Rezepte: Rumänien

Rezepte aus dem Land Rumänien: Hausmannskost mit kulturellem Hintergrund, Zutatenalternativen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen.

6 Rezepte

Aufgeschnittener rumänischer Walnuss-Cozonac mit sichtbarer Walnuss-Kakao-Spirale in der Schnittfläche
Rumänien

Cozonac: Rumänisches Süßbrot mit Walnuss und Kakao (Cozonac cu Nucă)

So gelingt Cozonac cu Nucă, das rumänische festliche Hefesüßbrot mit Walnuss-Kakao-Füllung, gebacken als zwei Laibe in zwei 30-cm-Formen. Mit dem langen Kneten von Hand, der Beurteilung der ersten und zweiten Gehzeit, dem Bestreichen und Aufrollen der Füllung, dem Eindrehen der Laibe, dem Backen bei 170 °C, der Abkühlmethode der Quelle, der Behebung typischer Probleme und den Füllungsvarianten, die rumänische Haushalte zu Weihnachten und Ostern zubereiten.

Gerichtart: BrotBrot
Teller mit Tochitură, Eintopf aus Schweinefleisch und Wurst, dazu Mamaliga, Spiegelei und geriebener Käse
Rumänien

Tochitură: rumänischer Eintopf aus Schweinefleisch und geräucherter Wurst

Rezept für Tochitură moldovenească, ein Landgericht aus der Moldau (Rumänien): Schweinenacken, geräucherte Wurst, Speck, Weißwein, Paprika und Lorbeer. Warum man das Fleisch kräftig anbrät, mit oder ohne Tomate, Mamaliga und Spiegelei, salziger Käse zum Anrichten und die Garprobe beim Schweinefleisch.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Goldgelb gebackene rumänische Plăcintă: ein dünner Teig mit Käsefüllung
Rumänien

Plăcintă: rumänische Teigtasche mit Frischkäse aus der Pfanne

Plăcintă ist eine rumänische Teigtasche mit Frischkäse, die in der Pfanne gebacken wird. Mit Teig ausrollen, Käsewahl sowie süßen und herzhaften Varianten.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
In Tomatensauce geschmorte rumänische Sarmale, serviert mit Mămăligă und saurer Sahne
Rumänien

Sarmale Rezept: Rumänische Krautwickel mit Sauerkraut

Sarmale (Sarma) Rezept: rumänische Krautwickel mit Hackfleisch, Reis und Sauerkraut, langsam in Tomatensauce geschmort. Mit Ersatz für fermentierten Kohl, Mămăligă und Tipps gegen Zerfallen.

Gesamtzeit2 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ein ringförmiger, frittierter Papanaș mit einem kleinen Teigkügelchen obenauf, serviert mit Sauerrahm und Kirschmarmelade
Rumänien

Papanași: Rumänische frittierte Käsekrapfen mit Sauerrahm und Marmelade

So gelingen Papanași, die rumänischen frittierten Käsekrapfen, die zu Ringen geformt und warm mit Sauerrahm und Marmelade serviert werden. Mit Hinweisen zur Wahl und zum Abtropfen von frischem Hüttenkäse, zur richtigen Reihenfolge beim Mischen des Teigs, zum Formen des Rings, zur Prüfung, ob der Teig nicht nur goldbraun, sondern durchgegart ist, und zum Unterschied zwischen der frittierten und der gekochten Variante.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Rumänische Mititei, mit Senf, Brot, Gurken und Pommes frites angerichtet
Rumänien

Rumänische Mititei: gegrillte Hackröllchen ohne Darm

Rezept für rumänische Mititei mit Rinder-Schweine-Hack und Gewürzen. Mititei oder Mici, warum Natron und Eiswasser sie locker machen, Ruhezeit, Grilltemperatur, Kerntemperatur, wie man Risse und Austrocknen vermeidet, Aufbewahrung und die landestypische Kombination mit Senf und Brot.

Gesamtzeit6 Std. 49 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks

Alle Rezepte aus dem Land Rumänien auf Japanisch ansehen ↗