Harira: receita da sopa marroquina para quebrar o jejum

Harira marroquina servida numa tigela azul-clara: sopa cor de tomate com grão-de-bico, lentilha, macarrão fino e ervas
Preparo
20 min
Cozimento
1 h 5 min
Total
1 h 25 min
Rende
4 porções
Dificuldade
Iniciante
Culinária
Marroquina

A harira, a sopa marroquina com que se quebra o jejum, com tomate em lata, grão-de-bico, lentilha e macarrão fino. A densidade do tedouira, as versões com e sem carne, a mesa do Ramadã, conservação e reaquecimento do dia seguinte, substitutos de ervas, como evitar grumos e perguntas frequentes.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 5

Refogar os aromáticos

10 min

Cebola, aipo, talos de ervas e especiarias refogados na panela, preparativos da harira
Refogar antes os aromáticos cria uma base de doçura e aroma que o tomate em lata sozinho não dá

Numa panela de fundo grosso, ponha o azeite e refogue em fogo médio a cebola, o aipo, o alho e o gengibre. Vá sem pressa, até a cebola ficar translúcida e o aipo ficar doce. Se for pôr carne, junte-a agora e refogue até a superfície mudar de cor.

STEP22 / 5

Juntar o tomate e as leguminosas e cozinhar

35 min

Harira cor de tomate cozinhando na panela, com grão-de-bico, lentilha e ervas à vista
Cozinhe até as lentilhas ficarem macias. Se se apressar aqui, fica o centro duro do grão e a espessura final fica solta

Junte a cúrcuma, a pimenta-do-reino, o cominho, a canela e o sal e misture uns 30 segundos. Acrescente o tomate em lata, o extrato de tomate, a lentilha, o grão-de-bico e a água. Quando ferver, baixe para fogo médio-baixo e cozinhe 35 minutos com a tampa um pouco deslocada. As lentilhas estão prontas quando amassam facilmente entre os dedos.

STEP33 / 5

Juntar o macarrão e as ervas

5 min

Colher de harira com grão-de-bico, lentilha, macarrão fino e ervas à vista
Com o macarrão, a sopa só de leguminosas vira refeição. Com pouca quantidade basta

Quebre o macarrão em pedaços de cerca de 3 cm, ponha na panela e junte metade da salsa e do coentro. Cozinhe 5 minutos mexendo para o macarrão não grudar. O macarrão está pronto quando se solta e se espalha por igual na sopa, fino entre as leguminosas. Ele já tem sal, então prove agora e decida se junta mais sal.

STEP44 / 5

Dar densidade com o tedouira

5 min

Despejando em fio fino o tedouira branco na panela vermelha de harira
O tedouira, em fio fino e mexendo. É a etapa importante que cria a textura de seda da harira

Dissolva bem 2 colheres de sopa de farinha de trigo em 100 ml de água fria e passe uma vez por uma peneira fina. Baixe a panela para fogo baixo e, mexendo com a colher de pau, despeje aos poucos o tedouira. Se jogar de uma vez saem grumos, então faça em 3 vezes e observe.

STEP55 / 5

Deixar descansar e ajustar o sabor

10 min

Harira fora do fogo em descanso, ajustada com ervas e limão
Tire o gosto de farinha em fogo baixo e finalize com ervas e limão com o fogo desligado

Cozinhe 5 minutos em fogo baixo para tirar o gosto de farinha, desligue o fogo e deixe descansar 5 minutos. Junte o restante das ervas, esprema um pouco de limão e prove. Se pôr acidez demais em toda a panela, o sabor fecha demais ao guardar, então é melhor acrescentar o limão em cada prato.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Sopa básica

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Azeite de oliva 2 colheres de sopa Também óleo vegetal. O aroma do azeite combina bem
Cebola 1 (cerca de 200 g) Picada. Ralada se aproxima da textura das receitas locais
Aipo 1 talo (cerca de 80 g) Pique também as folhas. Se não houver, um pouco da parte verde do alho-poró e salsa
Alho 2 dentes Em pasta de tubo, 1 1/2 colher de chá
Gengibre 1 pedaço (cerca de 15 g) Ralado. Também 1 colher de chá de gengibre em pó
Sobrecoxa de frango ou cordeiro em fatias finas 200 g Pode omitir. Sem carne, use caldo de legumes no lugar da água
Tomate picado em lata 1 lata (400 g) Também cerca de 500 g de tomate maduro picado
Extrato de tomate 2 colheres de sopa Pode-se substituir por 1 colher de sopa de ketchup, mas fica doce
Lentilha seca 80 g Marrom, verde ou vermelha. A vermelha se desmancha e dá densidade
Grão-de-bico cozido 200 g Também 80 g de grão-de-bico seco deixado de molho a noite toda
Água ou caldo de frango 900 ml Também 1 colher de chá de caldo em pó dissolvido
Salsa 20 g Picada. Pique também os talos
Coentro 20 g Se não gostar, aumente a salsa. Melhor não deixar em zero
Macarrão fino (somen) 30 g Quebrado em pedaços de 3 cm. Também cabelo-de-anjo ou massa fina
2 / 2

Especiarias e final

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Cúrcuma 1/2 colher de chá Dá cor e um toque terroso
Pimenta-do-reino 1/2 colher de chá Melhor recém-moída
Cominho em pó 1/3 de colher de chá Se exagerar, aproxima-se de um curry de leguminosas
Canela em pó Uma pitada Pode omitir se não gostar
Sal 1 1/2 colher de chá Ajuste conforme o sal do tomate em lata e do caldo
Farinha de trigo 2 colheres de sopa Para o tedouira. Também 2 colheres de sopa de farinha de arroz
Água 100 ml Para o tedouira. Dissolva com água fria
Limão-siciliano 1/2 Espreme-se logo antes de comer
Tâmaras 8 Para acompanhar se houver. O prato funciona igual sem elas
0 / 0

Pouco antes do pôr do sol, bolhinhas vermelhas de tomate estouram na borda da panela e sobe o cheiro verde do coentro e da salsa picados. Entram a lentilha, o grão-de-bico e o macarrão fino, quebrado em pedaços curtos. No final, um líquido branco despejado aos poucos deixa a sopa fina com uma textura sedosa na língua. Esta é a harira (الحريرة), a sopa de leguminosas à base de tomate tão querida no Marrocos, mais conhecida como a tigela que quebra o jejum no iftar durante o Ramadã. O nome vem da palavra árabe para «seda», e o sabor é suave, não picante: tomate, leguminosas, aipo e ervas cozidos até se fundirem.

Harira servida numa tigela marroquina. Uma mesa com limão e tâmaras
A harira é uma sopa caseira marroquina que reúne tomate, leguminosas, ervas e macarrão fino numa só panela

A harira na mesa marroquina

Mesa marroquina com harira, tâmaras, pão e chá de hortelã
No iftar do Ramadã é frequente ver uma mesa em que a harira se acompanha de tâmaras, doces e pão

A harira é uma sopa grossa de carneiro para quebrar o jejum do Ramadã, e está entre as especialidades nacionais do Marrocos. Mas não é só no Ramadã que ela aparece: também é uma refeição leve do dia a dia e uma tigela que se compra em barracas de rua. A base são o tomate, a lentilha e o grão-de-bico. Há famílias que acrescentam carne bovina, cordeiro ou frango, e outras preparam uma versão vegetariana, sem carne.

Não existe uma receita única. Algumas famílias põem arroz, outras põem vermicelli quebrado em pedacinhos. Há quem finalize com ovo e há quem use o tedouira, uma mistura de farinha e água que transforma uma sopa de leguminosas fluida numa tigela lisa e aveludada. Um pouco de smen, manteiga fermentada e conservada, dá um aroma parecido com o de queijo curado, mas é opcional. O núcleo são o tomate, o grão-de-bico, a lentilha, as ervas, o macarrão fino e a espessura final. A carne, o smen, a canela e a escolha entre arroz ou macarrão dependem do que se encontra e de para quem se cozinha.

A harira é suavemente temperada. O sabor principal vem do tomate, das leguminosas, do aipo e das ervas, não de uma mistura forte de especiarias como o curry em pó. O cominho é comum, mas em excesso empurra a sopa para um curry de leguminosas. Esta receita mantém o cominho contido e usa pequenas quantidades de gengibre, cúrcuma, pimenta-do-reino e canela, para que as ervas e as leguminosas se destaquem.

A harira é um dos caminhos mais fáceis para entrar na culinária marroquina. Ao contrário do tajine, não precisa de panela especial nem de açafrão caro. Para entender como tajine, cuscuz e harira se relacionam, veja nossa introdução à culinária marroquina. Para outra sopa do Norte da África, compare com a chorba frik da Argélia, que usa cereais, leguminosas e ervas de maneira bem diferente.


Ingredientes (4 porções)

Ingredientes da harira: tomate em lata, grão-de-bico, lentilha, macarrão fino, ervas e especiarias
Com ingredientes fáceis de conseguir num mercado, se sobrepuser leguminosas e ervas sai o aroma da harira
Informação sobre alérgenos

Esta receita leva trigo (no macarrão fino e no tedouira de farinha de trigo). Se puser frango ou cordeiro, também leva carne. Se evita glúten, troque o macarrão por macarrão de arroz e a farinha por farinha de arroz ou amido. Caldos comerciais podem conter trigo, leite e soja: confira o rótulo.

Ingredientes que geram dúvidas na hora de comprar

A harira fica muito mais fácil quando você tem as leguminosas e as ervas. A lentilha não precisa de molho e é uma leguminosa seca que também pode aproveitar em sopas e currys do dia a dia. Com grão-de-bico cozido em conserva basta, mas, se deixar de molho grão-de-bico seco, o aroma do grão melhora. Não é preciso comprar todas as especiarias: pode começar só com cominho e cúrcuma.

Escolher os ingredientes da harira

Quase tudo é fácil de encontrar. Tomate em lata, grão-de-bico cozido, lentilha, cebola, aipo e macarrão fino dão a forma da sopa. As duas coisas que pedem critério são a quantidade de ervas e a espessura final. Acerte nelas e você terá uma harira marroquina, e não mais uma minestrone.

A escolha da lentilha muda o corpo da sopa. A lentilha vermelha se desmancha com facilidade e engrossa a sopa naturalmente. A marrom ou a verde mantêm melhor o formato. Na primeira vez, use metade vermelha e metade marrom.

Sem carne, a sopa fica com menos profundidade de sabor salgado. Para compensar, refogue bem a cebola, acrescente mais 1 colher de sopa de extrato de tomate e finalize com apenas 1 colher de chá de azeite por cima. Para uma versão vegana, finalize com ervas e limão, em vez de substituir o smen por queijo ralado ou manteiga.


Preparo

A harira parece questão de pôr tudo na panela e cozinhar, mas o segredo é não apressar os aromáticos, amolecer bem as leguminosas e acrescentar o tedouira aos poucos no final. Na panela de pressão sai mais rápido, mas na primeira vez use uma panela comum: você vê melhor como a sopa muda.

Raspe o fundo da panela com frequência

A harira com lentilha e tedouira é uma sopa que se assenta no fundo. Se deixar em fogo forte, só queima o fundo e o aroma amarga. Principalmente depois de juntar o tedouira, mexa em fogo baixo passando a colher pelo fundo.


Textura da harira e como resolver problemas

Comparação em tigelinhas de uma harira aguada e outra unida como seda
Se ficar aguada como à esquerda, falta cozimento ou tedouira. Se ingredientes e caldo se unem como à direita, é fácil de comer
A «sopa de seda» se decide no final

Cozinhar por muito tempo, por si só, não deixa a harira lisa. Acrescentar o tedouira (farinha dissolvida em água) aos poucos, mexendo, une o tomate e as leguminosas, e toda a sopa se junta como seda. Se você apressar esse passo, vão sair grumos.

Quase toda falha na harira se resume a três coisas: a sopa está aguada ou com grumos, as leguminosas estão duras ou as ervas estão fracas. Se o sabor parecer sem graça, verifique a textura e as leguminosas antes de acrescentar mais especiarias.

Sintoma Causa Como corrigir
Aguada As lentilhas não se desmancharam, ou falta tedouira Cozinhe por 10 minutos. Se continuar aguada, dissolva 1 colher de chá de farinha em água e junte
Com grumos A farinha foi colocada direto na panela quente Junte o tedouira coado aos poucos, em fogo baixo
Leguminosas duras Lentilhas velhas, ou fogo baixo demais Junte água e cozinhe mais 15 minutos. Ajuste o sal no final
Gosto de curry Cominho ou cúrcuma em excesso Junte um pouco mais de tomate em lata e ervas; não acrescente mais canela
Gosto cru e herbáceo Aipo e cebola pouco refogados Refogue o primeiro passo por 10 minutos ou mais, e pique finos os talos das ervas

A quantidade de tedouira necessária depende de quanto líquido evapora. Muitas famílias marroquinas fazem uma panela grande, que perde menos líquido durante o cozimento, então a farinha do final só precisa unir levemente. Em uma panela pequena ou rasa, o líquido evapora mais depressa, e a mesma quantidade de farinha pode deixar a sopa espessa demais.

Na primeira vez, não use todo o tedouira: junte metade, cozinhe por 2 minutos e veja se fica uma película fina no verso de uma colher. Levante uma colherada e despeje de volta. Se os sólidos caírem primeiro e o caldo vermelho escorrer depois, a sopa ainda está fina. Se estiver pesada e deixar uma linha no fundo da panela, está espessa demais.

Para corrigir uma sopa espessa demais, afine com o tomate em lata que sobrou ou com um caldo de frango leve, e não só com água, para que o sabor não fique achatado. Se estiver fina, cozinhe por 10 minutos para que as lentilhas se desmanchem um pouco antes de juntar qualquer farinha. Tentar resolver tudo de uma vez com farinha deixa um gosto de farinha na língua, e a sopa perde a sedosidade.

Cozimento do frango

Se puser sobrecoxa de frango, confira que esteja cozida no centro. Cortada pequena, os cerca de 65 minutos de cozimento do conjunto bastam; se os pedaços forem grandes, corte um e olhe por dentro. Para não ter dúvida, retire só a carne, abra e cozinhe mais até o suco sair transparente.


Servir e conservar a harira

Mesa com harira, pão, limão e ervas
A partir de uma tigela de leguminosas e ervas, ir ampliando aos poucos a mesa marroquina

Um fio de limão logo antes de comer realça o aroma da harira. Na mesa do Ramadã, ela vem com tâmaras e doces como a chebakia. Num jantar comum, dispense as tâmaras e sirva com pão, ovo cozido e uma salada de pepino e tomate, que forma uma refeição bem satisfatória.

Montar um cardápio com harira

Para uma mesa de estilo marroquino, sirva a harira como entrada, seguida de uma porção pequena de tajine, com cuscuz ou pão como acompanhamento. Num dia leve, a harira e uma baguete já bastam. Para se aproximar do Oriente Médio, junte um pequeno prato de hummus e mergulhe ambos no pão. Para explorar a comida africana de forma mais ampla, experimente o prato de arroz jollof rice ou leia nosso panorama da culinária africana, que trata das tradições de leguminosas e alimentos básicos e de como variam por região.

Conservar e reaquecer a harira

Harira num recipiente e macarrão fino, ervas e limão à parte em outros recipientes
Se preparar com antecedência, separar macarrão e ervas ajuda a conservar a textura no dia seguinte

Conserva-se de 2 a 3 dias na geladeira. Se guardar a harira com o somen dentro, o macarrão absorve líquido durante a noite e a sopa fica pesada. Ao preparar com antecedência, junte só metade do macarrão e acrescente o resto ao reaquecer. Para congelar, porcione antes de acrescentar o tedouira e o macarrão. Depois de descongelar, aqueça e junte o macarrão e o tedouira: fica muito parecida com a recém-feita.

Reaqueça a sopa em fogo baixo. As leguminosas se acumulam no fundo e queimam com facilidade, então junte 2 ou 3 colheres de sopa de água e mexa do fundo antes de ligar o fogo. Se estiver espessa demais, afine com água. Se estiver fina, ajuste com 1 colher de chá de extrato de tomate e um pouco de limão, em vez de sal, o que preserva a doçura das leguminosas.

Variações da harira

Faça a primeira vez leve e sem carne, depois experimente com frango. Quando se sentir à vontade, passe para o cordeiro ou o smen.

Variação O que muda Ideal para
Harira sem carne Retire a carne e use caldo de legumes Jantares leves de dia de semana, preparo com antecedência
Harira de frango Adicione 200 g de sobrecoxa de frango Fácil de comer para crianças e familiares mais velhos
Harira de cordeiro Adicione 150 a 200 g de cordeiro em fatias finas Fins de semana, quando se quer um caráter mais marroquino
Com arroz Troque o somen por 2 colheres de sopa de arroz Preparos com antecedência em que o macarrão não pode ficar encharcado
Com menos glúten Use macarrão de arroz e tedouira de farinha de arroz Mesas que evitam trigo
Aproveitar a harira que sobrou

A harira do dia seguinte, reduzida um pouco no fogo e servida sobre arroz, vira um prato cremoso de leguminosas e tomate, parecido com um risoto. Com ervas extras e um ovo meio cozido por cima, também funciona no café da manhã. Para algo diferente, quebre ovos na sopa e aqueça até cozinharem, como na shakshuka.


Perguntas frequentes

Harira em tigela pequena, chá de hortelã, tâmaras e limão na mesa
Uma tigela de harira já sacia, mas com limão e tâmaras a mesa ganha ritmo

P1. É estranho usar somen?

Nada. As famílias tradicionalmente colocam vermicelli fino ou arroz, e o somen é quase tão fino. Mas o somen contém sal, então comece com menos sal na sopa.

P2. Posso usar amido de batata no lugar do tedouira?

Pode, mas a textura fica brilhante, como um molho engrossado com amido. A farinha ou a farinha de arroz dá à harira a densidade lisa e cheia que lhe é própria. Se usar amido de batata, dissolva 2 colheres de chá em 2 colheres de sopa de água e acrescente aos poucos, no final. Com excesso, a sopa fica translúcida e pegajosa, e parece outro prato.

P3. E se eu não gostar de coentro?

Você pode deixar o coentro de fora, mas a harira perde o caráter quando as ervas são fracas. Use mais salsa e acrescente aipo picado fino. Outras ervas fortes, como o shiso, mudam bastante o aroma; se usá-las, ponha só 1 ou 2 folhas no final.

Fontes