Shakshuka: ovos em molho de tomate temperado, receita israelense

Shakshuka pronta numa frigideira de ferro, com pão ao lado, um café da manhã ao estilo israelense
Preparo
10 min
Cozimento
25 min
Total
35 min
Rende
2 porções
Dificuldade
Fácil
Culinária
Israelense

Receita detalhada de shakshuka, o café da manhã do Oriente Médio e do norte da África: ovos pochê num molho de tomate com especiarias refogadas no óleo. Com o porquê da frigideira de ferro fundido e as dicas para cozinhar os ovos.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 5

Refogar os legumes (em fogo médio, 7–8 min no total)

7–8 min

Cozinhando na frigideira
O truque é refogar a cebola devagar até ficar translúcida

Aqueça 2 colheres (sopa) de azeite em fogo médio na frigideira (se possível, uma de ferro fundido de 26 cm) e refogue por 3–4 minutos 1 cebola picada fina até ficar translúcida e macia. Acrescente 1 pimentão vermelho em cubos de 1 cm e refogue mais 3 minutos, até as pontas amolecerem; depois junte 3 dentes de alho picados e refogue 30 segundos, até soltar aroma. O objetivo para a cebola é que fique translúcida, sem queimar. O amargor de uma cebola queimada afeta todo o molho.

STEP22 / 5

Abrir o aroma das especiarias («blooming»)

30 s–1 min

Misturando especiarias e ervas
Ao refogar o cominho e a páprica no óleo, o aroma dispara

Baixe para fogo médio-baixo, junte 1,5 colher (chá) de cominho em pó, 1,5 colher (chá) de páprica e 1/4 de colher (chá) de pimenta-de-caiena e refogue de 30 segundos a 1 minuto. Está certo quando as especiarias se integram ao óleo, formam bolhinhas finas e soltam um aroma intenso e picante. Esse «blooming» é o que dá profundidade ao sabor: o calor passa para o óleo os componentes aromáticos das especiarias, que se dissolvem nele. Se queimarem, amargam — mexa sem parar e com rapidez.

STEP33 / 5

Cozinhar o molho de tomate

8–10 min

Frigideira com o molho de tomate cozinhando
Quando o molho estiver um pouco espesso, é a hora de colocar os ovos

Junte 400 g de tomate picado em lata e acerte com 1/2 colher (chá) de açúcar e 1 colher (chá) de sal. Cozinhe em fogo baixo ou médio-baixo de 8 a 10 minutos, até o molho reduzir a cerca de 2/3 do volume inicial. Para saber o ponto, passe uma colher de pau pelo fundo: a marca deve ficar um instante e fechar logo. Com água demais, o ovo afunda; com muito pouca, o molho gruda.

Durante o cozimento, prove de vez em quando e confira o equilíbrio entre sal e acidez. A acidez varia conforme a marca do tomate em lata: se for forte, acrescente um pouco mais de açúcar; se o sabor ficar difuso, acrescente sal.

STEP44 / 5

Colocar os ovos (tampar, fogo baixo 5–8 min)

5–8 min

Cozinhando com ovos acrescentados na frigideira
Deixe os ovos caírem com suavidade nas covinhas. Não mexa até a clara firmar

Com o dorso de uma colher faça 4 covinhas no molho e quebre um ovo em cada uma. Os ovos devem cair sempre nas covinhas: se forem colocados a esmo, as claras se unem e o aspecto se estraga. Tampe e cozinhe em fogo baixo de 5 a 8 minutos. Aos 5 minutos, fica bem cremoso; aos 7, no ponto (a gema mal escorre); aos 10, a gema firma. Desligue quando a clara estiver totalmente branca e a gema tiver uma fina película na superfície.

Uma dica: antes de colocar os ovos, lembre que o centro do molho e a borda da frigideira não estão na mesma temperatura — a borda costuma estar mais quente. Para cozinhar por igual, depois de tampar baixe o fogo e deixe os ovos terminarem devagar, com o calor residual do molho.

STEP55 / 5

Finalizar

1 min

Shakshuka: passo final do preparo (1 min)
Shakshuka: passo final do preparo (1 min)

Esfarele com a mão 30 g de queijo feta por cima e acrescente bastante salsinha ou coentro. Moa pimenta-do-reino e leve a frigideira direto à mesa. O autêntico é recolher o molho e o ovo com pedaços de pão.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Ovos 4 Em temperatura ambiente, cozinham de forma mais uniforme
Tomate picado em lata 400 g No verão, 5 tomates bem maduros em pedaços grandes
Cebola 1 Picada fina
Pimentão vermelho 1 Pode ser substituído por 2 pimentões verdes
Alho 3 dentes Picado. O alho em pasta de tubo tem menos aroma, melhor fresco
Cominho em pó 1.5 colher (chá) —
Páprica (de preferência defumada) 1.5 colher (chá) Também serve a páprica doce
Pimenta-de-caiena 1/4 de colher (chá) Omita se preferir menos picante
Açúcar 1/2 colher (chá) Suaviza a acidez do tomate
Azeite de oliva 2 colheres (sopa) —
Sal 1 colher (chá) —
Pimenta-do-reino preta Um pouco —
Salsinha ou coentro A gosto Para finalizar
Queijo feta 30 g Pode ser substituído por queijo cottage. Também pode ser omitido
0 / 0

Shakshuka: ovos em molho de tomate temperado, receita israelense

Numa manhã em Tel Aviv, a cena se repete em todos os cafés: uma frigideira preta de ferro fundido vai direto para a mesa, com ovos de clara ainda trêmula no molho de tomate, e os clientes arrancam pedaços de pão para recolher o molho. Isso é a shakshuka (שקשוקה / شكشوكة). Começou como comida caseira no norte da África, tornou-se prato básico em Israel e, na última década, virou um clássico do brunch nos cardápios de cafés da Europa e dos Estados Unidos. Leva uma só frigideira e 35 minutos, e o sabor vem de camadas de especiarias.

Origem e história da shakshuka

Shakshuka pronta numa frigideira: ovos num molho de tomate temperado
Um prato nascido na encruzilhada de culturas, que viajou do norte da África a Israel

De onde vem a shakshuka

O nome vem de uma palavra amazigh (berbere) que significa «mistura». O prato nasceu no «triângulo amazigh», que vai do leste da Argélia ao noroeste da Líbia, e era preparado em casa em volta da Tunísia e da Líbia. Ele não poderia existir antes da chegada do tomate do Novo Mundo, no século XVI, e a primeira menção escrita é de 1894. A história da shakshuka é, portanto, surpreendentemente curta, cerca de 130 anos, em contraste com os milhares de anos por trás do homus e do falafel.

Uma teoria importante liga a shakshuka ao prato tunisiano ojja. Na ojja, os ovos são misturados ao molho. Na shakshuka, são colocados por cima dele.

Também é fácil confundi-la com o refogado chinês de tomate com ovo (fānqié chǎodàn). As especiarias e o jeito de cozinhar o molho de tomate são completamente diferentes, e a shakshuka tem a profundidade de sabor típica da culinária do Oriente Médio.

De Israel para o mundo

Depois da fundação do Estado de Israel, em 1948, os judeus norte-africanos (mizrahim) emigraram para lá e trouxeram o prato consigo nos primeiros anos. Feita com ingredientes baratos e de preparo simples, a shakshuka se encaixava bem na oferta limitada de alimentos do novo país e se espalhou por todo o território. Só começou a aparecer em restaurantes a partir dos anos 1990.

Desde a década de 2010, a shakshuka se espalhou rapidamente pelos cardápios de brunch de Nova York, Londres e Paris. O vermelho do molho com o branco dos ovos na frigideira de ferro fica ótimo no Instagram e no Pinterest, e isso ajudou na era das redes sociais. Para um panorama mais amplo da culinária da região, veja o guia sobre o encanto da culinária do Oriente Médio e receitas clássicas (em japonês).

Ingredientes (2 porções)

Guia detalhado para escolher os ingredientes

O tomate em lata é a base do sabor da shakshuka. Existe picado e pelado inteiro, e o picado precisa de menos tempo de cozimento. Escolha uma boa marca, por exemplo tomate italiano da variedade San Marzano: os tomates em lata baratos costumam ter mais água e mais acidez. No verão, 5 tomates frescos bem maduros em pedaços grandes dão uma shakshuka que destaca a doçura do tomate fresco.

Os ovos entram em temperatura ambiente. Se forem frios, recém-saídos da geladeira, a temperatura do molho cai de uma vez e o cozimento fica desigual. Quebre os ovos um a um numa tigela pequena antes de colocá-los no molho: assim você não rompe a gema.

O queijo feta é esfarelado com a mão e espalhado por cima. Se for difícil de achar, troque por queijo cottage, ricota ou tofu firme bem escorrido. O sal do queijo equilibra a acidez do tomate.

A páprica defumada sobe o nível

A páprica defumada faz diferença. Encontra-se em lojas de especiarias ou pela internet, por exemplo de marcas espanholas. Com páprica doce também fica muito boa, mas o aroma defumado dá muito mais profundidade.

Para quem tem alergia a ovo

A protagonista da shakshuka é o ovo. Para quem tem alergia, uma variação popular é a «shakshuka de tofu», com tofu escorrido desmanchado. O sabor das especiarias e do molho de tomate se aproveita igualmente.

Ovos e legumes cozinhando na frigideira
O encanto da shakshuka é que se faz numa só frigideira

Informação nutricional: um café da manhã equilibrado

Cada porção (2 ovos mais o molho) tem cerca de 380 kcal, com 18 g de proteínas, 22 g de gorduras, 28 g de carboidratos e 6 g de fibras. Com uma fatia de pão, fica em torno de 500 kcal — uma quantidade equilibrada para um café da manhã.

Como escolher a frigideira e os tomates

A frigideira de ferro fundido é a melhor para a shakshuka. Ela retém tão bem o calor que o molho mantém a temperatura mesmo depois de desligar o fogo, e os ovos ficam no ponto certo. Dá para fazer em frigideira antiaderente, mas a de ferro é melhor, até porque dá para servir direto nela. O molho de tomate ácido, porém, pode tirar a camada de curagem da frigideira se ficar muito tempo nela, então lave-a logo depois de comer.

Se não tiver tomate em lata, 400 ml de suco de tomate sem sal funcionam; cozinhe uns 5 minutos a mais para evaporar a água. No verão, o melhor substituto são 5 tomates frescos bem maduros, picados grosseiramente. Ketchup tem sabor completamente diferente e não serve.

Shakshuka ao estilo tradicional com pão
Servir na própria frigideira de ferro é o habitual nos cafés do Oriente Médio. Com pão ao lado

Problemas comuns e soluções

A maioria dos problemas está no molho: por quanto tempo ele cozinha e quão quente está a frigideira quando as especiarias entram.

Problema Causa Solução
Molho aguado Não cozinhou o suficiente Reduza bem, até dois terços do volume
Ovos afundam Molho pouco espesso Reduza mais 1–2 minutos antes de colocar os ovos
Especiarias queimadas Fogo alto demais no blooming Mexa rápido em fogo médio ou baixo; especiarias queimadas amargam, então, se queimarem, o melhor é recomeçar
Molho muito ácido Acidez do tomate Acrescente 1/2 colher (chá) de açúcar, cozinhe mais 10 minutos ou mais, ou incorpore 10 g de manteiga no final para dar corpo
Ovo cozinhando na frigideira
As variações são livres. Divirta-se experimentando com queijo e ervas

O tempo depois de tampar define o resultado dos ovos: 5 minutos = bem cremoso (ideal para molhar o pão), 7 minutos = no ponto (a gema mal escorre), 10 minutos = cozimento completo (a gema firma). Sem tampa? Cubra a frigideira com papel-alumínio. O vapor preso cozinha uniformemente a parte de cima dos ovos; sem tampa, a clara fica crua em cima enquanto o fundo queima.

Servir, guardar e variações

Como servir a shakshuka

Leve a frigideira para a mesa e deixe que todos arranquem pedaços de pão. Em Israel, costuma-se servir com chalá, um pão trançado, mas baguete, ciabatta e naan também combinam bem, e uma torrada grossa serve. O importante é que o pão consiga recolher o molho: fatias finas de pão de forma não aguentam, então escolha um pão de miolo firme. Acrescente falafel e homus, e sua casa vira um café do Oriente Médio.

Preparo antecipado e conservação

O molho de tomate feito na véspera tem tempo de se assentar e fica ainda mais gostoso na manhã seguinte. Basta reaquecê-lo e colocar os ovos. O molho dura 3 dias na geladeira ou 1 mês no freezer; acrescente os ovos logo antes de comer.

Variações da shakshuka

Shakshuka verde (shakshuka khadra): feita com espinafre ou outras folhas verdes em vez do molho de tomate, e um item padrão nos cardápios de Israel ao lado da versão vermelha. Use 200 g de espinafre, bastante feta e za'atar no lugar do cominho, para um sabor mais próximo do original. Refogue o espinafre antes para eliminar a umidade e só depois coloque os ovos.

Estilo mexicano (ao estilo huevos rancheros): jalapeño, coentro e suco de limão entram no molho de tomate. Com abacate e creme azedo, parece uma mesa de café da manhã mexicana.

Versão com missô: uma releitura que acrescenta 1 colher (sopa) de missô no lugar da páprica e é finalizada com folhas de shissô e katsuobushi. O missô combina com o glutamato do tomate para um umami profundo e, como o arroz gapao, pede arroz.

Versão com muito queijo: espalhe muçarela sobre o molho antes de colocar os ovos e tampe para derreter. Tem a saciedade de uma pizza e é popular nos cafés de brunch americanos.

Com linguiça: merguez (linguiça de cordeiro do norte da África) ou chorizo fazem um prato substancioso, e a gordura deixa o molho mais encorpado. Linguiça grossa em rodelas também funciona bem.

Com leguminosas: grão-de-bico ou feijão-branco em lata bem escorridos aumentam muito a proteína e a fibra. O grão-de-bico, base do homus, combina muito bem com o molho de tomate.

Perguntas frequentes

Dá para fazer uma versão sem picância?

Basta omitir a pimenta-de-caiena para deixar suave. Para crianças, use páprica doce e coloque mais feta por cima, o que também suaviza a acidez.

Como reaquecer o que sobrou?

No micro-ondas os ovos podem estourar, então reaqueça em fogo baixo na frigideira. Melhor ainda: separe os ovos, aqueça só o molho e coloque ovos novos.

E se eu quiser usar mais de 4 ovos?

Ajuste o número de ovos ao tamanho da frigideira. Numa frigideira de 26 cm, 4–5 é o limite. Para 6 ou mais, use uma frigideira maior (28–30 cm) ou aumente o molho em 1,5 vez e cozinhe numa panela mais funda. Se os ovos ficarem encostados, as claras se juntam numa só.

Dá para fazer para uma pessoa só?

Reduza o molho à metade e faça uma mini shakshuka com 2 ovos numa frigideira pequena de 15–18 cm. É a quantidade ideal para um café da manhã sozinho ou um petisco com bebida.

Dá para comer shakshuka sem pão?

Dá. Combina muito com arroz, especialmente na versão com missô. Cuscuz ou trigo bulgur são outra forma de servir no Oriente Médio, e há ainda uma versão de estilo italiano que usa o molho como molho para massa.

Fontes

Enciclopédia: