Pancit palabok: como fazer o macarrão de arroz festivo das Filipinas

Pancit palabok com molho laranja de caldo de camarão, camarões, ovo, tinapa e chicharrón por cima
Preparo
40 min
Cozimento
1 h
Total
1 h 40 min
Rende
4 porções
Dificuldade
Intermediário
Culinária
Filipina

Pancit palabok explicado como macarrão de arroz filipino com caldo de cabeças de camarão e cor de urucum. O papel do patis, do tinapa e do chicharrón, as diferenças entre palabok, luglug e malabon, substitutos, como evitar que o macarrão passe do ponto, e conservação e reaquecimento.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 6

Preparar o óleo de urucum, o alho frito e os ovos cozidos

15 min

Aquecendo sementes de urucum no óleo para passar a cor vermelho-alaranjada
Aqueça o urucum em fogo médio-baixo e coe sem queimar quando o óleo ficar vermelho-alaranjado

Numa frigideira pequena coloque 2 colheres de sopa de óleo vegetal e 1 colher de sopa de sementes de urucum, e leve ao fogo médio-baixo. Aqueça cerca de 2 minutos, até saírem bolhinhas finas em volta do óleo e a cor vermelho-alaranjada se espalhar por todo o óleo. Desligue o fogo antes que as sementes fiquem pretas e coe numa peneira fina. Basta que suba o aroma do urucum e o óleo tenha um laranja de entardecer, não um vermelhão intenso. Se queimar as sementes em fogo forte, fica amargor em vez de aroma terroso. Em seguida, na mesma frigideira coloque 1 colher de sopa restante de óleo vegetal e 2 dentes de alho em lâminas, e frite em fogo baixo 3–4 minutos, até um dourado claro, e passe para papel (alho frito). Em paralelo, ponha 4 ovos em água fervente, cozinhe 12 minutos em fogo médio, passe para água fria e descasque para ter ovos cozidos duros.

STEP22 / 6

Fazer o caldo com as cabeças e cascas do camarão

15 min

Refogando cabeças e cascas de camarão e coando o caldo laranja
Coloque a água quando as cascas estiverem vermelho-alaranjadas e faça o caldo em fogo baixo com bolhinhas pequenas

Descasque os camarões e devolva a carne à geladeira. Não jogue fora cabeças, cascas nem caudas: refogue por 3 minutos em fogo médio numa panela com 2 colheres de chá de óleo de urucum. Quando as cascas passarem de cinza a vermelho-alaranjado e o aroma grudar no fundo da panela, despeje 800 ml de água. Quando ferver, baixe o fogo e cozinhe 10 minutos com bolhinhas pequenas contínuas na superfície. Se subir espuma branca, retire para que não turve demais.

Coe numa peneira fina e separe 600 ml de caldo. No caldo restante, coloque os camarões já temperados, cozinhe 2–3 minutos em fogo médio e retire quando o centro da carne estiver branco. Se os camarões ficam no caldo, endurecem com o calor residual, então passe-os para um prato e cubra com filme plástico.

STEP33 / 6

Refogar o porco e os aromáticos

8 min

Refogando o porco moído, a cebola e o alho em óleo de urucum
Doure o porco moído e refogue os aromáticos até a cebola ficar transparente

Numa frigideira larga ou wok coloque 1 colher de sopa de óleo de urucum e aqueça 30 segundos em fogo médio. Espalhe 180 g de porco moído e, sem mexer logo, deixe 2 minutos para dourar a base. Vire e refogue mais 3 minutos, e quando o centro dos grãos tiver mudado de cor, junte a cebola e o alho e refogue 2 minutos. Quando a cebola estiver transparente e subir o aroma do alho, é o sinal para continuar. Se misturar alho queimado, todo o molho fica amargo, então se o fundo começar a escurecer, baixe o fogo para médio-baixo.

STEP44 / 6

Juntar o caldo de camarão e engrossar

10 min

Dissolvendo a farinha no caldo de camarão com porco até um molho laranja liso
Misture o molho raspando o fundo com um fouet até uma densidade que deixe uma camada fina no dorso da colher

Baixe o fogo, junte 2 colheres de sopa de farinha de trigo e refogue 1 minuto. Quando a farinha não ficar branca e estiver úmida misturada com a gordura da carne, despeje os 600 ml de caldo de camarão em 3 vezes. Cada vez, misture com um fouet raspando o fundo e se formam menos grumos.

Junte 1 colher de sopa de patis e 0.5 g de pimenta-do-reino e ferva uma vez em fogo médio. Quando ferver, baixe o fogo e cozinhe 5–6 minutos. Como referência, ao traçar uma linha com a colher sobre um prato, ela deve ficar uns 3 segundos e voltar devagar. Se estiver solto, reduza em fogo baixo de 1 em 1 minuto; se estiver grosso, acrescente caldo reservado de 1 colher de sopa em 1 colher de sopa. O tinapa não se cozinha inteiro nesta etapa: espalha-se no final para conservar o aroma defumado.

STEP55 / 6

Cozinhar o macarrão de arroz

3 min

Cozinhando um macarrão fino de arroz em água fervente por pouco tempo e escorrendo
Cozinhe o macarrão um pouco menos que o tempo da embalagem e escorra bem quando o centro desaparecer

Numa panela grande ferva 2 L de água em fogo forte e junte 4 g de sal. Coloque 240 g de macarrão de arroz solto e cozinhe 30 segundos a menos que o tempo da embalagem, como referência entre 1 minuto e meio e 2 minutos. Pegue um fio: é a hora de retirar se estiver tão macio que se corta com o dedo e não houver centro branco e farinhento. Escorra bem numa peneira e não lave com água fria. Se lavar, o molho adere pior e, enquanto espera, o macarrão retém água e perde sabor.

STEP66 / 6

Empilhar os ingredientes e finalizar logo antes de comer

10 min

Empilhando camarões, ovo, tinapa, cebolinha, alho frito e chicharrón sobre o macarrão
Disponha os ingredientes sobre o macarrão para que apareçam um pouco e sirva o calamansi à parte

Mantenha o molho quente em fogo baixo, espalhe o macarrão numa travessa grande e despeje o molho quente do centro em círculo. Disponha os camarões cozidos, o ovo em 4 pedaços, o tinapa, a cebolinha, o alho frito e o chicharrón triturado, sem cobrir demais o macarrão. Não esprema o calamansi: leve à mesa em gomos. Assim cada pessoa acrescenta a acidez por conta própria. O empratamento está pronto quando a superfície do molho não resseca e se vê um pouco da parte branca do macarrão. Se ficar mais de 10 minutos depois de empratar, o macarrão absorve o molho e fica pesado, então leve à mesa enquanto o molho está quente.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Macarrão e molho

Ingrediente Quantidade Função e substitutos
Macarrão fino de arroz seco 240 g Macarrão de arroz. Se tiver bihon filipino, melhor. Macarrão grosso se aproxima do luglug
Camarões com casca e cabeça 300 g Cabeças e cascas para o caldo, a carne para finalizar. Sem cabeça, 350 g com casca
Água 800 ml Para o caldo de camarão. Se faltar, acrescente água fervente
Carne de porco moída 180 g Gordura e umami do molho. Se evitar porco, substitua por 150 g de tofu firme
Cebola 1/2 (100 g) Picada em cubos de 5 mm
Alho 4 dentes (cerca de 20 g) 2 dentes para o molho e 2 para o alho frito
Sementes de urucum 1 colher de sopa (cerca de 8 g) Achiote. Em pó, 2 colheres de chá. Sem ele dá para fazer o sabor, mas a cor e o aroma ficam mais pálidos
Farinha de trigo 2 colheres de sopa (18 g) Para engrossar o molho. Com amido de milho, 1 e 1/2 colher de sopa dissolvidas em água
Patis 1 colher de sopa (15 ml) Molho de peixe filipino. Com nam pla, comece com 2 colheres de chá e prove
Óleo vegetal 3 colheres de sopa (45 ml) 2 colheres de sopa para o óleo de urucum e 1 para o alho frito
Pimenta-do-reino 0.5 g Para o caldo e o molho
Sal 1 g Para temperar o camarão. Omita se o patis já for bem salgado
2 / 2

Ingredientes para finalizar

Ingrediente Quantidade Função e substitutos
Tinapa desfiado 50 g Peixe defumado. Se for difícil de encontrar, 50 g de cavala defumada, 50 g de truta defumada ou 15 g de bonito seco em lascas
Chicharrón 40 g Pele de porco frita. Se não, triture pele de porco frita com sal
Ovos 4 Cozidos duros, cortados em 4 no comprimento
Cebolinha 3 (cerca de 30 g) Em rodelas finas. A parte branca também pode ir ao molho
Calamansi 4 Substituível por 1 limão ou 6 sudachi
Alho frito cerca de 15 g, feito com o óleo acima Se for comprado, 2 colheres de sopa. Não omita, dá aroma
0 / 0

Em meio ao vapor, o macarrão branco de arroz vai absorvendo o aroma do camarão, enquanto um molho laranja se espalha devagar por cima. Por cima dele vão camarões cozidos, ovos cortados ao meio, cebolinha, alho frito e peixe defumado desfiado e, por último, chicharrón triturado. Este é o pancit palabok, o prato filipino de finos fios de macarrão de arroz sob um molho de camarão e porco. Numa só garfada vêm, um após o outro, o aroma doce do caldo, a fumaça do peixe, a gordura do porco, a crocância da pele e a acidez do calamansi. Em casa, o difícil não é a quantidade de ingredientes. Resume-se a três coisas: usar as cascas do camarão no caldo, não exagerar no urucum e cozinhar o macarrão por último.

O pancit palabok na cozinha filipina

O pancit por Luzon

Pancit não é o nome de um único prato. Em Luzon ele muda de região para região, de província para província e de cidade para cidade: no macarrão, nos ingredientes, nos utensílios, na forma de vender e na hora de comer. A base veio dos fios trazidos pelos comerciantes do sul da China. Os cozinheiros filipinos acrescentaram frutos do mar, porco, legumes e frutas ácidas da região, e foram refazendo o prato com o que havia em casa e na cidade.

O palabok aparece em lanches de dia de semana e em travessas grandes de aniversários, reuniões e festas. Numa travessa com os ingredientes dispostos por cima, cada pessoa pega um pouco do que mais gosta, e dá para comer combinações diferentes à mesma mesa. Há quem queira mais fumaça de tinapa, quem prefira mais camarão e quem acrescente tofu ou lula. Mesmo assim, na travessa continua parecendo um prato só, e essa é a graça.

Palabok, luglug e malabon

Ao contrário do pancit bihon, em que o macarrão é refogado para absorver o tempero, aqui o macarrão e o molho são preparados separadamente e reunidos numa travessa grande. As fronteiras entre o palabok e seus parentes próximos se confundem de uma casa para outra e de uma região para outra, e os nomes das lojas nem sempre coincidem com os nomes regionais. Como regra prática, o palabok usa fino macarrão de arroz com o molho despejado por cima. O luglug, da região de Pampanga, usa macarrão mais grosso de amido de milho, que se mergulha rapidamente em água fervente para finalizar. O malabon, que leva o nome de uma cidade da região metropolitana de Manila, tem macarrão grosso e tubular, cobertura rica em frutos do mar e um molho feito com gordura de caranguejo.

Prato Referência do macarrão Tendência do molho e dos ingredientes Decisão em casa
Pancit palabok Macarrão fino de arroz, bihon Molho por cima, com tinapa, porco, camarão e ovo empilhados Fazer com bihon fino e deixar os ingredientes à mostra
Pancit luglug Macarrão mais grosso de amido de milho Macarrão mergulhado em água fervente e um pouco mais de molho Se só tem macarrão grosso, aproxime-se deste
Pancit malabon Macarrão de arroz grosso e tubular Há versões com mais fruto do mar e gordura de caranguejo Escolha se quiser mais lula, moluscos e sabor de caranguejo

Em lojas de produtos importados, os três usam molhos laranja parecidos, e os nomes dos produtos às vezes se misturam. Escolha pela espessura do macarrão e pela forma de combinar com o molho, e a compra fica bem mais fácil.

Ingredientes (4 porções): caldo, macarrão e coberturas separados

Ingredientes do pancit palabok: macarrão fino de arroz, camarões com casca, urucum, patis, tinapa e ovos sobre a bancada
Separe os ingredientes do macarrão fino e do caldo de camarão entre os do molho e os do acabamento

São 4 porções. Se for servido numa travessa grande para repartir, em vez de cozinhar um pouco mais de macarrão, preparar bem o molho e os ingredientes evita que resseque na mesa. O ideal é camarão com cabeça e casca, mas sem cabeça também dá para usar só as cascas no caldo.

Alergias e rotulagem

São usados camarão, molho de peixe, peixe defumado, porco e ovo. O patis, o tinapa, o chicharrón e o macarrão de arroz mudam de ingredientes e de rotulagem de alérgenos conforme o produto, então se tem alergia a crustáceos, peixes e frutos do mar, soja, trigo, ovo ou outros, confira o rótulo da embalagem. Se prescindir do camarão, não use também o caldo dele; em vez de substituí-lo por caldo de peixe, é mais seguro montar como outro prato de macarrão.

Se for comprar alguma coisa, comece pelo aroma do molho de peixe

Com molho de soja também se dá sal, mas o aroma de peixe fermentado que fica no fundo do molho é diferente. Se fizer uma só vez, pode substituir por nam pla. Se for cozinhar comida filipina com frequência, use o patis em colheres de chá e chegue mais perto do sabor local sem aumentar o sal. Se comprar uma garrafa grande, confira que seja molho de peixe filipino e decida onde guardá-la na geladeira; se não vai usar uma garrafa grande só para um prato, faça com o molho de peixe que tiver.

O urucum não serve para dar ardência, e sim para dar ao molho a cor laranja filipina e um suave aroma terroso. Dá para repor só a cor com páprica ou açafrão-da-terra, mas se pretende fazer várias vezes, vale a pena experimentar o passo de deixar as sementes inteiras em óleo para passar a cor. Confira que sejam sementes inteiras e a quantidade. Se só precisa uma vez e quer a cor, faça com um pouco de páprica e dispense o urucum.

Como escolher os ingredientes do pancit palabok

Na primeira vez, reúna macarrão fino filipino de arroz, camarões frescos com casca (não congelados), sementes de urucum e patis, e o esqueleto do aroma se forma com facilidade. O princípio é este: não jogue fora as cabeças e cascas do camarão; use-as no caldo do molho. O urucum dá cor, não ardência; é uma semente que tinge o óleo ou a água de vermelho-alaranjado.

A partir daí, você equilibra o sal do patis, a fumaça do tinapa, a crocância do chicharrón e a acidez do calamansi. A espessura do macarrão e o corte do porco podem variar. Desde que cada um desses cinco papéis esteja presente, o prato mantém a forma mesmo com substitutos: cavala defumada e limão cumprem bem o papel do tinapa e do calamansi.

Macarrão

Se não encontrar macarrão fino, o macarrão grosso ainda faz um prato bom para a mesa. Ele muda, porém, a quantidade de molho que chega a cada garfada, e a textura se aproxima do luglug ou do malabon. Macarrão fino pede uma camada mais leve de molho e ingredientes; macarrão grosso precisa de mais molho para ganhar corpo.

Tinapa

O tinapa é um peixe defumado das Filipinas. No palabok, acrescenta sal e fumaça. Se for difícil de encontrar, desfie finamente cavala defumada ou truta defumada. O bonito seco também traz sabor de peixe, mas sua fumaça é mais fraca. Se o peixe defumado for salgado, reduza o patis do molho para 2 colheres de chá e prove.

Calamansi

Limão é um bom substituto do calamansi. Em vez de misturar o suco ao molho desde o início, sirva em gomos e esprema na hora, para equilibrar a doçura do caldo de camarão e a gordura do porco garfada a garfada. O sudachi tem aroma muito marcante e a lima traz um aroma verde mais forte, então sirva metade de cada um e compare.

Urucum

A páprica no lugar do urucum se aproxima na cor, mas o aroma terroso que passa para o óleo é mais fraco. O açafrão-da-terra tem amarelo forte e traz amargor, então limite-o a 1/8 de colher de chá ou menos. Um molho pálido é aceitável: o núcleo do prato está no caldo de camarão, no patis e no tinapa, e pó extra só para a cor deixa o molho amargo.

Patis e nam pla

O patis varia muito em sal e aroma de marca para marca, e o nam pla também varia em intensidade. Em vez de pôr de uma vez a 1 colher de sopa inteira, acrescente 2 colheres de chá, esfrie uma colherada do molho e prove; o sal se percebe mais fraco quando quente, então a prova fria é mais fácil de avaliar. Só acrescente 1 colher de chá por vez se precisar de sal, e pare onde a doçura do caldo não se perca.

Modo de preparo: primeiro o molho, o macarrão por último

O palabok não é um prato em que o molho é feito grosso para o macarrão absorver. Prepara-se primeiro o caldo de camarão, o tostado da carne de porco e a cor do urucum, e o macarrão é cozido logo antes de comer e escorrido. Quando o molho deixa uma camada fina no dorso da colher e o macarrão se separa com os hashis sem ficar em maço, passe ao empratamento.

Dica

Cozinhe o macarrão de arroz logo antes de comer, escorra e despeje o molho por cima. Se cozinhar no molho, passa do ponto e quebra com facilidade.

Atenção

É um prato com camarão, molho de peixe (patis), peixe defumado, ovo, porco e trigo (farinha). Se tem alergias, confira os ingredientes. Cozinhe o camarão até o centro antes de empratar.

Como acertar o pancit palabok

Avaliando o prato pronto

Um laranja intenso não basta para fazer um bom molho. Urucum demais empurra a cor para a frente e esconde a doçura do caldo de camarão. Busque um molho que cubra levemente o dorso de uma colher e se espalhe devagar quando despejado num prato.

Para o macarrão, pegue um fio e confira se o miolo branco e farinhento sumiu. Macarrão mole demais logo depois de cozido absorverá todo o molho ao ser empratado, e um miolo cru não se corrige depois que o molho está por cima. Se encontrar um, devolva-o à água fervente por 10 segundos, escorra numa peneira e monte novamente.

A ordem dos ingredientes também importa. Ponha o tinapa por cima para conservar a fumaça, e espalhe o chicharrón por último para manter a crocância. Misturar o alho frito ao molho arredonda o aroma; pô-lo por cima dá um toque tostado na primeira garfada. Divida como preferir.

Pancit palabok pronto: molho laranja, camarões, ovo, peixe defumado e chicharrón numa travessa
Sobre o laranja do molho, camarões, ovo, peixe defumado, alho frito e chicharrón

O molho está solto

Antes de despejar sobre o macarrão, reduza-o em fogo baixo por 1 minuto e confira a consistência. Se continuar solto, misture 1 colher de chá de fécula de batata (ou amido de milho) com 2 colheres de chá de água e junte aos poucos à panela em fogo baixo. Se colocar tudo de uma vez, o molho fica gelatinoso e perde a suavidade do caldo de camarão.

O molho está grosso

Afine com o caldo de camarão reservado ou com água fervente, 1 colher de sopa por vez. Um molho engrossado com farinha firma ao esfriar, então pare quando ele estiver um pouco solto na panela; no macarrão, ficará no ponto.

O macarrão está aguado

Isso acontece quando o macarrão não foi bem escorrido na peneira ou foi lavado em água fria. Se ainda não despejou o molho, coloque só o macarrão numa frigideira seca e aqueça por cerca de 30 segundos em fogo baixo para evaporar a umidade da superfície. Se o molho já estiver por cima, não tente corrigir com mais farinha: aumente o chicharrón e o alho frito para devolver um pouco de textura.

O caldo de camarão tem cheiro de peixe

As causas prováveis são três: as cascas foram refogadas por pouco tempo, o caldo ferveu em fogo alto ou a espuma não foi toda retirada. Da próxima vez, refogue as cascas por 3 minutos até ficarem vermelho-alaranjadas e baixe o fogo quando o caldo ferver. Para salvar este lote, junte 1 fatia fina de gengibre e a parte verde de um alho-poró ao caldo coado, aqueça em fogo baixo por apenas 3 minutos e depois retire. O aroma se assenta um pouco.

Está salgado demais

Acrescente um pouco de caldo de camarão e molho sem sal, e aumente o macarrão. O molho de peixe fica mais salgado ao esfriar, então não acrescente mais sal de última hora. Se for pôr bagoong ou chicharrón, pare de ajustar o molho antes de montar os ingredientes.

Servir e guardar o pancit palabok

À mesa

Não misture tudo no instante em que o molho vai por cima do macarrão; assim os ingredientes conservam melhor o aroma. Pegue um pouco de macarrão da borda do prato, envolva com molho, camarão, tinapa e chicharrón, e esprema calamansi por cima. Na garfada seguinte, pegue mais alho frito. Para uma porção individual dá para misturar tudo, mas numa travessa grande, despejar o molho por cima evita que o macarrão absorva líquido demais e permite que cada pessoa ajuste a acidez e a fumaça.

Na mesa filipina, o pancit é menos um prato para saborear em silêncio e mais um que as pessoas se servem, escolhendo os ingredientes entre uma conversa e outra. Em casa, manter o molho quente numa panela à parte e dispor o macarrão e os ingredientes separados numa travessa recria esse ritmo.

Pancit palabok numa travessa grande com calamansi e tigelas para repartir
Em volta de uma travessa com os ingredientes separados, cada um espreme seu calamansi

Armazenamento e reaquecimento

Guarde separadamente o macarrão, o molho, o camarão, o ovo, o tinapa e o chicharrón. Depois de levemente esfriados, passe para recipientes herméticos e consuma em cerca de 3 dias na geladeira. O molho congela bem, mas o macarrão não: ele absorve água e amolece depois de descongelado, então cozinhe só o que for comer no dia.

Para reaquecer, coloque o molho numa panela pequena com de 1 a 2 colheres de sopa de água ou caldo de camarão e aqueça em fogo baixo. Quando as bordas borbulharem, mexa e tire do fogo antes de ferver por muito tempo. Passe o macarrão frio por água fervente por cerca de 10 segundos, escorra numa peneira e sirva no prato. Aqueça brevemente o chicharrón e o alho frito numa frigideira seca para que continuem crocantes.

Perguntas frequentes

Dá para fazer sem camarão?

Se tirar apenas a carne do camarão e usar as cabeças e cascas para o caldo, ainda dá para construir o sabor. Se tiver alergia a crustáceos, não use camarão de jeito nenhum, nem no caldo. Caldo de peixe funciona, mas sem o aroma doce do camarão, considere-o um substituto do palabok.

Não encontro tinapa.

Experimente cavala defumada, truta defumada ou bonito seco, nessa ordem. A cavala defumada é rica em gordura, então espalhe 30 g e prove antes de acrescentar os 50 g inteiros. O bonito seco tem aroma mais leve; aumente um pouco o chicharrón e o alho frito para compensar.

Só tenho macarrão de arroz grosso.

Cozinhe conforme a embalagem e aumente o molho em cerca de 50 ml. A textura fica mais próxima do luglug ou do malabon do que do palabok, mas os ingredientes cumprem os mesmos papéis.

Pratos para fazer junto com este

  • Pancit bihon: o mesmo macarrão fino de arroz, refogado para absorver o caldo.
  • Pancit canton: o pancit refogado de macarrão de trigo.
  • Kare-kare: outro prato festivo filipino, servido à mesa com bagoong.

Fontes