把 quindim 从模具里脱出来,表面就亮了起来:光滑的蛋黄卡仕达,下面沉着一层椰子。从冰箱里直接拿出一个,配上一杯黑咖啡,光是那层黄色的光泽,就能让餐桌的气氛为之一变。这道小小的巴西甜点,只用蛋黄、砂糖和椰子,隔水烘烤而成。像布丁,却更浓郁。比马卡龙少了几分轻盈,比羊羹又少了几分安静。
巴西的 quindim 与 quindão
在巴西,用小模具烤的叫 quindim,用大圆环模烤的有时叫 quindão。本食谱做成8个小的,是家用烤箱最容易做成功的大小。和烤肉 churrasco 之后用浓甜收尾的巴西甜点和菜肴不同,quindim 只用蛋和椰子,就能让这片土地的味道透出来。
饭后吃一小口就够了。巴西的甜点大多大量使用炼乳和蛋黄,quindim 比日式布丁甜得多,所以一点点就很有分量。
材料(直径5cm的模具8个的量)

这个分量用小布丁模、铝杯、迷你咕咕霍夫模都能做。模具越大,热量传进去越慢,表面硬了中心还在流的失败就越多,所以第一次选直径5cm左右的小型,更稳妥。
这份食谱含有鸡蛋、乳制品、椰子。因为用了大量蛋黄,蛋味很重。大幅减少砂糖的话,光泽、脱模性、保存性都会变差。想控制甜度时,第一次也请只减到220g为止。
可以替换的材料,和不易替换的材料
Quindim 材料少,所以换了哪里就容易变成另一种东西。蛋黄、砂糖、椰子这三样要守住,只把香气的辅助部分,按手边买得到的东西来调整。
| 作用 | 要守住的材料 | 可以替换的材料 | 替换后会变的地方 |
|---|---|---|---|
| 黄色的光泽 | 蛋黄12个 | 蛋黄最少10个 | 颜色和浓度变弱,凝固也偏松 |
| 甜味与脱模 | 细砂糖 | 绵白糖 | 绵白糖会稍微湿润一些,表面的透明感下降 |
| 颗粒的层 | 无糖椰蓉(细) | 切碎的椰丝 | 颗粒大的话,底部的层会粗糙 |
| 香气 | 椰奶 | 水或牛奶 | 水会清淡但香气弱。牛奶则偏向布丁 |
| 模具 | 小金属模 | 布丁杯、耐热小烤盅 | 玻璃或陶瓷传热慢,要多看5分钟左右 |
值得在网上找的,是无糖椰奶、小型金属模具和能用于水浴的较深耐热盘。鸡蛋、砂糖、黄油、柠檬,附近的超市就足够了。椰蓉在烘焙用品区也能买到,但加了糖的椰蓉容易烧焦,要避开。
椰奶是以大勺为单位用的,剩下的可以用在咖喱或米饭菜里。模具和水浴盘,除了 quindim,也很适合用来做布丁、蒸烤奶酪蛋糕、南美的玉米甜点。
做法:蛋黄过筛,水浴烘烤
打好蛋黄之后才慌张,模具的准备就会马虎,最后脱不出来。一开始先把烤箱预热到180℃,烧好热水,在模具上涂好黄油和砂糖,再进入面糊。面糊拌好后要静置30分钟,利用这段时间整理烤盘和水浴盘。
quindim 常见问题与补救方法
材料很少,所以难点全在手上的功夫:蛋黄怎么过筛,椰子泡发到什么程度,模具里的砂糖挂得是否均匀,水浴的水加到多高。巴西的家庭食谱也是同样的骨架:蛋黄过筛去除腥味,模具用黄油和砂糖仔细涂好,然后隔水烘烤。材料这么简单,哪一步出了错,都会原样体现在成品上。蛋腥味、粘模、口感发硬、没有分层,几乎都要归结到过筛、模具,或者烤到哪里停下。
| 遇到的问题 | 原因 | 补救方法 |
|---|---|---|
| 有蛋腥味 | 蛋黄的膜没过筛;或打发了 | 用细筛过滤,砂糖不打发,只拌匀 |
| 脱不出来 | 黄油和砂糖涂得薄;完全冷却了 | 趁温热用刀沿边划一圈,把模具外侧在50℃的热水里浸15秒 |
| 表面开裂 | 烤箱温度过高;水浴的水太少 | 温度最高180℃,水保持在模具的一半高度 |
| 硬得像橡胶 | 烤过头 | 中央还微微晃动时停下,用余热定型 |
| 没有椰子层 | 面糊没静置;拌得太细 | 静置30分钟,倒入模具前只从底部轻轻拌一下 |
| 水水的 | 烤得不够;模具太大 | 再烤5分钟,检查竹签上是否还沾着液体 |
过筛很费事,但省掉的话,冷藏之后蛋腥味就会冒出来。筛子里留下的东西,直接扔掉就好。
享用、保存与烤 quindão
享用 quindim
因为很甜,quindim 旁边最好有带苦味或清爽的东西:浓咖啡、无糖红茶,或冰的气泡水。比起烤肉或炸物,它更适合放在豆类菜或咸味的菜之后。在 feijoada 这样的炖豆之后,或海鲜香气浓郁的 moqueca之后,放上一个冰过的小 quindim,饭后的轮廓就会一下子清晰起来。

保存与提前制作
Quindim 冷藏可保存3天。完全冷却后,每个用保鲜膜包好,或整齐放进有盖的容器里,不要叠放。表面一干,光泽就没了,所以与其摆在盘子里,不如盖好保存。前一天烤好、冷藏过夜,外观最漂亮。
吃之前取出放5–10分钟。直接从冰箱里拿出来,黄油和椰子的香气还收着,只尝到甜味。建议凉着吃,不要加热。微波炉会让蛋黄变紧,表面的光泽也会黯淡。
冷冻也可以,只是口感会稍微下降。每个用保鲜膜包好,放进保存袋,冷冻最多约2周。在冰箱里解冻半天,有水珠的话用厨房纸轻轻吸干。要讲究外观的话,还是用冷藏。
烤一个大的 quindão
想分享的话,把同样的面糊倒入直径15cm左右的圆环模,隔水烤50–60分钟。中央轻轻晃动、竹签上不沾液体时停下,然后放凉30分钟左右再翻出来,比小的要久一些。大的中心更难判断,所以建议先用小模具把停火的感觉练熟。
搭配着做的菜
- Pudim 做法:同样是巴西的蛋甜点。用炼乳和焦糖,和 quindim 的浓郁又不一样。
- Guagua de pan 做法:和这个地区共享食材与香气。
常见问题
Q. 蛋白怎么用?
可以用在蛋白霜点心、费南雪、汤里的蛋花,或者蛋白煎蛋卷里。冷藏大约能保存2天,冷冻大约1个月。冷冻时按一个蛋白一份分装,之后用起来方便。
Q. 没有椰奶也能做吗?
能做,但香气会变弱。用80ml水泡发的话,柠檬皮可以多加一点,椰蓉减少10g,避免口感发重。用80ml牛奶也能凝固,只是味道更接近蛋布丁,而不是巴西甜点。
Q. 模具可以用硅胶的吗?
可以,不过金属模具更容易做出光泽和颜色。硅胶传热比较温和,所以保持180℃多烤5分钟,注意中央的晃动。脱模很好,但砂糖的薄膜不容易留在侧面,quindim 特有的光亮轮廓会稍弱一些。
Q. 砂糖可以减半吗?
最好不要。Quindim 里的砂糖除了甜味,还支撑着光泽、脱模、保存性和蛋黄的凝固。减半的话口感会接近蒸蛋,也更难脱模。如果一定要减,就减到220g为止,并搭配无糖饮品,这样仍然有满足感。













