स्पेगेटी को छानकर पोर्क की चर्बी वाले फ़्राइंग पैन में डालें, और अंडा उसके पास भी जाने से पहले आँच बंद कर दें। नूडल्स को पैन की बची गर्मी और पास्ता के पानी की एक छींट सोखने दें, फिर ज़र्दी और चीज़ का पेस्ट डालें और चिमटा बिना रुके चलाते रहें। अंडा दानेदार होने के बजाय पीली परत बनकर हर धागे पर पतला फैलता है, और प्लेट में परोसने के बाद भी सॉस इतनी गाढ़ी रहती है कि नूडल्स उठाते समय साथ चिपकी आए। यही कार्बोनारा है: रोम का पास्ता, जिसमें पोर्क की चर्बी, पेकोरिनो रोमानो, काली मिर्च और अंडा है, और नमकीन, तीखा व समृद्ध स्वाद एक साथ। यह ऐसा व्यंजन है जिसमें गर्मी को धीरे-धीरे निकलने दिया जाता है, चर्बी और पानी को जोड़ा जाता है, और अंडे को सॉस बनाया जाता है। इन बातों पर ध्यान दें: पेकोरिनो का नमक, साबुत काली मिर्च, और आख़िर में डाला जाने वाला पास्ता का पानी।
कार्बोनारा कहाँ से आया
कार्बोनारा की शुरुआत की कोई एक कहानी पक्की नहीं है। एक मत है कि यह अंडे और चीज़ वाले किसी पुराने व्यंजन से बदलकर बना। दूसरा मत है कि यह दूसरे विश्व युद्ध के दौरान रोम के खाने और अमेरिकी सेना के राशन के मेल से पैदा हुआ।
लिखित रिकॉर्ड में भी आज का जाना-पहचाना रूप शुरू से तय नहीं था। सबसे पुराना उल्लेख 1950 का है। 1952 की एक रेसिपी में टैग्लियारिनी, पैंचेटा या बेकन, अंडे और पार्मिजानो थे, और 1954 में एक अलग फ़ॉर्मूला सामने आया। बाद के वर्षों में ही ग्वांचाले, अंडे की ज़र्दी और पेकोरिनो वाला रूप मानक बना। इसलिए घर पर पैंचेटा से बनाना ग़लत नहीं है: यह व्यंजन अपने इलाक़े से बाहर जाते हुए हमेशा वही पोर्क और चीज़ अपनाता रहा है जो आसपास मिले।
कार्बोनारा को रोम की मेज़ पर आने वाले दूसरे पास्ता के साथ रखकर सबसे आसानी से समझा जा सकता है। ग्वांचाले और पेकोरिनो में काली मिर्च मिलाएँ, अंडा न डालें, तो बनता है ग्रीचा। उसमें टमाटर डालें तो अमात्रिचाना। अंडा और मांस दोनों छोड़कर सिर्फ़ चीज़ और काली मिर्च को गरम पानी और चिकनाई से जोड़ा जाए तो बनता है काचो ए पेपे। इनमें से किसी का स्वाद एक जैसा नहीं; एक सामग्री हटाने पर क्या बचता है, उसी से हर व्यंजन की रूपरेखा बदलती है।
सामग्री (2 लोगों के लिए)

फ़्रिज में रखे अंडे इस्तेमाल करें और तोड़कर ज़्यादा देर कमरे के तापमान पर न छोड़ें। इस व्यंजन में ज़र्दी लगभग अधपकी खाई जाती है, इसलिए ख़रीदते समय देखें कि अंडे कैसे रखे गए थे और उनकी एक्सपायरी तारीख़ ठीक है। छोटे बच्चे, बुज़ुर्ग, गर्भवती महिलाएँ या तबीयत ठीक न होने वाले लोग खाएँ, तो अंडा पूरी तरह पकने वाला दूसरा व्यंजन चुनें। अधपके अंडे और मांस से साल्मोनेला फ़ूड पॉइज़निंग हो सकती है, इसलिए हाथ धोएँ, अंडे फ़्रिज में रखें और जल्दी इस्तेमाल करें।
कार्बोनारा के लिए सामग्री और औज़ार चुनना
ग्वांचाले, पैंचेटा या बेकन
ग्वांचाले सूअर के गाल और जबड़े का मांस है, जिसे नमक लगाकर सुखाया जाता है। पैंचेटा सूअर के पेट का मांस (बेली) है, उसे भी नमक लगाकर सुखाया जाता है। ग्वांचाले में चर्बी ज़्यादा होती है और धीमी आँच पर आसानी से साफ़ चर्बी छोड़ती है, इसलिए स्वाद मीठी चर्बी और नरम टेक्सचर वाला होता है। पैंचेटा में लाल मांस ज़्यादा बचा रहता है, इसलिए कुरकुरा सेकने पर मांस का स्वाद ज़्यादा उभरता है और सिके हिस्से हल्के चबाने लायक रहते हैं। बिना स्मोक किया हुआ मांस लें, तो कार्बोनारा की ख़ुशबू बहुत नहीं बदलती।
स्मोक्ड बेकन नमक और धुएँ की गंध को आगे लाता है, और अंडे व चीज़ को जोड़ने वाले इस व्यंजन को दूसरी दिशा में ले जाता है। पतला कटा सुपरमार्केट का बेकन काम चला सकता है, पर पैंचेटा न मिले तो मोटे कटे बेकन को बेहतर विकल्प मानें। स्वाद बचाने में सेकने का समय और नमक सँभालना, विकल्प छिपाने से ज़्यादा काम आता है।
घर पर पैंचेटा का ब्लॉक लेना सबसे आसान है, क्योंकि चर्बी और लाल मांस दोनों को साथ में लगभग 7 मिमी मोटे टुकड़ों में काटा जा सकता है। ब्लॉक लेने की वजह मांस की मात्रा नहीं, बल्कि पैन में बची चर्बी और उसकी सिकाई को अपने नियंत्रण में रखना है। ख़रीदते समय वज़न देखें, और यह भी कि ठंडा (चिल्ड) बिक रहा है या फ़्रोज़न। बाक़ी हिस्से को छोटे टुकड़ों में बाँटकर फ़्रीज़ कर दें, तो अगले व्यंजन में काम आएगा।
पेकोरिनो रोमानो और पार्मिजानो-रेज्जानो
पेकोरिनो रोमानो भेड़ के दूध से बना सख़्त चीज़ है, जिसमें भेड़ के दूध की तेज़ ख़ुशबू और नमक होता है। नाम रोम से जुड़ा है, पर आज DOP उत्पादन क्षेत्र लात्सियो से आगे सार्डिनिया और टस्कनी के ग्रोसेतो प्रांत तक फैला है। ताज़ा कसने पर ख़ुशबू उठती है, और ज़र्दी के साथ मिलाने पर इसका नमक सॉस की रीढ़ बन जाता है।
चीज़ बहुत नमकीन हो तो 35 ग्राम पेकोरिनो और 15 ग्राम पार्मिजानो-रेज्जानो में बाँट लें। पार्मिजानो गाय के दूध से बनता है, उसमें नरम उमामी और दूध की मिठास होती है। आधा-आधा लेने से कई लोगों को खाना आसान लगता है। सिर्फ़ पार्मिजानो से सॉस और नरम बनती है, पर रोम वाली तीखी नमकीनी कम हो जाती है।
पाउडर चीज़, स्लाइस चीज़ या मोत्ज़ारेला जैसे चीज़ों की पिघलने की क्षमता बहुत अलग होती है, इसलिए उन्हें उतनी ही मात्रा में न बदलें। जो चीज़ घर में हो वही इस्तेमाल करना हो तो पहले सिर्फ़ 30 ग्राम लें और पास्ता के पानी में नमक कम रखकर सँभालें। पैकेट वाला कसा चीज़ लें तो बारीक और सूखा हो। मोटे कसे टुकड़े ज़र्दी में आसानी से नहीं घुलते और सॉस बनते समय छोटी गाँठों की तरह रह जाते हैं।
काली मिर्च, तीखेपन के लिए नहीं, ख़ुशबू के लिए
यहाँ काली मिर्च अंडे और चीज़ की चिकनाई को काटती है और पोर्क की ख़ुशबू को उभारती है। साबुत दानों को सूखे पैन में लगभग 30 सेकंड गरम करके पीसें, तो ख़ुशबू खिल उठती है। जलने से पहले उन्हें निकाल लें। आधी मिर्च ज़र्दी और चीज़ में मिलाएँ और बाक़ी परोसते समय के लिए रखें। खुलने के बाद ख़ुशबू खो चुकी पिसी मिर्च सिर्फ़ तीखापन देती है। इसमें ज़्यादा से ज़्यादा 4 ग्राम लें, और तीखा पसंद न हो तो 2 ग्राम से शुरू करें।
आख़िर में ताज़ा तोड़ने के लिए छोटी मिल काम आती है। ख़रीदें तो देख लें कि उसे एक हाथ से घुमाया जा सकता है, दाने का आकार बदला जा सकता है, और धोने के बाद अंदर से जल्दी सूख जाती है।
पास्ता का आकार
रोम में स्पेगेटी के साथ रिगातोनी, बुकातीनी और तोन्नारेल्ली भी चुने जाते हैं। लंबा पास्ता सॉस को आसानी से उठाता है, जबकि नली वाला पास्ता चर्बी और चीज़ को अंदर रख लेता है। दुकान पर उलझन हो तो लगभग 1.6 मिमी मोटी स्पेगेटी लें। पतला पास्ता जल्दी नरम हो जाता है, इसलिए पैकेट पर लिखे समय से 1 मिनट पहले निकालें। आकार कोई भी हो, अंडे को जमने से रोकने वाला क्रम वही रहता है।
चौड़ा फ़्राइंग पैन
ज़र्दी और चीज़ के लिए एक कटोरा, बारीक कद्दूकस, चौड़ा फ़्राइंग पैन, चिमटा और पास्ता उबालने का बर्तन चाहिए। छोटे पैन में नूडल्स एक-दूसरे पर चढ़ जाते हैं, और ज़र्दी डालने के बाद तेज़ी से मिलाना मुश्किल हो जाता है। लगभग 26 सेमी का पैन, जिसमें 2 लोगों का पास्ता फैल जाए, काफ़ी है; जो पैन घर में पहले से है वही चलेगा।
बनाने की विधि — अंडा जमने न दें, चर्बी और पानी जोड़ें
पास्ता का पानी आख़िरी सुधार का तरल है। पतीले से पास्ता निकालने से पहले लगभग 150 मि.ली. पानी ज़रूर अलग रख लें। सॉस सख़्त हो, चीज़ गाँठ बनाने लगे, या अंडा जमने लगे, हर हालत में थोड़ा-थोड़ा डालने के लिए पानी हो तो सँभालना आसान रहता है।
अंडे का मिश्रण हमेशा आँच बंद करने के बाद डालें, और पास्ता का पानी थोड़ा-थोड़ा डालते हुए तेज़ी से मिलाएँ। "जमने वाला है" लगे तो गरम न करते रहें, पास्ता के पानी से ढीला करें; चिकनी सॉस का यही राज़ है।
बिगड़ जाए तो सुधारने के तरीके
अंडा दानेदार हो गया
यह तब होता है जब आँच बंद करने से पहले ज़र्दी डाल दी गई, या पेस्ट गरम पैन में रखा गया। छोटे दाने दिखते ही पैन आँच से हटाएँ और पास्ता का पानी 1-1 बड़ा चम्मच डालते हुए ज़ोर से मिलाएँ। दाने अक्सर वापस सॉस में घुल जाते हैं।
भुर्जी जैसे बड़े टुकड़े बन गए हों तो उन्हें चिकना सॉस बनाना मुश्किल है। टेक्सचर को मानकर इसे अंडे और पोर्क वाला अलग पास्ता समझकर खाएँ, या खाद्य सुरक्षा की चिंता हो तो फेंक दें। अगली बार ज़र्दी का पेस्ट डालने से पहले नूडल्स पर चर्बी लगाने का चरण न छोड़ें।
चीज़ भुरभुरा हो गया
ऐसा तब होता है जब पेकोरिनो मोटा कसा हो, ज़र्दी और चीज़ पहले पेस्ट न बनाए गए हों, या पास्ता का पानी कम हो। पैन आँच से हटाएँ और पास्ता का पानी 2-2 छोटे चम्मच डालकर हर बार 10 सेकंड मिलाएँ। चीज़ की गाँठें पूरी तरह ठंडी होकर जम गई हों, तो गर्मी देने से सिर्फ़ अंडा पहले जमेगा और हालत और बिगड़ेगी।
अगली बार चीज़ बारीक कसें और ज़र्दी में डालकर पहले पेस्ट बनाएँ। फ़्रिज से सीधे निकला कसा चीज़ इस्तेमाल करें, तो कटोरे में उँगलियों से मसलकर बड़े दाने न रहने दें।
सॉस पतली है और प्लेट में बह जाती है
एक साथ ज़्यादा पास्ता का पानी डाल देना, या पैंचेटा की चर्बी गरम रहते ज़्यादा नमी डालना, आम वजह है। पैन आँच से हटा रहने दें और चिमटे से 30 सेकंड मिलाएँ। थोड़ा और चीज़ डालने से गाढ़ापन बढ़ता है, पर नमक भी बढ़ता है, इसलिए पहले चखें।
पास्ता के पानी को अंकों से नहीं, आँख से परखें। जब वह नूडल्स पर पतली परत बनाए और प्लेट में डालने पर सॉस तुरंत न बहे, तब रुकें। असल बात परोसने से ठीक पहले का गाढ़ापन है।
बहुत नमकीन, या चर्बी से भारी
पैंचेटा और पेकोरिनो के नमक के ऊपर पास्ता के पानी में ज़्यादा नमक पड़ जाए तो उसे ठीक करना मुश्किल है। सबसे स्वाभाविक उपाय है बिना नमक के पानी में पका थोड़ा और पास्ता मिलाना। सिर्फ़ पानी डालने से सॉस पहले पतली हो जाती है, और स्वाद उसके बाद ही हल्का होता है।
चर्बी से भारी लगे तो पैंचेटा सेकने के बाद पैन में छोड़ी चर्बी 2 बड़े चम्मच से घटाकर 1 बड़ा चम्मच कर दें। ग्वांचाले ज़्यादा चर्बी छोड़ता है, इसलिए कुछ चर्बी पहले ही निकाल दें। सिकी चर्बी ही आपको चाहिए; ऑलिव ऑयल या मक्खन न डालें।
परोसना, रखना और क्रीम वाले रूप
मेज़ तक पहुँचाना
कार्बोनारा रखकर रखने लायक नहीं है। ज़र्दी और चीज़ की सॉस ठंडी होते ही कस जाती है, और दोबारा गरम करने पर अंडा दानेदार होने लगता है। ज़्यादा लोगों के लिए बनाना हो तो एक बार में बहुत सारा पास्ता न मिलाएँ; 2-2 लोगों का हिस्सा पूरा करें, तो गर्मी और नमी सँभालना आसान रहता है।
खट्टा या हल्की कड़वाहट वाला हरा सलाद चर्बी और नमक वाले पास्ता को संतुलित करता है। कुछ लोग सॉस पोंछने के लिए ब्रेड भी रखते हैं, पर असली नायक नूडल्स पर चढ़ी इमल्शन सॉस ही है। इसी मेज़ पर इटली के दूसरे इलाक़े का व्यंजन रखना हो तो टस्कनी का सलाद पंत्सानेल्ला (जापानी में) आज़मा सकते हैं, जिसमें बासी ब्रेड टमाटर और सब्ज़ियों के साथ होती है। उत्तरी इटली का बेसिक रिसोट्टो (जापानी में) भी अच्छा रहेगा, जिसमें चावल थोड़ा-थोड़ा करके पकाया जाता है और चीज़ से जोड़ा जाता है। सामग्री जितनी कम हो, उतना साफ़ दिखता है कि आँच कहाँ बंद की और पानी कैसे डाला, यही स्वाद तय करता है।
बचा हुआ खाना
बचा हुआ खाना जल्दी उथले बर्तन में निकालकर फ़्रिज में रखें; उसे कमरे के तापमान पर कभी न छोड़ें। सॉस में अधपका अंडा होता है, इसलिए अगले दिन टेक्सचर लौटाने के लिए माइक्रोवेव में देर तक गरम करने के बजाय उतना ही बनाएँ जितना खा सकें। दोबारा गरम करें तो बीच तक अच्छी तरह गरम करें, ताकि अंडा अधपका न रहे।
क्रीम के साथ कार्बोनारा
क्रीम डालने से सॉस स्थिर रहती है और अंडा कम जमता है। घर पर विफलता कम करने का यह स्पष्ट तरीका है, और क्रीम वाली कार्बोनारा की रेसिपी अलग-अलग दौर में मिलती रही हैं। पर इसका स्वाद ज़र्दी, चीज़, पास्ता के पानी और पोर्क की चर्बी के रोमन मेल से अलग होता है। अंडे का गाढ़ापन हल्का करना हो, बच्चों के लिए काली मिर्च और नमक कम करना हो, या पहले से तैयारी आसान करनी हो, तो दूध या क्रीम वाले पास्ता के हिसाब से मात्रा नए सिरे से तय करें। रोम का रूप परखने के दिन पहले इसी तरीके से ज़र्दी और पास्ता के पानी का इमल्शन बनाएँ, तब साफ़ दिखेगा कि आपने क्या बदला।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या पूरे अंडे से बना सकते हैं?
बना सकते हैं, पर सफ़ेदी की नमी से सॉस गर्मी से आसानी से जमती है। पहली बार 3 ज़र्दी से बनाएँ, और हल्का टेक्सचर चाहिए तो अगली बार 2 ज़र्दी और 1 पूरा अंडा लें। पूरे अंडे से भी आँच बंद करने के बाद मिलाने का क्रम वही रहता है।
पेकोरिनो रोमानो बहुत नमकीन हो तो?
मात्रा अचानक घटाने के बजाय पेकोरिनो का कुछ हिस्सा पार्मिजानो से बदलें और पास्ता के पानी में नमक हल्का रखें। चीज़ को पानी से धोने से ख़ुशबू भी बह जाती है। पैंचेटा सिकने के बाद नमक दोबारा चखें।
बच्चों को परोसना हो तो?
काली मिर्च हटाने और पैंचेटा व चीज़ का अनुपात बदलने के बाद भी अंडा अधपका रहता है। छोटे बच्चे, बुज़ुर्ग, गर्भवती लोग या जिनकी तबीयत ठीक न हो, उनके लिए अंडे को पूरी तरह पकाने वाला दूसरा पास्ता चुनें। सुरक्षा कार्बोनारा जैसे इमल्शन से पहले आती है।
बची हुई अंडे की सफ़ेदी का क्या करें?
सफ़ेदी को फ़्रिज में रखें और उसी दिन या अगले दिन किसी दूसरे पकाए जाने वाले व्यंजन में इस्तेमाल करें। सॉस ठीक इसलिए गाढ़ी बनती है कि उसमें सिर्फ़ ज़र्दी है, इसलिए सफ़ेदी को पतला करने के लिए कार्बोनारा के पैन में वापस न डालें।













