和酸奶的塞浦路斯葡萄叶卷 Koupepia 盛盘
塞浦路斯

塞浦路斯葡萄叶卷(Koupepia)的做法|猪肉与米饭馅的番茄柠檬炖卷

在家厨房做塞浦路斯葡萄叶卷 Koupepia 的食谱。介绍瓶装葡萄叶的脱盐、猪肉和米的馅料、用番茄与柠檬小火慢炖的火候、不易破的卷法,以及保存和回温。也说明配酸奶和沙拉的吃法,以及它与多尔玛(dolma)的区别。

总用时2 小时难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
拌上羊奶奶酪酱的斯洛伐克菜 Bryndzové halušky,撒着培根和细香葱
斯洛伐克

Bryndzové halušky(羊奶酪土豆疙瘩)的做法|斯洛伐克菜

Bryndzové halušky 是把磨碎的土豆做成小疙瘩,拌上羊奶奶酪的斯洛伐克国民美食。买不到 bryndza 时的替代、面糊的水分、煮熟的判断、培根的焦香、当地的吃法、保存与复热,在家庭厨房里详细整理。

总用时55 分钟难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
拌着番茄肉酱的宽米粉,配腌菜、花生和蒜油的掸邦面
缅甸

掸邦面(Shan Noodles)的做法:缅甸的干拌米粉

缅甸东部掸邦的掸邦面(Shan noodles),是把番茄肉酱拌在米粉上,再叠上腌菜、花生和蒜油的干拌面。以4人份详细介绍带汤版的分支、地区差异、材料的替换、失败后的补救、当地食材的选择,以及鹰嘴豆豆腐的搭配方式。

总用时1 小时 35 分钟难度中等菜品类型: 面条面条
一盘成品:约六个细长的烤猪肉饼,形状像香肠,配酸菜、乡村面包和颗粒芥末酱。这是家庭风格的盘子,并不是纽伦堡的那个产品。
德国

德式烤肠 Bratwurst:马郁兰飘香的德国烤肠,在家做成细长肉饼

德式烤肠(Bratwurst)是德国烤肠这一整类香肠的统称。本文说明这个统称与受保护名称纽伦堡烤肠(Nürnberger Rostbratwurst)的区别,并按纽伦堡风格的配比,给出一份用马郁兰调香的猪肉肉饼家庭做法,包括让肉馅保持低温的要点和猪肉馅的安全加热标准。配酸菜、芥末酱和面包一起吃。

菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
浪江炒面:极粗的面条裹着深色的浓酱,配猪五花肉和豆芽,一味辣椒粉另装在小碟里
日本

浪江炒面:猪肉、豆芽和浓酱炒到锅底全干的极粗面

浪江炒面的做法,福岛县浪江町的乡土料理:极粗的中华面、猪五花肉和豆芽,用浓酱一直炒到不留水分。包括一玉面条配50g猪肉和170g豆芽的分量、面条和酱汁怎么选、猪肉和豆芽的安全加热、常见问题的补救,以及这道菜在小镇饮食文化里的位置。

菜品类型: 面条面条
煎出焦色的猪肉香肠叠在洋葱肉汁和土豆泥上的香肠配土豆泥
英国

香肠配土豆泥(Bangers and Mash)的做法|英国的香肠料理

用粗绞猪肉香肠、洋葱肉汁和粉质土豆做英国经典的香肠配土豆泥。介绍坎伯兰香肠的地域特色、不同地区的食材差异、不煎破肠衣的煎法、不压过头的土豆泥、失败时的补救、保存,以及各地的吃法。

总用时1 小时 10 分钟难度中等
盛着猪肉、鸡肉、土豆、红薯、玉米和蚕豆的秘鲁帕查曼卡
秘鲁

秘鲁帕查曼卡(Pachamanca)的做法:在家复刻安第斯的土中焖烤

用厚锅和烤箱在家复刻秘鲁安第斯的帕查曼卡。把猪肉、鸡肉、牛肉用香草和黄辣椒酱腌制,再与土豆、红薯、玉米、蚕豆分层焖烤。整理了地区差异、替代食材、火候、保存和当地餐桌,让你明白它与土灶的区别。

总用时4 小时 40 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
菲律宾的国民美食 Sinigang。罗望子酸汤里满满的猪肉和蔬菜
菲律宾

菲律宾酸汤 Sinigang 的做法:罗望子猪肉酸汤完全指南

菲律宾国民汤品 Sinigang 的完整做法:用罗望子的酸味炖煮猪肉和蔬菜的酸汤。酸味的调整、蔬菜下锅的顺序、替代食材,以及虾、鱼、番石榴、味噌等变化版本,并介绍背后的饮食文化。

总用时1 小时 10 分钟难度简单菜品类型: 汤汤
用绿豆、猪肉、青菜和炸猪皮炖成的菲律宾Monggo,旁边摆着白米饭、鱼露和卡拉曼西
菲律宾

Monggo的做法:菲律宾猪肉番茄炒绿豆汤

把菲律宾家常绿豆汤Monggo(Ginisang Munggo)整理成在家就能做的食谱:干绿豆的淘洗挑拣、猪肉和番茄的炒法、鱼露的用量、辣木叶的替代、青菜的火候、炸猪皮、配白米饭的吃法、高压锅省时做法、第二天的回热、保存与失败补救。

总用时1 小时 15 分钟难度简单菜品类型: 汤汤
一个打开的扁平 bánh nậm,香蕉叶摊开,露出里面的虾肉猪肉馅
越南

Bánh Nậm:顺化扁平的香蕉叶米糕,包着虾和猪肉

Bánh Nậm 是越南中部顺化的扁平蒸米糕:稀薄的米粉与木薯粉浆,用胭脂树油染成金橙色的干爽虾肉猪肉馅,香蕉叶折成扁平状。文中讲到米浆为什么先煮到半熟、香蕉叶怎样软化、蒸制与静置、出错怎么补救,以及保存与复热。

难度中等菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
红酒炖鸡:鸡肉、培根、蘑菇和珍珠洋葱炖在红酒色的酱汁里
法国

勃艮第红酒炖鸡(Coq au Vin):把鸡肉在红酒里慢慢炖透

红酒炖鸡的家庭做法:鸡肉在培根油里煎上色,再用红酒和高汤小火慢炖,最后拌入另外做好的珍珠洋葱和蘑菇。内容包括菜名的意思、科多尔省旅游局讲述的来历、红酒与鸡肉的选择、可选的提前一天腌渍、确认熟度的方法、酱汁太稀时的补救,以及各地的变化。

菜品类型: 炖菜炖菜
深碗里盛着的红褐色卡普斯特尼察,里面有酸菜、烟熏香肠、蘑菇和西梅
斯洛伐克

卡普斯特尼察(Kapustnica)的做法|斯洛伐克圣诞节的酸菜汤

斯洛伐克圣诞节和跨年夜不可缺少的酸菜汤卡普斯特尼察(kapustnica),用猪肋排、烟熏香肠、干牛肝菌、西梅和红椒粉来做。介绍酸味、烟熏香与淡淡甜味的叠加方式,猪肉的加热确认,以及各地的差异。

总用时2 小时 5 分钟难度简单菜品类型: 汤汤
用香蕉叶包着焖烤的 Cochinita Pibil,配紫洋葱和玉米饼装盘
墨西哥

尤卡坦胭脂树红烤猪肉(Cochinita Pibil)的做法|香蕉叶包烤的墨西哥猪肉

从尤卡坦“坑烤”(pib)的由来讲起,到家用烤箱的完整做法:胭脂树红(achiote)、酸橙汁的替代、香蕉叶的替代、让猪肩肉湿润易撕的温度、腌紫洋葱、保存方法、做成塔可的装盘,以及当地餐桌上的吃法,一一具体整理。

总用时16 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
盛着家常オッチャホイ的盘子,宽扁的きしめん配猪肉末、炒蛋、卷心菜、豆芽和小松菜
日本

オッチャホイ(Otchahoi):猪肉、鸡蛋和辣酱炒宽面的家常做法

把新发田「新加坡食堂」那道炒面按家常做法改做的版本。用きしめん(宽扁面)、猪肉末、鸡蛋、卷心菜、豆芽和小松菜,把酱汁用的水和煮面用的水分成两份,并写清食品安全的确认方法和这个版本做不到的地方。这不是店里的配方,也没有经过厨房试做。

菜品类型: 面条面条
打开香蕉叶的 Lovo 盛在大盘里,露出鸡肉、猪肉、芋头和木薯
斐济

斐济 Lovo 的做法:用家庭烤箱还原斐济的地坑烤炉

用家庭烤箱制作斐济传统地坑烤炉料理 Lovo 的食谱。把鸡肉、猪肉、芋头和木薯用香蕉叶包好,锁住蒸汽烤到软嫩。详述当地餐桌、太平洋各地的差异、替代材料、判断熟度的方法与保存。

总用时2 小时 45 分钟难度中等
佛得角的国民菜 Cachupa。玉米和豆子的炖菜里放了香肠和蔬菜,盛在深盘里
佛得角

Cachupa 的做法|佛得角的豆子玉米炖菜

用 hominy、豆子、猪肉和 linguiça 风味的香肠,在家庭厨房里还原佛得角的国民菜 Cachupa。整理了 rica 与 pobre 的区别、第二天早晨的 guisada、干豆的火候、青香蕉的替代、水分调整、保存、当地的吃法,以及采购时容易犹豫的材料。

总用时14 小时 15 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
一份能看见叉烧、鸡蛋和大葱的炒饭
日本

炒饭:拉面店风格的叉烧葱油炒饭(一人份)

一人份的日式炒饭,用200克温热的米饭,配叉烧、鸡蛋、大葱和蒜。一半葱和蒜先在油里用小火温热2–3分钟,再依次下蛋、米饭、鸡精、酱油、胡椒、剩下的葱和叉烧,家用灶上一次只炒一份。

菜品类型: 米饭类米饭类
白米饭上浇着绵滑的红腰豆和烟熏香肠的红豆饭
美国

红豆饭(Red beans and rice)的做法:新奥尔良的星期一料理

把红豆饭当作新奥尔良的“星期一料理”来讲解。干豆和罐头豆的用法区别、香味蔬菜、烟熏香肠、豆和米分开做的原因、当地的生活背景,再到保存、搭配、工作日快手版、常见失败的原因,一一整理。

总用时10 小时 40 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
红色辣酱炒制的야끼우동,盘中是猪肉、虾、卷心菜、胡萝卜、洋葱和青辣椒配乌冬面
韩国

야끼우동:大邱辣味炒乌冬面,配猪肉与虾

야끼우동是大邱的辣味韩式中餐炒乌冬面。学会辣椒粉酱汁、两分钟煮面法和大火快炒的技巧,并了解哪些材料可以替换。

难度简单菜品类型: 面条面条
刚出炉的奶酪培根卷,圆形小面包顶部铺着融化的奶酪和碎培根
澳大利亚

奶酪培根卷:澳大利亚面包店风味、顶部铺满融化奶酪的小圆面包

澳大利亚面包店和学校小卖部里的奶酪培根卷:低油低糖的发酵面团,烤箱从 240 °C 降到 200 °C,以及新鲜酵母的替代做法。

难度中等菜品类型: 面包面包
澳大利亚香肠三明治:一根煎至焦黄的香肠,配金黄洋葱和番茄酱,夹在一片白色吐司里
澳大利亚

澳式香肠夹面包:白面包里夹着烤香肠的澳大利亚小吃

澳大利亚的香肠三明治(sausage sizzle),把烤香肠夹进白面包里,配上金黄的洋葱和番茄酱。文中讲清楚中心温度 75 °C 的检查方法,以及洋葱该放在哪一层的争论。

难度简单菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
一家越南人的餐桌上摆着蒸好的酿田螺,每个螺壳的壳口都竖着一截香茅作把手
越南

Ốc Bươu Nhồi Thịt:越南香茅肉馅蒸田螺

越南家常菜 ốc bươu nhồi thịt,把大个福寿螺与猪肉、香茅一起蒸制。本文讲解两段式烹调、如何把馅料塞回螺壳,以及姜汁鱼露蘸料的做法。

难度中等
大肠包小肠:剖开的糯米肠里夹着烤好的台湾香肠,淋上酱料,配上各种配料
台湾

大肠包小肠:台湾糯米肠夹香肠的夜市热狗

台湾夜市的热狗,在家也能做:用猪肠衣蒸糯米,甜蒜香肠放进冰箱风干,再烤、剖开、填料。

难度进阶菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
尼加拉瓜 Vigorón:温热的木薯上铺着猪肉炸猪皮和醋拌卷心菜沙拉,盛在一只盘子里
尼加拉瓜

Vigorón:尼加拉瓜木薯配炸猪皮与醋渍卷心菜沙拉

Vigorón 的做法——这道与格拉纳达紧紧相连的尼加拉瓜菜:温热的煮木薯、酥脆的猪肉炸猪皮,还有一份酸爽的醋拌卷心菜沙拉,一层层叠在一只盘子里。文中讲到木薯的安全处理、怎么让沙拉不出水、怎么挑炸猪皮和醋、怎么用香蕉叶盛盘,以及剩菜怎么保存。

难度简单菜品类型: 沙拉·凉拌沙拉·凉拌
一碗做好的基础 Kyay Oh:米粉、发白的猪肉丸和芥菜浸在热汤里
缅甸

Kyay Oh:缅甸猪肉丸米粉汤

教你在家做 4 人份的基础汤式 Kyay Oh:米粉、芥菜,加上只用猪肉和鸡蛋做的肉丸,配排骨汤。包括用温度计检查肉丸是否熟透、常见问题的排查,以及家常版和餐厅版的差别。

菜品类型: 汤汤
炒好的五花肉与长豆角,裹着一层红咖喱酱
泰国

泰式红咖喱酱炒五花肉长豆角:Phat Phrik Khing(ผัดพริกขิง)

教你做 phat phrik khing(也写作 pad prik khing):带皮五花肉与长豆角下锅,用红咖喱酱炒香,最后撒上马蜂橙叶。每一步都写清楚,附五花肉的中心温度检测,也说明这道食谱验证到什么程度。

棺材板:烤成褐色的厚片吐司托着淡色的馅料,旁边放着切下来的一片面包
台湾

棺材板(Coffin Bread)的做法:安木白 Amber 的家庭烤箱版,猪肉与虾仁馅

把当作台南小吃介绍的棺材板(棺材板)做成家庭版:安木白 Amber 的烤箱做法——厚片吐司涂上黄油,以 200°C 烤过,从顶部切出盖子,里面填入用高汤和牛奶煮成、加了洋菇和蔬菜的猪肉虾仁奶油馅。文中说明两份分开称量的黄油、这个版本与油炸版及其他烤箱版的差别,以及关于这个名字的一个说法。

菜品类型: 面包面包
越南方粽。在香蕉叶上切开,能看到糯米、绿豆、猪肉的层次的正方形叶包
越南

越南方粽(Bánh chưng)的做法:越南春节的叶包糯米

用糯米、绿豆、猪肉和香蕉叶,在家庭厨房里还原越南春节的方粽(Bánh chưng)。没有栋叶(lá dong)时的替代、浸泡、包法、长时间加热、压实定型、保存和失败原因,把厨房里容易犯难的地方具体整理出来。

总用时11 小时 20 分钟难度进阶菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
用红色汤底煮熟泡菜、猪肉、豆腐和小葱的韩国泡菜汤
韩国

泡菜汤(김치찌개)的做法:用熟泡菜煮的韩国家常锅

把泡菜汤作为韩国的家常锅来讲解。介绍熟泡菜、猪肉、豆腐、小银鱼海带高汤、辣椒粉的用法,与日式泡菜火锅的区别,酸味不足时的补救,火候、辣度调整、保存,以及第二天变成泡饭或乌冬的吃法。

总用时50 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
用棕色酱汁炖煮的猪肉末肉丸配土豆泥的魁北克 ragoût de boulettes
加拿大

魁北克肉丸炖菜(Ragoût de boulettes)的做法:点缀魁北克跨年夜的炖肉丸

加拿大魁北克圣诞节和跨年夜不可缺少的 ragoût de boulettes:用肉桂、肉豆蔻、丁香调香的猪肉末肉丸,配上用炒焦的面粉增稠的酱汁。介绍记载于1840年烹饪书的由来、焙炒面粉的做法,以及中心温度的确认。

总用时1 小时 40 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
白色 hominy 玉米粒与猪肉的汤上,放了卷心菜、小萝卜、牛至和少许红色莎莎酱的墨西哥白色 pozole
墨西哥

白色 Pozole(Pozole Blanco)的做法|不加红绿酱的墨西哥庆典汤

用罐装 hominy 玉米粒和猪肩肉做白色 pozole(pozole blanco)。从不往锅里加红色或绿色辣酱的墨西哥庆典汤的背景、选材、清澈猪骨汤的火候、配料、保存、失败原因、第二天的复热,到去哪里找 hominy 和牛至,都从厨房的角度整理出来。

总用时2 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 汤汤
用黑色卡萨里普汤汁炖煮牛肉的圭亚那胡椒锅
圭亚那

圭亚那胡椒锅(Pepperpot)的做法:卡萨里普炖出的黑色炖肉

圭亚那胡椒锅(pepperpot):讲解卡萨里普(cassareep)的作用与买不到时的替代做法。牛腱和猪肉在黑色汤汁里小火慢炖,圣诞节早晨配面包食用的当地饮食文化、容易失败的火候、保存、复热、采买和第二天的吃法,让第一次做的人也不迷路。

总用时3 小时 50 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
一碗做好的冲绳荞麦面
日本

冲绳荞麦面:猪肉鲣鱼汤底里的红烧五花肉配小麦面

教你在家做5人份的冲绳荞麦面——一种不含荞麦的小麦面条汤,上面放炖好的五花肉、炸圆鱼糕、分葱和红姜。配方依照冲绳县营养师协会的做法,原方没有写明用量的猪肉高汤部分,已用明确标注的编辑补充说明。未经厨房实测。

难度中等菜品类型: 面条面条
Bifana:小号葡萄牙白面包里夹着薄猪肉片,面包芯浸满锅里的汤汁,旁边配黄色芥末酱
葡萄牙

Bifana:葡萄牙猪肉三明治,白酒啤酒汁

Bifana 是葡萄牙的猪肉三明治,这里用大蒜、月桂叶、白葡萄酒和啤酒做成里斯本式的家庭版本。内容包括薄切猪里脊的煎法、把锅里的汤汁舀进小圆面包、Vendas Novas 与波尔图风格的区别、用温度计确认猪肉熟透,以及几种实在的替换办法。

难度进阶菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
一碗新西兰 boil-up,有猪骨、kūmara、土豆、卷心菜、西洋菜和面团丸子
新西兰

Boil-up:新西兰毛利人的猪骨锅,配 kūmara、西洋菜和面团丸子

新西兰的 boil-up 怎么做:猪骨放进大锅慢慢炖,加新土豆、紫皮 kūmara、卷心菜和西洋菜,最后把柔软的面粉面团丸子下进汤里煮熟。从它在毛利饮食文化里的根,到各家各户的变化,怎么挑 kūmara 和西洋菜的替代品,以及怎样确认肉和面团丸子都熟透了。

菜品类型: 汤汤
用香蕉叶包裹的越南猪肉卷,旁边是切开的断面
越南

Giò lụa(chả lụa):香蕉叶包裹的越南猪肉卷

按照 Sift & Simmer 的厨师机配方做越南猪肉卷 giò lụa(chả lụa):两条短卷,用香蕉叶包紧后水煮。内容包括材料、塑形与包裹、测量中心温度、冷却与保存、原配方允许的替换,以及这道菜在越南年节 Tết 餐桌上的位置。

菜品类型: 配菜配菜
深白碗里的澳门塔乔:切好的鸡肉、猪蹄、切片腊肠、酥软的炸猪皮、小芋头和嫩白菜,浸在琥珀色的汤里
澳门

塔乔:澳门圣诞炖锅,有猪肉、鸡肉与腊味

塔乔是澳门人的圣诞炖菜,用鸡、猪蹄、腊肠和猪皮做成。本文讲怎样把锅层层码好,怎样把两种高汤合在一起,以及哪些替代食材可以放心用。

难度进阶菜品类型: 炖菜炖菜
切开的蒸 sakhu sai mu,可以看到里面甜咸口的猪肉馅和甜腌萝卜
泰国

Sakhu Sai Mu:泰式蒸木薯珠子包甜咸猪肉馅

Sakhu sai mu 是泰国的蒸木薯珠子团子,外皮晶莹,内馅是甜咸猪肉和花生。本文讲解珠子面团的做法、馅料放凉的重要性,以及判断蒸熟的标志。

难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
剥开芭蕉叶的 bánh tét 切成圆片摆在盘里,能看到糯米、绿豆泥和五花肉的分层
越南

Bánh Tét:越南南方的圆柱糯米粽,包着绿豆与猪肉

咸味 bánh tét 的做法:用芭蕉叶裹成圆柱的糯米粽,里面是绿豆泥和五花肉,越南南方人家总在春节前包上许多。从材料、浸泡、调味、包裹捆扎,到 8–10 小时的水下慢煮、切片、剩菜的安全处理,再到它和方形 bánh chưng 有什么不同。

菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
越南烤月饼(bánh nướng),什锦馅,正中一颗咸蛋黄
越南

Bánh Nướng:越南什锦馅烤月饼(Bánh Trung Thu Nhân Thập Cẩm)

中秋节的越南烤月饼(bánh nướng nhân thập cẩm)做法:八个 100 克的月饼,馅里是糖冬瓜、腊肠、坚果和瓜子,正中一颗咸蛋黄。文中讲到节日的场景、越南月饼的两大类、怎样把馅料黏合起来、怎样包住蛋黄、怎样用花纹模具压型,以及两段式烘烤。

菜品类型: 甜点甜点
按 JA 全农鸡蛋的家庭做法做的盛冈じゃじゃ面,配猪肉味噌、黄瓜和番茄
日本

盛冈じゃじゃ面:猪肉味噌拌热乌冬,最后用一碗鸡蛋汤收尾(盛岡じゃじゃ麺)

两人份盛冈じゃじゃ面的做法:猪肉味噌、热乌冬、黄瓜和番茄,在桌上拌开,再用同一只碗做チータンタン鸡蛋汤。内容包括分量、操作顺序、猪肉与鸡蛋的加热指引,以及这道面和其他面食的不同。

难度简单菜品类型: 面条面条
匈牙利的拉科特土豆。把土豆、煮鸡蛋和红椒香肠层层叠起,用酸奶油烤成的分层烤菜
匈牙利

拉科特土豆(Rakott krumpli)的做法:匈牙利的分层烤土豆

拉科特土豆是把土豆、煮鸡蛋、烟熏香肠和酸奶油层层叠起来烤的匈牙利家常菜。具体整理了科尔巴斯香肠的替代、酸奶油的水分、烤盘的深度、避免出水的诀窍、搭配酸黄瓜的吃法,以及提前备好和复热的方法。

总用时1 小时 35 分钟难度简单
切成薄片的烟熏猪肩肉,配蚕豆奶油酱、煮土豆和芥末的盘子
卢森堡

尤德配蚕豆(Judd mat Gaardebounen)的做法|卢森堡的烟熏猪肉与奶油蚕豆

卢森堡的国民菜尤德配蚕豆(Judd mat Gaardebounen),用烟熏猪肩肉、蚕豆、白葡萄酒和夏香薄荷奶油酱来做的食谱。介绍蚕豆之村戈斯廷根的故事、名字的西班牙起源说、从去盐到炖煮2小时,以及用茶色油面糊做酱汁的方法。

总用时2 小时 40 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
波多黎各的代表料理莫方戈。把炸过的青大蕉做成圆顶形,浇上蒜香大虾酱汁的一盘
波多黎各

莫方戈(Mofongo)的做法:波多黎各的炸大蕉泥

介绍波多黎各的代表料理莫方戈(Mofongo)的正宗食谱。把炸过的青大蕉和大蒜、炸猪皮一起捣碎,是加勒比海的名菜,用容易买到的食材就能还原。从木臼(pilón)的用法、酱汁的选择,到三大洲饮食文化融合的历史,都详细讲解。

总用时45 分钟难度简单
盛着烤猪肉、knedlíky 团子和酸菜的捷克菜 Vepřo knedlo zelo
捷克

Vepřo knedlo zelo(捷克烤猪肉配面包团子和酸菜)的做法

Vepřo knedlo zelo 是捷克的经典一盘:烤猪肉、面包团子 knedlíky 和酸菜。介绍用猪肩胛肉、瓶装发酵卷心菜和家用烤箱还原的步骤、火候、保存方法,以及当地的吃法。

总用时2 小时 40 分钟难度中等菜品类型: 面包面包
粗米面上放着香草、猪肉、豆芽和炸脆皮的会安 Cao lầu
越南

会安拌面 Cao lầu 的做法:在家做越南会安的干拌米面

在家做会安名物 Cao lầu:粗米面配五香粉猪肉、一点点卤汁、香草和炸脆皮。介绍当地碱水面在家怎么替代、面不煮烂的火候、猪肉的炖法、地区差别、保存和鱼露的选法,帮你判断怎样在家做出接近的味道。

总用时2 小时 45 分钟难度中等菜品类型: 面条面条
配皮塔饼、酸奶黄瓜酱、番茄、红洋葱和柠檬的希腊烤肉串 souvlaki
希腊

希腊烤肉串(Souvlaki)的做法:希腊街头的柠檬牛至烤串

用希腊街头小摊的方式做 souvlaki。从猪肩肉的柠檬牛至腌料、竹签的穿法、用条纹烤盘或烤箱烤熟的火候,到雅典式皮塔饼卷、搭配酸奶黄瓜酱(tzatziki)、保存和失败原因,一一详解。

总用时1 小时 5 分钟难度简单菜品类型: 烤串烤串
日式酱汁炒面盛在白色盘子里,上面撒着绿色青海苔。焦香的蒸面与薄切五花肉、方块卷心菜、豆芽和天妇罗渣拌在一起,热气升腾
日本

日式酱汁炒面:猪肉与卷心菜的家常做法

在家做日式酱汁炒面:先单独煎蒸面,再加入猪肉和卷心菜,最后放入酱汁翻炒约 30 秒,直到香气浓郁。

难度简单菜品类型: 面条面条
巴厘风味猪肉卷,围着香料酱烤到外皮酥脆
印度尼西亚

Babi Guling(巴厘烤猪):家用烤箱做的巴厘风味猪肉卷

用 1.5 公斤带皮猪五花卷成的家庭版 babi guling。这里讲它和巴厘岛整猪转烤的做法差在哪里,香料酱怎么打,猪皮怎么隔夜风干,以及中心温度怎么测。这份食谱未经过厨房实测。

阿费利亚:用红酒和轻压的芫荽籽焖到软嫩的塞浦路斯猪肉
塞浦路斯

阿费利亚:红酒与粗碎芫荽籽焖出的塞浦路斯猪肉(Αφέλια)

阿费利亚(afelia)的做法:用红酒和芫荽烹制的塞浦路斯猪肉,依照塞浦路斯共和国2026年公开的食谱——用轻压的芫荽籽腌一夜、轻柔煎上色、盖盖小火焖。内容涵盖材料、安全烹饪的确认方法、配布尔格小麦抓饭和滤水酸奶上桌,以及塞浦路斯资料中记录的各家差异。

菜品类型: 炖菜炖菜
卷着培根和酸黄瓜的德式牛肉卷,裹着深色酱汁,配土豆丸子和紫甘蓝摆在德国餐桌上
德国

德式牛肉卷 Rinderroulade:培根与酸黄瓜夹心的焖牛肉卷(Rinderrouladen)

德式牛肉卷 Rinderroulade 的做法:薄牛肉片抹上芥末,铺培根、洋葱和酸黄瓜卷起,煎上色后加盖入烤箱焖。含 4 人份食谱、牛肉部位的选择、卷法与固定、用竹签判断软烂、酱汁收尾、弗兰肯与萨克森的上桌例子、替代做法与保存方法。

菜品类型: 炖菜炖菜
用椰奶炖煮猪肉和辣椒的菲律宾料理 Bicol Express
菲律宾

Bicol Express(比科尔快车)的做法|椰奶辣猪肉煲

在家用猪肉、罐装椰奶和鱼露替代品复刻菲律宾的 Bicol Express。介绍虾酱 bagoong 的替代、辣度调整、适合配白米饭的浓稠度、保存方法,以及菲律宾比科尔地区的椰子与辣椒文化,并连接到 Sinigang 和 Pancit 的菜单搭配。

总用时1 小时 10 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
韩式쭈꾸미삼겹살볶음:小章鱼与五花肉在红辣椒酱中翻炒
韩国

쭈꾸미삼겹살볶음: 韩式辣炒小章鱼与五花肉

쭈꾸미삼겹살볶음是韩国的一道辣炒菜,用小章鱼(주꾸미)和五花肉在红色辣酱中快炒。本文讲解如何清洗并短暂焯水小章鱼、分次加入酱汁,如何挑选食材和替代品,并说明这道菜与烤五花肉、주꾸미 샤부샤부的区别。

从模具里倒扣进小碗的半透明肉圆,淋着海山酱,配一点香菜
台湾

肉圆:猪肉与竹笋包进弹牙的半透明外皮(肉圓)

肉圆(肉圓,ròuyuán)的做法:把猪肉、竹笋和香菇封进红薯淀粉与米粉做成的弹牙外皮里蒸熟。从粉糊的煮法、小模具填馅、蒸制,到海山酱、地区样式、替代材料与安全的保存回热,一次说清。

菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
用陶锅炖好的猪肉牛肉卡累利阿炖肉,配土豆泥和腌菜的餐桌
芬兰

卡累利阿炖肉 Karjalanpaisti:芬兰卡累利阿地区的烤箱炖肉

芬兰东部卡累利阿地区的炖肉 Karjalanpaisti,用猪肩肉、牛小腿肉、大量洋葱、多香果和月桂叶来做。介绍用面包炉余热炖煮的来历、洋葱炒40分钟的理由、120℃烤箱炖3小时的步骤,以及猪肉的加热确认。

总用时4 小时 15 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
用红色酱汁烤制肉、土豆、茄子和西葫芦的北马其顿菜图尔利塔瓦
北马其顿

图尔利塔瓦的做法|北马其顿的叠烤炖菜

图尔利塔瓦是北马其顿把肉和时令蔬菜叠在塔瓦里烤的家常菜。用猪梅花肉、茄子、土豆、彩椒、番茄,在家用烤箱做出不出水的切法、火候、替代食材、当地吃法、保存、配菜和采购参考一并整理。

总用时1 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
阿斯图里亚斯炖豆。白芸豆、辣香肠、血肠和培根盛在陶锅风格的碗里
西班牙

阿斯图里亚斯炖豆(Fabada asturiana)的做法|西班牙北部的白芸豆炖肉

介绍西班牙北部阿斯图里亚斯的白芸豆炖肉 Fabada asturiana 的做法。从豆子的浸泡、小火慢炖的火候,到辣香肠与血肠的替代、藏红花、保存和复热,都讲得具体、适合家庭厨房。

总用时10 小时 55 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
打开香蕉叶,盛在早餐盘里的包着猪肉和米的 Nacatamal
尼加拉瓜

Nacatamal 做法:尼加拉瓜周末的蕉叶蒸玉米肉包

Nacatamal 是尼加拉瓜的周末料理:用玉米面团把猪肉、土豆和米包起来,裹上香蕉叶长时间蒸熟。本文详解胭脂树籽的香气、当地餐桌、地区差异、替代材料、包法、蒸制时间与保存,适合在家庭厨房里照着做。

总用时5 小时 45 分钟难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
裹着面包糠的猪肉串 City chicken,配土豆泥和肉汁酱盛在盘里
美国

City chicken(城市鸡)的做法|美国中西部的面包糠猪肉串

在家复刻美国中西部和匹兹堡一带的 City chicken:猪肉丁、面包糠裹衣、烤箱收尾、肉汁酱。整理了它为什么不是鸡肉的由来、地区差异、竹签的选择、不让裹衣脱落的窍门、中心温度、保存、重新加热和配菜。

总用时1 小时 20 分钟难度中等菜品类型: 烤串烤串
配有菠萝、白洋葱、香菜和青柠的墨西哥牧羊人塔可
墨西哥

牧羊人塔可(Tacos al Pastor)做法:红色腌料、菠萝与煎出焦边的墨西哥猪肉塔可

在家做墨西哥牧羊人塔可(tacos al pastor):胭脂树籽与干辣椒调成的红色腌料、菠萝的用法、把猪肉煎薄的火候、玉米饼、替代食材、保存与失败原因。没有立式烤肉架也能用平底锅或烤箱煎出焦香。

总用时3 小时 20 分钟难度中等菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
长方形 Maultaschen 泡在清汤里,其中一只剖开,露出猪肉和菠菜的馅
德国

施瓦本包馅面 Maultaschen 的做法:猪肉、培根与菠菜的德式面饺

照着巴伐利亚州一份4人份食谱做施瓦本 Maultaschen:偏硬的鸡蛋面团擀开切成约7厘米见方,包入猪肉、培根、菠菜和面包糠,折成长方形,在盐水里煮12分钟。另说明清汤上桌、加洋葱煎、第二天炒鸡蛋几种吃法,修道院传说、欧盟受保护名称、失败时的补救和食品安全。

菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
希腊烤肉卷:皮塔饼里卷着薄薄的猪肉片、酸奶黄瓜酱、番茄、红洋葱和细薯条
希腊

希腊烤肉卷 Gyros:在家用烤箱做的层叠猪肉,卷进皮塔饼里(γύρος)

在家做希腊猪肉烤肉卷:把猪肩肉和猪五花切成薄片,用洋葱汁、醋和香草腌过,紧紧压进深烤模,180°C 烤熟,再削成薄片、在烧热的干锅里煎脆。也说明烤肉卷和 souvlaki 的区别、雅典街头的吃法、安全的中心温度,以及怎么用温热的皮塔饼配酸奶黄瓜酱、番茄、洋葱和薯条卷起来。

菜品类型: 街头小吃街头小吃
铺着五花肉、淋了酱汁的大阪风御好烧
日本

御好烧:卷心菜松松裹在面糊里,两面煎出焦香(お好み焼き)

用日本农林水产省公开的食谱,在家用平底锅做大阪风御好烧:长芋泥调出的出汁面糊,卷心菜只在临煎前匆匆拌入,五花肉铺在表面,盖盖小火煎透。内容包括什么时候翻面、怎么判断熟没熟、失败时的补救、配料,以及它和广岛风的区别。

菜品类型: 煎饼·薄饼煎饼·薄饼
红色的汤里放着粗圆米线、牛腱肉和香草的越南中部顺化的顺化牛肉粉
越南

顺化牛肉粉(Bún bò Huế)的做法:顺化的香辣牛肉米线

整理顺化香辣牛肉米线 Bún bò Huế 的家庭做法:粗圆米线、虾酱 mắm ruốc、香茅、红辣油 satế、猪骨与牛肉熬的汤底、香草盘、保存、替代食材、失败原因、辣度调整、采购要点、周末备料的安排,以及和河粉(phở)的区别。

总用时3 小时 45 分钟难度中等菜品类型: 面条面条
摩尔多瓦的 Pârjoale 与玉米粥、腌黄瓜、洋葱、莳萝摆在一起的盘子
摩尔多瓦

Pârjoale 的做法|摩尔多瓦风味的肉饼

用混合绞肉、土豆和香草做摩尔多瓦的 Pârjoale(Parjoale moldovenești)。整理椭圆形的成形、水分调整、煎炸的油温、中心温度、失败原因、保存,以及与玉米粥的吃法。

总用时1 小时 3 分钟难度中等
放在木板上的火焰薄饼:薄面皮上铺着白色奶油、洋葱和烟熏培根,边缘烤得焦香
法国

火焰薄饼 Tarte Flambée 的做法:在家做阿尔萨斯薄烤饼

阿尔萨斯乡土菜火焰薄饼 tarte flambée,用不加酵母、1~2毫米厚的面皮和家用烤箱的高温来烤。讲解白奶酪 fromage blanc 的替代、洋葱和烟熏培根的火候、阿尔萨斯的餐桌与地区差异、失败后的补救、保存,以及甜口变化。

总用时45 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
放了蛋黄酱、咖喱番茄酱和洋葱碎的荷兰 Frikandel Speciaal,配炸薯条
荷兰

荷兰 Frikandel 的做法:无肠衣的炸肉条

用牛猪混合肉糜和鸡肉糜做荷兰无肠衣炸肉条 Frikandel 的食谱。讲解为什么要把冷肉打细、水煮与炸油的温度、Frikandel Speciaal 的酱料、小吃店文化、与比利时叫法的区别,以及适合家庭的保存方法。

总用时1 小时 5 分钟难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
表面烤成金黄色的魁北克风 tourtière,切开后的剖面
加拿大

魁北克肉馅派 Tourtière 的做法|加拿大魁北克的节庆肉派

用猪肉和牛肉的香料肉馅,在家庭厨房里做魁北克节庆料理 tourtière。介绍蒙特利尔式与拉克圣让式的地区差异、牙买加胡椒(allspice)的作用、酥脆派皮、保存方法和替代食材,并说明哪些东西值得买、哪些可以不买。

总用时2 小时难度中等菜品类型: 咸派·酥点咸派·酥点
圆形芝麻面包夹着橄榄沙拉、火腿、萨拉米和奶酪、切成四块的新奥尔良马弗莱塔
美国

马弗莱塔(Muffuletta)的做法:新奥尔良的橄榄沙拉三明治

用圆形芝麻面包、橄榄沙拉、萨拉米和奶酪还原诞生于新奥尔良的马弗莱塔(Muffuletta)。具体整理了西西里起源的面包与当地餐桌、各地区和店家的馅料差异、替代食材、切法、冷着叠放的步骤、保存和失败的补救。

总用时5 小时难度简单菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
细细卷起炸好的菲律宾 Lumpiang Shanghai,配甜辣酱和小青柠盛在盘里
菲律宾

菲律宾上海春卷(Lumpiang Shanghai)的做法:细细卷起的猪肉炸春卷

把 Lumpiang Shanghai 当作菲律宾的节庆菜来介绍。从猪肉馅、薄皮的选择、用普通春卷皮卷细的方法、油温、冷冻保存,到香蕉酱和醋蒜蘸料、搭配 pancit 与 adobo 的菜单,以及失败原因,都为家庭厨房整理清楚。

总用时1 小时 5 分钟难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
用红色 ají panca 酱汁炖煮干土豆和猪肉的秘鲁菜 carapulcra
秘鲁

Carapulcra 的做法:用干土豆炖煮的秘鲁菜

把干土豆(papa seca)和猪肉、ají panca、花生一起炖煮的秘鲁菜 carapulcra。从安第斯的保存食到 Chincha 的节庆菜,用4人份食谱介绍泡发方法、火候、地区差异、替换材料、保存与再加热,也介绍白米饭和木薯的搭配方法。

总用时9 小时 40 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
一张烤好的圆形夏威夷披萨,铺着火腿、菠萝、番茄酱和融化的马苏里拉奶酪
加拿大

夏威夷披萨:来自安大略省查塔姆的火腿菠萝披萨

夏威夷披萨其实出自加拿大安大略省的查塔姆,而不是夏威夷。本文教你和面,让菠萝不会把饼底弄湿,并以 245 °C 烤到奶酪冒泡。

难度简单菜品类型: 面包面包
刚打开的一锅卡帕马,热气正往上冒
保加利亚

卡帕马:班斯科酸菜、肉与米的陶锅焖烤

来自保加利亚西南部班斯科的卡帕马:酸菜、肉类、血肠和米饭层层码放,密封在陶锅里焖烤。讲解层次的码放顺序、封口的方法,以及分两段的烘烤。

难度中等菜品类型: 火锅火锅
一盘沥干的煮根茎、面粉饼、鱼、猪尾和水煮蛋,淋着番茄酱
伯利兹

Bile Up:伯利兹克里奥式煮根茎、鱼与番茄酱

Bile up 是伯利兹克里奥人的一道拼盘,把煮根茎、面粉饼、鱼、猪尾和鸡蛋铺在番茄酱下。本文讲解烹饪顺序、叉子测试和替换食材的办法。

难度中等
成品 fricasé:橙色汤底,带骨猪肉、黑色楚尼和白玉米粒
玻利维亚

Fricasé:拉巴斯金黄猪肉汤,配黄辣椒与楚尼

Fricasé 是拉巴斯的金黄色猪肉汤,用楚尼和玉米粒熬制。本文讲解如何慢火熬汤、如何用刀尖试楚尼是否煮透,以及在国外如何买到 ají amarillo。

难度中等菜品类型: 汤汤
丘基萨卡风格的玻利维亚 Fritanga:炸猪排浸在红辣椒酱里,同一个盘子里配着 mote 玉米和土豆
玻利维亚

Fritanga:丘基萨卡红辣椒酱猪排

玻利维亚的 Fritanga 来自丘基萨卡:猪排先煮后炸,再用红辣椒酱炖煮,配上 mote 玉米粒。本文教你判断辣椒的火候、把酱汁收稠,以及玉米的替代做法。

难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
煮好的浓稠近乎黑色的 maniçoba,配白米饭和 pimenta de cheiro 辣椒酱上桌
巴西

Maniçoba:帕拉州木薯叶咸猪肉炖菜

Maniçoba 是巴西帕拉州一道黑色的木薯叶与猪肉炖菜。本文讲解为什么要从预先煮熟的 maniva 开始,如何分层加入咸肉,以及何时算是做好。

难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
无血萨拉帕泰尔:一碗成品的红褐色猪杂炖菜,撒着切碎的香菜和红辣椒
巴西

萨拉帕泰尔:巴西东北部猪杂炖菜

萨拉帕泰尔是巴西东北部的猪杂炖菜,这里介绍的是不放猪血的做法。文中讲解用醋调味的两次焯煮、高压锅里的短时间炖煮,以及上桌时配的木薯粉。

难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
刚炸好的 torresmo,金黄鼓起,堆在质朴的盘子里
巴西

Torresmo:巴西米纳斯吉拉斯式双炸脆皮猪五花

Torresmo 是巴西米纳斯吉拉斯州的一道猪肉小吃:带皮五花用猪油慢炸,冷藏后再大火炸到鼓起。文中讲每个阶段的判断标准,以及该怎么买材料。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
Virado à paulista:白米饭、豆泥 tutu、带骨猪排、两块面包糠炸香蕉、couve 和一个煎蛋,盛在同一个盘子里
巴西

Virado à paulista:圣保罗周一的豆泥、猪排与炸香蕉

Virado à paulista 是圣保罗的周一套餐:奶油般的豆泥 tutu、猪排、面包糠炸香蕉、couve 和煎蛋。本文教你如何把豆泥调稠,以及如何用羽衣甘蓝代替 couve。

难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
深白碗里的油三丝:猪肉丝、去壳虾、海螺、竹笋、香菇、韭菜和细蛋丝,裹在透亮的亮汁里
韩国

油三丝(유산슬):韩式中餐风的炒肉丝与海鲜

油三丝(유산슬)是韩国中餐馆里的一道炒菜,用猪肉丝、虾和海螺做成,汁水亮泽、口味清淡。本文讲解细切的刀工、两次焯水的做法,以及用淀粉水勾芡的收尾。

难度中等
四角封口的蒸 Dim sim,淋上辣椒油,撒上切好的葱绿
澳大利亚

Dim Sim:墨尔本猪肉、鸡肉和卷心菜蒸饺

来自墨尔本的 Dim sim,用馄饨皮包猪肉、鸡肉和卷心菜后蒸熟。学习四角封口的包法、中心 75 °C 的测温方法,以及油炸的做法。

难度简单菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
金黄的扁平 frikadeller 摆在盘中,旁边放着一小份腌黄瓜沙拉
澳大利亚

Frikadeller:黄油淋浇的丹麦式煎肉丸

Frikadeller 是丹麦的扁平煎肉丸,在澳大利亚的厨房里也很常见。本文讲解如何把鸡汤和红酒熬成浓汁、冷藏定型、用黄油淋浇,以及判断肉丸是否熟透。

难度中等
越南炸糯米饼 xôi chiên:炸至金黄的糯米饼从中间剖开,填入炒好的猪肉馅和黑木耳,旁边配辣椒酱
越南

Xôi Chiên:西贡炸糯米饼配猪肉

Xôi chiên 是西贡街头的炸糯米饼,内馅是猪肉和黑木耳。本文讲解免浸泡的糯米处理、120 ml 一份的整形方法,以及用 2 大勺油煎出酥脆外壳的技巧。

难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
圆形炸饼干包着白色奶酪、培根和墨西哥青辣椒,其中一个掰开,旁边放着一小碟杏桃蜂蜜黄油
美国

Carthay Signature 炸饼干:奶酪、培根与墨西哥青辣椒炸饼干球(家庭仿制版)

迪士尼加州冒险乐园 Carthay Circle 餐厅的招牌小食 Carthay Signature 炸饼干的家庭仿制版。圆形炸饼干里包着奶酪、培根和罐装墨西哥青辣椒,配杏桃蜂蜜黄油。文章讲解官方描述与公开仿制食谱的差异、如何选材、馅料的冷冻与包裹、177 °C 油炸、食品安全,以及剩菜的处理。

菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
一碗做好的坦门:炒卷心菜、胡萝卜、绿豆芽和薄切猪肉在咸味鸡汤里炖煮,浇在中等粗细的中华面上,装在陶瓷碗中冒着热气
日本

湯麺(tanmen):关东町中华的炒蔬菜盐汤面

坦门是关东町中华店里常见的盐味汤面,源自东京和横滨一带。本文教你如何炒猪肉和卷心菜,用鸡高汤炖煮,并把盐留到最后再调。

难度简单菜品类型: 面条面条
用芥菜叶包裹的 cuốn diếp,以葱条系紧,配蘸汁上桌
越南

Cuốn Diếp:越南芥菜叶卷,配虾与猪肉(Cuốn diếp)

越南卷 cuốn diếp 的做法:用芥菜叶包裹蒸五花肉、鲜米粉,以及甜酸腌制的胡萝卜和白萝卜丝,卷好后在顶部放一只蒸虾,再用葱条系紧。食谱来自 Cookpad 上 Bòn Bon 的家常做法,教你先加糖、后加醋的两段式腌制,单独调制的甜酸鱼露蘸汁,以及准确的卷法顺序。

菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
用白胡椒和白醋调味的酸辣汤,里面有猪肉、豆腐、木耳、香菇、笋丝和蛋花
中国

酸辣汤(Suān Là Tāng):一份美国中餐外卖店风格的家传食谱

用美国中餐外卖店的风格做酸辣汤(酸辣湯,suān là tāng),食谱来自一家开在美国的中餐馆的家传做法。包括白胡椒与蒸馏白醋、金针菜和木耳香菇的泡发、两种豆腐、玉米淀粉勾芡和蛋花的做法,也写了猪肉的安全加热,以及替换材料时老实的说明。

菜品类型: 汤汤
炖了酸菜和香肠的波兰菜比戈斯
波兰

比戈斯的做法|飘着森林香气的波兰猎人炖菜

用酸菜、卷心菜、猪肉和熏肠在家复刻波兰猎人炖菜比戈斯。涵盖酸味调节、干蘑菇、西梅、为什么第二天更好吃、冷藏冷冻保存、不失败的火候,以及搭配面包和皮罗吉的吃法。

总用时2 小时 35 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
猪肉和香肠炖菜托基图拉,配有玛玛利加、煎蛋和擦碎的奶酪的盘子
罗马尼亚

托基图拉(Tochitură)的做法|罗马尼亚的猪肉香肠炖菜

用猪肩里脊、烟熏香肠、培根、白葡萄酒、红椒粉和月桂叶,制作罗马尼亚东部摩尔达维亚地区乡土料理托基图拉(tochitură moldovenească)的食谱。介绍把肉煎透的理由、放不放番茄的区别、玛玛利加和煎蛋、咸味奶酪的装盘方式,以及猪肉的熟度确认。

总用时1 小时 35 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
倒入格瓦斯做成的俄罗斯夏日冷汤 okroshka
俄罗斯

俄式冷汤 Okroshka 的做法|用格瓦斯或开菲尔做的夏日冷汤

把 okroshka 作为俄罗斯的夏日冷汤来讲解。格瓦斯版与开菲尔版的区别、替代食材、蔬菜的切法、莳萝的用法、格瓦斯太甜时的调整、保存、失败原因、菜单搭配、常见问题、俄罗斯家庭的背景、采购思路,整理成适合家庭的内容。

总用时1 小时难度简单菜品类型: 汤汤
盛着酸菜、猪肉和大麦炖成的爱沙尼亚菜 Mulgikapsad,配土豆和黑面包的一盘
爱沙尼亚

穆尔吉酸菜炖猪肉(Mulgikapsad)的做法:爱沙尼亚大麦酸菜煮

Mulgikapsad 是把酸菜、猪肉和大麦层层叠放慢炖的爱沙尼亚家常菜。从酸味的调整、猪肉的煎色、大麦的泡发,到搭配土豆的吃法、保存与复热、当地菜名的背景,为家庭厨房细致整理。

总用时2 小时 25 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
盛在大盘里的阿连特茹风猪肉炒蛤蜊,有开口的蛤蜊、切块的猪肉、炸土豆和香菜
葡萄牙

阿连特茹风猪肉炒蛤蜊(Carne de porco à alentejana)的做法|葡萄牙的猪肉与蛤蜊

葡萄牙的经典菜 carne de porco à alentejana,用猪肩肉、蛤蜊、白葡萄酒、大蒜、红甜椒酱、炸土豆和香菜来做。介绍腌制时间、蛤蜊吐沙、猪肉的加热确认,以及围绕名字与起源的多种说法。

总用时2 小时难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
盛着土豆丝和火腿鸡蛋的阿根廷 Revuelto Gramajo
阿根廷

阿根廷土豆丝炒蛋 Revuelto Gramajo 的做法:火腿、鸡蛋与酥脆土豆丝

Revuelto Gramajo 是阿根廷人喜爱的鸡蛋、火腿和土豆丝一盘菜。介绍土豆丝轻炸的油温、不把鸡蛋炒老的火候、用超市火腿和冷冻薯条靠近当地味道的替代办法、食堂式的吃法、为什么不能提前做好,以及保存的步骤和厨具。

总用时45 分钟难度简单
哥伦比亚国民菜 Bandeja Paisa。红腰豆、白米饭、肉末、炸五花肉、煎蛋、大蕉、arepa 和牛油果盛在一个大盘子里的丰盛拼盘
哥伦比亚

哥伦比亚拼盘 Bandeja Paisa 的做法|红腰豆、肉末、炸猪肉与大蕉齐聚一盘的国民菜

讲解如何贴近哥伦比亚餐桌做出 Bandeja Paisa。红腰豆、Carne molida(肉末)、炸五花肉 chicharrón、chorizo、大蕉和 arepa,如何在家庭厨房里同时趁热做好;还有 hogao 酱、替代食材、失败原因、保存方法和营养参考。

总用时2 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
海地国民菜格里奥。炸煎得金黄酥脆的猪肉,配着皮克利兹和炸大蕉饼
海地

海地格里奥(Griot)的做法|海地国民菜辣味炸猪肉

介绍海地国民菜格里奥(Griot)的正宗做法。把用柑橘和香料腌过的猪肩肉先煮后煎,两次烹调,是加勒比海独有的炸猪肉料理。从在家庭厨房还原的方法,到埃皮斯(epis,海地香料酱)的做法,依据英语圈的资料详细讲解。

总用时2 小时难度中等
打开香蕉叶的委内瑞拉哈亚卡。黄色玉米面团里可以看到肉馅 guiso、橄榄、刺山柑和葡萄干
委内瑞拉

委内瑞拉哈亚卡(Hallaca)的做法:香蕉叶包的节庆大菜

作为委内瑞拉的节庆料理讲解哈亚卡的做法。玉米面团、肉馅 guiso、香蕉叶、包法、煮的时间、替代食材、保存与回热、失败原因,按家庭大锅能做的分量和步骤整理。也说明了 Hallaca 名称的背景,以及 onoto 油、橄榄和葡萄干的作用。

总用时3 小时 40 分钟难度进阶菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
不丹的五花肉白萝卜红辣椒炖菜帕克沙帕。浮着红油的汤汁里有五花肉和白萝卜,盛在红米饭旁边
不丹

帕克沙帕(Phaksha Paa)的做法|不丹五花肉与白萝卜的红辣椒炖菜

不丹家庭冬天少不了的五花肉炖白萝卜,帕克沙帕(Phaksha Paa)的做法。参考英文资料,详细介绍如何决定干红辣椒的辣度、用猪油炖煮的方法、与红米的吃法,以及在家庭厨房备齐材料的办法。

总用时1 小时 5 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
波兰的 kotlet schabowy。裹着面衣的薄猪排配土豆和酸味卷心菜的餐桌
波兰

波兰炸猪排(Kotlet schabowy)的做法:波兰版猪排

面向家庭讲解波兰炸猪排 kotlet schabowy:肉要拍到多薄、用牛奶的预处理、不掉的面衣怎么裹、猪油的火候。也整理了配土豆和酸味卷心菜的星期天餐桌、地区差异、替代材料、保存与安全的加热。

总用时45 分钟难度中等
摆着用红彩椒酱炖煮的塞尔维亚菜 Mućkalica 与面包的餐桌
塞尔维亚

Mućkalica 的做法|塞尔维亚的肉与彩椒炖菜

Mućkalica 是源自塞尔维亚南部莱斯科瓦茨烧烤文化的肉与彩椒炖菜。用猪肩肉、青椒、番茄和 ajvar,按步骤整理留住烤肉香气的火候、替代食材、避免失败的要点、保存、复热,以及配面包或米饭的吃法。

总用时1 小时 5 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
瑞典 Köttbullar:淋着奶油肉汁的肉丸,配土豆泥和越橘酱的一盘
瑞典

瑞典肉丸 Köttbullar 的做法:奶油肉汁与越橘酱的北欧家常味

瑞典国民美食 Köttbullar 的正宗做法。牛猪混合肉糜加入多香果和肉豆蔻,淋上浓郁的奶油肉汁,配土豆泥和越橘酱。从面包糠泡牛奶、肉汁不结块到保存方法,一次讲清。

总用时1 小时难度简单
在红辣椒汤里放入 hominy 和猪肉,配上生菜和小萝卜的墨西哥红波索莱
墨西哥

红波索莱 Pozole Rojo 的做法:墨西哥的红色节庆汤

用猪肩肉、hominy(石灰水处理的大粒玉米)和瓜希略辣椒,面向家庭讲解红波索莱 Pozole Rojo 的做法。hominy 罐头与干辣椒的选择、可用的替代食材、红辣椒酱失败的原因、节庆的吃法、保存,以及墨西哥的玉米文化,第一次做也能仔细读懂。

总用时3 小时 5 分钟难度中等菜品类型: 汤汤
炭火上烤着牛肉和 Chorizo 香肠,配上 Chimichurri 与沙拉的阿根廷 Asado
阿根廷

阿根廷烤肉 Asado 的做法:在家复刻炭火烤肉的节奏

在家做阿根廷烤肉 Asado:带骨牛小排、横膈膜牛排、Chorizo 香肠,配 Chimichurri 与 Salsa Criolla。讲清炭火和铸铁烤盘的火力分区、部位替代、静置切片与保存。

总用时1 小时 40 分钟难度中等
裹着火腿蘑菇奶油酱的乌拉圭 Capeletis a la Caruso
乌拉圭

Capeletis a la Caruso 做法:诞生于乌拉圭的奶油酱意面

1954 年诞生于蒙得维的亚餐厅的乌拉圭名菜 Capeletis a la Caruso:用肉馅 cappelletti,配上鲜奶油、火腿、蘑菇、牛肉精和帕玛森制成的酱汁。本文介绍与男高音卡鲁索的渊源,以及避免酱汁分离的火候。

总用时40 分钟难度简单菜品类型: 意面意面
打开香蕉叶,里面是黄色米饭、肉咖喱、茄子和甜辣洋葱酱的斯里兰卡 lamprais
斯里兰卡

斯里兰卡蕉叶包饭(Lamprais)的做法:荷裔伯格人的节日米饭

斯里兰卡荷裔伯格人(Burgher)流传下来的 lamprais:用肉汤煮的米饭、三种肉的咖喱、茄子、甜辣洋葱酱(seeni sambol),再用香蕉叶包起来烤。本文整理替代材料、地区差异、不失败的包法、保存与再加热,以及失败时的补救方法。

总用时2 小时 50 分钟难度进阶菜品类型: 米饭类米饭类