Dakgangjeong : ailes de poulet frites deux fois, glacées au soja sucré (닭강정)

Dakgangjeong nappé d’un glaçage sucré-salé collant, dressé simplement sur une assiette de maison
Portions
4 portions
Cuisine
Coréenne

Comment préparer le dakgangjeong (닭강정), des ailes de poulet frites à la coréenne, enrobées de fécule de pomme de terre, frites deux fois et mélangées à une sauce bouillonnante au soja, au sirop de riz et à l’ail. D’après la version facile actuelle de Maangchi, avec le poids des ailes avant et après parage, la sauce faite d’abord, les deux fritures séparées, le piment, la moutarde et les cacahuètes facultatifs, et ce que la recette ne dit pas.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 9

Parer, assaisonner et enrober les ailes

Une main qui presse de la fécule de pomme de terre sèche sur un morceau d’aile assaisonné, avec des morceaux enrobés à côté
Presser la fécule sur chaque morceau, un par un

Coupez les pointes des ailes, puis coupez chaque aile en deux morceaux à l’articulation. Vous obtiendrez environ 1360 g de morceaux d’ailes, 24 à 26 pièces. Mettez-les dans un grand saladier avec ½ c. à café de sel casher, ½ c. à café de poivre noir moulu et 1 c. à café de gingembre haché, puis mélangez à la main jusqu’à ce que l’assaisonnement pénètre chaque morceau. Enrobez les morceaux un par un de 160 ml de fécule de pomme de terre, en pressant la fécule à la main pour qu’elle adhère. Chaque morceau doit être uniformément couvert et sec au toucher.

STEP22 / 9

Préparer la base de la sauce

Sauce au soja et au sirop de riz qui bout dans la poêle avec de petits morceaux d’ail et de piment
Laisser la sauce bouillonner quelques minutes

Faites chauffer une grande poêle antiadhésive ou un wok à feu moyen-vif. Ajoutez 2 c. à soupe d’huile de pépins de raisin, les 4 gousses d’ail hachées et les 3 piments séchés épépinés et coupés en travers (facultatif). Remuez à la cuillère en bois pendant environ 30 secondes, jusqu’à ce que cela embaume. Ajoutez 60 ml de sauce soja, 120 ml de sirop de riz, 1 c. à soupe de vinaigre blanc et 1 c. à soupe de moutarde (facultatif), puis remuez et laissez la sauce bouillonner quelques minutes.

STEP33 / 9

Terminer la sauce et la mettre de côté

La sauce brillante terminée qui repose dans sa poêle, hors du feu
La sauce attend hors du feu que le poulet soit frit

Ajoutez 1 c. à soupe de sucre roux dans la sauce qui bout et mélangez. Retirez la poêle du feu et laissez la sauce de côté pendant que vous faites frire le poulet. Elle doit paraître brillante et légèrement épaissie.

STEP44 / 9

Première friture du poulet

Une pince qui retourne un morceau d’aile dans l’huile chaude, parmi quelques autres morceaux
Ajouter les morceaux un par un et les retourner quelques fois

Faites chauffer 960 ml d’huile de pépins de raisin dans une marmite profonde ou une sauteuse profonde à 165–175 °C. Ajoutez le poulet morceau par morceau. Faites frire environ 12 à 13 minutes, en retournant les morceaux quelques fois à la pince. Si votre marmite est petite, faites plusieurs fournées.

STEP55 / 9

Égoutter et laisser reposer

Morceaux d’ailes frits une première fois qui s’égouttent sur une grille au-dessus d’un plateau
Égoutter et laisser reposer quelques minutes avant la seconde friture

Sortez le poulet sur une grille ou dans une passoire pour l’égoutter. Coupez le feu et laissez reposer le poulet quelques minutes avant la seconde friture.

STEP66 / 9

Seconde friture du poulet

Une pince qui sort un morceau d’aile doré de l’huile pendant la seconde friture
Doré, et croustillant quand on le tient à la pince

Faites chauffer l’huile de nouveau et refaites frire le poulet 10 à 12 minutes, jusqu’à ce qu’il soit doré et qu’il paraisse dur et croustillant quand vous le tenez à la pince.

STEP77 / 9

Frire les cacahuètes (facultatif)

Cacahuètes dans une petite passoire, frites dans l’huile chaude, qui commencent à blondir
15 à 30 secondes, jusqu’à un blond doré

Mettez 80 ml de cacahuètes dans une écumoire ou une petite passoire et maintenez-les dans l’huile chaude 15 à 30 secondes, jusqu’à ce qu’elles soient blond doré. Transférez-les sur une petite assiette. Si vous n’utilisez pas de cacahuètes, sautez cette étape.

STEP88 / 9

Glacer le poulet

Une spatule en bois qui retourne des morceaux d’ailes et des cacahuètes dans le glaçage
Retourner jusqu’à ce que chaque morceau soit glacé

Faites chauffer de nouveau la sauce mise de côté jusqu’à ce qu’elle bouillonne. Ajoutez le poulet brûlant frit deux fois et, si vous en utilisez, les cacahuètes frites. Remuez à la cuillère en bois jusqu’à ce que la sauce enrobe tout uniformément, puis retirez la poêle du feu. Chaque morceau doit paraître brillant et bien glacé.

STEP99 / 9

Dresser et servir

Le plat de dakgangjeong terminé, parsemé de sésame, servi sur une table de maison
Servir dès que le plat est dressé

Transférez le poulet glacé sur un grand plat de service. Parsemez 1 c. à soupe de graines de sésame grillées sur le dessus. Apportez le plat à table et servez tout de suite.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Ailes de poulet, lavées et égouttées environ 1,6 kg Ingrédient principal. Après avoir retiré les pointes et coupé en deux : environ 1360 g, 24–26 morceaux
Sel casher ½ c. à café Assaisonnement des ailes
Poivre noir moulu ½ c. à café Assaisonnement des ailes
Gingembre haché 1 c. à café Assaisonnement des ailes
Fécule de pomme de terre 160 ml Enrobage, pressé sur chaque morceau
Huile de pépins de raisin, pour la sauce 2 c. à soupe Pour cuire l’ail et les piments
Ail haché 4 gousses Aromates de la sauce
Gros piments rouges séchés (facultatif) 3 Aromates de la sauce ; épépinés et coupés en travers en morceaux de ⅓ de pouce
Sauce soja 60 ml Sauce
Sirop de riz 120 ml Sauce
Vinaigre blanc 1 c. à soupe Sauce
Moutarde (facultatif) 1 c. à soupe Sauce
Sucre roux 1 c. à soupe Sauce ; ajouté après que le liquide a bouillonné
Huile de pépins de raisin, pour la friture 960 ml Première et deuxième friture, et les cacahuètes
Cacahuètes (facultatif) 80 ml Frites brièvement et mélangées au poulet
Graines de sésame grillées 1 c. à soupe Parsemées sur le poulet dressé
0 / 0

Garlic et morceaux de piment rouge séché grésillent dans un peu d'huile, puis la sauce soja, le sirop de riz, le vinaigre et la moutarde bouillonnent autour dans la poêle. Ensuite, les ailes frites deux fois, dorées et croustillantes, passent directement dans ce glaçage bouillonnant avec une poignée de cacahuètes frites. On les retourne à la cuillère en bois, puis elles arrivent à table sous une pluie de graines de sésame grillées.

Le dakgangjeong est un poulet frit coréen enrobé d'un glaçage au soja sucré et brillant. Les ailes sont assaisonnées simplement de sel, de poivre et de gingembre, puis pressées dans la fécule de pomme de terre, pour que le croustillant tienne sous la sauce. Vous trouverez d'autres recettes coréennes ici.

Dakgangjeong et poulet frit coréen

En Corée, le poulet frit accompagne les matchs de sport, les jours de fête, les festivals et les événements. Il s'est répandu dans le pays dans les années 1970, et en 1981, la marque Pelicana a popularisé le poulet frit assaisonné.

Le dakgangjeong est proche du yangnyeom chicken, mais les deux se préparent différemment. Le yangnyeom chicken au poulet entier utilise un oiseau entier et une sauce au ketchup, à la gelée de fraise et à la pâte de piment coréenne. Ce dakgangjeong utilise des morceaux d'ailes, un enrobage de fécule seule et un glaçage au soja et au sirop de riz, sans œuf, farine, bicarbonate de soude, lait, ketchup ni gochujang.

Ingrédients (4 portions)

Ailes de poulet, assaisonnements, fécule de pomme de terre, ingrédients de la sauce, cacahuètes et graines de sésame disposés dans des bols séparés
Tout pour les ailes, la sauce et la finition, avec l’huile de la sauce et l’huile de friture gardées à part

L’huile apparaît deux fois : une petite quantité pour la sauce et une plus grande pour la friture. Gardez-les comme deux mesures distinctes.

Matériel

  • Couteau et planche à découper
  • Grand saladier
  • Grande poêle antiadhésive ou wok, pour la sauce
  • Cuillère en bois ou spatule
  • Marmite profonde ou sauteuse profonde, pour la friture
  • Thermomètre de cuisine, utile pour la première friture
  • Pince de cuisine
  • Grille ou passoire
  • Écumoire ou petite passoire, pour les cacahuètes
  • Petite assiette
  • Grand plat de service

Choisir les ingrédients du dakgangjeong

  • Fécule de pomme de terre : cherchez « fécule de pomme de terre » sur l'étiquette. La fécule de maïs est un autre produit. L'enrobage ne contient que de la fécule, pressée sur le poulet assaisonné.
  • Sirop de riz : la sauce repose sur 120 ml de sirop de riz ; restez donc sur le sirop de riz plutôt que sur un autre sirop.
  • Huile : l'huile de pépins de raisin convient très bien. L'huile végétale ou l'huile d'arachide sont les autres options.
  • Éléments facultatifs : les piments séchés (3 à 4), la moutarde et les cacahuètes peuvent chacun être laissés de côté. Voir les variantes plus bas.
Allergènes

Ce plat contient du soja (sauce soja), du sésame et, si vous les utilisez, des cacahuètes. La sauce soja et d’autres produits emballés peuvent contenir d’autres allergènes, comme le blé, selon le produit. Vérifiez l’étiquette de chaque produit que vous utilisez.

Méthode

L’ordre compte

Les étapes 2–3 servent à faire la sauce, et elle est terminée et mise de côté avant que le moindre poulet n’entre dans l’huile. La première friture a une température d’huile fixe. La seconde a un temps et un repère de fin fixes, mais pas de température.

La cuisson ne se lit pas à la couleur

Les temps de friture, une couleur dorée et un contact croustillant ne prouvent pas que le poulet est cuit à cœur et sans danger. Pour le vérifier, utilisez un thermomètre à cœur.

Points de contrôle et erreurs courantes

Ce que cette assiette doit garder

Faites la sauce d'abord. Faites frire les ailes deux fois, puis jetez-les directement de l'huile dans la sauce dès qu'elle bouillonne de nouveau, et servez aussitôt.

La plupart des ratés tiennent au timing, il vaut donc mieux connaître les points délicats avant de commencer.

Où Ce qu'il faut surveiller Que faire
Quantités d'ailes 1590 g est la quantité que l'on achète ; environ 1360 g et 24–26 morceaux, c'est ce qui reste après avoir retiré les pointes et coupé en deux Gardez les deux chiffres séparés
Assaisonnement Sel, poivre et gingembre restés au fond du saladier Mélangez à la main jusqu'à ce que tout soit sur le poulet
Enrobage Fécule seule, simplement saupoudrée Enrobez un morceau à la fois et pressez la fécule dessus
Moment de la sauce Lancer la sauce pendant que le poulet frit Terminez d'abord la sauce et réservez-la hors du feu
Sucre roux L'ajouter avec les liquides L'ajouter après quelques minutes d'ébullition des liquides
Fournées Surcharger une petite marmite Frire en plusieurs fois. Ajoutez les morceaux un par un
Première et seconde friture Confondre les deux Première friture : 165–175 °C, environ 12–13 minutes. Repos de quelques minutes hors du feu. Seconde friture : réchauffez l'huile et faites frire 10–12 minutes, selon le doré et le croustillant obtenus ; il n'y a pas de température fixe
Cacahuètes Les laisser trop longtemps 15 à 30 secondes, jusqu'à un blond doré
Finition Laisser attendre le poulet dressé Jetez le poulet chaud dans la sauce qui bout, retirez du feu, dressez, ajoutez le sésame et servez aussitôt

Servir le dakgangjeong et variantes

Le dakgangjeong porte déjà sa sauce : il arrive à table sans sauce d'accompagnement à tremper. Le baek-kimchi ou le chicken-mu font de bons accompagnements ; servez-les dans leurs propres assiettes pour qu'ils restent frais et vifs à côté du poulet chaud et collant.

Si vous laissez de côté l'un des ingrédients facultatifs, voici comment la méthode change :

Variante Ce qui change
Sans piments séchés Ne cuire que l'ail dans l'huile à l'étape 2
Sans moutarde Ajouter la sauce soja, le sirop de riz et le vinaigre à l'étape 2, sans moutarde
Sans cacahuètes Sauter l'étape 7 et n'ajouter que le poulet à l'étape 8
Avec du baek-kimchi Servir du baek-kimchi à côté, en accompagnement
Avec du chicken-mu Servir du chicken-mu à côté, en accompagnement

Questions fréquentes

Comment savoir que le poulet est bien cuit ?

La durée de friture, la couleur et le croustillant ne permettent pas de savoir si le poulet est cuit à cœur. Coupez le morceau le plus épais et vérifiez qu'il est cuit jusqu'au centre.

Peut-on le préparer à l'avance ou garder les restes ?

Le dakgangjeong est censé se manger juste après avoir été enrobé de sauce. Aucune durée de conservation ou de maintien n'a été testée pour le poulet fini ; pour les restes, suivez les conseils de l'autorité sanitaire de votre pays.

Est-ce la même chose que le yangnyeom chicken ?

Non. Le yangnyeom chicken est un plat distinct, et la version au poulet entier utilise une sauce au ketchup, à la gelée de fraise et à la pâte de piment coréenne. Aucun de ces ingrédients n'entre dans ce dakgangjeong.

Et les allergènes ?

Les ingrédients comprennent du soja (sauce soja), du sésame et, si vous en utilisez, des cacahuètes. Vérifiez l'étiquette de chaque produit emballé, en particulier celle de la sauce soja.

Sources

  • Maangchi, « Crispy and crunchy fried chicken / Dakgangjeong 닭강정 ». La recette suivie dans cet article : son périmètre, 4 portions, les quantités d’ailes avant et après parage, tous les ingrédients, les éléments facultatifs, les étapes, les temps, les températures et les repères de finition. https://www.maangchi.com/recipe/easy-dakgangjeong
  • Maangchi, « About Maangchi ». Son propre récit de son enfance en Corée et de son apprentissage de la cuisine auprès de sa famille, de ses proches, de ses amis et des vendeurs de marché. https://www.maangchi.com/about
  • Maangchi, « Sweet and crispy fried chicken / Dakgangjeong 닭강정 » (ancienne recette). Utilisée seulement pour comparer l’enrobage et la sauce différents de son ancienne version ; rien n’en est repris dans cette recette. https://www.maangchi.com/recipe/dakgangjeong
  • Korean Bapsang, « Dakgangjeong (Sweet Crispy Korean Fried Chicken) ». Utilisée seulement pour comparer une version différente, à base de poulet désossé et d’une sauce au gochujang. https://www.koreanbapsang.com/dakgangjeong-sweet-crispy-chicken/
  • Organisation coréenne du tourisme / VISITKOREA, « Yangnyeom Chicken Recipe: Korean Food ». Utilisée seulement pour comparer une recette de yangnyeom chicken distincte. https://english1.visitkorea.or.kr/enu/FOD/FO_EN_EC_Recipes.jsp?cid=1928339
  • Organisation coréenne du tourisme / VISITKOREA, « Fried Chicken: Find it in Daegu, Korea's Crispy Capital ». Les occasions où l’on mange du poulet frit coréen en général, et le récit de l’article sur sa diffusion dans les années 1970 et sur Pelicana en 1981. Pas une source sur l’origine du dakgangjeong. https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=221290