Carcamusas: Schweinefleisch-Schmortopf aus den Bars von Toledo

Carcamusas, Spezialität aus Toledo: Schweinefleisch, Chorizo und Erbsen in roter Tomatensoße im kleinen Schälchen
Vorbereitung
15 Min.
Garzeit
50 Min.
Gesamt
1 Std. 5 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Spanisch (Toledo)

Rezept für Carcamusas, den Schmortopf aus Schweinefleisch und Erbsen aus Toledos Tapas-Bars: Chorizo, Weißwein, die richtige Hitze für die Tomatensoße, Ersatzzutaten, was bei zu dünner Soße hilft, Aufbewahrung, Servieren in kleinen Schälchen und ein Menü mit Brot.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Schweinefleisch anbraten

8 Min.

Schweinefleischwürfel werden im schweren Topf angebraten
Schweinefleisch vor dem Schmoren bei mittlerer bis mittelstarker Hitze bräunen und den Bratsatz im Topf lassen

600 g Schweinefleisch in 3-cm-Würfel schneiden und mit 1/2 TL Salz und 1/3 TL schwarzem Pfeffer würzen. 2 EL Olivenöl in einem schweren Topf 1 Minute bei mittlerer Hitze erhitzen. Fleisch ohne Überlappen einlegen und bei mittlerer bis mittelstarker Hitze 2 Minuten je Seite braten. Herausnehmen, wenn die Oberfläche kräftig goldbraun und der Kern erst halb gar ist. Der braune Bratsatz am Topfboden wird später zum Geschmack der Soße.

STEP22 / 7

Zwiebel und Knoblauch süß werden lassen

8 Min.

Zwiebel und Knoblauch im Topf angeschwitzt, Bratsatz mit dem Holzlöffel gelöst
Zwiebel bei mittel-niedriger Hitze süß werden lassen, ohne den Bratsatz anzubrennen

Im selben Topf die Hitze auf mittel-niedrig reduzieren und 200 g gehackte Zwiebel, 1 Lorbeerblatt und 1/2 getrocknete Chili zugeben. Droht etwas anzubrennen, 1 TL Olivenöl ergänzen. 6 Minuten anschwitzen und dabei mit dem Holzlöffel über den Boden streichen; wenn die Zwiebel von glasig zu hellgolden wechselt, 2 gehackte Knoblauchzehen zugeben und 1 Minute mitbraten. Verbrannter Knoblauch wird bitter – aufhören, sobald er duftet.

STEP33 / 7

Mit Weißwein ablöschen

4 Min.

Weißwein zugegeben, um den Bratsatz vom Topfboden zu lösen
Weißwein bei mittlerer Hitze aufkochen und den Bratsatz zurück in die Soße holen

150 ml Weißwein angießen und auf mittlere Hitze erhöhen. Den Topfboden abkratzen, sodass Bratsatz und Zwiebel sich im Wein lösen. Etwa 2 Minuten sprudelnd kochen, bis der scharfe Alkoholgeruch nachlässt und die Flüssigkeit um die Hälfte reduziert ist. Ohne Wein 120 ml Wasser und 2 TL Weißweinessig nehmen und ebenfalls 2 Minuten bei mittlerer Hitze kochen, damit die Säure weicher wird.

STEP44 / 7

Chorizo und Erbsen durchziehen lassen

5 Min.

Schweinefleisch, Chorizo, Jamón, Erbsen und geräucherter Paprika im Topf vermengt
Rotes Chorizo-Öl und geräucherten Paprika bei mittel-niedriger Hitze verbinden

Das Schweinefleisch zurück in den Topf geben, dazu 80 g Chorizo in 5-mm-Scheiben, 60 g Jamón oder Speck in 1-cm-Würfeln und 150 g TK-Erbsen. 3 Minuten bei mittel-niedriger Hitze rühren; wenn das rote Öl der Chorizo die Zwiebel gefärbt hat, 1 TL geräucherten Paprika darüberstreuen. Das Pulver brennt schnell an: nach etwa 30 Sekunden, sobald es duftet, zum nächsten Schritt übergehen. Wird der Boden trocken, 1 EL Wasser zugeben.

STEP55 / 7

Tomate zugeben und sanft schmoren

22 Min.

Carcamusas schmoren sanft mit Tomatensoße im Topf
Nach der Tomate bei niedriger Hitze leise köcheln lassen, bis das Schweinefleisch gar ist

300 g Passata, 1 EL Tomatenmark und 200 ml Wasser oder milde Brühe zugeben. Bei mittlerer Hitze kurz vor den Siedepunkt bringen; wenn es am Rand blubbert, auf niedrige Hitze schalten. Deckel leicht versetzt auflegen und 18 bis 20 Minuten schmoren. Die Blasen sollen klein bleiben, die Soße sich nur langsam bewegen. Das Schweinefleisch ist durchgegart – mit Thermometer mindestens 63 °C –, wenn es auf Druck federt und die Soße etwas rotes Öl nach oben treibt.

STEP66 / 7

Deckel ab, Konsistenz festlegen

8 Min.

Eingekochte rote Tomatensoße, Fleisch und Erbsen haften am Holzlöffel
Zum Schluss bei mittel-niedriger Hitze einkochen, bis die Soße am Brot haftet

Deckel abnehmen und auf mittel-niedrige Hitze stellen. Nur alle 2 Minuten einmal über den Boden streichen, damit nichts ansetzt, und etwa 8 Minuten einkochen. Stoppen, wenn die Spur des Holzlöffels kurz sichtbar bleibt, die Soße Fleisch und Erbsen umhüllt und in der Tellermitte als etwa 2 cm hohes Häufchen stehen bleibt. Abschmecken und bis zu 1/4 TL Salz ergänzen. Zu dünn: 2 Minuten weiter; zu dick: 2 EL heißes Wasser.

STEP77 / 7

In kleinen Schälchen mit Brot servieren

5 Min.

Carcamusas werden in kleine Tonschälchen gefüllt
5 Minuten ruhen lassen, in kleine Schälchen füllen und Brot dazulegen

Herd ausschalten und 5 Minuten im Topf ruhen lassen. Die Restwärme rundet die Soße ab, die Oberfläche glänzt wieder und der Dampf steigt ruhiger auf. Fleisch, Erbsen und Soße gleichmäßig auf kleine Tonschälchen verteilen und mit Baguette oder Bauernbrot servieren. Nicht zu tief anrichten – eine Schicht, die sich gut mit dem Löffel aufnehmen lässt, isst sich am angenehmsten.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Schweinenacken oder Schweineoberschale am Stück 600 g 3-cm-Würfel. Bei magerer Oberschale 1 EL Olivenöl zusätzlich
Chorizo mit Paprika 80 g 5 mm dicke Scheiben. Ersatzweise 70 g grobe Bratwurst und 1/2 TL geräucherter Paprika
Jamón serrano oder Speck 60 g 1-cm-Würfel. Jamón ist sehr salzig: Salz reduzieren
Zwiebel 1 (200 g) Fein gehackt
Knoblauch 2 Zehen Fein gehackt
TK-Erbsen 150 g Gefroren verwenden. Aus der Dose abgetropft und nur in den letzten 8 Minuten
Tomatenpassata 300 g Stückige Dosentomaten leicht zerdrückt oder Tomatensoße
Tomatenmark 1 EL (18 g) Dickt die Soße schnell an. Kann entfallen
Trockener Weißwein 150 ml Ohne Alkohol: 120 ml Wasser und 2 TL Weißweinessig
Wasser oder milde Hühnerbrühe 200 ml Bei salziger Brühe weniger Salz
Geräucherter Paprika 1 TL Edelsüß ist einfacher; scharfen mit 1/2 TL beginnen
Lorbeer 1 Blatt
Olivenöl 2 EL Zum Anbraten
Salz 1 TL Am Ende je nach Salzgehalt von Jamón und Chorizo abschmecken
Schwarzer Pfeffer 1/3 TL Frisch gemahlen
Getrocknete Chili 1/2 Optional. Entkernt milder
Baguette oder Bauernbrot 1/2 Für den Tisch
0 / 0

Wenn man am Abend eine Chorizo anschneidet, quillt an den Schnittstellen rotes Öl hervor. Dazu Knoblauch, Zwiebel, Weißwein und Tomate, und selbst wer noch nie in Spanien war, bekommt Lust, ein Stück Brot abzureißen und die Soße aufzutunken. Carcamusas sind ein kleines Gericht aus Toledo, das diesem Verlangen sehr ehrlich nachgibt: mageres Schweinefleisch, Chorizo, Jamón und grüne Erbsen in einer Tomatensoße, die so lange einkocht, bis sie am Brot haften bleibt. Süß von den Erbsen, rauchig vom Paprika.

Carcamusas in Toledo

Carcamusas sind in Toledo beliebt, der alten Hauptstadt in Kastilien-La Mancha in Zentralspanien. Dort kommen sie brühend heiß in kleinen Tonschälchen auf den Tisch, manchmal mit Brot oder Pommes frites dazu. Es ist weniger ein großes Festessen auf der Platte als eine Tapa, die man zuerst an der Theke bestellt und bis auf den letzten Rest Soße auslöffelt.

Tisch mit Carcamusas im kleinen Schälchen und Brot
Carcamusas kommen in kleinen Schälchen, und die rote Soße wird mit Brot aufgetunkt

Das Gericht entstand Mitte des 20. Jahrhunderts in Toledos Bar Ludeña und ist aus Gesprächen an der Theke hervorgegangen, samt Namen. Für den Namen gibt es mehrere Erklärungen. Eine beliebte verbindet „carcas“ für die älteren Männer, die dort zusammenkamen, mit „musas“ für die jungen Frauen.

Im Vergleich zu anderen spanischen Fleischeintöpfen wirkt Carcamusas bescheiden. Cocido madrileño ist ein großer Topf mit Bohnen und Fleisch, der in Gängen gegessen wird, und die nordspanische Fabada asturiana ist ein herzhafter Eintopf aus weißen Bohnen und gepökeltem Schweinefleisch mit ähnlichem Aroma. Carcamusas haben dagegen die Leichtigkeit eines Bargerichts: in etwa einer Stunde gemacht und in kleinen Schälchen geteilt.

Zu Hause kommt es auf drei Dinge an: Schweinefleisch zuerst anbraten, den Weißwein einkochen, damit der Bratsatz vom Topfboden wieder in die Soße kommt, und die Tomatensoße am Ende so lange einkochen, bis sie am Brot haftet. Auch ohne Chorizo und Jamón hält das rote Öl, der geräucherte Paprika und die Süße der Erbsen das Gericht nah an Toledo, und weit weg von einem simplen Schweinefleisch in Tomatensoße.

Zutaten für 4 Portionen

Ist das Fleisch zu groß, verlieren Carcamusas ihre tapas-typische Handlichkeit. Schweinefleisch in 3-cm-Würfel, Chorizo in 5 mm dicke Scheiben, Jamón oder Speck in 1-cm-Würfel schneiden. Ziel: Auf einem Löffel sollen Fleisch, Erbsen und Soße zusammen Platz finden.

Schweinefleisch, Chorizo, Jamón, Erbsen, Tomate, Weißwein und geräucherter Paprika bereitgelegt
Schweinenacken, Chorizo, Jamón, Erbsen, Tomate und Weißwein zuerst abwiegen
Allergien und Lebensmittelsicherheit

Enthält Schweinefleisch, Wurstwaren und möglicherweise Weizen. Chorizo und Speck können je nach Produkt Milch, Ei, Weizen oder Soja enthalten – bitte Etiketten prüfen. Schweinefleisch vollständig durchgaren; mit Thermometer gilt mindestens 63 °C im Kern mit 3 Minuten Ruhezeit als Richtwert. Für die Textur eines Schmorgerichts danach weiter garen, bevor Sie servieren.

Schweinenacken ist am einfachsten: leicht marmoriert, trocknet er auch bei rund 50 Minuten Schmorzeit nicht aus. Bei Oberschale kürzer anbraten und den Schmorsud nicht stark kochen lassen. Nur Bauch macht die Soße zu fett – statt einer Soße zum Tunken entsteht ein schwerer Eintopf.

Nicht jede „scharfe Wurst“ ist eine Chorizo. Wer es spanisch mag, wählt eine mit rotem Paprikaöl und Rauchduft statt reiner Chilischärfe. Ohne Jamón serrano geht Speck gut; ist er stark geräuchert, beißt er sich mit dem geräucherten Paprika, also etwas weniger nehmen.

Die Zutaten richtig wählen

Schweinefleisch, Zwiebel, Knoblauch, TK-Erbsen und Tomaten bekommt man in jedem Laden in der Nähe. Diese Version nimmt leicht erhältlichen Schweinenacken und Tomatenpassata. Chorizo und geräucherter Paprika lohnen dagegen die Suche, denn sie prägen das Gericht.

Chorizo, geräucherter Paprika, schwerer Topf, Weißwein und Lorbeer für Carcamusas
Zuerst Chorizo und geräucherten Paprika für das Aroma und einen schweren Schmortopf ansehen

Die Chorizo liefert das rote Öl der Carcamusas. Wenn Sie eine normale Wurst verwenden möchten, probieren Sie beim ersten Mal wenigstens eine Chorizo mit Paprika, damit Sie wissen, welches Aroma Sie ersetzen. Mit Wurst wird der Geschmack etwas runder: Braten Sie sie gut an, erhöhen Sie den geräucherten Paprika auf bis zu 1 1/2 TL und geben Sie etwas Chili dazu.

Geräucherter Paprika ist Ihre Absicherung, wenn es keine Chorizo gibt, und ergänzt das Aroma auch dann, wenn es sie gibt. Wählen Sie milden geräucherten Paprika für den typisch spanisch roten Duft ohne Schärfe. Sojasoße oder eine süße braune Soße führen das Gericht schnell aus Spanien hinaus. Wenn Sie etwas ergänzen, dann bei Olivenöl, Salz und der Säure des Weißweins bleiben.

Ein schwerer Topf ist nicht zwingend, hilft aber. Weil Sie die Soße einkochen, brennt die Tomate an, wenn der Boden zu heiß wird. Mit einem schweren Topf fällt es leichter, zwischen niedriger und mittlerer Hitze zu wechseln, und das Fleisch wird seltener zäh.

Zubereitung: Soße einkochen, dann sanft schmoren

Gibt man alles von Anfang an in den Topf, schmecken Carcamusas flach. Fleisch anbraten, Aromaten anschwitzen, mit Weißwein ablöschen, Chorizo und Erbsen durchziehen lassen, mit Tomate schmoren: In dieser Reihenfolge wird die Soße auch im normalen Haushaltstopf nicht wässrig.

Richtwerte für die Hitze

Mittlere bis mittelstarke Hitze nur zum Anbraten des Fleisches, mittel-niedrig für Zwiebel und Paprika, niedrig nach der Tomate, mittel-niedrig für die Konsistenz am Schluss. Je länger es stark kocht, desto zäher wird das Fleisch und desto mehr tritt die Säure der Tomate vor ihre Süße.

Typische Probleme bei Carcamusas

Bei Carcamusas gehen Fehler eher bei der Konsistenz als beim Geschmack schief. Eine wässrige Soße haftet nicht am Brot, und zu stark eingekocht schmeckt sie nur noch salzig. Topftiefe, Wassergehalt der Tomaten und Fett der Chorizo beeinflussen, wie schnell die Soße dicker wird. Achten Sie deshalb in den letzten 8 Minuten lieber auf die Soße als auf die Uhr.

Vergleich zwischen wässrigen Carcamusas und Soße, die die Zutaten umhüllt
Wässrigen Zustand und eine Soße, die das Fleisch umhüllt, vergleichen und die Konsistenz bestimmen
Problem Ursache Sofortmaßnahme
Dünne, flüssige Soße Sehr wässrige Tomaten, oder mit geschlossenem Deckel geschmort Deckel ab und in 2-Minuten-Schritten bei mittel-niedriger Hitze einkochen. Nur über den Boden rühren, damit das Fleisch nicht zerfällt
Zu salzig Sehr salziger Jamón oder Chorizo 100 g gekochte Kartoffelwürfel zugeben und 5 Minuten bei niedriger Hitze schmoren. Kein Salz nachgeben
Fleisch zäh Lange stark gekocht oder Oberschale verwendet 3 EL Wasser zugeben und weitere 10 Minuten bei niedriger Hitze schmoren. Nächstes Mal Nacken nehmen
Zu sauer Nicht genug eingekocht, oder sehr saure Dosentomaten Deckel ab, 3 Minuten bei mittel-niedriger Hitze einkochen und 1 TL Olivenöl zugeben
Paprika bitter Pulver zu lange mitgebraten Nicht ganz zu retten. Nächstes Mal innerhalb von 30 Sekunden nach dem Pulver Flüssigkeit zugeben

Servieren und Aufbewahren von Carcamusas

So wird es in Toledo serviert

In Toledo ist der Star nicht nur das Fleisch, sondern auch die Soße, und das Auftunken mit Brot gehört zum Essen dazu. Manche Bars servieren Kartoffeln dazu. Zu Hause halten geröstetes Brot und ein einfacher Salat die Süße des Schmorgerichts leichter.

Servieren Sie pro kleinem Schälchen etwa zwei Kellen und füllen Sie bei Bedarf aus dem Topf nach. Kleine Portionen, die Sie mit dem Brot aufessen, bevor die Soße abkühlt, vermitteln das typische Tapa-Gefühl: „etwas reichhaltig, aber ein Bissen geht noch“. Zu einem einfachen Abendessen mit Reis reduzieren Sie die Soße etwas stärker und verteilen den Reis dünn auf einem flachen Teller, damit daraus kein Reisschüsselgericht wird.

Menü und Getränke

Für ein spanisches Menü beginnen Sie mit kalter Gazpacho, ergänzen Tortilla española als Eiergericht und machen mit Meeresfrüchten Fideuà oder Paella valenciana zum Mittelpunkt, für die Frische eines spanischen Tisches.

Junger Rotwein, Rosé und kaltes Bier passen gut dazu. Bier, wenn Sie die Schärfe erhöht haben, Rosé, wenn die Süße der Tomate führt. Weißwein kommt in den Topf, muss aber nicht ins Glas.

Aufbewahren und Aufwärmen

Carcamusas schmecken auch am nächsten Tag. Beim Abkühlen verbindet sich das Salz von Chorizo und Jamón mit der Soße, und die Säure der Tomate wird milder. Es bleibt aber ein Gericht aus Schweinefleisch und verarbeitetem Fleisch, deshalb sollte es nicht lange bei Raumtemperatur stehen. Lassen Sie es leicht abkühlen und füllen Sie es dann in einen sauberen Behälter um.

Carcamusas in einer Vorratsdose und eine kleine Portion beim Aufwärmen im Topf
Reste kühlen und mit etwas Wasser bei niedriger Hitze aufwärmen

Im Kühlschrank hält es sich bis zu 2 Tage. Flach in der Dose verteilt kühlt es schneller ab und lässt sich leichter aufwärmen. Zum Einfrieren in Einzelportionen abfüllen und innerhalb von 2 Wochen essen. Die Erbsen werden nach dem Auftauen etwas weich. Wenn Ihnen der Biss wichtig ist, legen Sie vor dem Einfrieren einige beiseite und geben beim Aufwärmen frische Erbsen dazu.

Am besten wärmen Sie es in einem kleinen Topf: 2 EL Wasser pro Portion zugeben und 4 Minuten bei niedriger Hitze erwärmen. Wenn es dampft und durchgehend heiß ist, lassen Sie die Flüssigkeit 1 Minute bei mittlerer Hitze einkochen. In der Mikrowelle locker abdecken, 2 Minuten bei 600 W erhitzen, gut umrühren und dann in 30-Sekunden-Schritten weitermachen. Das Brot separat toasten und erst kurz vor dem Tunken servieren, dann kommt das Tischgefühl zurück.

Häufige Fragen

Welches Stück vom Schwein eignet sich am besten?

Nacken ist am unkompliziertesten. Oberschale geht auch, wird beim starken Kochen aber schnell zäh, deshalb kurz anbraten und sanft schmoren. Nur Bauch macht das Gericht sehr fettig und die Soße schwer. Dünn geschnittene Schweinereste garen schnell, ergeben aber nicht die würfelige Textur, die Carcamusas ausmacht.

Geht es ohne Weißwein?

Ja. Nehmen Sie 120 ml Wasser und 2 TL Weißweinessig und lassen Sie es 2 Minuten bei mittlerer Hitze köcheln, damit die Säure abgerundet wird. Kochsake bringt eher Süße. Wenn Sie ihn verwenden, nehmen Sie 100 ml und etwas mehr Tomatenmark für das Gleichgewicht.

Erbsen aus der Tiefkühltruhe oder aus der Dose?

Am besten tiefgekühlte, denn sie behalten im Schmorgericht Farbe und Form. Verwenden Sie Dosenerbsen, lassen Sie diese abtropfen und geben Sie sie erst in den letzten 8 Minuten zu, nicht schon zu Beginn von Schritt 5. Zu früh zugegeben werden sie weich, zerfallen und trüben die Soße.

Womit lässt sich Chorizo ersetzen?

Zu Hause funktionieren 70 g grobe Bratwurst und 1/2 TL geräucherter Paprika gut, dazu etwas mehr Chili für die Schärfe. Manche Würste nach Chorizo-Art sind stark mit Chili gewürzt. Prüfen Sie deshalb, ob die gewählte Wurst tatsächlich nach Paprika duftet.

Darf man zu dünne Soße mit Mehl binden?

Besser ist es, ohne Deckel einzukochen: 2 Minuten am Stück bei mittel-niedriger Hitze, bis eine mit dem Holzlöffel gezogene Spur kurz sichtbar bleibt. Mehl macht daraus eher eine Bistro-Soße mit schwerer, kleisteriger Konsistenz statt einer reichen Soße, die am Brot haftet.

Geht es schneller im Schnellkochtopf?

Ja, aber Chorizo und Erbsen erst später zugeben. Schweinefleisch, Zwiebel, Weißwein, Tomate und Wasser 8 Minuten unter hohem Druck garen, den Druck von selbst abbauen lassen, dann den Deckel öffnen und Chorizo, Jamón, grüne Erbsen und geräucherten Paprika dazugeben. Danach 8 bis 10 Minuten bei mittel-niedriger Hitze einkochen, um die Konsistenz der Soße einzustellen.

Quellen