Pancit bihon: macarrão de arroz salteado das Filipinas para festas

Pancit bihon com camarão, frango, repolho e cenoura
Preparo
25 min
Cozimento
20 min
Total
45 min
Rende
4 porções
Dificuldade
Fácil
Culinária
Filipina

Receita de pancit bihon guisado para 4 com macarrão de arroz fino: a ordem para ele absorver o caldo, o papel do patis e do calamansi, o fogo certo para não quebrar, substituições, conservação e por que se come macarrão comprido nos aniversários.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 5

Soltar o macarrão no caldo

Macarrão de arroz sendo solto rapidamente no caldo de galinha
Solte o macarrão no caldo por só um minuto e meio, deixando um pouco de miolo branco

Leve à fervura numa panela larga os 500 ml de caldo de galinha, 1 1/2 colher (sopa) de shoyu e 1 colher (chá) de açúcar. Quando ferver, espalhe os 200 g de macarrão de arroz no centro da panela, afunde e solte com hashis ou pinça por apenas 1 minuto e 30 segundos. Quando ainda tiver um pouco de miolo branco e o feixe não quebrar ao ser levantado, passe para um escorredor e separe 300 ml do caldo. Se amolecer demais aqui, ele quebra na etapa seguinte.

STEP22 / 5

Dourar primeiro o camarão

Camarão dourando rapidamente na wok
Tire o camarão quando as bordas ficarem rosadas; ele volta no final

Aqueça uma frigideira grande ou uma wok por 1 minuto em fogo médio-alto e espalhe 2 colheres (chá) de óleo. Coloque os 180 g de camarão bem secos sem amontoar e doure 40 segundos de um lado e 30 segundos do outro. Quando as bordas ficarem rosadas e o centro começar a passar de translúcido para branco, tire para um prato. Tire enquanto ainda estiverem levemente curvados: assim não endurecem no final.

STEP33 / 5

Cozinhar o frango e os legumes

Frango, repolho, cenoura e ervilha-torta sendo salteados na wok
Passe à próxima etapa enquanto o centro do repolho ainda está firme

Na mesma frigideira, junte 1 colher (sopa) de óleo e salteie o alho, a cebola e o frango em cubos de 1,5 cm em fogo médio-alto por 3 minutos. Quando a superfície do frango ficar branca, junte a cenoura em tiras de 4 cm, o salsão, a ervilha-torta e o repolho em quadrados de 3 cm, nessa ordem, e salteie mais 2 minutos. Pare quando as bordas do repolho estiverem translúcidas mas o centro ainda firme. Se cortou o frango em pedaços grandes, confira se a parte mais grossa chegou a 74 °C.

STEP44 / 5

Fazer o macarrão absorver o resto do caldo

Macarrão de arroz sendo virado com pinça enquanto absorve um pouco de caldo
Não coloque o caldo de uma vez: junte aos poucos quando o fundo começar a secar

Despeje 200 ml do caldo separado e 2 colheres (chá) de patis e junte logo o macarrão. Levante do fundo com a pinça e vire por 2 minutos; quando não se vir mais caldo, junte os 100 ml restantes. Deu certo se o líquido do fundo quase sumir e o macarrão, mesmo ganhando uma cor marrom-clara, continuar solto fio a fio. Se sobrar líquido, aumente o fogo por só 30 segundos; se secar demais, junte 1 colher (sopa) de água quente.

STEP55 / 5

Voltar o camarão e finalizar com cítrico

Espremendo calamansi sobre o pancit bihon pronto
Espremendo o cítrico com o fogo desligado, o aroma do molho de peixe e do shoyu fica mais leve

Volte o camarão, a cebolinha e a pimenta-do-reino, desligue o fogo e vire duas vezes com a pinça. Quando não restar líquido no fundo, o macarrão estiver solto e o camarão quente, sirva alto numa travessa. Logo antes de comer, esprema calamansi, limão-siciliano ou sudachi. Comece com cerca de 1 colher (chá) por pessoa e acrescente à mesa se precisar. Se o ácido ferver na frigideira, o aroma se perde e só fica o peso do shoyu.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Macarrão de arroz seco fino 200 g 100% arroz ou principalmente arroz. Talharim largo de pho dá outra textura
Sobrecoxa de frango 250 g Em cubos de 1,5 cm. Com peito, polvilhe 1 colher (chá) de fécula de batata
Camarão descascado 180 g Se forem grandes, corte ao meio. Sem camarão, aumente o frango em 100 g
Repolho 180 g Em quadrados de 3 cm. Com acelga, use 150 g e escorra bem
Cenoura 80 g Em tirinhas de 4 cm
Ervilha-torta ou sugar snap 80 g Cortada ao meio na diagonal. Vagem também serve
Cebola 1/2 (cerca de 100 g) Em fatias de 5 mm
Salsão 1/2 talo (cerca de 50 g) Se não gostar, a parte branca de 2 cebolinhas
Alho 3 dentes Picado
Cebolinha 2 talos Em rodelinhas. Para finalizar
Caldo de galinha 500 ml Ou 2 colheres (chá) de caldo de galinha em pó dissolvido em água quente
Shoyu 1 1/2 colher (sopa) Shoyu comum
Patis ou molho de peixe tailandês 2 colheres (chá) Sem molho de peixe, acrescente mais 1 colher (chá) de shoyu
Açúcar 1 colher (chá) Para arredondar o caldo, não para adoçar
Pimenta-do-reino 1/3 colher (chá) De preferência moída grossa
Óleo vegetal 1 1/2 colher (sopa) Óleo de arroz também serve
Calamansi 4 Substitutos: 1/2 limão-siciliano, 4 sudachi ou 1 limão taiti
Sementes de urucum (achuete) 1 colher (chá) Opcional. Para tingir o óleo. 1/8 colher (chá) de cúrcuma substitui só a cor
0 / 0

White rice noodles go into the brown broth left in the bottom of the pan. No começo eles parecem quase frágeis, mas a cada vez que você os levanta com hashis ou pinça, escurecem um pouco mais e começam a unir o camarão, o frango e o repolho. No fim, espremer um calamansi pequeno deixa o shoyu de repente mais leve. O pancit bihon guisado é um prato de macarrão filipino, e essa transformação na frigideira é o motivo para fazê-lo. Ele se apoia no corpo do caldo de galinha, numa leve nota fermentada do molho de peixe e no cítrico fresco no final.

Sobre o pancit bihon

Há muitas formas de pancit. Existe o canton, feito com macarrão de trigo, o sotanghon, feito com bifum de feijão-mungo, o palabok, coberto com molho de camarão, e outros. O bihon é o que usa macarrão de arroz fino. Ele é servido em aniversários, onde o macarrão longo representa o desejo de vida longa. Também é um prato descomplicado do dia a dia, que aparece numa travessa grande no almoço de um dia de semana ou numa reunião de família, e a mistura de carne, camarão e legumes muda de casa para casa.

Mesa caseira com arroz branco, peixe grelhado e pancit bihon
O pancit bihon pode ser dividido numa travessa com arroz e outros pratos, ou comido como prato principal

O macarrão longo costuma ser servido sem cortar, por causa do que significa nos aniversários. Se houver crianças pequenas à mesa, porém, pode cortar para facilitar. O conforto à mesa vem antes do simbolismo.

De macarrão de origem chinesa a travessa filipina

A palavra pancit vem de um termo hokkien que significa algo preparado de forma prática e rápida. Os pratos de macarrão de origem chinesa se adaptaram ao gosto filipino e se ramificaram em muitos tipos, como bihon, canton e sotanghon. O pancit bihon, como é feito hoje, é um prato próprio. Molho de peixe, shoyu, calamansi, repolho e camarão, somados ao macarrão de arroz fino, dão a ele uma leveza bem diferente dos macarrões salteados em estilo chinês.

Pancit bihon com calamansi e colheres para servir
O pancit bihon é servido numa travessa grande, com o cítrico à parte, para cada um se servir

Dá para ver a mistura de influências locais também no jeito de comer. O macarrão é servido empilhado numa travessa grande, cada um se serve e espreme o cítrico no próprio prato. Como a carne e os legumes mudam de casa para casa, ele nunca fica rígido, mesmo sendo um prato de festa.

Bihon e canton

Com macarrão de trigo, o pancit canton é todo sobre a mordida e o caráter do macarrão frito. O bihon é sobre a leveza do macarrão fino que absorveu o caldo. Algumas casas misturam os dois, mas, se você se ativer a um só na primeira vez, aprenderá mais rápido a julgar a umidade.

Ingredientes (4 porções)

Macarrão de arroz, camarão, frango, legumes e caldo prontos para o pancit bihon
Separando antes o macarrão fino, o camarão, o frango e os legumes, a ordem do salteado não se perde

Para 4 porções. Como prato principal, a quantidade é certa; num aniversário ou numa comida compartilhada, ao lado de frango frito ou lumpiang shanghai, rende para umas 6 pessoas. Confira a embalagem do macarrão: se o tempo de cozimento indicado for muito curto, reduza em 30 segundos o tempo no caldo da etapa 1.

Alergias e pré-preparo

Este prato contém camarão, frango, soja e frutos do mar. Os ingredientes de molho de peixe, caldo de galinha e macarrão industrializados mudam de produto para produto; se você tem alergias, confira os rótulos. Seque o camarão congelado depois de descongelar; se o cheiro incomodar, polvilhe 1 colher (chá) de saquê, espere 5 minutos e seque de novo. Se ficar água, a frigideira abafa antes de saltear.

O que dá para substituir e o que vale procurar

Macarrão de arroz, frango, legumes, shoyu e limão se encontram em qualquer mercado. Para a primeira vez, não force a compra de ingredientes filipinos: o prato sai melhor assim. Procure numa loja filipina ou pela internet só se quiser experimentar o molho de peixe filipino ou dar um tom laranja suave com urucum.

Se for só para salgar, o patis não é necessário. Faça o prato uma vez com molho de peixe tailandês ou shoyu; se depois quiser seguir cozinhando comida filipina, compre o patis. Confira se é molho de peixe e não um tempero tipo shoyu. Para fazer só uma vez, o molho de peixe que você tem em casa basta.

As sementes de urucum dão cor sem se impor tanto quanto a páprica. Aqueça 1 colher (chá) com 1 colher (sopa) de óleo em fogo baixo por 1 minuto, retire as sementes quando o óleo ficar avermelhado e refogue o alho nesse óleo. Sem elas o sabor funciona do mesmo jeito. Não precisa comprar um pacote grande só para o pancit; vale se você também pensa em fazer arroz caldo ou kutsinta. Se quiser cor só uma vez, use cúrcuma.

Como o frango vai em pedaços pequenos, às vezes é difícil saber pela cor se está cozido. Se cozinha para muita gente ou faz frango com frequência, use um termômetro para medir o centro. Se só saltear pouca quantidade em pedaços finos, não precisa.

Escolhendo os ingredientes do pancit bihon

Para a primeira vez, basta um macarrão de arroz seco e fino comum do supermercado e um limão. Se puder ir a uma loja filipina ou asiática, ou comprar pela internet, procure patis e sementes de urucum (achuete). O patis traz um aroma fermentado junto com o sal, e o urucum dá uma cor laranja suave mais do que sabor. Dá para fazer o prato sem nenhum dos dois, então deixe que o quanto você quer se aproximar do original decida o que comprar.

O que decidir antes

As quantidades valem para macarrão de arroz seco com cerca de 1 mm de espessura. Talharim largo de pho, bifum de feijão-mungo ou macarrão yakisoba cozido no vapor não funcionam com a mesma quantidade nem com o mesmo tempo. Procure macarrão seco e fino com a palavra «arroz», «bihon» ou «rice vermicelli» na embalagem.

Acertando a umidade

Ingredientes desconhecidos não são o difícil. O difícil é a umidade. Se você refogar o macarrão seco em fogo alto, como um arroz frito de macarrão ao estilo taiwanês, a superfície resseca e o centro continua duro. Se cozinhá-lo até o ponto numa panela cheia de água, ele não consegue absorver o caldo que você acrescenta depois e se parte em pedaços curtos assim que você mexe. Pense menos em reidratar o macarrão e mais em deixá-lo absorver o caldo aos poucos, e tudo fica sob controle.

Dá para saber se deu certo pelo macarrão nos hashis, e não pela cor, já que não é um prato para dourar. Levante cerca de dez fios: se o feixe se solta devagar e tem uma leve elasticidade, está no ponto. Uma poça no fundo significa que o sabor ainda não entrou; um feixe grudado num bloco significa que absorveu água demais.

O macarrão empelotado tem conserto. Junte 2 colheres (sopa) de água quente e 1 colher (chá) de suco de limão pela borda da frigideira e solte com a pinça, em fogo baixo, por cerca de 30 segundos; ele volta a ser fácil de comer. Se ainda restarem blocos, junte mais alguns legumes para dar à umidade um lugar para ir. Isso mantém o prato mais coeso do que apenas diluir com água.

Se o sabor estiver forte demais, a água sozinha dilui também o caldo de galinha e o molho de peixe. É mais fácil amolecer à parte mais 30 g de macarrão e misturar. Se estiver azedo demais, junte 1/4 colher (chá) de açúcar e um punhado de repolho e salteie por 30 segundos. Se faltar sal, acrescente patis 1/4 colher (chá) por vez; o molho de peixe é forte, e uma colher (sopa) inteira de uma vez é demais.

Se não tiver uma frigideira grande

Salteie só os ingredientes numa frigideira de cerca de 30 cm de diâmetro, deixe o macarrão absorver o caldo numa panela e, no fim, misture em duas levas. Em vez de apertar tudo numa frigideira pequena, o macarrão não se parte e os legumes não cozinham no vapor.

Servir e variações

Sirva o cítrico à parte, para que cada um tempere o próprio prato. Se as pessoas à mesa gostam de níveis diferentes de picância, deixe a pimenta fora da frigideira e sirva pimenta vermelha em rodelas ou sambal num potinho. Uma travessa picante do começo ao fim faz o aroma do calamansi ficar mais difícil de perceber.

Para acompanhar a travessa, o pancit canton é outro macarrão de festa, de textura bem diferente. Nos dias em que você quer um prato principal de carne ao lado, o adobo, cozido em shoyu e vinagre, ou a sopa azedinha sinigang levam os aromas do molho de peixe e dos cítricos para o resto da refeição.

Só com frango

Nos dias sem camarão, aumente a sobrecoxa para 350 g. Você perde o aroma do camarão, mas, como o macarrão entra na frigideira onde o frango foi dourado, o caldo mantém o seu caráter. Num dia de semana, isso é mais prático do que comprar camarão congelado.

Tofu e cogumelos

Ingredientes de um pancit bihon com tofu, cogumelos e legumes sendo misturados na wok
Variação de pancit bihon com tofu firme e cogumelos no lugar do camarão e do frango

Use 300 g de tofu firme escorrido e 150 g de cogumelo shimeji no lugar do camarão e do frango. Corte o tofu em cubos de 2 cm, doure as superfícies primeiro e reserve. Se for dispensar o molho de peixe, acrescente mais 1 colher (chá) de shoyu e troque 100 ml do caldo de galinha pelo líquido em que os shiitakes secos ficaram de molho, para o sabor continuar encorpado.

Broto de feijão

Para uma travessa mais leve, reduza o repolho para 100 g e acrescente 150 g de broto de feijão na etapa 5. Misture só por 30 segundos depois de desligar o fogo, para que ele solte pouca água. Se pretende guardar as sobras para o dia seguinte, a textura se mantém melhor sem o broto.

Estimativa nutricional

Por porção, dá cerca de 510 kcal, 27 g de proteína, 14 g de gordura e 66 g de carboidratos. Esses números mudam se você acrescentar mais camarão, retirar a pele do frango ou reduzir o óleo para 1 colher (sopa). Molho de peixe, shoyu e caldo de galinha também trazem sódio; então, nos dias em que você controla o sal, reduza o molho de peixe para 1 colher (chá) e use um pouco mais de limão.

Perguntas frequentes

Posso hidratar o macarrão em água antes?

Pode, mas macarrão amolecido em água não deve ir para o caldo na etapa 1. Deixe-o de molho em água morna por 5 minutos, escorra quando o centro ainda estiver firme e comece a etapa 4 com 200 ml de caldo. Se ele tiver amolecido por completo, reduza pela metade o caldo que vai para a frigideira.

Se não encontrar calamansi, o que chega mais perto?

Sudachi para o aroma, limão-siciliano para uma acidez fácil de dosar, e limão taiti se você quiser um perfume mais verde. Nenhum tem exatamente o mesmo sabor. Esprema logo antes de comer, em vez de cozinhar o suco na frigideira, e o prato mantém a sua leveza.

Posso usar patis e molho de peixe tailandês um pelo outro?

Nas 2 colheres (chá) usadas aqui, sim. O patis deixa o prato mais filipino; o molho de peixe tailandês dá um aroma um pouco diferente. Os dois são muito salgados, então prove primeiro e acrescente 1/4 colher (chá) por vez antes de recorrer a mais shoyu.

Pancit bihon frio dividido em potes rasos
Guarde o pancit bihon em potes rasos, com o cítrico à parte

Quanto tempo se conserva?

Deixe esfriar, divida em potes rasos e leve à geladeira em até cerca de 2 horas depois de cozinhar; consuma até o dia seguinte. Para reaquecer, borrife 1 colher (sopa) de água, cubra sem vedar e aqueça no micro-ondas, mexendo na metade do tempo, até ficar quente por inteiro. Não deixe em temperatura ambiente por muito tempo, já que ele leva carne, camarão e macarrão cozido. Descarte as sobras cozidas com carne ou frutos do mar que tenham ficado acima de 4 °C por mais de 2 horas.

Fontes