Gudeg: receita do ensopado doce de jaca verde de Yogyakarta (Indonésia)

Gudeg de Yogyakarta: jaca cozida de cor marrom avermelhada, ovos cozidos tingidos de marrom e frango ao lado de arroz branco
Preparo
20 min
Cozimento
2 h 10 min
Total
2 h 30 min
Rende
4 porções
Dificuldade
Intermediário
Culinária
Indonésia (javanesa)

Receita do gudeg, especialidade de Yogyakarta, com jaca jovem em lata, leite de coco, açúcar de palma, pasta de especiarias com noz-de-candeia e galanga, folhas de salam e chá preto. Como tingi-lo de marrom avermelhado com chá no lugar das folhas de teca, o cozido com ovos e frango e a diferença entre gudeg úmido e seco.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 6

Preparar a pasta de especiarias

Chalotas, alho, noz-de-candeia e galanga trituradas num processador até formar uma pasta lisa
Processe acrescentando um pouco de água até a pasta ficar lisa

Corte as chalotas, o alho, o gengibre e a galanga em pedaços de cerca de 2 cm e coloque num processador de alimentos junto com a noz-de-candeia e as sementes de coentro. Processe por 1–2 minutos, acrescentando 1–2 colheres de sopa de água no meio, até obter uma pasta lisa e sem grumos.

STEP22 / 6

Refogar a pasta

Pasta de especiarias e folhas de salam refogadas numa panela de fundo grosso, mexendo com uma colher de pau
Em fogo médio por 5 minutos, até secar a água e subir o aroma

Numa panela de fundo grosso, aqueça 1 colher de sopa de óleo vegetal em fogo médio, junte a pasta de especiarias e as folhas de salam e refogue cerca de 5 minutos mexendo com uma colher de pau para não queimar. Está bom quando a pasta perdeu a água, escureceu um pouco e sobe o aroma do alho e da galanga.

STEP33 / 6

Juntar o frango e a jaca

Coxas de frango com osso e jaca na panela, cobertas com a pasta de especiarias
A jaca em pedaços de cerca de 3 cm, com a pasta bem distribuída

Escorra a jaca jovem e corte em pedaços de cerca de 3 cm os maiores. Coloque na panela as coxas de frango com osso e a jaca e misture por cerca de 2 minutos para que a pasta cubra por igual a superfície do frango e da jaca.

STEP44 / 6

Juntar o leite de coco e o chá e cozinhar 1 hora

Jaca e frango cozinhando em leite de coco com o saquinho de chá e o açúcar de palma
Quando ferver, baixe o fogo, tampe e cozinhe 1 hora

Acrescente 1.2 L de leite de coco, o saquinho de chá, o açúcar de palma e 1/2 colher de chá de sal, aumente para fogo alto e leve à fervura. Quando ferver, baixe para fogo brando, tampe e cozinhe 1 hora. A cada 15 minutos, destampe e mexa bem desde o fundo para o leite de coco não grudar. O leite de coco vai ganhando um leve tom marrom do chá, o açúcar de palma se dissolve e o caldo se integra e fica liso.

STEP55 / 6

Juntar os ovos, destampar e cozinhar mais 1 hora

Panela de gudeg reduzida até quase sem líquido, com os ovos cozidos tingidos de marrom
Reduza até quase não restar líquido e os ovos ficarem tingidos de marrom

Retire o saquinho de chá e acrescente os ovos cozidos descascados. Destampe e, em fogo baixo, reduza por mais 1 hora, mexendo de vez em quando desde o fundo. Está pronto quando quase todo o líquido evaporou, a jaca se desmancha facilmente com um garfo, os ovos ficaram tingidos de marrom e o frango está quase soltando do osso.

STEP66 / 6

Acertar o tempero e servir com arroz

Gudeg marrom avermelhado, ovos tingidos de marrom e frango servidos ao lado de arroz branco
Sirva com arroz e um pouco do molho que sobrou

Prove e acrescente sal se precisar. Se achar pouco doce, junte açúcar de palma aos poucos, misture e cozinhe 2–3 minutos para dissolver. Sirva arroz branco no prato, acrescente a jaca do gudeg, o frango e os ovos e despeje por cima um pouco do molho de leite de coco que ficou na panela.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Ingredientes do cozido

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Jaca jovem (em lata) 600 g de peso drenado Escorrer
Coxas de frango com osso 4 Também 8 coxinhas da asa
Ovos cozidos 4 Descascados
Leite de coco 1.2 L 3 latas de 400 ml
Saquinho de chá preto 1 No lugar das folhas de teca
Açúcar de palma 50 g Também serve açúcar demerara
Sal 1/2 colher de chá Ajustar ao provar
Folhas de salam 4 Também 2 folhas de louro
Óleo vegetal 1 colher de sopa —
2 / 2

Pasta de especiarias

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Chalotas 3 Também 1/2 cebola roxa
Alho 4 dentes —
Noz-de-candeia 8 Também macadâmia
Sementes de coentro 1 colher de chá —
Gengibre 2.5 cm —
Galanga 5 cm Se não houver, o dobro de gengibre
0 / 0

Ainda de madrugada, uma grande panela de barro borbulha sobre o fogão. Lá dentro, a jaca verde desfiada cozinha no leite de coco e no açúcar de palma até adquirir a cor das folhas de teca e brilhar num marrom-avermelhado. É o gudeg, a especialidade de Yogyakarta, a antiga cidade de Java. Doce, rico e fortemente temperado, seu aroma toma as ruas perto do palácio real.

Gudeg em Yogyakarta

Banca de uma cozinha de Yogyakarta com a panela de barro de gudeg, ovos, frango e pele de boi frita cozida

O gudeg começa com a jaca jovem, ainda sem amadurecer, chamada «gori» em javanês. A fruta verde é desfiada finamente e cozida por horas em fogo baixo, no leite de coco e no açúcar de palma, com alho, chalota, noz-de-candeia, sementes de coentro, galanga e folhas de salam para o aroma. As folhas de teca são o que faz a jaca se tingir de marrom-avermelhado. O melhor gudeg é cozido em panela de barro sobre fogo de lenha ou carvão, e um lote perfeito leva quase o dia inteiro.

Em Yogyakarta, o gudeg é servido sobre arroz branco com vários acompanhamentos. Há o opor ayam, frango cozido no leite de coco; o telur pindang, ovos cozidos com especiarias; o bacem, tofu ou tempeh cozidos no doce; e o sambal goreng krecek, pele de boi frita e crocante cozida com pimenta e amendoim. Alternar o gudeg doce com o krecek picante é o verdadeiro sabor de Yogyakarta.

O gudeg tem dois tipos principais. O gudeg úmido mantém bastante leite de coco e fica com molho. O gudeg seco cozinha por mais tempo, até o leite de coco evaporar e a jaca ficar num marrom profundo, como caramelo; é mais doce e dura mais. Em Solo, cidade vizinha, o gudeg é mais caldoso e, como não leva folhas de teca, tem cor mais clara.

Curiosidade

Os restaurantes de gudeg mais famosos de Yogyakarta se concentram na rua Wijilan, perto do palácio real, onde há mais de 17 bancas. Outro centro é o bairro de Barek, no norte da cidade, perto da Universidade Gadjah Mada. O gudeg para levar é vendido em caixas de bambu trançado ou em potes de barro, e existe também em lata.


Ingredientes (4 porções)

Ingredientes do gudeg: jaca jovem, sobrecoxas de frango com osso, ovos cozidos, leite de coco, açúcar de palma e os ingredientes da pasta de especiarias

Atenção

A noz-de-candeia é uma castanha que não pode ser comida crua e sempre se usa cozida. Nesta receita ela é triturada em pasta, refogada em óleo e depois cozida por muito tempo, então não há problema. Pessoas com alergia a oleaginosas devem ter cuidado tanto com a noz-de-candeia quanto com a macadâmia.

Escolhendo os ingredientes do gudeg

Jaca jovem em lata, leite de coco, açúcar de palma, noz-de-candeia, galanga, folhas de salam e saquinhos de chá preto

Jaca jovem fresca e folhas de teca são quase impossíveis de encontrar em muitos lugares, então esta versão usa jaca jovem em lata e um saquinho de chá preto. O chá dá a cor marrom-avermelhada que as folhas de teca dariam. Como o frango e os ovos cozidos ficam na mesma panela, você prepara o gudeg e seus acompanhamentos numa só panela.

Dá para comprar jaca jovem em lata em lojas de produtos asiáticos e pela internet. Cuidado para não pegar a jaca madura em calda, que é outro produto; procure latas com «jovem», «verde» ou «em salmoura». A noz-de-candeia (kemiri) é vendida em lojas de produtos indonésios; se não encontrar, pode usar macadâmia no lugar.

Dica

A folha de salam é uma folha aromática da culinária indonésia, de uma planta diferente do louro. Se não encontrar, pode substituir por louro, mas ele é mais intenso, então use metade, ou seja, 2 folhas.

O açúcar de palma é feito reduzindo a seiva da palmeira, e seu dulçor rico lembra muito o do açúcar mascavo japonês (kokuto). Açúcar demerara ou açúcar mascavo escuro podem substituí-lo, mas, se usar o mascavo escuro, reduza um pouco a quantidade para o prato não ficar enjoativo.


Como fazer o gudeg

O cozimento leva cerca de 2 horas, mas nesse tempo só é preciso mexer de vez em quando. O leite de coco gruda com facilidade, então use uma panela de fundo grosso.

Dica

Se quiser um gudeg ao estilo seco, depois do passo 5 continue reduzindo em fogo baixo por cerca de 30 minutos, mexendo sem parar para não queimar. Siga até a jaca ficar de um marrom escuro de caramelo e quase não restar líquido no fundo.

Atenção

Cozinhe o frango com osso até o centro: a carne precisa chegar a 75 °C por pelo menos 1 minuto. Com 2 horas de cozimento normalmente basta, mas abra a parte mais grossa seguindo o osso e confira que não sobrou nada rosado.

Servir e variar o gudeg

Gudeg com sambal

Prato ao estilo de Yogyakarta com gudeg, frango, ovo e arroz, acompanhado de sambal vermelho
Ao gudeg doce, acompanhe com sambal picante

Muita gente se surpreende na primeira vez que prova o gudeg. Não espera que um acompanhamento seja tão doce. É justamente esse dulçor do açúcar de palma que nos faz recomendar servir sempre com um sambal picante. Alterne o ardor da pimenta com a doçura do gudeg, e o arroz simplesmente desaparece.

Qualquer sambal oelek de mercado serve. Se quiser fazer o seu, o sambal cru indonésio sambal matah é simples. Acrescente outro prato javanês, como o frango frito agridoce ayam goreng, ou a sopa soto ayam, e sua mesa começa a parecer a de um restaurante indonésio.

Variações

Gudeg sem frango, cozido apenas com tofu frito grosso e ovos cozidos

Sem o frango, usando só jaca e ovos cozidos, o sabor do próprio gudeg se destaca. Se tirar também os ovos, vira um prato só de vegetais. Você também pode cortar tofu frito grosso (atsuage) em cubos de 2 cm e juntar junto com os ovos. Ele absorve o caldo doce e fica parecido com o tofu doce cozido de Yogyakarta.

Para um prato mais substancioso, junte com o frango meia xícara de feijão-vermelho deixado de molho em água por 4 horas. Ele fica macio e tenro enquanto cozinha. Se usar feijão-vermelho em lata, escorra e junte no passo 5.

Curiosidade

Também existe gudeg sem jaca, inclusive um feito com a flor do coqueiro (mangar), chamado gudeg manggar. Apesar do nome, trata-se do cacho jovem da flor do coqueiro, cozido, com textura crocante, diferente da jaca.

Perguntas frequentes

O gudeg fica com gosto de chá?

Quase nada. O saquinho de chá cozinha por 1 hora e depois é retirado, então quase não sobra aroma; ele serve para dar cor. Se ficar muito tempo, pode ficar adstringente, então retire quando juntar os ovos.

Dá para fazer com antecedência?

Gudeg repartido em potes para guardar na geladeira

Sim. Deixe esfriar, guarde num recipiente, leve à geladeira e consuma em até 2 dias. O gudeg seco, com o líquido evaporado, dura cerca de 24 horas na geladeira. Para reaquecer, junte um pouco de água e aqueça devagar em fogo baixo.

O leite de coco se separou.

Durante o cozimento longo, a gordura do leite de coco pode se separar e subir à superfície. No gudeg isso é sinal de que está reduzindo, então nada deu errado. Continue mexendo por baixo para não queimar.

Dá para fazer com jaca madura?

Não. A jaca madura é uma fruta doce e desmancha ao cozinhar, então o gudeg precisa da fruta verde, antes de amadurecer.

Fontes