ルーマニアの料理レシピ
ルーマニア料理のレシピを6品掲載しています。コゾナック、パパナシ、トキトゥラ、サルマーレ、ミティティなど、ルーマニアの家庭料理、屋台料理、定番料理を、日本のスーパーで揃えやすい食材と手順で探せます。

サルマーレの作り方|ルーマニアの発酵キャベツ包み
ルーマニアのサルマーレを日本の台所で作るレシピ。発酵キャベツの代替、米入り肉だねの分量、鍋で崩さず煮る火加減、ママリガの添え方、翌日の温め直しまで、家庭料理らしい酸味と燻製香を日本の食材で再現できるよう、買い出しと失敗原因も含めて整理します。

ミティティの作り方|ルーマニアの皮なし肉焼き
ミティティは、ルーマニアの皮なしの焼き肉料理です。日本の牛豚合いびき肉とスパイスで作ります。miciとの呼び方、重曹と冷水でふっくらさせる理由、休ませ時間、焼き温度、保存、マスタードとパンでの食べ方を紹介します。

コゾナックの作り方|くるみとココアの渦巻き入り、ルーマニアの祝祭パン
ルーマニアのクリスマスやイースターに焼かれる甘い発酵パン、コゾナック・ク・ヌカ(くるみ入り)を、30cmの型2台で2本焼くレシピです。長い手ごね、一次・二次発酵の見極め、フィリングの塗り方と巻き方、170°Cでの焼成、出典どおりの冷まし方、つまずいたときの見直し方、家庭ごとのフィリングの違いまで紹介します。

トキトゥラの作り方|ルーマニアの豚肉とソーセージの煮込み
ルーマニア東部モルドヴァ地方の郷土料理トキトゥラ・モルドヴェネアスカ(tochitură moldovenească)を、豚肩ロース、スモークソーセージ、ベーコン、白ワイン、パプリカ、ローリエで作るレシピです。肉をしっかり焼きつける理由、トマトを入れるかどうかの違い、ママリガと目玉焼き、塩気のあるチーズを添える盛り付け、豚肉の加熱確認まで紹介します。

プラチンタの作り方|ルーマニアのチーズパイ
ルーマニアの伝統パイ、プラチンタ(Plăcintă)の本格レシピ。薄く伸ばした生地にフレッシュチーズを包んでフライパンで焼く素朴なパイを日本のキッチンで再現。生地の伸ばし方からチーズの選び方、甘い系・塩系バリエーションまで英語圏の情報をもとに詳しく解説。

パパナシの作り方|ルーマニアの揚げチーズドーナツ
ルーマニアの揚げ菓子パパナシを、水気を切ったフレッシュなカッテージチーズで作るレシピです。リング状に成形してサワークリームとジャムを添える食べ方、チーズの選び方と水切り、生地を混ぜる順番、揚げ色だけに頼らない火の通りの確認、揚げ版と茹で版の違いを紹介します。
