パスリの作り方|セルビアの白いんげん豆と牛肉のスープ

世界ごはん紀行編集部
パプリカで赤く色づいた白いんげん豆と牛肉のスープ、パスリを深皿に盛り、パンと生の玉ねぎを添えた様子
下準備
20分
調理
2時間30分
合計
14時間50分
難易度
初級
ジャンル
セルビア料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 5

白いんげん豆を一晩水に浸ける(約12時間)

手順1: 白いんげん豆を一晩水に浸ける(約12時間)

豆をさっと洗い、豆の3倍以上のたっぷりの冷たい水に浸けて、涼しい場所で一晩置きます。豆は水を吸って2倍以上にふくらむので、大きめのボウルを使ってください。翌朝、表面のしわがなくなり、ふっくらと丸くなっていれば十分に戻っています。

STEP22 / 5

豆を下ゆでする(約15分)

手順2: 豆を下ゆでする(約15分)

浸け水を捨て、豆を鍋に入れて新しい冷たい水をかぶるくらいまで注ぎます。強火にかけ、沸騰したら中火にして10〜15分ゆで、ざるにあげてゆで汁を捨てます。表面に出た白い泡はこのときに一緒に取り除かれます。

STEP33 / 5

牛肉と香味野菜を炒める(約10分)

手順3: 牛肉と香味野菜を炒める(約10分)

豆をゆでている間に、フライパンにサラダ油の半量(大さじ2)を中火で熱し、玉ねぎの半量とにんじんを2〜3分、しんなりするまで炒めます。牛肉を加え、肉から出た水分がなくなり、表面の色が変わって脂がじゅうじゅうと音を立てるまで炒めます。火を止めておきます。

STEP44 / 5

豆と肉を合わせ、混ぜずに煮る(約1時間30分〜2時間)

手順4: 豆と肉を合わせ、混ぜずに煮る(約1時間30分〜2時間)

厚手の深鍋に、下ゆでした豆と炒めた肉を入れ、ぬるま湯を具がしっかり隠れるまで注ぎます。強火で沸かしたら弱めの中火にし、ふたを少しずらして、豆が指で軽くつぶれるまで1時間半から2時間煮ます。この間は豆を混ぜないでください。水が減ったら、ぬるま湯を足します。混ぜると豆が割れて、鍋底に沈んで焦げつきやすくなります。豆がやわらかくなったら、ローリエを加えます。

STEP55 / 5

ルーを作って加え、とろみをつける(約30分)

手順5: ルーを作って加え、とろみをつける(約30分)

小さなフライパンに残りのサラダ油大さじ2を中火で熱し、残りの玉ねぎを1分ほど炒めてから小麦粉を加え、へらで混ぜながら2〜3分、薄いきつね色になるまで炒めます。火から下ろして、パプリカパウダーとにんにくを混ぜます。鍋に溶いたトマトペースト、塩、ルーを加え、ダマにならないよう、ここからは鍋底から混ぜ続けます。弱火で20〜30分煮て、汁にとろみがつき、スプーンの背に薄く膜が残るくらいになれば完成です。黒こしょうとパセリをふり、塩で味を整えます。

白いんげん豆などのいんげん豆は、生や加熱不足のまま食べると、吐き気、嘔吐、下痢などの食中毒を起こすことがあります。原因はレクチンというたんぱく質です。水に十分浸してから、沸騰した状態でやわらかくなるまで十分に煮てください。煎っただけ、短時間ゆでただけの豆は食べないでください。

パプリカパウダーは、熱い油に入れると一瞬で焦げて苦くなります。ルーを火から下ろしてから混ぜると、色鮮やかで香りのよい仕上がりになります。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

パスリに使う白いんげん豆、牛肉、玉ねぎ、にんじん、にんにく、トマトペースト、パプリカ、ローリエ

「兵隊のパスリ」の材料を3倍にした、家庭向けの配合です。

6品目

豆と具

材料 分量 代替・備考
白いんげん豆(乾燥) 360g 大福豆、手亡(てぼう)など。どの品種でもよい
牛肉(角切り) 300g 肩ロースやすねなど。骨や脂を取り除いて2cm角
玉ねぎ 75g(中1/2個) みじん切り。半量を肉と炒め、残りはルーに
にんじん 30g(小1/4本) みじん切り
サラダ油 大さじ4(約60g) ラードでもよい。半量を肉と炒め、残りはルーに
ローリエ 2〜3枚
7品目

ルー(ザプルシュカ)と仕上げ

材料 分量 代替・備考
小麦粉 大さじ3弱(約24g) 薄力粉
パプリカパウダー 小さじ1/2 辛くないもの
にんにく 3片 みじん切り
トマトペースト 大さじ3 ぬるま湯50mlで溶いておく
塩 小さじ1〜 味を見て加減
黒こしょう 少々
パセリ(乾燥または生) 少々 仕上げに

豆の品種は決まっていません。どの種類の乾燥豆を使ってもかまいません。日本では、大福豆や手亡など、白いんげん豆の名前で売られている豆が手に入りやすいです。パプリカパウダーとローリエは、スーパーのスパイス売り場で見つかります。パプリカはスープの色と香りを決める大事な調味料なので、ルーを作るときに加えて香りを立たせます。

コツ

燻製の香りがほしいときは、牛肉の半量をベーコンのブロックかスモークソーセージに替えてください。セルビアでよく作られる燻製肉のパスリに近い味になります。塩気が増えるので、最後の塩は少なめにします。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

その名もパスリ(pasulj)、つまり「豆」です。昼どき、ベオグラードの食堂の大鍋から、赤みがかった湯気が立ちのぼります。中身は白いんげん豆のスープ。パプリカで色づいたとろりとした汁に、豆の間から肉のかけらがのぞいています。ちぎったパンを浸して食べ、スプーンを運ぶ合間に生の玉ねぎをかじる。セルビアの人にとって、これほど身近な料理はありません。料理名がそのまま「豆」を意味するのは、それだけ毎日の食卓に深く根づいているからでしょう。作り方は素朴で、乾燥豆を一晩水に浸し、肉と香味野菜と一緒に煮るだけです。ただ、仕上げに小麦粉を油で炒めたルー、ザプルシュカ(zaprška)を加えると、汁がとろりと濃厚になるんです。

パスリ、セルビアの毎日の豆のスープ

大鍋で煮た豆のスープを金属の食器によそう、昔の軍の食堂の様子

パスリは、白いんげん豆を濃いスープ状に煮込んだ料理です。ソーセージやベーコン、ハムを入れ、玉ねぎとにんじんを合わせて、パプリカ、ローリエ、にんにくで味をつけます。セルビアだけでなく、バルカン半島のあちこちで食べられています。2024年の「世界の豆料理ランキング」には、セルビアの料理が3つ入りました。6位がパスリ、29位が汁気の多いパスリ(čorbast pasulj)、40位前後が焼き豆料理のプレブラナツです。

汁気の多いパスリは、旧ユーゴスラビア軍の定番料理でした。大鍋でいっぺんに大量に作れ、安い豆で兵士のお腹をしっかり満たせるので、軍の食堂にうってつけだったんです。今も、兵隊のパスリ(vojnički pasulj)という名前で、食堂流の作り方がセルビアのメディアに載っています。

セルビアのパスリといえば、燻製肉やスペアリブで煮るやり方がいちばん知られています。燻製の香りが加わり、骨からはこくが出ます。兵隊のパスリは、このパスリにはあまり使われない牛肉を使うのが珍しいところ。燻製の風味は控えめで、豆と牛肉の味がまっすぐに伝わります。


パスリの肉の選び方

燻製の肉とスペアリブを入れたパスリと、牛肉のパスリを並べた比較

クラシックな味を目指すなら、燻製したベーコン、豚のスペアリブ、ソーセージを使ってください。汁気の多いパスリも、同じように燻製の香りをつけます。燻製肉は豆と一緒に最初から鍋に入れ、豆がやわらかくなるまで煮込みます。燻製の香りが汁全体に移るのが、このパスリの一番のごちそうなんです。


パスリの失敗とその直し方

とろりとした汁の中でも豆の形を残すには、2つのルールがあります。煮ている間は豆を混ぜないこと、そしてルーは最後に加えることです。混ぜると豆が崩れますし、ルーは豆が完全にやわらかくなってから入れてください。

豆がなかなかやわらかくならないときは、古い豆かもしれません。古い豆は長く煮ても硬いままのことがあります。ぬるま湯を足しながら、煮る時間を30分ずつ延ばしてください。指で軽く押してつぶれるようになってから、ルーを入れます。

ルーがダマになったら、小さなボウルで鍋の汁を少しずつ加えてのばし、そのあと鍋に戻してください。すでにできてしまったダマは、鍋の中で泡立て器を使うとほぐれます。

盛りつけと保存

深皿に盛ったパスリのスープと皮のかたいパンを並べたセルビアの食卓
完成したパスリを深皿に盛り、パンを添える

深皿にたっぷりよそい、皮のかたいパンを添えます。パンはちぎって浸し、とろりとした汁をたっぷり吸わせてください。生の玉ねぎはくし形に切って皿の端に置き、スプーンの合間にかじると、豆とルーの重たさがすっきりします。

温め直したパスリに湯を少し足してのばす様子

家庭では、パスリを大鍋で作って何食かに分けて食べることがよくあります。冷ましてから冷蔵庫に入れてください。置いておくと豆がさらに汁を吸ってとろみが増すので、温め直すときは熱いお湯を少し足してのばし、鍋底から混ぜながらしっかり煮立たせます。

同じセルビアの料理として、豚肉とパプリカを煮込むムチカリツァもあわせて作ってみてください。パプリカの使い方の違いが見えて、おもしろいですよ。

よくある質問

水煮の白いんげん豆の缶詰で作れますか?

作れます。缶詰の豆はすでに加熱されているので、下ゆでは省いてください。炒めた肉と一緒に30〜40分煮て牛肉をやわらかくしてから、ルーを加えます。豆は崩れやすいので、ルーを入れるまでは混ぜずにそっとしておいてください。

辛くしたいときは?

ルーに加えるパプリカの一部を辛いパプリカパウダーに替えるか、仕上げに粗びき唐辛子を少し加えてください。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る