じゃがいものニョッキの作り方|フォークの溝と軽い生地で仕上げるイタリアの手仕事

世界ごはん紀行編集部
バターとセージをまとった手作りのじゃがいもニョッキ。フォークでつけた溝にソースが絡む
ジャンル
イタリア料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 7

じゃがいもを皮付きのまま水からゆでる

手順1: じゃがいもを皮付きのまま水からゆでる

じゃがいもは皮付きのまま大きな鍋に入れ、かぶるよりたっぷりの冷たい水を注いで火にかけます。沸騰してから30〜40分が目安です。ただし大きさで時間が変わるので、フォークを中心まで刺して、抵抗なくすっと通れば火が通っています。時間よりフォークの感触を頼りにしてください。

STEP22 / 7

熱いうちに粉の上へつぶす

手順2: 熱いうちに粉の上へつぶす

湯を切る前に、清潔な作業台に小麦粉300gを山形に出しておきます。じゃがいもの湯を切り、熱いうちにライサーで、粉の上へ直接つぶします。この方法なら皮はライサーの中に残るので、先にむく必要はありません。じゃがいもは非常に熱いので、素手ではなく布か耐熱手袋で持ってください。

STEP33 / 7

卵と塩を加え、手早くまとめる

手順3: 卵と塩を加え、手早くまとめる

つぶしたじゃがいもと粉の上に、軽く溶いた卵と生地用の塩を適量加えます。全体を手早く合わせて、柔らかくなめらかな生地になったら止めます。こねすぎると硬くなるので、粉を足して直そうとしないでください。生地がべたつくときは、練り込まずに、作業台にセモリナ粉を軽くふって扱います。こねすぎないことが、軽さの決め手です。

STEP44 / 7

直径約2cmの棒にのばして切る

手順4: 直径約2cmの棒にのばして切る

生地をいくつかに分けます。使わない分は、乾かないよう布をかけておきます。軽く打ち粉をした作業台の上で、一つ分を指先で転がし、直径約2cmの棒にのばします。それを包丁で、一口大に切ります。

STEP55 / 7

フォークで溝をつけて、離して並べる

手順5: フォークで溝をつけて、離して並べる

切った生地を一つずつ、親指でフォークの背(またはニョッキボード)に軽く押し当て、転がして落とします。外側に溝が、内側に小さなくぼみができます。この溝は飾りではなく、ソースがとどまる面になります。専用の板がなくても、フォークで十分です。できたものは、セモリナ粉を軽くふったトレイか布に、くっつかないよう間隔をあけて並べます。

STEP66 / 7

塩湯に少量ずつ入れ、浮いたらすくう

手順6: 塩湯に少量ずつ入れ、浮いたらすくう

大きな鍋で湯を沸かし、塩を加えます。ニョッキは数個ずつ入れてください。一度にたくさん入れると、湯の温度が下がります。表面に浮いてきたものから、穴あきお玉ですくい上げます。ゆで時間は決まった分数ではなく、浮いてきたら取り出すのが目安です。

STEP77 / 7

温かいうちにソースと和える

手順7: 温かいうちにソースと和える

すくったニョッキは、そのまま用意したソースの中へ移し、温かいうちにやさしく和えます。バターとセージの場合は、フライパンでバターを溶かしてセージを数枚入れ、ゆでたニョッキを回し入れます。フライパンの中で少し焼き色がつくこともあります。バターとセージの量は好みで決めてください。ソースは溝に残る程度の軽さにして、生地を覆い隠さないようにします。

生地がべたつくときも、粉を練り込むのではなく、作業台に打ち粉を軽くふって扱います。使わない生地には布をかけて乾燥を防ぎ、成形したニョッキは離して並べておくと、くっつきません。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

じゃがいも、小麦粉、卵、塩、打ち粉用のセモリナ粉を並べたニョッキの材料
じゃがいも、小麦粉、卵、塩、デュラム小麦のセモリナ粉。バターとセージは提供用に別に置く

分量は4人分です。塩と打ち粉のセモリナ粉は適量です。生地に水は加えません。

5品目

ニョッキの生地

材料 分量 代替・備考
じゃがいも(赤皮の粉質のもの) 1kg 生地の主役。粉質で水分の少ないものを選ぶ。新じゃがは水分が多く、粉が増えがち
小麦粉(all-purpose flour) 300g じゃがいもをまとめる。多すぎると硬く、少なすぎると崩れる
卵(Mサイズ) 1個 軽く溶いておく
細かい塩 適量 生地用
デュラム小麦のセモリナ粉(remilled) 適量 作業台とトレイの打ち粉用。生地には混ぜない
1品目

ゆでるとき

材料 分量 代替・備考
ゆで湯用の塩 適量 生地の塩とは別に、湯に入れる
2品目

食べ方の例:バターとセージ

材料 分量 代替・備考
バター 適量 ソース用。生地には入れない
生のセージ 数枚、適量 バターに香りをつける

じゃがいも。 品種名より、粉質かどうかで選びます。粉質でよく熟したじゃがいもが向いています。新じゃがや、煮崩れしにくい粘りのあるタイプは水分が多いので、避けてください。赤皮が手に入らなければ、日本では男爵のような粉質の品種で代用できます。品種によって粉の吸い方は変わります。生地が柔らかい、または硬いと感じたら、比率をいじらず、手触りで判断してください。

小麦粉。 all-purpose flourを使います。日本の薄力粉などに替えると、吸水や食感が変わるので、生地の柔らかさを手で確かめてください。

セモリナ粉。 打ち粉専用です。デュラム小麦のセモリナ粉を使ってください。片栗粉やコーンスターチとは別のものです。

注意

生地には小麦と卵が入っています。打ち粉のセモリナ粉も小麦です。バターを添えれば乳も加わります。商品の表示でアレルゲンや共用設備の記載を確認してください。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

使う道具

  • じゃがいもをゆでる大きな鍋と、ニョッキをゆでる大きな鍋(同じ鍋に湯を入れ直してもよい)
  • ポテトライサー:熱いじゃがいもを均一につぶせて、皮が手前に残ります
  • フォーク:火の通りを確かめるのと、溝をつけるのに使います。ニョッキボードがあれば使えますが、なくてもかまいません
  • 包丁
  • 生地にかぶせる清潔な布と、セモリナ粉を軽くふったトレイか布
  • 穴あきお玉
  • 熱いじゃがいもを持つための布か、耐熱手袋

ゆでたてのじゃがいもから、湯気が立ちのぼります。ライサーで押し出して、山のように盛った粉の上へ直接のせ、やわらかい生地を手早くまとめます。棒状にのばして切り、小さな一片ずつフォークに押し当てて溝をつけていきます。じゃがいものニョッキは、そんな台所の手仕事から生まれる料理です。じゃがいも、粉、卵で作る小さなイタリアの団子で、丁寧に扱えばふんわり軽く仕上がります。同じ国のほかの料理はイタリアの料理で紹介しています。

じゃがいものニョッキと、ニョッキの一族

ニョッキは、材料の違う団子の一族をまとめて指す言葉です。セモリナ粉を使うローマ風のもの、パンを使うカネーデルリ(canederli)のような団子、粉と水の生地などがあります。じゃがいもが使われる前から続くニョッキの系統があり、のちには粉と水と卵を使うものも生まれました。じゃがいも入りは、その後に広まった一つの変種です。言葉の語源は、ヴェネト語のgnòcoに関係があるとされていますが、まだはっきりしていません。

じゃがいものニョッキにも、土地ごとの違いがあります。エミリア=ロマーニャ州のピアチェンツァ、モデナ、フォルリ=チェゼーナ周辺では、ゆでたじゃがいもをつぶし、粉と少量のパルミジャーノと混ぜてニョッキ(gnocc)を作ります。約1cmの太さの棒状にのばし、約1cmの長さに切って、フォークで筋をつけ、塩湯で浮いてくるまでゆでます。イタリアの料理は、地域、都市、家庭によって変わります。ここで紹介する配合は、その幅の中にある一つの家庭のレシピです。

硬い、崩れる、べたつくときの見直し

粉が多いとニョッキは硬くなり、少ないと崩れます。たいていの問題は、じゃがいも、粉、扱い方のどれかに行き着きます。

状態 考えられる原因 確かめること
硬い、重い 粉が多い、生地を長く混ぜた まとまる程度に混ぜるだけにする。打ち粉やセモリナ粉を生地に混ぜ込まない
ゆでると崩れる 水っぽい、または新しいじゃがいも、粉が少ない、一度に入れすぎた 粉質のじゃがいもを選び、皮付きのままゆでる。少量ずつゆでる
生地の表面が乾く 使わない生地を出したままにした 成形していない分は布をかけておく
トレイの上でくっつく 生地同士が触れている、打ち粉が足りない セモリナ粉を軽くふったトレイか布に、間隔をあけて並べる

生地が崩れたときに、確実に直せる比率はありません。だから、本当の対策は混ぜる前にあります。適したじゃがいもを選び、熱いうちにつぶし、硬くなる前に手早くまとめてください。ふんわり軽いニョッキは、粉を足すことではなく、その控えめな扱いから生まれるんです。

じゃがいものニョッキの盛り付けと保存

ソース

コツ

どのソースを選ぶ場合も、溝に収まる程度の控えめな量にすると、ニョッキのやわらかさが生きます。

  • バターとセージ: 香りがよく、軽やかな味わいです。
  • トマトソース: じゃがいも生地の穏やかな味に、酸味を足します。
  • ゴルゴンゾーラなどの濃厚なチーズソース: ニョッキの食感が埋もれないよう、控えめに使います。

保存

ゆでる前のニョッキは、布の上に置いても数時間が限度です。その日のうちにゆでるのがいちばん簡単です。冷凍するときは、ゆでる前のニョッキをトレイの上で互いに触れないように並べ、約20分凍らせます。動かしても一つずつ離れている状態になったら、冷凍用の袋に移してください。ゆでるときは解凍せず、凍ったまま沸騰した塩湯に数個ずつ入れます。

注意

ゆでたニョッキは、作りたてを食べるのがおすすめです。保存するなら、ゆでる前に冷凍してください。

よくある質問

ニョッキボードは必要ですか?

いいえ。フォークを使えば、ニョッキボードと同じように溝をつけられます。

卵なしで作れますか?

卵なしには、粉と塩の量が違う別の配合があります。この配合から卵を抜いたり、二つを混ぜたりせず、その配合どおりに作ってください。

ニョッキは何分ゆでればいいですか?

時間を計るより、浮いてくるかどうかを見てください。浮いたものから順にすくい上げます。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る