Risotto alla ticinese: o arroz do sul da Suíça com porcini, cogumelos e açafrão

Prato de risotto alla ticinese com cogumelos e açafrão, acompanhado de uma linguiça
Preparo
20 min
Cozimento
30 min
Total
50 min
Rende
4 porções
Dificuldade
Intermediário
Culinária
Suíça (Tessino)

Risotto alla ticinese do Tessino, no sul da Suíça, com porcini secos, cogumelos, açafrão e caldo bem quente. A panela grande das festas, a cultura do merlot, como se come com luganighe, que arroz e vinho escolher em casa, o ponto al dente e a textura all'onda, conservação e como salvar o prato.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 7

Prepare os porcini e os cogumelos

15 min

Preparo: hidratar os porcini e cortar os cogumelos
Hidrate os porcini secos em água morna e corte os cogumelos frescos em fatias de cerca de 5 mm

Deixe 15 g de porcini secos de molho em 250 ml de água morna por 15 minutos. Pique os porcini hidratados em pedaços grossos e coe a água da hidratação numa peneira fina, deixando a areia no fundo. Corte 220 g de cogumelos frescos em fatias de 5 mm, em boa parte, e rasgue o maitake grande em pedaços fáceis de comer. Deixe o açafrão de molho em 3 colheres de sopa de caldo morno até sair o amarelo.

STEP22 / 7

Refogue a cebola e os cogumelos

6 min

Refogar cebola e cogumelos em fogo médio-baixo
Refogue em fogo médio-baixo a cebola até ficar transparente e os cogumelos até perderem um pouco de água

Numa panela baixa e grossa coloque 2 colheres de sopa de azeite e 20 g de manteiga, e aqueça em fogo médio-baixo. Junte 80 g de cebola e refogue 3 minutos; quando as pontas estiverem transparentes e sair um aroma doce, acrescente os cogumelos frescos e os porcini picados. Refogue mais 3 minutos e pare quando a superfície dos cogumelos estiver macia e restar no fundo uma fina camada de líquido. Se dourar com força, aparece amargor antes de cozinhar o arroz.

STEP33 / 7

Toste o arroz sem lavar (tostatura)

2 min

Tostar o arroz sem lavar junto com os cogumelos
Aqueça em fogo médio até os grãos brilharem com a gordura e se formar um caminho seco no fundo

Junte 320 g de arroz carnaroli sem lavar e refogue 2 minutos em fogo médio. O ponto é este: a superfície dos grãos fica com uma fina camada de gordura, o arroz soa seco quando você mexe com a colher de pau e o fundo abre um caminho por um instante. Não precisa ficar transparente. Se lavar o arroz aqui, você perde o amido da superfície que engrossa o risoto no final.

STEP44 / 7

Deixe absorver o vinho branco

2 min

Despejar o vinho branco e deixar o arroz absorver
Logo depois de despejar o vinho, deixe borbulhar em fogo médio até o aroma agudo se arredondar

Despeje de uma vez 120 ml de vinho branco e mexa em fogo médio. No começo sobe com força o cheiro de ácido e álcool, mas em cerca de 1 minuto ele se arredonda. Reduza até que, ao passar a colher pelo fundo, a poça não se feche logo e o arroz fique levemente unido. Se sobrar vinho demais, fica com gosto cru; se evaporar por completo, o arroz gruda no fundo.

STEP55 / 7

Junte aos poucos o caldo bem quente

16 min

Adicionar com a concha o caldo quente
Junte cerca de 150 ml de caldo quente por vez, mantendo bolhas suaves enquanto o arroz absorve

Junte 1 concha de caldo quente, cerca de 150 ml, e mantenha o fogo médio com pequenas bolhas suaves. Quando o líquido baixar e o arroz aparecer um pouco, junte outra concha. Se ferver forte, só se desfaz por fora, e se o fogo for fraco, o centro fica grosso. Passados 12 minutos, prove um grão e confira se o exterior está macio e se no centro resta um fino miolo branco.

STEP66 / 7

Ajuste o aroma com açafrão e a água de hidratação

4 min

Juntar o açafrão e a água de hidratação dos porcini
Junte a água de açafrão e a água de hidratação coada dos porcini, e deixe a cor e o aroma se integrarem em fogo médio-baixo

Quando restar no centro do arroz um fino miolo, junte o caldo com o açafrão e 200 ml da água de hidratação dos porcini. Baixe para fogo médio-baixo e mexa de 3 a 4 minutos acariciando o fundo. Passe ao próximo passo quando a cor se espalhar num dourado claro, subir o aroma dos cogumelos e se formar uma leve cremosidade em volta do arroz. Se ao despejar de uma vez a água de hidratação parecer aguado, não aumente o fogo com pressa: o arroz vai absorver.

STEP77 / 7

Tire do fogo e faça a mantecare (mantecatura)

4 min

Finalizar o risoto com manteiga e queijo
Fora do fogo, junte a manteiga e o queijo e ligue até o arroz voltar como uma onda

Quando o arroz estiver al dente, tire do fogo e junte 30 g de manteiga gelada e 60 g de queijo ralado. Em vez de amassar com a colher, balance a panela para a frente e para trás e mexa amplamente para formar um molho emulsionado entre os grãos. O sinal é um brilho suave, que ao levantar com a colher caia pesado e que, ao inclinar a panela, flua devagar como uma onda. Se ficar duro, junte caldo quente de 2 em 2 colheres de sopa; se ficar solto demais, deixe descansar 1 minuto com o calor residual.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Arroz carnaroli 320 g Também serve arborio. Se usar arroz japonês de grão redondo, não lave e não mexa demais
Cebola 80 g Picada fina. Também servem 60 g da parte branca do alho-poró ou da cebolinha comprida
Cogumelos frescos 220 g Combine champignon, shimeji e maitake. Sobretudo em fatias de 5 mm
Porcini secos 15 g Hidratam-se em 250 ml de água morna. A água da hidratação é coada e usada
Açafrão uma pitada, aprox. 0.1 g Deixe de molho em 3 colheres de sopa de caldo morno. Só pela cor, pode omitir, mas o aroma muda
Azeite de oliva 2 colheres de sopa Para a cebola e os cogumelos
Manteiga sem sal 50 g 20 g para refogar e 30 g para finalizar
Vinho branco seco 120 ml Substitui o Merlot bianco. Também servem 90 ml de saquê com 1 colher de chá de suco de limão
Caldo de frango quente 900 ml Dissolva 2 colheres de chá de caldo granulado em 900 ml de água quente e mantenha-o suave
Água de hidratação dos porcini 200 ml Coe com peneira fina para que a areia do fundo não entre
Parmigiano ou grana padano 60 g Ralado. Com queijo ralado comercial, comece com 40 g e ajuste
Sal 1/2 colher de chá Ajuste no fim conforme o sal do caldo e do queijo
Pimenta-branca um pouco Também serve a preta
Linguiça de moagem grossa 1 unidade, aprox. 120 g Substitui a luganighetta. Doura-se à parte e serve-se ao lado
Salsinha 5 g Picada grossa. Deixa o aroma mais leve
0 / 0

O arroz seco cai na panela ao lado da tábua onde você acabou de picar os cogumelos, com um pequeno ruído crocante. Despeje o vinho branco e o vapor sobe. Quando entra a água de hidratação dos porcini, a cozinha começa a cheirar um pouco a hospedaria de montanha. Você não fica muito tempo diante da panela, mas o aroma muda a cada vez que o arroz absorve mais líquido, e isso faz dele um prazer diferente do arroz cozido comum. Este é o risotto alla ticinese, o arroz de cogumelos e açafrão do Tessino, no sul da Suíça. Ele termina fora do fogo com manteiga e queijo, até chegar à textura solta all'onda, que se espalha devagar pelo prato.

Mesa com risotto alla ticinese
Com luganighe, salada e pão ao lado do risoto de cogumelos, a mesa fica mais perto da do Tessino

Risotto alla ticinese no Tessino

A mesa de arroz do Tessino

O Tessino é a parte de língua italiana da Suíça. Fica no lado sul dos Alpes e divide língua e mesa com a vizinha Lombardia, por isso o arroz, a polenta, as castanhas, os cogumelos, os embutidos de porco e o merlot se encaixam naturalmente na vida diária, assim como as casas simples chamadas grotti. Aqui o risoto não é um prato que chega coberto por uma cúpula de prata. Ele faz parte do almoço em família, do restaurante, da festa de aldeia ou da panela ao ar livre no carnaval.

Cada casa faz de um jeito. Há versões douradas com açafrão, versões baseadas em cogumelos e até versões com tomate ou abobrinha. Funciona menos como uma receita fixa e mais como um jeito local de comer arroz. O arroz usual é um grão curto, como o Loto, o carnaroli ou o arborio, finalizado com merlot branco seco, cogumelos, porcini, manteiga e queijo.

Ao lado, você encontra a luganighe, ou a luganighetta, mais fina, uma linguiça de porco. Ela é acompanhamento. No risoto em si, o protagonismo está no modo como o arroz é cozido e no seu aroma.

Arroz Loto e panelas de festa

O arroz Loto, cultivado no delta do rio Maggia, dá ao prato boa parte do seu caráter local. O arroz cultivado inteiramente na Suíça começou ali em 1997, e o Loto é semeado na primavera e colhido no outono, num sistema de sequeiro. Mas o Tessino já comia risoto muito antes, com arroz trazido da vizinha Itália. O prato nasceu onde se encontravam o arroz vindo da fronteira, a panela de casa e as panelas grandes das festas.

Nas festas de aldeia, faz-se risoto para centenas de pessoas numa panela enorme. Quanto mais gente se reúne em volta dela, mais o prato deixa de ser só comida e vira um ponto de encontro. Serve-se com luganighe e uma taça de merlot tinto ou branco, e come-se enquanto o arroz ainda ondula solto.

Numa cozinha de casa, não dá para reproduzir tudo isso, mas algumas coisas importam. Aqueça o arroz não lavado na gordura, junte caldo quente em vez de água fria, construa o aroma com cogumelos e, fora do fogo, faça a manteiga e o queijo emulsionarem. Se fizer isso, você terá um risoto próximo da mesa do Tessino, e não um mingau de arroz ao estilo ocidental que só pegou emprestado o nome de um lugar.

Ingredientes para a cozinha de casa

Ingredientes do risotto alla ticinese
Pôr antes em fila arroz, porcini, cogumelos, açafrão, vinho branco, caldo e queijo evita correria durante o preparo
Alérgenos e álcool

Esta receita usa laticínios, álcool, caldo de frango e linguiça de porco. O vinho é cozido, mas o álcool não desaparece por completo. Para crianças ou quem evita álcool, não use vinho branco e complete a acidez com 100 ml de caldo e 1 colher de chá de suco de limão.

Faça o caldo suave

No risoto, o arroz absorve o líquido enquanto ele reduz. Um caldo comercial preparado conforme o rótulo pode ficar salgado no fim. Deixe-o no começo “um pouco sem sal se fosse bebido assim” e decida o sal no final.

Como escolher os ingredientes do risotto alla ticinese

Fora do Tessino, é impossível encontrar ao mesmo tempo o arroz Loto, o merlot bianco, a luganighetta e o queijo local. É mais fácil decidir antes onde você vai fazer concessões e onde não vai. Os pontos em que não se deve ceder são os porcini secos, o caldo quente e o acabamento com manteiga e queijo.

Elemento local Como reproduzir Critério
Arroz Loto Carnaroli, arborio Um arroz de grão curto que mantém o formato. Com arroz japonês, mexa com menos frequência
Merlot bianco Vinho branco seco O merlot tinto turva facilmente a cor. Na versão caseira, o branco é mais fácil de manejar
Porcini 15 g de porcini secos Mesmo em pouca quantidade, a água de hidratação carrega o aroma
Luganighetta Linguiça de moagem grossa servida à parte Mantenha a carne fora do arroz; complete o sal no lado do prato
Risottata em panela grande Sauteuse grossa Espalhe a camada de arroz numa panela rasa e larga

Arroz e vinho

Comece com o carnaroli. Dá para praticar com arroz de grão curto comum, mas com grãos que não se desfazem facilmente, a diferença entre o al dente e o all'onda fica mais fácil de perceber. Gastar um pouco mais no arroz também ajuda a entender se uma falha veio do fogo ou do amido do arroz.

Se quiser usar vinho tinto, não troque inteiramente. Para começar, misture 2 colheres de sopa ao vinho branco. O merlot tinto traz um aroma parecido com o do Tessino, mas, numa panela de casa, apaga a cor e se mistura ao marrom dos cogumelos. Uma regra simples: use vinho branco no dia em que quiser um risoto amarelo de açafrão, e um pouco de tinto no dia em que for servir um acompanhamento de carne mais forte.

Cogumelos, queijo e açafrão

Vá com calma com os porcini, senão o aroma tomará o lugar do arroz. 15 g secos parecem pouco, mas, com a água de hidratação, bastam. Só champignon também funciona, mas acrescentar um pouco de shimeji ou maitake dá camadas de aroma até aos cogumelos comuns de supermercado. Porém, não corte demais o queijo e a manteiga: sem eles, a emulsão final fica fraca, e o prato se aproxima de um simples mingau de cogumelos.

O açafrão entra mais pelo aroma do que pela cor, e uma pitada basta. A cúrcuma deixa o arroz amarelo, mas não consegue dar aquele perfume seco e floral que se fixa no fundo do arroz e da manteiga. Deixe o açafrão de molho num pouco de líquido antes de juntar, assim a cor se espalha suavemente pela panela inteira, em vez de manchar só um ponto.

A panela

A área do fundo da panela muda o resultado do risoto. Numa panela funda, o arroz se acumula; numa frigideira fina, o líquido evapora de uma vez. Uma sauteuse grossa de cerca de 24 cm deixa o arroz formar uma camada uniforme e facilita alcançar aquela onda final. Ao passar uma colher de pau pelo fundo, deve aparecer por um instante um caminho aberto, e uma boa panela torna esse sinal fácil de perceber.

Modo de preparo: deixar o arroz como uma onda

No risoto, não tenha pressa de evaporar o líquido. Vá de concha em concha, olhando a velocidade com que o arroz absorve. O caldo fica numa panelinha ao lado, soltando vapor, e o arroz cozinha em fogo médio ou médio-baixo, com borbulhar suave. Se o som ficar forte, falta líquido; se as bolhas sumirem e tudo ficar muito calmo, o fogo está fraco demais. Na dúvida diante da panela, prove um grão: é o teste mais rápido.

Se for servir com linguiça, doure-a em outra frigideira em fogo médio por cerca de 6 minutos antes de finalizar o risoto, até que esteja quente por dentro. É melhor servi-la ao lado do que misturá-la ao risoto, porque não pesa o aroma do arroz.

Solução de problemas do risotto alla ticinese

Afrouxar um risoto duro com caldo quente
No risoto que endureceu, junte caldo quente aos poucos para recuperá-lo sem quebrar os grãos
Problema Causa O que fazer na hora Prevenção na próxima vez
O centro do arroz fica grosso e duro Fogo alto que deixou só a umidade, caldo frio Junte 50 ml de caldo quente e prolongue de 2 em 2 minutos em fogo médio-baixo Mantenha o caldo quente e fumegante ao lado da panela
Fica pastoso e pesado Mexeu demais, os grãos se quebraram Junte 2 colheres de sopa de caldo quente, tire do fogo e misture espalhando Mexa só o fundo a cada 30 a 40 segundos
Fica aguado e escorre Líquido demais no fim, sem descanso Aqueça 30 segundos em fogo baixo, depois desligue e deixe descansar 1 minuto Antes do acabamento, pare quando estiver um pouco solto
O vinho fica áspero Pouca redução Reduza 1 minuto em fogo médio e junte um pouco de caldo Depois de juntar o vinho, espere a ponta da acidez se arredondar
Os cogumelos ficam aguados Não foram refogados rápido em fogo alto, cozinharam no vapor Evapore o líquido do fundo da panela antes de juntar ao risoto Não amontoe os cogumelos; refogue até amolecerem
O queijo fica oleoso e se separa Foi adicionado com a panela no fogo Desligue o fogo, junte 1 colher de sopa de caldo quente e balance a panela rápido Faça sempre a mantecatura fora do fogo

Quando um risoto decepciona, observe a temperatura, a umidade e o estado dos grãos, em vez de dar o prato por "sem graça". Os últimos 3 minutos são os que mais importam. Se o arroz ainda estiver duro, junte líquido quente aos poucos em vez de aumentar o fogo, e, se ele endurecer, afrouxe com caldo, não com água. Acerte o sal por último, depois que o queijo estiver na panela. Este prato ainda pode ser corrigido dentro da panela, então leve o tempo que for preciso antes de dá-lo por terminado.

Como servir e guardar o risotto alla ticinese

O risotto alla ticinese está no auge no momento em que chega ao prato. O arroz continua absorvendo líquido depois de servido, então não comece a mantecatura antes de todos estarem à mesa. Sirva com uma linguiça grossa grelhada, uma salada de folhas leves e pão firme. Dê uma mordida na linguiça e depois uma colherada de arroz: o sal encontra o aroma dos cogumelos na medida certa. Como o risoto leva bastante queijo, mantenha a entrada leve.

Guardar o risoto que sobrou e usá-lo no dia seguinte como risoto na chapa
O risoto que sobrou esfria num recipiente raso e, no dia seguinte, na chapa, conserva melhor a textura

Para guardar as sobras, não deixe o risoto quente. Espalhe-o num recipiente raso para o vapor sair, leve à geladeira depois que esfriar e consuma no dia seguinte. O micro-ondas sozinho tende a endurecer o arroz, então volte o risoto para uma panela com de 3 a 5 colheres de sopa de caldo ou água e solte o arroz em fogo baixo. Ele não volta totalmente ao all'onda, mas dá um ótimo almoço.

Sinceramente, o risoto que sobrou fica ainda mais gostoso frito. Modele o risoto frio em discos achatados de cerca de 2 cm de espessura, passe levemente em farinha de rosca e doure na frigideira em fogo médio, 3 minutos de cada lado, até a superfície ficar dourada e o interior quente. Não é um prato do Tessino, mas no dia seguinte o arroz já absorveu a umidade e mantém bem a forma. É melhor do que tentar forçá-lo de volta à textura do primeiro dia.

Para comparar o básico do cozimento do arroz, experimente como fazer risoto, que deixa mais fácil entender a sensação da mantecatura e do all'onda. Para ampliar a mesa com mais pratos suíços, a raclette, com seu queijo derretido, combina bem, e os Basler Läckerli são uma boa sobremesa para depois do jantar. Você também pode fazer a paella valenciana, que não se mexe para o fundo da panela dourar. Lado a lado, fica claro que o risoto é um prato que aproxima o arroz de um molho.

Perguntas frequentes

P1. Dá para fazer com arroz japonês?

Dá, mas ele gruda com facilidade, então não lave o arroz e mexa menos. Junte a concha seguinte de caldo só depois que o arroz voltar a aparecer. O arroz pré-lavado (musenmai) tem menos amido na superfície, o que o deixa um pouco em desvantagem para a emulsão.

P2. Sem luganighetta, não fica autêntico?

O risoto em si não precisa dela. A luganighetta acrescenta sal e substância ao prato, e uma linguiça grossa grelhada à parte e servida ao lado faz o mesmo papel. Se você misturar a carne ao arroz, a gordura se espalha por tudo e pesa sobre o aroma dos cogumelos e do açafrão.

P3. Posso deixar de lado os porcini?

Sem eles, o prato fica mais parecido com um risoto de cogumelos comum do que com um risoto do Tessino. Se não encontrar porcini, refogue os cogumelos frescos com mais força e acrescente um pouco mais de pimenta-branca no final.

P4. Dá para preparar com antecedência?

O prato pronto não se conserva bem. Se precisar adiantar o tempo, pare o cozimento quando o arroz estiver a cerca de 80 %, ainda um pouco firme, espalhe-o num recipiente raso e deixe esfriar. Pouco antes de servir, volte-o para a panela, junte caldo quente e termine em 3 a 5 minutos.

Fontes