温めたギーに全粒小麦粉を入れたら、へらは止めないでください。弱めの中火で数分かけて混ぜていくと、白っぽくもったりしていた粉がほぐれて黄金色に色づき、香ばしい匂いが立ってきます。そこで火を止めて鍋を外し、おろしたジャガリーを混ぜ込みます。油を塗った皿に流し入れて押し広げ、冷める前に四角や菱形に切り分けます。
これがゴル・パプディです。インド西部のグジャラートで親しまれている甘いお菓子で、スクディとも呼ばれます。基本の材料は、全粒小麦粉、ギー、ジャガリーの3つだけです。水も、ほかの油も、スパイスも入りません。鍋に入るものが少ない分、仕上がりを決めるのはほぼ2つです。粉をどこまで炒るか、そしてジャガリーを入れてからどれだけ手早く動けるかですね。
ゴル・パプディについて

ゴル・パプディは、炒った小麦粉とジャガリーをひと固まりの板状にしたお菓子です。 グジャラートの定番のひとつで、お祭りや特別な日に作られます。マフディ(Mahudi)では、プラサード(神に供える食べ物)として用意されることもあります。家庭ごとに作り方があり、配合も少しずつ違うんです。
Gol papdi、Golpapdi、Golpapadi、Gud papdi、Sukhdi など、いろいろな綴りを見かけるでしょう。「Gol」はジャガリー、「papdi」は薄い層を意味します。「gol papdi」と一緒に「Sukhdi」でも検索すると、同じお菓子のほかのレシピが見つかりますよ。
ゴル・パプディの材料の選び方
全粒小麦粉を使ってください。グジャラート語では bhakhari no lot や kakro lot と呼ばれます。普通の白い小麦粉などで代用することはできません。
ジャガリーは、精製していない固形の甘味料です。ブロック状で売られているほか、すりおろしたものや粉末もあり、gur(グル)の名前で並んでいることが多いです。黒砂糖などほかの砂糖を使うと、同じ仕上がりにはならないので、そのつもりでいてください。作り始める前に、細かくおろすか刻んでおきましょう。
ギーは澄ましバターです。買うときは表示を確認してください。特に牛乳アレルギーの方に出すなら念入りに見てくださいね。
この菓子には小麦(グルテン)と乳(ギー由来)が含まれます。粉、ギー、ジャガリーのアレルゲンや、同一工場での製造に関する表示を購入時に確認してください。火を止めたあとも、鍋とギーはとても熱いままです。鍋を動かすときや、ジャガリーを混ぜるときは慎重に扱ってください。
道具
- 深めの厚手のノンスティック鍋
- へら
- 菓子を置く皿
- 生地を平らに押さえるための小さなステンレスのカトリ(金属の小鉢)
- ジャガリーをおろすためのおろし金、または包丁
- 切るための包丁
ゴル・パプディのトラブルシューティング
ほとんどの失敗は、炒り方か、ジャガリーを入れてからのタイミングに原因があります。
| 状態 | 考えられる原因 | 対処 |
|---|---|---|
| 粉っぽい味がして、色が薄い | 粉の炒りが足りなかった | 次回は弱めの中火で、粉が黄金色から茶色になり、はっきり香るまで混ぜ続けてください |
| 黒い斑点や焦げた匂いがする | 火が強すぎた、または混ぜる手が止まった | 火は弱めの中火のまま、休まず混ぜます。なかなか色づかなくても火を強めないでください |
| 生地にジャガリーの塊が残る | ジャガリーの大きさが不揃い | 作り始める前に、細かくおろすか刻んでおきます |
| 混ぜムラがある | ジャガリーを入れてからの混ぜ方が遅い | ジャガリー、皿、道具を先にそろえておき、手早く混ぜます |
| 切りにくく、ひびが入る | 完全に冷めてから切った | 数分置いて、まだ温かいうちに切ります |
ゴル・パプディのアレンジ
基本の版に慣れてきたら、ナッツ、食用ガム(ゴンド)、ごま、カルダモン、ナツメグ、サフランを加えてみてもいいでしょう。どれも決まった分量はありません。まずは基本の版で炒り加減をつかみ、そのあとで好みに合わせて足してください。
よくある質問
ゴル・パプディとスクディは同じものですか?
はい、同じグジャラートのお菓子を指す2つの呼び名です。家庭によって配合が違うので、ひとつのレシピを選んで、最初から最後まで通して作ってみてください。
何個くらいできますか?
このレシピは皿1枚分です。個数は切り方によって変わります。
アメリカ式のカップで量ってもいいですか?
このレシピは独自の計量を使っています。250ml、大さじなら15ml、小さじなら5mlで量ってください。この計量で量れば、配合の割合が意図どおりになります。
















