烤整鸡的日子,厨房的节奏会慢下来一些。磨一点姜,把浓酱油刷在鸡皮上,铺开荷叶时指尖还留着八角的甜香。叫化鸡(叫花鸡 / 叫化鸡 / jiao hua ji)是中国江南地区,尤其是杭州的名菜。把调好底味的整鸡用荷叶包起来、封住、烤熟,香气就一直锁在里面,直到打开的那一刻。肉会带着荷叶与酱油的香气,湿润而鲜美。在家里,用盐面团代替传统的泥或黏土就行了。

中文写作叫花鸡或叫化鸡。日文里写作“叫化鶏”或“乞食鶏”。英语里通称为“Beggar's Chicken”。
杭州的叫化鸡

在杭州,叫化鸡是用荷叶和黏土包裹后烤制的当地名菜。荷叶既增添香气,又是鸡与外层泥土或面团之间的隔层。烤后敲开外壳,露出的是在叶子里蒸烤出来的鸡。鸡皮不像烤鸡那样酥脆,而是湿润柔嫩,更接近蒸烤的口感。
请避免在食物附近使用院子里的土或陶艺用的黏土。在家里,把鸡用荷叶和烘焙纸包起来,外面再用锡纸和盐面团包住。接触食用部分的,只能是食品用的叶子和纸。
传说中,有个穷困的旅人或乞丐把偷来的鸡裹上泥,放进火里烤。这更应当当作故事来读,而不是有年代和人名的史实。不过,它确实道出了这道菜背后的思路:包起来既能掩盖气味,也能把鲜味锁在里面。
做法各有不同:有的把外壳做得很硬,有的突出荷叶的香气;高档餐厅则可能在鸡腹里塞入香菇、猪肉、火腿、葱、姜和绍兴酒,营造节庆的气氛。在家里,材料太多会盖过鸡的味道,所以干香菇、竹笋、姜和葱就足够了。香气的骨架是普通酱油、老抽、绍兴酒(或日本酒)、八角,以及少量花椒。
同样是中国菜,它与靠猛火炒出香气的炒面,或把发酵辣味放在最前面的麻婆豆腐正好相反。叫化鸡是把一切都收在里面:香气留在鸡里、叶子里和面团里,直到你敲破外壳的那一刻。
材料:把包的东西和香气分开
4人份。整鸡以1.1到1.3kg为标准。用将近2kg的大鸡,家用烤箱里要烤很久才能到中心,只有盐面团会烤得过干。第一次选小一点的更容易成功。

这道菜含有鸡肉、小麦、大豆、芝麻。老抽和绍兴酒有的产品含小麦。要避开小麦的话,不用盐面团,而用烘焙纸和锡纸双层包裹的家庭版。
挑选叫化鸡的食材

鸡与香料
整鸡在肉铺、大型超市或冷冻的去内脏整鸡中买就够了。比起品牌,尺寸更重要:1.2kg左右的鸡容易入味,在家用烤箱也能烤透。超过2kg的鸡虽然看起来气派,但第一次做叫化鸡就不好处理。把尺寸选对,用上荷叶,备一个即时测温的温度计,对成品的帮助,比再多放咸味的火腿都大。
值得到亚洲食材店或网上去找的,是荷叶、老抽、八角,以及适合包烤的厚锅。老抽主要用来上色,用量不大,不过它也会用在炒面和海南鸡饭里。八角只需少量就很有效,剩下的还能用在肉骨茶和越南炖牛肉 Bò kho里。
| 要买的东西 | 优先度 | 理由 |
|---|---|---|
| 干荷叶 | 高 | 营造叫化鸡特有的青香 |
| 老抽 | 中 | 给鸡皮上色,并补充酱油的香气 |
| 八角 | 中 | 少量就能带出甜美的中式香气 |
| 即时测温温度计 | 高 | 确认包烤菜的熟度 |
| 铸铁锅或深的耐热锅 | 中 | 比把盐面团直接放在烤盘上温度更稳定 |
家庭厨房的替代方案
没有荷叶、鸡太大、没有绍兴酒,这些情况都会遇到。重要的是知道在哪里坚持,才能保住这道菜的个性;在哪里可以变通,也要心里有数。

| 犹豫的地方 | 想守住的方向 | 家里的现实做法 | 要避免的方向 |
|---|---|---|---|
| 荷叶 | 青香与包裹的仪式感 | 干荷叶。没有的话用纸和锡纸保湿 | 光着烤 |
| 黏土外壳 | 密封与温和加热 | 盐面团,或双层锡纸包裹 | 在食物附近使用庭院里的土或陶艺黏土 |
| 鸡的大小 | 烤到中心熟透 | 1.1到1.3kg的整鸡 | 2kg以上的鸡用同样的时间烤 |
| 酒 | 圆润的香气 | 绍兴酒,或加少量红糖的日本酒 | 用白葡萄酒往西式风味靠拢 |
| 颜色 | 老抽带来的层次 | 少量老抽 | 只靠糖炒焦来上色 |
没有荷叶的话,这道菜会少一些氛围。用烘焙纸包住鸡,用锡纸保湿,再用盐面团或厚锅让热量稳定,同样能做出美味、湿润的包烤鸡。下次拿到荷叶时,再做一次,比较一下香气的差别吧。
温度计是唯一一定要坚持的东西,因为包烤的菜从外面无法判断。鸡腹里塞了馅料的话,要同时测量肉和馅料的中心。如果没有温度计,就把馅料单独炒好,鸡腹里只放姜和葱。
做法:低温包烤
前一天或当天早上调好底味,烤制前2小时开始准备包裹。把冷藏的整鸡直接放进烤箱,只有包裹的外层会变热,中心会落后。不要在室温下长时间放置,只放30分钟去掉冰冷感再包,是安全的。
叫化鸡失败的原因与补救

最大的风险是没有熟透。鸡一旦包起来就看不到里面,上色也说明不了什么,所以最终的标准要看温度,而不是时间。即使是1.2kg的鸡,如果刚从冰箱拿出来、馅料塞得很满、预热不足,或盐面团太厚,所需时间也会变长。静置之前,肉和馅料的中心必须达到至少74℃;没有达到的话,即使已经打开,也要继续加热。
香气弱,通常是底味的时间太短,或荷叶没有泡发。用前一定要把荷叶泡软、擦干水分,底味至少腌6小时,最好过夜。即使赶时间,也要在鸡腹里和鸡皮上都调味,馅料里的姜和葱要多放一些。
包得太紧,叶子和纸就会把鸡皮撕破。这道菜不是要展示酥脆鸡皮的菜,所以没必要拉得很紧。叶子稍微重叠,用纸托住,再用盐面团封住外层:内层包得松一些,由外层的壳来封口。
| 问题 | 原因 | 补救 |
|---|---|---|
| 中心温度不够 | 鸡太大、预热太短、馅料太多 | 用叶子和纸盖好,170℃每次追加15分钟 |
| 肉变干 | 烤过头,或没静置就打开 | 往肉汁里加2大勺热水,再浇在切好的肉上 |
| 香气弱 | 底味不足,荷叶泡发不够 | 往肉汁里加葱末、姜,以及少量黑醋 |
| 盐面团裂开 | 水分不足,擀得太薄 | 用锡纸盖住以防干燥,继续烤完 |
| 太咸 | 底味太重,肉汁浇得太多 | 配米饭、黄瓜和焯过的青菜一起吃 |
打开包裹是全程的高潮,但味道的微调仍可以在打开之后进行。汤汁太浓就加热水,香气不够就加葱和姜。不必在锅里追求完美,在餐桌上的小碗里调整,失败也会比较小。
上桌、保存与复热

上桌
叫化鸡最好打开后马上吃,因为叶子和面团锁住的香气,从敲开的那一刻起就开始散出。先把肉切成大块,肉汁移到小碗里。全部撕成细丝会很快变凉,所以只切要吃的分量,剩下的保持大块。

它是包烤的主菜,所以搭配几道香气各异的小菜会更有意思:一道热锅快炒,一道素食炖菜,一道辣味豆腐。
- 罗汉斋:素食炖菜,用干货和腐乳慢慢积累安静的鲜味。
- 炒面:香气借着炒锅的猛火向外升腾,与叫化鸡形成对比。
- 麻婆豆腐:一点辣味和发酵的香气作为陪衬,能衬托出包烤菜的温和。
- Biangbiang 面:以手工拉制的面条来呈现小麦,而不是用作包裹的面团。
- 参鸡汤:同样是往整鸡里塞馅料的东亚另一种做法。
保存
肉和肉汁要分开保存。稍微放凉后,2小时以内装入干净的容器,冷藏后2天内吃完。馅料容易吸收水分,所以要在第二天之前吃完。冷冻时,只把去骨的肉分成小份,肉汁单独冷冻。荷叶的香气已经散掉,所以不用于保存。
复热与剩菜
鸡皮本来就不追求酥脆,所以复热时用肉汁来加热更自然。用小锅小火把肉汁加热3分钟,放入切好的鸡肉,盖上盖子,小火再加热4到5分钟。用微波炉的话,往肉上淋1大勺肉汁,松松地盖上保鲜膜,600W加热1分钟,翻面后再加热40秒。
第二天最省事的吃法是盖在米饭上。把肉撕开,与肉汁、葱末、1小勺黑醋拌匀,盖在一碗米饭上。想像麻婆豆腐那样加香味油也可以,但这道菜的主角是叶子和鸡肉,所以辣味只加几滴辣椒油就好。
常见问题
可以用鸡腿肉代替整鸡吗?
可以。用带骨鸡腿4只,或大块去骨鸡腿肉4片,底味相同。馅料单独炒好,与肉一起用叶子包住。先以200℃烤20分钟,再以170℃烤35到45分钟,并确认中心达到至少74℃。仪式感会弱一些,但很适合工作日练习。没有温度计的话,可以切开,看看中心的颜色和肉汁。
盐面团可以吃吗?
不可以。盐面团是由盐和面粉做成的外壳,用来保住热量和香气;真正接触要吃的部分的,只有荷叶和烘焙纸。裂开的面团等凉了就丢掉。它非常咸,而且吸收了鸡的肉汁,所以不要再利用。
没有绍兴酒的话可以用什么?
把红糖1/2小勺混入日本酒2大勺,能找回一点甜香。白葡萄酒会让菜肴偏向西式风味,所以日本酒更合适。想避开酒精的话,用水2大勺、红糖1/2小勺、姜汁1小勺来代替。
- Hangzhou China: Beggar's Chicken
- Wikipedia: Beggar's chicken
- TasteAtlas: Beggar's Chicken
- Hammer Museum: Beggar's Chicken recipe PDF
- FoodSafety.gov: Safe Minimum Internal Temperatures
参考的海外与当地资料
杭州官方旅游信息把叫化鸡介绍为用荷叶和黏土包裹烤制的名菜。Wikipedia 和 TasteAtlas 用来确认 Beggar's Chicken 在英语圈的叫法、传说,以及作为杭州菜的定位。Hammer Museum 的食谱,作为用荷叶、纸、外壳包裹的家庭步骤的参考,关于食品安全,则确认了美国 FoodSafety.gov 的鸡肉安全中心温度。














