Sobre uma travessa grande, ergue-se uma montanha branca, com listras de canela marrom e açúcar de confeiteiro que descem do topo até a base, e amêndoas picadas espalhadas ao redor. Parece sobremesa. Mas basta enfiar a colher para que apareça um frango cozido em fogo lento até ficar dourado com açafrão, junto com um molho de cebola aveludado. Esta é a seffa medfouna, um prato de festa marroquino feito de cuscuz adoçado com a carne «enterrada» lá dentro. Cada colherada é doce e salgada ao mesmo tempo, perfumada com açafrão e canela.
O que é a seffa medfouna

O nome e os sabores
«Seffa» é um prato de cuscuz cozido no vapor, ou de macarrão fino quebrado (chaariya), adoçado com manteiga e açúcar. «Medfouna» significa «enterrada», por causa da carne de cor de açafrão escondida dentro da montanha. Em dias de festa e celebrações, a seffa medfouna costuma ser um dos vários pratos principais da mesa.
Cuscuz doce com frango cozido em sal, gengibre e açafrão pode parecer uma combinação estranha. No Marrocos, porém, o doce e o salgado costumam dividir o mesmo prato. A pastilla, a torta de pombo, leva por cima uma camada de açúcar de confeiteiro e canela, e a seffa medfouna funciona do mesmo jeito: carne salgada e cereal doce numa só colherada.
Também existem seffas sem carne. Em Casablanca, uma seffa doce sem carne às vezes é servida depois do prato principal. A «seffa toubiza» de Meknés e Fez é um jantar leve, sem oleaginosas, polvilhado com água de flor de laranjeira e comido bebendo leite, ou com leite derramado por cima, como um mingau.
No vapor, não de molho
Muita gente conhece o cuscuz como um produto seco e prático: despeja-se água fervente, espera-se alguns minutos e pronto. Nas casas marroquinas, porém, o cuscuz é algo que se faz crescer no vapor. Ele vai no andar superior de uma panela de dois andares chamada cuscuzeira (couscoussière), e o vapor da água que ferve embaixo sobe atravessando os grãos. Umedece-se e cozinha-se no vapor de novo, cerca de 3 vezes no total.
É trabalhoso, mas os grãos incham e amaciam sem ficar grudentos nem pesados. Cada um sai leve e fofo e ainda conserva uma elasticidade que o cuscuz embebido em água quente nunca alcança. Num prato em que o próprio cuscuz é a estrela, essa diferença se nota de verdade.
Também é possível fazer a seffa com chaariya cozido no vapor, no lugar do cuscuz. O macarrão tem textura delicada, enquanto o cuscuz tem grãos mais encorpados. Como o cuscuz é mais fácil de encontrar, esta receita usa cuscuz.
Ingredientes (8 porções)

Esta receita serve 8 pessoas, uma quantidade generosa. Se forem poucos comensais, faça com metade do frango e do cuscuz. Em vez de fritar as amêndoas, espalhe-as numa camada em uma assadeira e asse uns 10 minutos a 180 °C, mexendo de vez em quando, até que tomem uma cor dourada.
O açafrão se desfaz entre os dedos logo antes de usar e assim solta o aroma. Se o deixar de molho em umas 2 colheres de sopa de água morna antes de pô-lo na panela, a cor se espalha de maneira uniforme.
Escolhendo o frango, o açafrão e a cuscuzeira
No Marrocos, o frango é um frango inteiro, cortado e sem pele. Em casa, sobrecoxas com osso junto com as asinhas são uma boa substituição. Cordeiro ou carne bovina também funcionam: cozinhe a carne em cubos com água. O açafrão é caro, mas é o que define a cor dourada e o aroma deste prato, então não o omita.
Sem cuscuzeira? Use uma panela a vapor, uma cesta de bambu ou uma peneira grande de metal sobre uma panela funda. Garanta que o fundo do andar superior não encoste na água, e tampe o vão entre a panela e o andar superior com filme plástico ou papel-alumínio dobrado. O vapor que escapar pelo vão não atravessa o cuscuz como deveria.
Se usar uma cesta de bambu ou qualquer vaporeira de furos grandes, forre-a com um pano de vapor de trama fina para que os grãos não caiam. Colocar cuscuz demais de uma vez também atrapalha a passagem do vapor; então, se a sua panela a vapor for pequena, faça em 2 levas.
O vapor da panela a vapor queima muito, e é fácil sofrer queimaduras ao devolver o cuscuz à tigela ou ao retirar o filme que tapa o vão. Use luvas grossas e mantenha o rosto longe do vapor. Quando baixar a água do andar inferior, junte água fervente para que a panela não seque.
Ao umedecer o cuscuz, não ponha toda a água de uma vez: junte aos poucos e misture. Se houver demais, os grãos ficam empapados e não incham nem cozinhando no vapor. Se os esfregar com suavidade entre as palmas, os grãos se soltam e absorvem a água de maneira uniforme.
O cuscuz pode ser cozido no vapor no dia anterior ou logo cedo no mesmo dia. Antes de comer, reaqueça-o na panela a vapor ou no micro-ondas e só então misture a manteiga e o açúcar de confeiteiro.
Como servir a seffa medfouna

Sirva a seffa medfouna à mesa logo depois de pronta, ainda quente. Tradicionalmente, todos se reúnem em volta da travessa e comem a parte que está à sua frente, desmanchando a cúpula aos poucos com a colher até aparecerem o frango e o molho. Deixe ao lado pratinhos com açúcar de confeiteiro, amêndoas picadas e canela, para que quem prefere menos doce e quem gosta de mais doce possa ajustar ao próprio gosto.
O molho salgado do frango empapa o cuscuz doce, o açafrão e a canela se misturam, e cada garfada oscila entre o doce e o salgado. Sirva chá de menta ao lado, como se faz no Marrocos, e deixe-o circular até depois da refeição.
Para ver como o mesmo grão pode ficar tão diferente, experimente-o ao lado do cuscuz com legumes e carne por cima. Para mais doce e salgado, há a pastilla, torta de pombo ou de frango (em japonês). Acrescente a harira, a sopa que nunca falta na mesa do Ramadã, e você estará perto de uma mesa de festa marroquina completa.
Perguntas frequentes
Dá para fazer com o cuscuz que se hidrata com água fervente?
Dá, mas ficará mais pesado que o cuscuz cozido no vapor. Se estiver com pouco tempo, cozinhe o cuscuz hidratado no vapor por mais 10 minutos, e os grãos incharão e ficarão mais leves.
Posso fazer só o frango?
Claro. O frango dourado com açafrão funciona sozinho como prato, servido com arroz ou pão, o que é prático quando não há tempo de cozinhar o cuscuz no vapor.
O que fazer se eu quiser menos doce?
Reduza o açúcar de confeiteiro que mistura ao cuscuz e deixe que cada um acrescente mais a partir dos pratinhos da mesa. A canela e as amêndoas continuam dando o gosto de seffa.

Dá para preparar com antecedência ou guardar?
Dá, desde que você guarde o frango e o cuscuz separados. Deixe os dois esfriarem um pouco e leve à geladeira. Antes de servir, reaqueça o frango numa panela até ficar quente por dentro, e recozinhe o cuscuz no vapor antes de montar.
Há ingredientes que exigem cuidado por causa de alergias?
O cuscuz é feito de trigo (sêmola de trigo duro). As amêndoas por cima podem provocar alergia a oleaginosas, e a manteiga é um laticínio. Se houver preocupação com alergias, deixe as amêndoas de fora e use óleo no lugar da manteiga.















