小籠包の作り方|上海の薄皮にスープを閉じ込める

世界ごはん紀行編集部
竹製蒸籠に並んだ薄皮の小籠包と割って流れるスープ、黒酢と針しょうが
下準備
1時間30分
調理
35分
合計
26時間5分
難易度
上級
ジャンル
中国・上海料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 8

煮こごりを作って冷やす

所要時間4時間以上(冷却時間を含む)

手順1: 煮こごりを作って冷やす

鍋に鶏ガラスープ350ml、しょうが10g、長ねぎの青い部分、紹興酒大さじ1、塩小さじ1/4を入れ、弱火で5分温めます。粉ゼラチン8gを表示どおりに加え、完全に溶けて粒が残らず均一になったら火を止めます。粗熱が取れたら容器へ移し、冷蔵庫で4時間以上冷やします。容器を傾けても流れず、包丁で8mm角に切れる固さになっていれば準備完了です。

STEP22 / 8

皮の生地をこねて休ませる

所要時間35分

手順2: 皮の生地をこねて休ませる

ボウルに粉250gを入れ、ぬるま湯125mlを加えて菜箸で混ぜます。粉がほぼまとまったら手でこね、直径10cmほどのひびのない球形に丸めます。表面がなめらかになるまで15分ほど押して返し、乾いた粉が残る場合だけ水を5ml足します。ラップをかけ、室温で30分休ませます。休ませた生地は、押した跡がゆっくり戻るくらいが扱いやすいです。

STEP33 / 8

肉だねを粘りが出るまで練る

所要時間10分

手順3: 肉だねを粘りが出るまで練る

豚ひき肉350gに、しょうゆ大さじ1、紹興酒大さじ1、砂糖小さじ1、塩小さじ1/2、白こしょう、しょうが、長ねぎ、ごま油を加えます。冷たい水大さじ2を2回に分け、箸で同じ方向へ練ります。肉の繊維がまとまり、ボウルの底に薄い膜が残るまで続けます。煮こごり260gを8mm角に切り、最後に折り込みます。混ぜ終えた餡は冷蔵庫へ戻してください。

STEP44 / 8

生地を24個に分けて丸める

所要時間10分

手順4: 生地を24個に分けて丸める

生地を棒状にし、24等分します。一個ずつ切り口を内側へ寄せて丸め、乾かないよう濡らして固く絞った布をかけます。すべてを先に伸ばすと乾燥するため、6個ずつ作業してください。最初に使う6個以外は、布の下へ置いておきます。

STEP55 / 8

中央を少し厚く皮へ伸ばす

所要時間20分

手順5: 中央を少し厚く皮へ伸ばす

打ち粉を少量使い、一個を手のひらで押し、麺棒で直径9cmへ伸ばします。縁は1mm前後、中央は1.5〜2mmを残します。中央まで均一に薄くすると、餡の汁を受ける場所が弱くなります。皮を持ち上げたとき、縁がひらひらし、中央だけが丸く残っていれば包みやすいです。

STEP66 / 8

餡を置いて18ひだを寄せる

所要時間25分

手順6: 餡を置いて18ひだを寄せる

皮の中央へ肉だねを約25g置きます。煮こごりの角が一か所に固まらないよう、肉と一緒にすくいます。皮の縁を指で一周つまみ、片手で皮を回しながら、もう一方の手で約18ひだを寄せます。最後に中心を軽くひねって閉じます。閉じ目に隙間がなく、上から見て餡が皮の高さを越えていなければ、包めています。包んだものは、穴を開けたクッキングシートの上へ間隔を空けて並べ、布をかけてください。

STEP77 / 8

強い蒸気で8〜10分蒸す

所要時間10分

手順7: 強い蒸気で8〜10分蒸す

蒸し鍋の湯を先に沸かし、蒸籠の底から蒸気が上がる状態にします。小籠包同士を2cmほど離して置き、蓋をして強めの中火で8〜10分蒸します。蓋を途中で開けると温度が落ちるため、8分までは確認しないでください。皮が白から半透明へ変わり、閉じ目が乾いて張り、底がシートに貼りついていなければ火を止めます。豚肉の安全確認として、代表の一個を割り、中心まで十分に加熱されているか確かめてください。目安は、中心を75℃で1分以上加熱することです。

STEP88 / 8

れんげへ移して汁を逃がさず食べる

所要時間5分

手順8: れんげへ移して汁を逃がさず食べる

火を止めて1〜2分置きます。箸で上部の閉じ目をつまみ、底をれんげで支えながら移します。皮を破らないよう上に小さな穴を開け、まず湯気を逃がしてスープを少しすすります。黒酢へ針しょうがを添え、皮と肉を食べます。大きな穴を先に開けると汁がれんげへ流れやすいので、最初は小さく始めてください。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

小籠包に使う薄力粉、豚ひき肉、煮こごり、しょうが、長ねぎ、紹興酒、黒酢を並べた材料写真
先に煮こごりを作って冷やしておくと、包む時間に餡がゆるみにくい

4人分、24個の分量です。皮は手作りします。計量したら、粉へ水を一度に入れず、まとまりを見ながら最後の5mlを調整します。室温や粉の銘柄で吸水が変わります。耳たぶのように柔らかく、表面が乾いていない状態を目指してください。

6品目

スープの煮こごり

材料 分量 役割・代替
濃いめの鶏ガラスープ 350ml 無塩タイプが扱いやすい。水350mlに顆粒を溶いてもよい
粉ゼラチン 8g 350mlをしっかり固める。メーカー表示の戻し方を優先する
しょうがの薄切り 10g 肉の香りを整える
長ねぎの青い部分 1本分 スープの香りづけ
紹興酒 大さじ1 日本酒でもよい
塩 小さじ1/4 スープ単体では薄く感じる程度で止める

南翔の伝統的な作り方では、豚皮や豚の骨を煮て固めた煮こごりを肉餡へ混ぜます。家庭版では粉ゼラチンを使うので、味の土台を鶏スープへ移しています。豚皮が手に入るなら、下ゆでした豚皮をスープで煮て自然に固める方法もあります。ただし、煮る時間と脂の管理が増えます。初回はゼラチンで汁の量と固まり方を読めるようにすると、皮を破りにくくなります。

13品目

皮と肉だね

材料 分量 役割・代替
中力粉または強力粉と薄力粉を半量ずつ 250g 中力粉だけでもよい。餃子の皮より薄く伸ばす
ぬるま湯 125〜130ml 35〜40℃。粉の吸水を見て最後を調整する
豚ひき肉 350g 脂が15〜20%程度あるもの。赤身だけだとコクと汁が出にくい
しょうがのすりおろし 小さじ1 肉だね用
長ねぎの白い部分のみじん切り 30g 香りと水分を足す
しょうゆ 大さじ1 中国の薄口しょうゆなら塩分を確認する
紹興酒 大さじ1 日本酒で代用できる
砂糖 小さじ1 無錫寄りなら小さじ1と1/2
塩 小さじ1/2 スープとしょうゆの塩分で調整する
白こしょう 2つまみ 肉の香りを締める
ごま油 小さじ1 香りづけ。入れすぎるとスープの香りを隠す
冷たい水 大さじ2 肉だねを練るときに少しずつ入れる
冷えた煮こごり 260g 8mm角。包む直前まで冷蔵する
メモ

添えるもの

黒酢または鎮江香醋、針しょうが、好みで白こしょうを用意します。黒酢は酸味だけでなく、豚の脂とゼラチンの厚みを切る役割を持ちます。米酢でも食べられます。ただし香りは軽くなるので、しょうがを少し多めにするとまとまりやすいです。

アレルギーとやけどに注意

豚肉、大豆、小麦、ごまを含む材料を使います。ゼラチンの原料は商品ごとに異なるため、アレルギーがある場合は表示を確認してください。蒸したての汁は非常に熱いので、皮をいきなり噛まず、れんげの上で小さく開けて湯気を逃がしてから食べてください。

栄養成分は、上記の材料を24個に分け、1人6個食べる場合の概算です。豚肉の脂、スープの濃さ、黒酢の量で、数字は変わります。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
130kcal
エネルギー
5.8g
タンパク質
5.5g
脂質
15.5g
炭水化物
0.3g
食物繊維
225mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

蒸籠の蓋を開けると、白い皮の中でスープがふるふると揺れています。急げば皮が破れ、待ちすぎれば湯気が消えてしまう。小籠包は、一つ手に取った瞬間から食べ方を考えさせる料理です。れんげへ移し、上を少し破って、まず塩気のある肉汁をすする。それから、針しょうがをのせた黒酢の小皿が、次の一口を決めてくれるんです。

家庭で難しいのは、ひだの数ではありません。蒸す直前まで、餡の中のスープを固まったまま保つことです。ここさえ崩れなければ、手作りの皮が多少不揃いでも、噛んだときに肉汁がちゃんと戻ってきますよ。

このレシピは、上海・南翔の小籠包にある薄皮と多めの餡を手本にしつつ、スープはゼラチンで固めます。家庭のキッチンで扱いやすいからです。

上海と無錫の小籠包

小籠包の竹製蒸籠、黒酢、針しょうがを並べた上海の朝の点心卓
小籠包は蒸籠の蓋を開ける時間と、黒酢へ針しょうがを添える時間まで含めて楽しむ

小籠包とは

中国語では「小籠包(xiǎolóngbāo)」と書きます。小さな籠で蒸す包子、という意味で、その名のとおり、竹製の蒸籠で蒸す一人分に近い大きさの点心です。上海の南翔型は、薄い皮で豚肉を包み、豚皮などから作った煮こごりを餡に混ぜ込みます。蒸している間に熱で煮こごりが溶け、皮の内側にスープが生まれるんです。

南翔の小籠包は、薄い皮、多めの餡、しょっぱい肉汁が持ち味です。一つにつき18ひだ以上を目安にしてください。蒸し上がりに皮が半透明になっているものは、良い仕上がりのしるしです。ひだは皮を寄せて、スープを閉じ込める袋を作ってくれるんですよ。

食べ方

現地には、食べる順番があります。箸でそっと持ち上げて、皮を破らないようにれんげへ移し、上を少し開けてスープをすすります。それから黒酢としょうがの小皿に軽く触れさせ、皮と肉を食べます。

この一連の流れは、熱さと皮の薄さの両方に合わせた動きなんです。日本だと、つい餃子のように中身から食べたくなりますが、小籠包は皮の中に残った汁をどう受け止めるかで味わいが変わります。蒸籠かられんげまでの道のりも料理の一部だと思うと、丁寧に包む理由が見えてきますよ。

南翔と無錫のスタイル

薄皮の南翔風小籠包と、やや甘めの無錫風小籠包を並べた地域比較の食卓
同じ小籠でも、皮の薄さ、甘さ、季節の具で地域の輪郭が変わる

小籠包は、一つの決まった味ではありません。南翔型は薄い皮と肉汁を前に出し、餡は豚肉を軸に組み立てます。秋冬には、蟹みそや冬たけのこを加えた季節の味も登場します。江蘇省の無錫小籠包は100年以上の歴史を持つ郷土料理で、甘じょっぱい味わいが特徴です。どちらも黒酢としょうがで食べますが、無錫は肉汁を甘さで丸くまとめ、南翔は肉のうま味と皮の軽さで勝負する、といった違いがあります。

今回の配合は南翔寄りで、砂糖は小さじ1だけです。無錫寄りにしたいなら、餡の砂糖を小さじ1と1/2に増やし、食卓の黒酢も少し多めに出してください。蟹みそを加えるなら、加熱済みで、原材料とアレルギー表示を確認できるものを少量使います。その場合は、餡の塩を先に減らしておきましょう。生の蟹を餡に入れるのは、初回は避けてください。蒸し時間もレシピどおりのままにします。

紹興酒がなくても、料理として別物になるわけではありません。薄い皮、固まった肉汁、そして黒酢としょうがを添える。この三つさえ守れば、家庭でもちゃんと小籠包になりますよ。

小籠包の材料と道具の選び方

煮こごり:ゼラチンか豚皮か

冷やして固めた小籠包用の煮こごりを8mm角に切り分ける工程
煮こごりは包む直前まで冷やし、角が残る状態で肉だねへ混ぜる

スープは蒸籠の中で注ぐものではありません。最初から餡に混ぜ込んだ煮こごりが、蒸すうちに溶けて液体になり、肉の脂と香味をまとっていくんです。本来の煮こごりは、豚の皮や骨から取ったコラーゲンで作ります。ここでは、鶏ガラスープを粉ゼラチンで固めた方法を使います。水で戻すタイプのゼラチンは商品表示に従い、液体に直接溶けるタイプなら、だまがなくなるまで混ぜてください。

豚皮の煮こごりは、肉の香りと脂のコクが出やすいです。ゼラチン版は、スープの味を自分で組み立てやすいのが魅力です。日本のスーパーで材料をそろえるなら、まずゼラチン版で包み方を覚え、慣れてから豚皮や豚骨に挑戦すると無理がありません。

買うものと見送るもの

小型フードプロセッサー、豚肉、しょうが、長ねぎを小籠包の餡づくり用に並べた買い出し写真
肉を粘りのあるペーストへ整える道具は、餃子や焼売も作る人ほど使い道が広い

豚ひき肉、小麦粉、しょうが、長ねぎは近所で買えば十分です。探すのは黒酢と紹興酒だけでいいんです。そうすると、現地の香りに近づきつつ、余らせる材料も減らせます。

紹興酒は肉だねにも煮こごりにも使うので、料理酒や日本酒より香りの方向がそろいます。とはいえ初回は日本酒でも、しょうがと黒酢があれば味はまとまりますよ。

黒酢は米酢より香りが深く、豚の脂をきれいに受け止めてくれます。ただ、一度にたくさん使う調味料ではありません。まずは小瓶で試し、餃子や酢豚にも使う予定があるなら、大きいサイズを選んでください。

蒸籠とフードプロセッサー

竹製の蒸籠があると、小籠包の雰囲気がぐっと出ます。ただ、買う前に手持ちの鍋と直径が合うかを確認してください。一度だけ作るなら、深い鍋に蒸し台を置き、穴を開けたクッキングシートを敷く方法でも十分です。焼売、肉まん、蒸し野菜にも使うつもりなら、蒸籠の出番はぐっと増えますよ。

フードプロセッサーは、肉をひき肉より細かく、粘りの出る状態にしたいときに時短になります。包丁で粗く刻んでから冷やし、箸で同じ方向に練っても作れます。一度試すだけなら、大きな機種は見送ってかまいません。餃子、焼売、つくねも一緒に作るなら、容量、刃の構造、洗いやすさを商品ページで確かめておきましょう。

道具を選ぶときの一番簡単な基準は、小籠包を何回作るかです。一度きりなら、市販の皮と手持ちの蒸し台で工程を覚えましょう。餃子や焼売も作り続けるなら、黒酢と紹興酒は使い切れる量でそろえ、肉だねを細かく整える道具に投資するのがおすすめです。

代用と変わるところ

小籠包に添えた黒酢と針しょうが、紹興酒、日本酒、米酢を役割ごとに並べた比較
現地食材を全部集めるより、肉汁を受ける皮と黒酢の酸味を残すほうが差が出やすい
残したいもの 代えられるもの 変わるところ
薄皮と中央の厚み 手作りの皮の代わりに市販の餃子の皮 皮が厚くなり、餃子に近づいてスープが少なくなる
豚肉と煮こごり 鶏ひき肉と鶏スープ 脂とコクが軽くなる。煮こごりは同じ量で固める
紹興酒 日本酒 甘い香りが少し前に出るが、肉の臭みを抑える役割は残る
黒酢 米酢 酸味は出るが、熟成した香りと丸みは弱くなる
長ねぎとしょうが ねぎのみ 汁の香りが単調になりやすいので、しょうがはできれば残す

市販の餃子の皮を使うなら、皮を無理に薄く伸ばそうとせず、餡を15〜18gに減らしてください。端に水を塗ってひだを寄せ、包んだらすぐ蒸します。最初の包み方を練習するにはいい方法ですが、汁をたっぷり味わいたいなら、次回は小麦粉から皮を作ってみてください。

鶏肉は豚肉より脂が少ないので、ごま油を小さじ1から小さじ2へ増やすと、口当たりがパサつきにくくなります。もちろん、肉の中心まで火を通すことは変わりません。エビを加えるなら、豚肉を50g減らし、むきエビ50gを細かく刻みます。甲殻類の表示と加熱具合を確かめてください。生の具材を足すほど、蒸し時間は単純に足し算できないんです。初回は豚肉だけにしておくと、失敗からも戻しやすいですよ。

小籠包でよくある失敗と直し方

蒸し上がった小籠包、破れた皮、固すぎた皮を並べた失敗比較
小籠包の失敗は、皮の中心、煮こごりの温度、蒸籠へ置く間隔を見れば原因を絞れる

具の中で皮が破れる

薄い皮と、薄すぎる皮は別物です。縁はひだを寄せるために薄くし、中央は餡の重さと汁を支える厚みを残します。転がしている途中で中央が透けてきたら、麺棒を当てるのはそこまでにしておきましょう。

包んでいる間にスープが漏れる

柔らかい餡を薄い皮に乗せると、ひだを寄せている間に汁が皮へ染みて、閉じ目から漏れやすくなります。煮こごりは冷たいまま使ってください。餡を冷蔵庫から出してすぐ包み、6個ずつ補充するのがコツです。暑い日は、餡のボウルを氷水に当てておきましょう。煮こごりの角が指で崩れるほど柔らかくなったら、10分冷やしてから再開してください。温かいうちに入れた餡も同じで、脂が浮いて、包む前から餡がゆるんでしまいます。

煮こごりが固まらない

指で軽く押して弾力があり、容器を傾けても流れなければ、包める状態です。固まり方は、冷蔵庫の温度、スープの濃さ、ゼラチンの戻し方で変わります。流れるようならスープを鍋へ戻して温め、ゼラチンを少量ずつ足してから、もう一度冷やしてください。一度に入れず、表示量を目安に少しずつ加えるのがポイントです。

蒸籠の中で皮がくっつく

触れたまま蒸すと、表面が湿って、動かすときに隣の皮を引っ張ってしまいます。24cmの蒸籠なら、一段に6個程度を離して並べてください。数を増やしたいときは、一段に詰め込むより二段に分けたほうが、汁を残しやすいです。深い鍋と蒸し台で作る場合は、蓋を布で包むと水滴が落ちにくくなります。ただし、布が火にかからないよう、垂らさないように注意してください。

保存、温め直し、関連する料理

蒸す前の小籠包をクッキングシートに並べ、冷凍用に間隔を空けた保存工程
包んだ小籠包は触れ合わないよう凍らせ、固まってから保存袋へ移す

包んだ小籠包は、蒸す直前がいちばんおいしい状態です。冷蔵するなら乾燥しないように密閉し、その日のうちに蒸してください。翌日に回すなら、肉だねと煮こごりを別々に冷やし、包む作業は蒸す当日に残しましょう。そのほうが皮が破れにくいですよ。

冷凍するなら、包んだものをクッキングシートの上に間隔を空けて並べ、表面が固まるまで凍らせます。そのあと保存袋へ移し、2週間を目安に使い切ってください。解凍はせず、蒸気の上がった蒸籠へ直接入れます。蒸し時間は12〜14分に延ばし、一つ割って中心まで火が通ったか確かめましょう。乾いてひび割れた皮は、蒸す前に汁が漏れやすいので、無理に保存せず、スープ餃子の具に回すのがおすすめです。

蒸した小籠包の温め直しは、電子レンジより蒸すほうが向いています。レンジだと皮が固くなり、汁だけが局所的に熱くなりやすいからです。少量の水を入れた蒸し器で5〜7分温めると、皮が戻ってきます。温め直したものも、中心までしっかり熱くなっているか、スープのやけどに注意してください。

蒸し餃子をもう一つ試したいなら、ネパールのモモの皮と具の作り方が参考になります。油へ香りを移す順番の違いを中国料理で比べたいなら、麻婆豆腐の豆板醤の扱いを読んでみてください。甘い香りの豚肉をご飯と合わせたいなら、台湾の魯肉飯の煮込み方も合います。

よくある質問

小籠包をれんげ、黒酢、針しょうがと一緒に並べた食べ方の案内写真
小籠包は上を少し開け、湯気を逃がしてからスープを味わう

18ひだが作れません

ひだの数は品質の目安の一つですが、初回から数を追うと閉じ目がゆるみます。餡を少し減らして、まずは12〜14ひだで隙間なく閉じてください。慣れてきたら、皮の縁をさらに薄くして18ひだを目指しましょう。ひだの数より、汁を逃がさない閉じ目が大事なんです。

黒酢がありません

米酢で代用できます。針しょうがは少し多めにして、酢は餡へ混ぜず、食卓で少しずつ付けながら味を調整するとよいですよ。バルサミコ酢や甘い味つきの酢は、肉汁の方向を変えてしまうので、今回は避けて、次の実験に取っておきましょう。

具をベジタリアンにできますか?

豚肉、鶏スープ、ゼラチンを使うこのレシピとは、別の設計になります。きのこ、白菜、豆腐を具にして、寒天でスープを固める方法もありますが、蒸したときの溶け方も、皮の破れ方も変わります。食事制限がある場合は、ゼラチンや調味料の表示を確認し、最初から野菜の点心として分量を組み直すのがおすすめです。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る