Burrito: Machaca und Ei aus Sonora in der Weizentortilla (Burro de Machaca)

Ein Burrito mit gemeinsam gebratener Rinder-Machaca und Ei, gewickelt in eine Weizentortilla
Portionen
4 Portionen (4 Burritos)
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Mexikanisch (Sonora-Stil)

So gelingt ein nordmexikanischer Burrito mit Füllung im Stil von Sonora aus Rinder-Machaca, Ei, grünem Chili, Zwiebel und Tomate, gewickelt in eine große Weizentortilla. Mit dem Salzgehalt der Machaca auf dem Etikett prüfen, dem Ei vollständig stocken lassen, der Tortilla so erwärmen und wickeln, dass sie weder reißt noch ausläuft, ehrlichen Ersatzzutaten, wenn Machaca schwer zu finden ist, und dem Unterschied zwischen diesem schlichten Wrap, den Füllungen aus Ciudad Juárez und dem großen Reis-Bohnen-Stil aus den USA.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Gemüse vorbereiten und das Etikett der Machaca prüfen

Gehackte Zwiebel und grüne Chilis aus dem Norden, dazu bereitgestellte Tomaten und Rinder-Machaca
Zwiebel, Chili, Tomate, Machaca und Eier getrennt vorbereitet, bevor die Pfanne auf den Herd kommt

Hacken Sie die weiße Zwiebel. Schneiden Sie die Tomaten in mittelgroße Würfel. Halten Sie die 300 g Machaca und die 4 Eier bereit.

Wie Sie die Chilis vorbereiten, hängt von der Sorte ab. Wenn Sie Anaheim- oder Hatch-Chilis verwenden, rösten Sie sie zuerst und ziehen die Haut vor dem Schneiden ab. Bei anderen grünen Chilis wenden Sie diesen Röstschritt nicht automatisch an: Prüfen Sie die Kerne und die Schärfe des Chilis und schneiden Sie ihn dann in Ringe oder Streifen.

Prüfen Sie die Salzigkeit der Machaca anhand des Produktetiketts, nicht durch Probieren des Fleisches. Folgen Sie dem Etikett, ob das Produkt gegart werden muss. Die Füllung probieren Sie erst, wenn sie vollständig gegart ist, in Schritt 4.

Waschen Sie sich nach dem Umgang mit scharfen Chilis die Hände und fassen Sie sich nicht an die Augen.

STEP22 / 7

Zwiebel und Chili weich dünsten, dann die Tomate zugeben

Zwiebel und grüner Chili braten in einer Pfanne, die Tomate ist zugegeben und ihre Feuchtigkeit verkocht
Das Gemüse wird weich, bleibt aber erkennbar; die Tomate wird nicht zur Soße gekocht

Erhitzen Sie die 2 EL Öl in einer großen Pfanne. Geben Sie Zwiebel und Chilis hinein und garen Sie sie etwa 3 Minuten bei mittlerer Hitze, bis die Zwiebel gerade beginnt, glasig zu werden. Lassen Sie nichts anbrennen, sonst wird es bitter.

Geben Sie die Tomaten dazu und garen Sie etwa 2 Minuten, bis sie ihren Saft abgeben und alles zusammenkommt. Sie kochen die Tomaten nicht zu einer flüssigen Soße ein. Lassen Sie in diesem Schritt genug vom Wasser der Tomate verkochen, damit die Eier später nicht wässrig werden.

STEP33 / 7

Machaca zugeben und durchwärmen

Rinder-Machaca zu der gebratenen Zwiebel, dem grünen Chili und der Tomate gegeben und durchgewärmt
Die Machaca wird erwärmt und untergemischt, nicht verkohlt oder ausgetrocknet

Geben Sie die Machaca dazu und rühren Sie sie 3–4 Minuten unter das Gemüse. Ziel ist, das bereits verarbeitete Fleisch zu erwärmen und mit dem Gemüse zu verbinden; folgen Sie dem Etikett Ihres Produkts, falls es Garhinweise gibt. Braten Sie sie nicht lange weiter, sonst trocknet sie aus.

STEP44 / 7

Eier zugeben und garen, bis kein flüssiges Ei mehr übrig ist

Verquirltes Ei zu Machaca und Gemüse gegeben und gegart, bis kein flüssiges Ei mehr übrig ist
Weiche Flocken, ohne rohes flüssiges Ei in der Pfanne

Verquirlen Sie die 4 Eier mit dem 1/3 TL schwarzem Pfeffer und gießen Sie sie in die Pfanne. Wenden und rühren Sie bei mittlerer Hitze weiter, bis kein flüssiges Ei mehr übrig ist und alles gestockt ist.

Garen Sie die Eier vollständig, bis die Mitte 75 °C erreicht und dort mindestens 1 Minute bleibt. Ohne Thermometer garen Sie, bis Sie nirgends mehr flüssiges Ei sehen. Wie lange das dauert, hängt von Pfanne und Hitze ab.

Jetzt, wo die Füllung vollständig gegart ist, probieren Sie sie und geben die Prise Salz nur dazu, wenn sie es braucht.

Eiersicherheit

Garen Sie das Ei, bis es vollständig gestockt ist. Nehmen Sie die Füllung nicht vom Herd, solange noch flüssiges Ei zu sehen ist.

STEP55 / 7

Die Tortillas in einer trockenen Pfanne erwärmen

Eine große Weizentortilla wird in einer trockenen Pfanne erwärmt, bis sie geschmeidig ist
Ohne Öl: nur so viel Hitze, dass die Tortilla biegsam wird

Erwärmen Sie jede Tortilla in einer trockenen Pfanne oder auf einem Comal etwa 30 Sekunden pro Seite, bis sie weich genug ist, um sie ohne Reißen zu falten. Kalte oder trockene Tortillas platzen beim Wickeln; erwärmen Sie sie deshalb direkt vor dem Einwickeln.

STEP66 / 7

Füllen und einschlagen

Machaca-Ei-Füllung nahe der Mitte einer warmen Weizentortilla, kurz vor dem Einschlagen der Seiten
Ein kompakter Strang Füllung, mit großzügigem Rand zum Einschlagen

Teilen Sie die Füllung in 4 gleiche Portionen. Legen Sie eine Portion auf eine warme Tortilla, etwas zu Ihnen hin von der Mitte aus, und halten Sie sie kompakt. Verteilen Sie sie nicht bis an die Ränder: Lassen Sie links und rechts einen Rand frei. Schlagen Sie beide Seiten nach innen ein und rollen Sie dann von dem Rand auf, der Ihnen am nächsten liegt. Füllen Sie nicht zu viel; eine bescheidene Portion hält viel besser zusammen.

STEP77 / 7

Servieren oder zuerst die Naht anrösten

Ein gewickelter Burrito wird mit der Naht nach unten in einer trockenen Pfanne erwärmt
Mit der Naht beginnen, damit der Burrito seine Form behält, während sich die Außenseite erwärmt

Schneiden Sie die Burritos erst kurz vor dem Essen durch oder lassen Sie sie ganz. Wenn Sie außen etwas Farbe möchten, legen Sie jeden Burrito mit der Naht nach unten bei niedriger bis mittlerer Hitze in eine trockene Pfanne, sodass sich die Außenseite erwärmt und die Naht hält.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle und Hinweise
Pflanzenöl (aceite vegetal) 2 EL Zum Weichdünsten von Zwiebel und Chili. Jedes neutrale Öl eignet sich
Weiße Zwiebel (cebolla blanca) 1 Süße und Aroma. Gehackt
Grüne Chilis aus dem Norden (chile verde del norte) 3 Grünes Aroma und Schärfe. Die Vorbereitung hängt von der Sorte ab; siehe Schritt 1
Rote Tomaten (tomate rojo) 2 Feuchtigkeit und Säure. In mittelgroße Würfel geschnitten
Rinder-Machaca (machaca de res) 300 g Getrocknetes, zerfasertes Rindfleisch: das Salz und die faserige Textur der Füllung
Eier (huevo) 4 Binden die Füllung. Garen, bis keine Flüssigkeit mehr übrig ist
Schwarzer Pfeffer (pimienta negra) 1/3 TL Aroma
Salz (sal) 1 Prise Nur wenn nötig, nachdem Sie die fertig gegarte Füllung probiert haben
Große Weizentortillas (tortillas de harina grandes) 4 Die Hülle
0 / 0

Eine große Weizentortilla wird in der trockenen Pfanne weich, während daneben Zwiebel, grüner Chili und Tomate in der Pfanne zischen. Das getrocknete, zerfaserte Rindfleisch kommt hinein, dann das verquirlte Ei, und die Füllung wird zu etwas, das Sie einschlagen und mit einer Hand tragen können. Das ist Machaca con Huevo, eine Füllung im Stil von Sonora, als Burrito gewickelt. Das Rindfleisch bringt seine eigene Salzigkeit und einen faserigen Biss mit, und Ei und grüner Chili binden alles in einer weichen, geschmeidigen Tortilla zusammen.

Der Burrito im Norden Mexikos

Viele hören „Burrito“ und sehen einen riesigen Wrap vor sich, vollgepackt mit Reis, Bohnen und Käse. Im Norden Mexikos ist ein Burrito jedoch oft eine Weizentortilla, die um ein einziges Guisado gerollt wird, eine gegarte oder geschmorte Füllung, und in Papier oder Folie getragen wird. Er braucht weder Teller noch Besteck, und man konnte ihn mit zur Arbeit nehmen. Das ist ein Teil dessen, wie er sich in der Esskultur des Nordens festgesetzt hat. Der große Wrap mit Reis, Bohnen und Käse, der in den Vereinigten Staaten populär wurde, ist eine eigenständige Weiterentwicklung des Burritos.

Die Füllung wechselt im ganzen Norden. In Juárez gibt es Frijoles con Queso, Barbacoa, Asado sowie rote und grüne Guisados. In Sonora gibt es Machaca con Huevo, die Version, um die es hier geht. Machaca findet sich auch in Chihuahua und Baja California, und in Sinaloa gibt es Chilorio. In Sonora zu Hause ist außerdem die Tortilla Sobaquera, eine sehr große Weizentortilla, und der Burro Percherón, ein großer Wrap mit Fleisch, Käse, Gemüse und mehr.

In Ciudad Juárez gehört der Burrito zur Identität der Stadt. Beim Festumzug zum 363. Jahrestag der Stadt zeigte sich, wie stolz Juárez auf ihn ist. Die lokale Überlieferung führt den Namen auf Juan Méndez zurück, einen Händler, der Essen auf einem Esel transportierte. Es gibt aber auch andere Erklärungen, und Wörterbucheinträge zu dem Wort sind älter als die Geschichte vom Eselshändler aus der Zeit der Revolution. In manchen Regionen heißt das Gericht auch burro oder burrita.

Für mehr zur Küche des Landes lesen Sie den Länderführer Mexiko. Und wenn Sie sehen wollen, wie Tortillas sonst noch auf mexikanischen Tischen landen, probieren Sie die Tacos und die Chilaquiles.

Zutaten: 4 Burritos, bestimmt durch das Salz der Machaca und die Größe der Tortilla

Rinder-Machaca, Eier, grüne Chilis, Zwiebel, Tomaten und große Weizentortillas als Zutaten für Burritos ausgelegt
Machaca, Eier, grüne Chilis aus dem Norden, weiße Zwiebel, Tomaten und große Weizentortillas, nichts Zusätzliches

Diese Mengen ergeben 4 Burritos. Machaca ist getrocknetes Fleisch, und ihre Salzigkeit schwankt von Produkt zu Produkt. Deshalb ist das Salz nur eine Prise und wird ganz am Ende entschieden.

Allergene und Etiketten

Die wichtigsten Allergene sind hier Ei und Weizen (in den Weizentortillas). Machaca ist ein verarbeitetes Produkt: Prüfen Sie ihr Etikett auf Zusatzstoffe wie Soja und auf Hinweise zu gemeinsam genutzten Produktionsstätten, und tun Sie dasselbe bei den Tortillas.

Machaca, Chilis und Tortillas auswählen

Machaca. Machaca ist getrocknetes, zerfasertes Rindfleisch, etwas ganz anderes als Hackfleisch oder Beef Jerky. Suchen Sie danach unter allgemeinen Bezeichnungen wie machaca de res oder beef machaca in Fachgeschäften oder bei Importwaren. Lesen Sie vor dem Kochen auf dem Etikett nach, wie salzig sie ist und ob sie gegart werden muss.

Wenn Sie keine Machaca finden, ist in dünne Scheiben geschnittenes, gebratenes Rindfleisch ein praktischer Ersatz. Dabei verlieren Sie aber die Salzigkeit des Trockenfleisches und den faserigen Biss, und Sie erhalten eine andere Füllung nach Hausmacherart statt einer echten Machaca con Huevo.

Grüne Chilis. Wenn Sie keine grünen Chilis aus dem Norden bekommen, nehmen Sie einen anderen grünen Chili, den Sie finden, und geben ihn beim Abschmecken dazu. Aroma und Schärfe werden nicht genau passen. Behandeln Sie die Menge also als etwas, das Sie anpassen.

Tortillas. Wählen Sie große Weizentortillas. Kleine oder steife reißen beim Rollen leichter.

Zwiebel und Tomaten. Eine gewöhnliche Zwiebel kann die weiße Zwiebel ersetzen, wobei Süße und Feuchtigkeit von Zwiebel zu Zwiebel verschieden sind. Auch Tomaten unterscheiden sich in Sorte und Größe. Beurteilen Sie daher nach Augenmaß, wie lange Sie sie garen, und nicht allein nach der Uhr.

Ausrüstung

  • Eine große Pfanne (oder ein Comal), geräumig genug, damit die Füllung nicht überläuft
  • Eine flache, trockene Pfanne zum Erwärmen der Tortillas und, wenn Sie mögen, zum leichten Anrösten der gerollten Burritos (dieselbe Pfanne geht, sobald sie sauber gewischt ist)
  • Messer und Schneidebrett
  • Eine Schüssel zum Verquirlen der Eier
  • Einen Pfannenwender
  • Ein Küchenthermometer, falls vorhanden

Zubereitung: Füllung garen, Tortillas erwärmen, wickeln

Zeit

Rechnen Sie mit 15 Minuten Vorbereitung und 15 Minuten Garzeit. Herde und Pfannen unterscheiden sich; nehmen Sie die folgenden Zeiten daher als Richtwerte und achten Sie auf den Zustand von Zwiebel, Tomate und Ei.

Häufige Burrito-Probleme in den Griff bekommen

Problem Wahrscheinliche Ursache Was zu tun ist
Die Tortilla reißt Sie ist kalt oder trocken Beide Seiten direkt vor dem Wickeln erwärmen, bis sie sich leicht biegen lässt
Füllung läuft aus der Rolle Zu viel Füllung oder zu weit verteilt Jede Portion klein halten und kompakt nahe der Mitte platzieren, rundum Rand zum Einschlagen lassen
Zu salzig Salz aus der Machaca Die fertig gegarte Füllung probieren, bevor Sie Salz zugeben; mit Tomate, Ei und Tortilla ausgleichen
Wässriges Ei Die Feuchtigkeit der Tomate ist nicht verkocht Die Tomate vor dem Zugeben der Eier etwas länger garen, dann garen, bis das Ei vollständig gestockt ist
Trockene Füllung Machaca zu lange gebraten Nach dem Zugeben der Machaca nicht weiter braten; das Ei vollständig stocken lassen und dann vom Herd nehmen, bevor die Füllung austrocknet

Servieren, Aufbewahren und Variationen

Ein Machaca-Ei-Burrito im Stil von Sonora, am Tisch serviert mit gerösteter Tomatensalsa
Ein Burrito, einmal durchgeschnitten, mit einem kleinen Schälchen Salsa daneben

Der Burrito ist für sich genommen vollständig, ein kleines Schälchen Salsa daneben schadet aber nie. Füllung mit Ei sollte nicht bei Raumtemperatur stehen: Teilen Sie Reste in flache, saubere Behälter auf, stellen Sie sie zügig in den Kühlschrank und erhitzen Sie sie vor dem Essen gründlich.

Variationen

Jede dieser Änderungen verändert den Charakter des Burritos. Nehmen Sie sie also bewusst vor, statt sie ins Grundrezept zu mischen.

  1. Bohnen innen verstreichen. Beginnen Sie mit einer dünnen Schicht Refried Beans auf der Tortilla. Ihre Feuchtigkeit macht den Burrito schwerer und verändert, wie leicht er sich rollen lässt.
  2. Käse zugeben. Mit einem Schmelzkäse rollen Sie den Burrito, solange die Füllung heiß ist. Käse bringt sein eigenes Salz mit, seien Sie also bei zusätzlichem Salz zurückhaltend.
  3. Die Schärfe anpassen. Geben Sie den Chili nach und nach dazu. Das Entfernen von Kernen und Scheidewänden zähmt die Schärfe, doch auch das Aroma wird schwächer.
  4. Kleinere Wraps machen. Kleinere Tortillas sind leichter zu wickeln, doch das Verhältnis von Füllung zu Tortilla und wie viel Füllung in jede kommt, ändert sich.
  5. Eine Füllung im Juárez-Stil probieren. Frijoles con Queso, Barbacoa, Asado oder ein rotes oder grünes Guisado ergeben jeweils einen eigenen Burrito. Halten Sie sie getrennt von der Machaca.

Häufige Fragen

Ist Reis in einem Burrito in Mexiko normal?

Nein. Die Füllungen unterscheiden sich je nach Region, und der große Stil mit Reis und Bohnen, der sich in den Vereinigten Staaten verbreitet hat, ist nicht der Maßstab für nordmexikanische Burritos. Diese Version im Stil von Sonora enthält nur Machaca, Ei und Gemüse.

Kann ich Maistortillas verwenden?

Die Füllung können Sie auch mit Maistortillas essen. Sie haben aber nicht die Biegsamkeit einer großen Weizentortilla, sodass Sie diese gewickelte Form nicht erhalten. Es wird damit eine andere Art, die Füllung zu essen.

Quellen