カンサールの作り方|全粒小麦粉とジャガリーで炊くグジャラートの甘味

世界ごはん紀行編集部
温かいカンサールと半割りカシューナッツ
ジャンル
インド料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 7

カシューナッツを半割りにする

手順1: カシューナッツを半割りにする

そのまま食べられる無塩ローストのカシューナッツを安定したまな板に置き、包丁で慎重に半分に切ります。必要なのは半割りのカシューナッツ10個分です。砕かず、形が分かる状態にして取り分けておきます。

STEP22 / 7

粉と油をすり合わせてそぼろにする

手順2: 粉と油をすり合わせてそぼろにする

ボウルに全粒小麦粉240 mlを入れ、油120 mlを注ぎます。仕上げ用の油大さじ2は別に取っておきます。きれいにした指で粉と油をすり合わせ、ボウル全体がショートクラストのような均一なそぼろになるまで続けます。この段階では水もジャガリーも加えません。ぬれた生地の塊ではなく、均一なそぼろになっていれば次へ進みます。

STEP33 / 7

水とジャガリーを沸かす

手順3: 水とジャガリーを沸かす

鍋に水600 mlを入れ、粉状ジャガリー240 mlを加えます。鍋を火にかけ、ジャガリーが溶けるまで混ぜます。蓋をせず、ジャガリー水を沸騰させます。そぼろを入れる前に、糖液をしっかり沸かします。

STEP44 / 7

そぼろを加えて糖液を吸わせる

手順4: そぼろを加えて糖液を吸わせる

油をなじませたそぼろを、沸騰した糖液にそっと流し入れ、火を最弱火に落とします。泡立て器か木べらで混ぜ続け、火は最弱火のままにします。全体がしっとりして、とろみが出てきます。糖液が吸われるまで混ぜ続け、液だまりがなくなって、しっとりした粒がまとまったら次へ進みます。焦げ色を合図にしないでください。液が残っているうちは次へ進みません。

STEP55 / 7

カルダモンと仕上げの油を混ぜ込む

手順5: カルダモンと仕上げの油を混ぜ込む

糖液が吸われたら、粉末グリーンカルダモン小さじ1を鍋に加えます。取っておいた油大さじ2をスプーンで加えます。新しい材料は入れず、カルダモンと仕上げの油がカンサール全体にいきわたるまで混ぜます。

STEP66 / 7

蓋をして弱火で加熱する

手順6: 蓋をして弱火で加熱する

普通の蓋を鍋にのせます。蒸し器も圧力鍋も使わず、普通の蓋でかまいません。蓋をしたまま、弱火で2分加熱します。蓋を開ける前に火を止め、蓋を慎重に外します。

STEP77 / 7

飾って熱いうちに出す

手順7: 飾って熱いうちに出す

温かいカンサールに、半割りのカシューナッツ10個分を加えます。カシューナッツは最後に添えます。カンサールを熱いうちに供します。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

7品目

材料

用途別に分けて並べたカンサールの材料
油は粉に使う分と仕上げ用の2つに分けて用意する
材料 分量 役割
全粒小麦粉 240 ml 油をすり込んでそぼろにし、糖液で炊く
なたね油(キャノーラ油)、粉用 120 ml 液体に触れる前に粉をコーティングする
粉状ジャガリー(グル、グッド) 240 ml 水に溶かして甘みと糖蜜のような香りをつける
水 600 ml ジャガリーの糖液になる
粉末グリーンカルダモン 小さじ1 糖液を吸わせたあとに香りを加える
なたね油(キャノーラ油)、仕上げ用 大さじ2 糖液を吸わせたあとに混ぜ込む
カシューナッツ(そのまま食べられる無塩ロースト) 半割りのカシューナッツ10個分 飾り

油は2回に分けて別々に用意し、粉に一度に加えないでください。

アレルギー

この料理には小麦(グルテン)とカシューナッツ(木の実)が含まれ、なたね油(キャノーラ油)も使います。食物アレルギーは重い症状につながることがあるため、該当する方は原材料表示と交差接触の可能性を確認してください。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

イサンプルの一部の家庭では、婚礼の儀式の最後に、新郎新婦が互いにカンサールを食べさせ合います。ジャガリーの糖液を吸った、温かくてほろほろとした小麦の一椀です。

カンサール(કંસાર、Kansaarとも表記)は、全粒小麦粉とジャガリーで作るグジャラートの甘味です。グリーンカルダモンで香りをつけ、半割りのカシューナッツを散らします。

ジャガリーの糖蜜のような香りと全粒小麦の粒感が前に出て、その後ろにカルダモンとカシューナッツが控えています。ここで使う油は植物油なので、風味はギーではなく、ジャガリーと小麦から生まれます。

同じ国の料理はインドのページでも紹介しています。

カンサールとは、どこで食べられる甘味か

カンサールは、グジャラートで結婚式などの吉事に作られる甘味です。吉事の小麦料理には、ラプシーやシーラもあります。これらは同じ小麦が基になっていても、それぞれ別の名前で呼ばれる別の料理です。

料理は地域によって変わり、南グジャラート、北グジャラート、サウラーシュトラでそれぞれ違いがあります。小麦の挽き方も違いの一つです。細かく挽いた小麦粉はloat、粗挽きの小麦はfadaと呼ばれます。fadaの粒は、砂糖の粒や小さなムング豆ほどの大きさです。

道具

  • ボウル
  • 蓋つきの鍋(普通の不透明な蓋。底が厚いものが望ましい)
  • 泡立て器または木べら
  • 仕上げ材料を混ぜるスプーン
  • 包丁と安定したまな板
  • 計量カップと計量スプーン
  • 下ごしらえした材料を入れる小さな器
  • 盛りつけ用の器

材料の選び方と代用

小麦粉: 全粒小麦粉を使います。

ジャガリー: インド食材店や通販で、グル(gur)またはジャガリーを探してください。見つからない場合は日本の黒糖で代用できますが、糖蜜の香り、水分、甘さが違うため、仕上がりも変わります。三温糖のような淡い砂糖は色も香りも少なく、このお菓子からさらに離れてしまいます。

油: 癖の少ないなたね油(キャノーラ油)を選びます。ごま油は香りが強く、味が変わります。

カルダモン: ホールのグリーンカルダモンを使う直前に挽くと、香りが一番生き生きします。省くこともできますが、主な香りが一つ失われ、シナモンでは代わりになりません。

カシューナッツ: そのまま食べられる無塩のローストされたものを買うと、家で煎る手間がかかりません。

つまずいたときに、鍋の中で見ること

この鍋で守ること

まず粉に油をすり込み、最弱火でそぼろに糖液を吸わせてから、カルダモンと2回目の油を加えます。

各段階に時間は決めていません。鍋の中の様子で判断してください。

気づくこと 考えられる原因 対処
油っぽい粒と粉っぽい粒が混ざっている 油が均一にすり込まれていない そぼろを糖液に入れる前に、ボウル全体が均一になるまで手でこすり続ける
ボウルの中で粉がぬれた生地になる 液体を早く加えすぎた 水とジャガリーはボウルに入れず、鍋のためにとっておく
鍋に糖液がまだ溜まっている そぼろがまだ糖液を吸いきっていない 最弱火で混ぜ続け、蓋はまだしない
塊ができる、または底が焦げつきそう 火が強すぎるか、混ぜるのが止まっている 火を最弱火にして、混ぜ続ける
色があまり変わらないように見える この段階では色は目安にならない 焦げ色ではなく、糖液が吸われてしっとりした粒かどうかで判断する

盛りつけとアレンジ

カンサールは熱いうちに、半割りのカシューナッツを上に散らして盛りつけてください。このレシピは、全粒小麦粉、ジャガリー、水、カルダモン、油、カシューナッツという短い材料だけで作ります。ギー、牛乳、セモリナ粉やfada、米粉、レーズン、追加の砂糖、蒸す工程を加えると、それぞれ別の料理に近づいていきます。

甘さは作る人の好みで調整するものです。このレシピでは、甘さはすべてジャガリーが担い、砂糖は加えません。

よくある質問

カンサールとラプシーは同じものですか?

同じではありません。カンサール、ラプシー、シーラは吉事のための別々の小麦料理で、それぞれ地域によって違いがあります。

粗挽きの小麦粉は使えますか?

粗挽きのfadaを使うと、食感が変わります。小麦の質によって必要な水の量も変わります。粗挽き用の水の量は書いていないので、試してみる実験として考えてください。

「10 halved cashews」は10個のことですか?10片のことですか?

表記だけでは決まりません。丸ごとのナッツを半分に切った10個という意味にも、半割りの10片という意味にもとれます。

作り置きはできますか?

カンサールは熱いうちに食べるのが一番です。残ったものは、清潔に扱い、浅い容器に小分けして手早く冷まし、冷蔵庫に入れてください。食べるときはしっかり温め直してください。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る