パニポポの作り方|サモアのココナッツミルクで焼く甘いパン

世界ごはん紀行編集部
四角い型の中で、ココナッツミルクのソースに浸って焼き色のついた丸い甘いパンが12個並ぶパニポポ
下準備
25分
調理
25分
合計
3時間10分
難易度
中級
ジャンル
サモア料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 7

生地をこねる

手順1: 生地をこねる

ボウルに強力粉、グラニュー糖、スキムミルク、ドライイースト、塩を入れて混ぜ、ぬるま湯、卵、やわらかくしたバター、バニラエッセンスを加えます。木べらで粉っぽさがなくなるまで混ぜたら、台に出して手で10〜15分こねます。最初はべたつきますが、こねるうちに表面がなめらかになり、台からきれいに離れるようになります。生地を薄くのばすと、指が透けて見えるくらいの膜ができればこね上がりです。ミキサーなら中速で5〜7分、ボウルの側面に生地がほとんど付かなくなるまでこねます。

STEP22 / 7

一次発酵させる

手順2: 一次発酵させる

サラダ油を薄く塗ったボウルに生地を入れ、ラップをかけて室温で約1時間置きます。ほぼ2倍の大きさになり、ふっくら膨らめば発酵完了です。指に粉をつけて生地の中央を押し、穴がゆっくり戻る、またはそのまま残るくらいが目安です。手ごねの場合や部屋が寒い日は、もう少し時間がかかります。

STEP33 / 7

12等分して丸める

手順3: 12等分して丸める

23×33cmの型にサラダ油を薄く塗っておきます。発酵した生地を軽く押してガスを抜き、薄く油を塗った台に出して12等分します。1個あたり約70gが目安です。生地の端を底に寄せてつまむように閉じ、閉じ目を下にして手のひらで台の上を転がし、表面がつるりとした丸い形に整えます。作業は5分ほどで手早く進めます。

STEP44 / 7

型に並べて二次発酵させる

手順4: 型に並べて二次発酵させる

丸めた生地を、互いにくっつかないよう縦3列×横4列に均等な間隔で型に並べます。ラップをふんわりかけて、室温で45〜60分置きます。生地がひと回り大きくなり、すき間がほとんど埋まるくらいまで膨らめば十分です。発酵の途中でオーブンを175°Cに予熱し始めます。

STEP55 / 7

ココナッツソースを煮る

手順5: ココナッツソースを煮る

二次発酵の残り20分ほどになったら、小鍋にココナッツミルク、グラニュー糖、コーンスターチ、塩を入れ、泡立て器でコーンスターチのだまがなくなるまで混ぜます。中火よりやや強い火にかけ、絶えず混ぜながら5〜7分煮ます。鍋底から細かい泡が立ち、木べらですくうととろりと薄く膜が張るくらい、わずかにとろみがつけば火を止めます。煮詰めすぎると焼いたときに固くなるので、とろみは軽めで構いません。

STEP66 / 7

ソースをかけて焼く

手順6: ソースをかけて焼く

温かいソースを、膨らんだ生地の上から全体にまんべんなく回しかけます。生地のすき間にもソースが流れ込むようにします。175°Cのオーブンで18〜25分焼き、表面が濃いきつね色になれば焼き上がりです。中央のパンに温度計を差し、中心が88°C前後になっていれば中までしっかり焼けています。焼くと、ソースは厚みのあるクリーム状に固まります。

STEP77 / 7

少し落ち着かせて取り分ける

手順7: 少し落ち着かせて取り分ける

オーブンから出したら型のまま5〜10分置き、余熱でソースを少し落ち着かせます。パンをひとつずつ取り分け、型の底にたまったソースをスプーンですくって上にかけます。表面には、ココナッツの薄くもっちりした膜ができています。温かいうちに食べるのがいちばんですが、しばらく置くとパンがソースを吸い、しっとりした食感になります。

ソースをかけたあとに型を傾けると、端のパンにまでソースが行き渡ります。焼いている途中で表面の焼き色が濃くなりすぎるときは、アルミホイルをふんわりかぶせて焼き続けてください。

焼き上がった直後の型と、たまったココナッツソースはとても熱くなっています。取り出すときは厚手のミトンを使い、ソースが手にはねないよう、型を傾けすぎないでください。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

パニポポの材料の強力粉、砂糖、スキムミルク、イースト、卵、バター、ココナッツミルク、コーンスターチ

23×33cmの型で12個、23cm角の型なら少し大きめの9個に分けられます。

10品目

パン生地

材料 分量 代替・備考
強力粉 420g 中力粉でも可
グラニュー糖 50g 上白糖でも可
スキムミルク 28g 粉乳でも可
ドライイースト 小さじ2と1/4(約7g) インスタントタイプ
ぬるま湯 170g 35〜40°C
卵 2個 室温に戻す
無塩バター 57g 室温でやわらかくする
塩 8g 小さじ1と1/4
バニラエッセンス 小さじ1 なくても可
サラダ油 小さじ1 ボウルと型に塗る
4品目

ココナッツソース

材料 分量 代替・備考
ココナッツミルク 300ml(約304g) 一部をココナッツクリームにすると濃厚
グラニュー糖 99g 上白糖でも可
コーンスターチ 小さじ1と1/2 片栗粉で代用可
塩 ひとつまみ 甘さを引き締める
注意

この料理には小麦、卵、乳(スキムミルク、バター)が入ります。ココナッツミルクはココナッツが原料です。焼き上がりのソースは非常に熱くなるので、子どもに出すときは少し冷めてから取り分けてください。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

オーブンの扉を開けると、甘いココナッツの湯気がふわっと顔にかかります。型いっぱいに膨らんだ丸いパンが12個、肩を寄せ合うように並び、そのすき間ではココナッツのソースが焼けてとろりと固まっています。ソースをスプーンですくってパンにかけ、温かいうちにちぎって食べてください。これがパニポポ(Panipopo)です。サモアの家庭やおばさんたちの台所で焼かれてきた甘いパンで、上はふんわりした生地、下はねっとりと濃いココナッツの層です。

パニポポとは

サモアの家庭の台所で、大きな天板いっぱいに焼いたパニポポを囲む家族

サモア語で「パニ」はパン、「ポポ」はココナッツのこと。名前のとおり「ココナッツのパン」です。甘いイーストの生地を丸めて型に並べ、ココナッツミルクに砂糖を溶かしたソースをかけて焼く。作り方はそれだけなんです。ソースはパンの底にしみ込み、表面はうっすら膜のように焼き固まって、ふんわりした生地と、もっちりしたココナッツの層がひとつになります。

サモアの甘いパンの中でも、パニポポは特に愛されている一品です。昔から大きな天板で焼かれ、大家族にちょうどいいのが特徴です。サモアではおばさんたちの焼くパンがいつも身近にありました。家庭によっては、自分で焼くようになったのはイギリスに移ってからという人もいます。今では、ほとんど毎日どこかの家で焼かれているほどです。

豆知識

パニポポには決まった形がありません。普通の丸パンにする家庭もあれば、シナモンロールのように生地を渦巻きに巻く家庭もあります。ソースも、パンの上からかけて焼くやり方と、ソースを先に型に流し、その上にパンを並べて焼き、焼き上がりを裏返して出すやり方があります。

ココナッツはサモア料理の土台です。同じ濃厚なココナッツミルクが、甘いおやつにも、タロイモの葉で包んで焼くパルサミのような料理にも使われます。パニポポは、島の伝統的な食材と、外から入ってきた小麦のパンが出会ってできた、ポリネシアらしいおやつなんですよ。


パニポポの材料の選び方

日本で手に入る缶入りのココナッツミルク、強力粉、スキムミルク、ドライイースト

材料はほとんどスーパーでそろいます。味にいちばん効くのはココナッツミルクの濃さです。缶を開けると上に白く固まった脂肪分が浮いていることが多いので、ボウルに空けてよく混ぜてから量ってください。

小麦粉は強力粉に替えると、よく膨らんでふんわり軽く焼き上がります。生地に入れる粉乳はスキムミルクで代用できます。ドライイーストは、予備発酵のいらないインスタントタイプが手軽です。

コツ

パンを並べる型は、金属製で23×33cmほどのものが向いています。ソースがこぼれないように、深さ5cmほどのものを選んでください。ガラスや陶器を使う場合は、熱が通るまでに時間がかかるので、数分長めに焼いて焼き色で判断します。


生地をこねて発酵させる

パン作りが初めてでも、手ごねで十分おいしく作れます。ただし機械より時間がかかり、発酵もやや長めになります。時計よりも、生地のなめらかさや膨らみ具合を見て進めてくださいね。

生地が膨らまないときは、水の温度を確認しましょう。50°Cを超えるほど熱い水はイーストを弱らせ、冷たすぎると発酵が進みません。35〜40°Cを目安にしてください。部屋が寒いときは、オーブンの発酵機能を使うか、ボウルを大きな容器に入れて、ぬるま湯で周りを温めるといいでしょう。

食べ方とアレンジ

ソースのかけ方で変わる2つの焼き方

パンの上からソースをかけて焼いたものと、ソースの上にパンを並べて焼き、裏返したパニポポの比較

このレシピは、膨らんだ生地の上からソースをかけて焼きます。表面にココナッツの膜ができ、上も下もソースに包まれたしっとりした仕上がりになります。ソースがとろりと流れるうちに、温かいのを食べるのがおすすめです。

もう一つのやり方では、ソースの半分を先に型に流し、煎ったココナッツを散らして、その上に生地を並べます。生地にはバターを塗ってきび砂糖をふり、パンらしい金色の焼き色をつけます。焼き上がったら残りのソースを注ぎ、30分置いてなじませると、ココナッツの甘さがパンの中までしみ込みます。どちらも家庭で受け継がれてきた作り方で、どちらが上ということはありません。どちらを選んでも、ソースに塩をひとつまみ加えると甘さが引き締まりますよ。

食卓での楽しみ方

温かいパニポポと、マグに入ったココアを並べた朝の食卓
温かいパニポポに型のソースをかけ、ココアと一緒に

型ごと食卓に出して、めいめいが手で取り分けるのが似合います。朝ごはんにもおやつにもなり、甘い紅茶や、サモアのココア「ココ・サモア」と一緒にどうぞ。サモアの外でも、純ココアを牛乳で溶いた温かいココアを合わせれば、ココナッツの甘い香りとカカオのほろ苦さが組み合わさった、同じ楽しみが味わえます。

ポリネシアの料理をもう一品作るなら、コンビーフをタロイモの葉で包んで焼くトンガのルプルや、ライムとココナッツミルクでしめた白身魚のフィジーのココダもおすすめです。どちらも濃厚なココナッツミルクが料理の中心にあり、島ごとの使い方の違いが味わえます。

渦巻き、前夜の仕込み、レストランのひと工夫

渦巻き状に巻いた生地で焼いたパニポポと、煎ったココナッツを散らした一皿

シナモンロールのような渦巻きにするなら、一次発酵後の生地を30×40cmほどの長方形にのばし、手前から巻いて12等分に切ります。切り口を上にして型に並べ、いつもどおり焼いてください。生地を巻くときに煎ったココナッツファインを散らすと、香ばしさが加わります。

週末の朝に焼きたてを食べたいなら、前の晩に生地を丸めて型に並べ、ラップをかけて冷蔵庫でゆっくり発酵させておきます。朝は室温に30分〜1時間ほど置いて、生地がひと回り膨らんだらソースをかけて焼きます。

レストランによっては、パニポポをラム酒でフランベして出すところもあります。素朴な家庭のパンが、一皿のデザートに変身するんです。

よくある質問

残ったパニポポをラップで包み、電子レンジで温め直す前の様子

ココナッツミルクの代わりにココナッツクリームを使えますか?

使えます。ソースがより濃厚になります。ただ、ココナッツクリームは脂肪分が多いので、全量をクリームにするとソースが重たくなりすぎます。まずは半量だけ替えて、残りはココナッツミルクを使ってみてください。

次の日も食べられますか?

焼いた当日に食べきるのがいちばんです。残った場合は、粗熱を取ってラップで包み、冷蔵庫に入れて翌日までに食べてください。電子レンジで軽く温めると、ソースがやわらかく戻ります。

卵なしでも作れますか?

はい、卵は抜いて作れます。その場合は生地の水分が足りなくなるので、ぬるま湯を少しずつ加えて、生地がやわらかくまとまるように調整してください。食感はやや軽く、あっさりした仕上がりになります。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る