Khuushuur: pastéis mongóis de carne em meia-lua, fritos no óleo

Khuushuur pronto: pastéis fritos dourados em meia-lua num prato simples, um deles aberto ao meio para mostrar o recheio cozido de carne moída e cebola
Rende
4 porções
Culinária
Mongol

Como fazer khuushuur, os pastéis mongóis em meia-lua de massa simples de farinha e água, recheados de carne moída, cebola, pimenta-do-reino e sal, e depois fritos. Segue passo a passo a receita de carne bovina que Dr. Odgerel Batsaikhan apresentou ao WPSU World Kitchen, do recheio à modelagem e à fritura, com uma verificação separada no termômetro culinário para o recheio de carne moída.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 9

Prepare o recheio de carne

Uma colher misturando o recheio cru de carne já salgado
O recheio cru pronto espera na própria tigela

Pique bem 1/4 de cebola numa tábua limpa e depois ponha a carne moída numa tigela e acrescente a cebola picada. Acrescente 1/2 colher de chá de pimenta-do-reino à carne com a cebola, e deixe o sal de lado. Misture a carne, a cebola e a pimenta-do-reino, depois acrescente 1/2 colher de sopa de sal ao recheio já misturado. Misture de novo para o sal se espalhar por todo o recheio. Deixe o recheio cru na tigela até a hora de modelar, e não o prove.

STEP22 / 9

Prepare a massa e deixe descansar

Massa simples descansando numa tigela sobre a bancada
15 minutos de descanso antes de modelar

Ponha 720 ml de farinha numa tigela separada e despeje 240 ml de água. Combine a farinha e a água até formar uma massa macia, que dê para manusear. Deixe a massa descansar por 15 minutos.

STEP33 / 9

Corte a massa em cilindros

Uma faca cortando a massa em pedaços
Corte o cilindro em pedaços; achate-os na etapa seguinte

Corte a massa em fatias de cerca de 2,5 cm de espessura. Role cada fatia para a frente e para trás na tábua até formar um cilindro. Corte cada cilindro em pedaços de cerca de 4 cm de largura.

STEP44 / 9

Achate e abra os pedaços

Um rolo abrindo um pedaço de massa em disco
Disco de cerca de 10 cm de diâmetro, um pouco mais grosso no meio

Pressione cada pedaço com os dedos até ficar achatado. Abra um pedaço achatado em um disco de cerca de 10 cm de diâmetro, deixando o centro um pouco mais grosso que a borda. Abra só alguns por vez, para rechear e fechar logo em seguida.

STEP55 / 9

Recheie e feche os pastéis

Dedos pressionando a borda de um pastel em meia-lua para fechar
Borda apenas pressionada, sem pregas nem trança

Coloque cerca de 1,5 colher de chá de recheio cru sobre metade do disco. Deixe uma margem limpa junto à borda. Dobre a massa sobre o recheio, de modo que as duas bordas se encontrem numa meia-lua. Pressione com os dedos as bordas alinhadas, com firmeza, ao longo de toda a curva, para fechar o pastel. Repita o abrir, rechear e dobrar com o resto da massa e do recheio.

STEP66 / 9

Aqueça o óleo

Uma frigideira com óleo sobre o fogo e a tela anti-respingos ao lado
Fogo médio, com a tela anti-respingos pronta

Despeje 120 ml de óleo de canola numa frigideira seca e vazia, antes de acender o fogo. Leve a frigideira ao fogo médio. Deixe a tela anti-respingos à mão, ao lado da frigideira.

STEP77 / 9

Frite os pastéis

Pequenos pastéis em meia-lua dourando numa frigideira de óleo
Dourado por fora é pista de aparência, não teste de cozimento

Com cuidado, ponha os pastéis já fechados no óleo e cubra a frigideira com a tela anti-respingos. Frite em fogo médio por cerca de 2 minutos, sem fechar a frigideira com uma tampa. Vire cada pastel e frite o outro lado por cerca de 2 minutos. Confira se os dois lados estão dourados. A cor diz como está o exterior, mas não diz que a carne de dentro está cozida por completo.

STEP88 / 9

Meça a temperatura do recheio

Sonda de termômetro culinário introduzida no recheio de um pastel frito
Meça o recheio mais grosso com um termômetro de verdade

Desligue o fogo e tire o pastel mais grosso do óleo, para longe do calor. Introduza um termômetro culinário pela lateral, até a parte mais grossa do recheio de carne. A leitura deve ser de pelo menos 71 °C. Se não for, devolva o pastel ao óleo, continue fritando e meça de novo. Não julgue o ponto pela cor, pelo vapor, pelo tempo de fritura nem pelo quanto a carne ainda parece rosada.

STEP99 / 9

Escorra e sirva

Khuushuur recém-frito num prato simples, na mesa de casa
Coma enquanto está recém-frito

Passe os pastéis fritos para uma grade apoiada sobre uma assadeira e deixe o óleo escorrer. Para os pastéis já cozidos, use um utensílio limpo, não um que tenha tocado o recheio cru. Passe os khuushuur escorridos para uma travessa. Sirva o khuushuur recém-frito, como está, sem molho e sem acompanhamento.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Farinha de trigo comum 720 ml Massa
Água 240 ml Massa
Carne moída bovina 450 g Recheio
Cebola 1/4 de unidade Recheio. Picada
Sal 1/2 colher de sopa Só no recheio. Acrescentar depois de misturar a carne, a cebola e a pimenta
Pimenta-do-reino 1/2 colher de chá Recheio
Óleo de canola 120 ml Para fritar. É o óleo da frigideira, não uma quantidade que os pastéis absorvem
0 / 0

O khuushuur sai do óleo como uma meia-lua achatada e dourada, crocante por fora, com carne temperada selada por dentro. É um prato tradicional da Mongólia: massa de trigo dobrada em volta de carne moída crua e frita dos dois lados. A massa é só farinha e água, e o recheio é carne, cebola, pimenta-do-reino e sal. Esta versão rende 4 porções e usa apenas sete ingredientes.

O khuushuur na cozinha mongol

O khuushuur costuma ser feito com carne de cordeiro ou bovina, e aqui é com carne bovina. A massa é aberta em discos pequenos, um pouco mais grossos no centro do que na borda. Uma colherada pequena de recheio vai para um dos lados, e o disco é dobrado e pressionado para fechar. Come-se puro e recém-frito.

A cozinha mongol tem outro bolinho recheado, o buuz, e os dois são fáceis de confundir. O buuz é cozido no vapor. O khuushuur é moldado em meias-luas achatadas e frito no óleo, o que lhe dá a crosta crocante.

Ingredientes (4 porções)

Ingredientes do khuushuur cru, dispostos separadamente: farinha, água, carne moída crua, um pedaço de cebola, sal, pimenta-do-reino e óleo de canola
Mantenha separados os ingredientes da massa, os do recheio e o óleo da fritura até cada etapa

A massa leva só farinha e água. A carne, a cebola, a pimenta-do-reino e o sal vão todos para o recheio. O óleo de canola é para fritar.

Equipamento

  • Faca e tábua de corte
  • Tigela para misturar o recheio
  • Tigela para misturar a massa
  • Xícara medidora e colheres medidoras
  • Rolo de massa
  • Colher para o recheio
  • Frigideira
  • Tela anti-respingos
  • Espátula ou pinça
  • Termômetro culinário
  • Grade apoiada sobre uma assadeira, e uma escumadeira
  • Travessa para servir

Escolher e manusear os ingredientes do khuushuur

Mantenha a massa simples. A massa é só farinha e água, sem sal nem óleo, porque todo o tempero vai para o recheio. As xícaras não seguem um padrão definido, então meça a farinha e a água com a mesma xícara para manter as proporções certas.

Mantenha o recheio em carne, cebola, pimenta-do-reino e sal. Esses quatro formam o recheio inteiro. Deixe de fora água, alho, ervas e outros legumes.

Separe a carne crua. Mantenha longe dos alimentos cozidos a tigela, a colher e a tábua usadas no recheio cru. Não prove o recheio cru para conferir o tempero.

Modo de preparo: recheio, massa, modelagem e fritura

Ordem do trabalho

Faça primeiro o recheio, depois a massa. Enquanto a massa descansa 15 minutos, mantenha o recheio cru na tigela dele. Modele só algumas peças por vez, para que cada disco seja recheado e fechado logo depois de aberto.

Cozinhar a carne moída por dentro

Frite os pastéis em fogo médio por cerca de 2 minutos de cada lado, até dourar. No passo 8, confira com um termômetro culinário se o recheio de carne mais grosso chega a pelo menos 71 °C. Cor dourada, vapor, tempo de fritura ou uma foto não substituem a leitura do termômetro.

Problemas comuns com o khuushuur e como resolvê-los

O que você vê O que fazer
Por fora está dourado, mas o termômetro marca menos de 71 °C Devolva o pastel ao óleo, continue fritando e meça de novo o ponto mais grosso do recheio. A cor dourada sozinha não mostra que a carne cozinhou por dentro
A borda não fica fechada Deixe uma margem limpa ao pôr o recheio, fique em cerca de 1,5 colher de chá e pressione com firmeza as bordas alinhadas ao longo de toda a curva
Os discos abertos secam ou ficam difíceis de fechar Abra só alguns discos por vez, para que cada um seja recheado e fechado logo depois de aberto
O óleo espirra da frigideira Mantenha a tela anti-respingos sobre a frigideira durante a fritura. Uma tampa bem fechada cozinharia o pastel no vapor em vez de fritá-lo
Você está em dúvida sobre o tempero Tempere como está escrito: a pimenta-do-reino misturada primeiro e o sal acrescentado depois. Nunca prove o recheio cru

Perguntas frequentes

Se a receita fala em cerca de 2 minutos por lado, por que usar um termômetro?

O tempo de fritura e a cor dourada mostram apenas como está o exterior, e o calor da frigideira varia de fogão para fogão. A carne moída precisa atingir pelo menos 71 °C por dentro para ser segura, então meça o ponto mais grosso do recheio com um termômetro culinário.

Dá para guardar as sobras?

O khuushuur é para ser comido logo, recém-saído do óleo.

Fontes