Honetsukidori (骨付鳥) : la cuisse de poulet avec os de Kagawa, à l’ail et au poivre

Honetsukidori terminé : un quartier de cuisse de jeune poulet avec os, cuit jusqu’à être parfumé et doré, avec du chou coupé grossièrement à côté, sans autre accompagnement ni riz
Portions
1 personne
Cuisine
Japonaise

Comment préparer le honetsukidori (骨付鳥), la cuisse de poulet avec os de la préfecture de Kagawa et de Marugame, avec une recette d’une cuisse à la poêle pour la cuisine familiale. Poudre d’ail, poivre, sel et sauce soja, marinade au réfrigérateur, saisie côté peau, arrosage pour rendre la peau croustillante, contrôle de la température à cœur au thermomètre, et service avec du chou coupé grossièrement.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 8

Ouvrir la cuisse le long de l’os

Incision le long de l’os pour ouvrir la cuisse avec os et l’étaler à plat
Ouvrir la cuisse le long de l’os pour qu’elle s’étale plus à plat

Incisez le long de l’os sur la face interne de la cuisse et ouvrez la chair pour qu’elle s’étale plus à plat, en gardant la cuisse et le pilon attachés. Piquez toute la cuisse à la fourchette pour que l’assaisonnement pénètre plus facilement. Retirez la peau excédentaire et posez-la de côté sur une assiette ; elle ira dans la poêle quand vous chaufferez l’huile. Faites des entailles à la base de la cuisse et dans la peau pour que la chaleur passe plus facilement.

STEP22 / 8

Assaisonner le poulet

Assaisonnement frotté sur toute la cuisse de poulet
Répartir l’assaisonnement sur la peau et sur la face ouverte

Dans un petit plat, mélangez 1 c. à soupe de poudre d’ail, 1½–2 c. à café de poivre, ½ c. à café de sel et 1 c. à café de sauce soja. Frottez l’assaisonnement sur toute la cuisse, sur la peau comme sur la face ouverte. Lavez-vous les mains après avoir manipulé le poulet cru. La cuisse doit être enrobée uniformément des deux côtés.

STEP33 / 8

Mariner au réfrigérateur

Poulet assaisonné dans un récipient couvert, sur une clayette du réfrigérateur, en train de mariner
Mariner à couvert, au réfrigérateur

Mettez le poulet dans un récipient couvert et laissez-le 2–3 heures ou plus au réfrigérateur. Toute une nuit convient. Le poulet est prêt lorsqu’il a reposé à couvert et au froid pendant toute la durée indiquée.

STEP44 / 8

Saisir côté peau

Cuisse de poulet saisie côté peau à feu moyen jusqu’à ce qu’elle dore
Peau contre la poêle, face ouverte vers le haut

Mettez dans une poêle la peau parée et 2 c. à soupe d’huile végétale, puis chauffez. Quand l’huile est chaude, posez le poulet côté peau. Faites cuire à feu moyen environ 5 minutes, jusqu’à ce que la peau soit bien dorée.

STEP55 / 8

Retourner et couvrir pour cuire à cœur

Couvercle posé sur la cuisse retournée dans la poêle
Couvrir après avoir retourné

Retournez la cuisse pour que la peau soit vers le haut. Couvrez la poêle et faites cuire à feu moyen à doux environ 5 minutes, jusqu’à ce que le poulet soit cuit à cœur.

STEP66 / 8

Arroser jusqu’à ce que la peau croustille

Huile chaude de la poêle versée à la cuillère sur le poulet, couvercle retiré, pour rendre la peau croustillante
Continuer d’arroser la peau d’huile jusqu’à ce qu’elle croustille

Retirez le couvercle de la poêle. À la cuillère, arrosez le poulet de l’huile de la poêle pendant qu’il cuit, 2–3 minutes, jusqu’à ce que la peau soit croustillante.

STEP77 / 8

Vérifier la température à cœur

Thermomètre de cuisine planté dans la partie la plus épaisse pour vérifier la température à cœur
Mesurer dans la partie la plus épaisse, à l’écart de l’os

Piquez un thermomètre propre dans la partie la plus épaisse de la viande, à l’écart de l’os. Le cœur doit atteindre 75 °C ou plus et y rester au moins 1 minute. Sinon, remettez le couvercle, poursuivez la cuisson et vérifiez de nouveau. La couleur de la peau et le minuteur ne suffisent pas : seul le thermomètre confirme la cuisson.

STEP88 / 8

Dresser avec l’huile de la poêle et le chou

Huile restée dans la poêle versée à la cuillère sur le poulet dressé
L’huile restante va sur le poulet

Soulevez le poulet jusqu’au plat de service avec des ustensiles propres, pas ceux qui ont touché la viande crue, et versez sur le poulet l’huile restée dans la poêle. Sur une planche propre, tenue à l’écart des ustensiles du poulet cru, coupez 1–2 feuilles de chou en morceaux grossiers. Disposez le chou à côté du poulet et servez sans attendre, bien chaud.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Cuisse de poulet avec os, jeune poulet (骨付き鶏もも肉) 1 Le plat entier. Cuisse et pilon attachés, avec l’os
Poudre d’ail (ガーリックパウダー) 1 c. à soupe Le goût d’ail principal de l’assaisonnement
Poivre (こしょう) 1½–2 c. à café Le mordant de l’assaisonnement ; le poivre que vous utilisez d’habitude
Sel ½ c. à café Assaisonnement
Sauce soja (醤油) 1 c. à café Assaisonnement et saveur
Huile végétale 2 c. à soupe Pour la cuisson et pour arroser la peau
Chou 1–2 feuilles Coupé grossièrement et servi à côté

La peau excédentaire chauffée dans la poêle à l’étape 4 provient de cette même cuisse, parée à l’étape 1. Inutile d’acheter de la peau en plus.

0 / 0

Une cuisse de poulet entière, avec son os, sort de la poêle dorée et croustillante, avec un assaisonnement qui penche fortement vers l’ail. Le honetsukidori (骨付鳥) est une spécialité locale de Kagawa, et en particulier de la ville de Marugame, où la cuisse avec os se prépare entière et où l’assaisonnement dominé par l’ail est le style courant. À la maison, le plat se fait à la poêle en environ 30 minutes, plus 2–3 heures de marinade, voire davantage. C’est un petit coin de la cuisine japonaise qui mérite vraiment d’être connu.

Le honetsukidori à Kagawa : poulet adulte et jeune poulet

Le honetsukidori se fait avec deux grandes sortes de viande. L’oyadori (親どり) est le poulet adulte, à la chair ferme et résistante sous la dent. Le wakadori (若どり) est le jeune poulet, tendre et juteux. Les boutiques de la région l’assaisonnent et le cuisent chacune à leur façon : il n’existe donc pas de version unique et figée.

Cette recette utilise une cuisse de jeune poulet, plus simple à cuire à la maison. Les quantités et les temps sont calculés pour le wakadori et ne se transposent pas à l’oyadori, qui est une tout autre viande.

Ingrédients pour une cuisse avec os

Tous les ingrédients : une cuisse de poulet avec os, de la poudre d’ail, du poivre, du sel, de la sauce soja, de l’huile végétale et du chou
Tout pour une personne : une cuisse avec os, quatre assaisonnements, de l’huile et du chou

Matériel

  • Une poêle avec couvercle
  • Un couteau et une planche réservés au poulet cru
  • Une fourchette
  • Un petit plat et une cuillère pour mélanger l’assaisonnement
  • Un récipient alimentaire couvert pour la marinade
  • Une pince de cuisine
  • Une cuillère pour arroser
  • Un thermomètre de cuisine
  • Un couteau et une planche propres, séparés, pour le chou
  • Des ustensiles de service propres et un plat de service

Choisir le poulet et les assaisonnements

Cherchez une cuisse de poulet avec os, cuisse et pilon encore attachés. Chez le boucher ou au rayon viande, demandez une cuisse de poulet avec os (honetsuki tori momoniku), et prenez un jeune poulet si vous savez le reconnaître. Les cuisses varient en poids et en taille : considérez les temps de cuisson comme un repère, et laissez le thermomètre trancher.

Une cuisse désossée ou des ailes ne peuvent pas la remplacer. La découpe, l’épaisseur et l’os changent la façon dont la viande cuit ; avec une autre découpe, on fait en réalité une autre recette.

L’ail entre sous forme de poudre d’ail. N’importe quel poivre courant et une sauce soja ordinaire conviennent.

Méthode : découper, mariner, puis saisir côté peau

À prévoir

Le poulet doit mariner au réfrigérateur 2–3 heures ou plus avant de passer à la poêle, et toute une nuit convient. Gardez les ustensiles du poulet cru à l’écart du chou et de tout ce qui touche le poulet cuit.

Bien cuire le poulet : problèmes et solutions

Sécurité du poulet

Les temps de cette recette sont des repères, car une cuisse avec os varie en taille et en épaisseur. Chauffez le poulet jusqu’à ce que le cœur atteigne 75 °C ou plus pendant au moins 1 minute. Gardez les ustensiles et les récipients de la viande crue séparés de ceux des aliments cuits, et lavez-vous les mains après avoir manipulé la viande crue. Utilisez un thermomètre dans la partie la plus épaisse, à l’écart de l’os ; la couleur de la viande ne confirme pas la température. Si une cuisse épaisse n’y est pas arrivée dans les temps indiqués, couvrez la poêle et poursuivez la cuisson.

Problème Cause probable Que faire
Le cœur n’a pas atteint 75 °C après la cuisson couverte Une cuisse épaisse ou grosse Remettre le couvercle et poursuivre la cuisson, puis vérifier de nouveau à l’écart de l’os
La peau n’est pas dorée après environ 5 minutes côté peau L’huile n’était pas assez chaude quand le poulet a été posé Garder la peau contre la poêle jusqu’à ce qu’elle dore avant de retourner ; la prochaine fois, attendre que l’huile soit bien chaude
La peau est molle après avoir retiré le couvercle Pas assez d’arrosage Continuer d’arroser la peau avec l’huile de la poêle, couvercle retiré, jusqu’à ce qu’elle croustille
L’assaisonnement paraît fade à l’intérieur Marinade trop courte ou trop peu de trous de fourchette Mariner au moins 2–3 heures la prochaine fois ; une nuit entière convient
Seules de la viande désossée ou des ailes sont disponibles Découpe différente La traiter comme une autre recette ; les temps ici valent pour une cuisse avec os

Servir le honetsukidori

Servez-le brûlant, avec une serviette en papier enroulée autour de l’extrémité de l’os pour le tenir en mangeant. Le chou se place dessous et absorbe l’huile de la poêle versée sur le poulet. Trempez-y, ainsi que les boules de riz (onigiri) si vous en avez, dans le jus du poulet.

Si vous cuisinez pour plus d’une personne, cuisez chaque cuisse comme une portion à part et mélangez l’assaisonnement séparément pour chacune, plutôt que d’en faire une grande quantité d’un coup.

Questions fréquentes

Faut-il du jeune poulet ou du poulet adulte ?

Prenez du jeune poulet (wakadori). Il est tendre et juteux, et les temps de cette recette lui correspondent. Le poulet adulte (oyadori) est plus résistant sous la dent et demande d’autres quantités et d’autres temps.

Peut-on utiliser de l’ail frais à la place de la poudre d’ail ?

Cet assaisonnement se fait avec de la poudre d’ail. D’autres versions du honetsukidori emploient d’autres ingrédients, mais ce sont des recettes distinctes.

Les temps de cuisson suffisent-ils à rendre le poulet sans danger ?

Pas à eux seuls. Les cuisses avec os varient en taille : chauffez le cœur de la partie la plus épaisse à 75 °C ou plus, et maintenez-la à cette température pendant au moins 1 minute. Si elle n’a pas atteint cette température, couvrez la poêle et poursuivez la cuisson.

Peut-on en faire pour plusieurs personnes ?

Oui. Cuisez chaque cuisse comme une portion à part, et mélangez l’assaisonnement séparément pour chacune plutôt que de le multiplier en un seul lot.

Sources

  • S&B Foods, « 香川のご当地グルメ 骨付鳥 » (spécialité locale de Kagawa : le honetsukidori). La recette utilisée ici : ingrédients et quantités pour une cuisse, préparation, marinade au réfrigérateur, méthode complète à la poêle, chou servi à côté, temps de cuisson de 30 minutes hors marinade, et mélange de l’assaisonnement séparément pour chaque cuisse. https://www.sbfoods.co.jp/recipe/detail/09613.html
  • Association touristique de la préfecture de Kagawa (Udon-ken Tabi Net), « 骨付鳥 » (honetsukidori). Le honetsukidori comme plat local de Kagawa et de Marugame, la cuisse entière avec os à l’assaisonnement dominé par l’ail, et la différence entre poulet adulte et jeune poulet. https://www.my-kagawa.jp/gourmet/feature/gourmet/honetukidori
  • Ikkaku Co., Ltd., « 一鶴の楽しみ方 (How To Enjoy IKKAKU) ». Le service brûlant, l’os enveloppé dans une serviette en papier, et le chou ou les onigiri trempés dans le jus du poulet. https://www.ikkaku.co.jp/img-shop/pdf/doki.pdf
  • Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales (Japon), « カンピロバクター食中毒予防について(Q&A) » (questions-réponses sur la prévention des intoxications à Campylobacter). Chauffage du poulet jusqu’à 75 °C ou plus au cœur pendant au moins 1 minute, séparation des ustensiles de viande crue, et lavage des mains. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/campylobacterqa.html