Sandwiches & Wraps

64 Rezepte

64 Rezepte

Koreanisches Bulgogi: dünnes Rindfleisch und Zwiebeln in süß-salziger Sojasauce gebraten, serviert mit Salat, Kimchi und Reis
Südkorea

Bulgogi aus Korea: süß-salziges Grillfleisch mit Birnenmarinade

Rezept für Bulgogi, das süß-salzige Grillfleisch aus Korea: dünn geschnittenes Rindfleisch, Birnenmarinade, Sojasauce und Sesamöl, die richtige Hitze für Röstaromen ohne Wasser, Einwickeln in Salatblätter, Aufbewahrung, Fehlerbehebung und Menüvorschläge.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Schawarma: in Gewürzen mariniertes Hähnchen, dünn geschnitten und mit Gemüse und Knoblauchsauce in Pita gerollt, Streetfood des Nahen Ostens
Libanon

Libanesisches Shawarma: Hähnchen mit Toum im Fladenbrot

Libanesisches Schawarma: Hähnchen in Kreuzkümmel-Kardamom-Marinade mit Toum, der Knoblauchsauce ohne Ei, im Fladenbrot. Auch Backen und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Dreieckiges japanisches Fruchtsandwich, gefüllt mit Erdbeeren, Kiwi, Orange und Schlagsahne
Japan

Japanisches Fruchtsandwich (Fruit Sando): Schlagsahne und frisches Obst in weichem Shokupan

So gelingt ein japanisches Fruchtsandwich (Fruit Sando, フルーツサンド): weiches Shokupan, bis zu mittelsteifen Spitzen geschlagene Sahne und Erdbeeren, Kiwi und Navelorange, entlang der Schnittlinie angeordnet, damit beim Aufschneiden der Querschnitt zu sehen ist. Mit Hinweisen zum Trockentupfen des Obsts, zum Sahneschlagen über Eis, zum Einwickeln und Kühlen, zum sauberen Schneiden, zur Aufbewahrung, zu Obstvarianten und dazu, warum die Herkunft des Gerichts umstritten ist.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Hong Kong-Style French Toast mit Erdnussbutterfüllung, mit gezuckerter Kondensmilch und ungesalzener Butter vollendet
Hongkong

Hong Kong-Style French Toast (西多士): Erdnussbutter-Sandwich, getunkt und frittiert

So gelingt Hong Kong-Style French Toast: Milchbrot, mit gesüßter Erdnussbutter zum Sandwich geschlossen, kurz in Ei gewendet, zu zweit frittiert und mit gezuckerter Kondensmilch und ungesalzener Butter vollendet. Mit dem Cha Chaan Teng als Umfeld, Hinweisen zur Wahl von Brot und Erdnussbutter, der Reihenfolge von Bestreichen, Schließen und Entrinden, dem Frittieren in der Pfanne bei 350°F, Alternativen und häufigen Fragen.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ssambap in Salat- und Perillablättern, auf einem Teller aufgereiht, mit Ssamjang in der Mitte eines koreanischen Tisches
Südkorea

Ssambap: Koreanischer Reis im Salatblatt mit Perilla

Ssambap ist gewürzter koreanischer Reis, eingewickelt in Salat, Perilla und gedünsteten Kohl. Sie lernen, Blätter richtig zu waschen, Kohl bis zum durchscheinenden Strunk zu dämpfen und Ssamjang anzurühren.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Querschnitt eines Pan bagnat aus Nizza auf einem Teller: rundes Brot mit Thunfisch, hart gekochtem Ei, Tomate, schwarzen Oliven und Basilikum
Frankreich

Pan bagnat: das Sandwich aus Nizza mit tomatengetränktem Brot

Pan bagnat, das Marktsandwich aus Nizza, für die heimische Küche: Auswahl des runden Brots, Tränken mit Tomatensaft und Olivenöl, Thunfisch und Sardellen, Ei, Schichtung des Gemüses, Pressen und Ruhen, Aufbewahrung und Ersatzzutaten. Mit lokalen Namen und regionalen Unterschieden.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Koreanischer Gilgeori Toast: ein in der Pfanne gebratenes Kohl-Ei-Patty zwischen Brotscheiben, geschichtet mit Zucker und Ketchup
Südkorea

Gilgeori Toast: Koreanisches Straßenstand-Sandwich mit Kohl und Ei

Gilgeori Toast, das koreanische Straßenstand-Sandwich mit Kohl und Ei. Sie lernen, den Kohl weich zu kneten, ein Patty größer als das Brot zu formen und mit Zucker und Ketchup zu vollenden.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Southland Cheese Rolls auf einem Teller, mit der goldenen Oberfläche des gefalteten Brotes und der Käsefüllung
Neuseeland

Southland Cheese Rolls: Neuseelands gefaltetes Käsetoast aus dem tiefen Süden

So gelingen Southland Cheese Rolls, der gefaltete Käsetoast aus Southland und Otago in Neuseeland, nach einem Familienrezept aus einem Café in Riverton. Mit Zwiebelsuppen-Käse-Füllung, doppeltem Falten, Toasten bis außen goldbraun und innen zerlaufen, den Spendenaktionen und Familientreffen, bei denen sie auf den Tisch kommen, und Tipps zur Wahl von Brot, Käse und Vorratszutaten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Aufgeschnittenes Hawawshi mit sichtbarer Fleischfüllung, dazu Tahin, Gemüse und Pickles
Ägypten

Hawawshi aus Ägypten: Fladenbrot mit Hackfleischfüllung aus Pfanne und Ofen

Hawawshi, ägyptisches Fladenbrot mit Fleischfüllung. Feuchtigkeit des Rinderhacks, Dicke der Füllung im Pitabrot, Hitze von Pfanne und Ofen, Kerntemperatur, Essweise mit Tahin und Pickles, mit Mengen, bei denen man nicht ins Zweifeln kommt.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Serbische Ćevapi: kleine gegrillte Röllchen auf Lepinja-Brot, mit rohen Zwiebeln und Kajmak
Serbien

Serbische Ćevapi: gegrillte Hackröllchen ohne Darm vom Balkan

Ćevapi sind kleine, würzige Hackfleischröllchen ohne Darm aus Rind und Lamm vom Balkan. Mit Fleischmischung, Hitze, Fladenbrot Lepinja und Aufbewahrung.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Runde, flache chilenische Hallullas auf einem Holzbrett, dazu Butter und Avocado auf dem Tisch
Chile

Hallulla: das flache chilenische Brot zum Frühstück und zur Once

Hallulla, das runde, flache Brot zu Frühstück und Once in Chile: Teigdicke, Einstechen, Backtemperatur, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Belag für Sandwiches und der Trick, es aufzubacken und den Duft zurückzuholen.

Gesamtzeit2 Std. 3 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Gatsby, Spezialität aus Kapstadt: ein langes Brot mit Masala-Steak, dicken Pommes, Gemüse und roter Sauce
Südafrika

Gatsby aus Kapstadt: das Riesensandwich mit Pommes und Masala-Steak

Das Gatsby, Spezialität aus Kapstadt in Südafrika, zum Nachkochen: Masala-Steak, dicke Pommes, rote Sauce, Wahl des Brots und Aufbewahrung. Wie das Brot nicht unter dem Wasser der Füllung zusammensackt.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Dänisches Smørrebrød: offenes Brot aus dunklem Roggenbrot, schön belegt mit Räucherlachs, Dill und roten Zwiebeln
Dänemark

Smørrebrød: Dänische belegte Roggenbrote selbst gemacht

Smørrebrød ist das dänische offene Brot: gebuttertes Roggenbrot mit fünf klassischen Belägen wie Räucherlachs, Matjes und Roastbeef, dazu Remoulade.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Birria nach Jalisco-Art: Ziegenfleisch am Knochen, geschmort in roter Chilibrühe, serviert mit Zwiebel, Koriander und Limette
Mexiko

Birria de Chivo: Ziegenfleisch nach Jalisco-Art, geschmort in roter Chili-Adobo

So gelingt Birria de Chivo nach Jalisco-Art mit Ziegenfleisch am Knochen, einer Adobo aus getrockneten Chilis (Ancho, Guajillo und Cascabel), einer Marinade über einen Tag im Kühlschrank und langem, zugedecktem Garen im Ofen. Mit Hinweisen zur Wahl von Ziegenfleisch und Chilis, zum Unterschied zur Rindfleisch-Birria (Birria de Res), zur Salsa aus gerösteten Tomaten und Garflüssigkeit, zum Servieren als Suppe oder in Tacos und zum sicheren Abkühlen von Resten.

Gerichtart: SuppeSuppe
Reina Pepiada: Hähnchen-Avocado-Salat in einer Maisarepa
Venezuela

Reina Pepiada: die venezolanische Arepa mit Hähnchen und Avocado

Reina Pepiada, venezolanische Arepa mit Hähnchen-Avocado-Salat. Masarepa wählen, Schnellversion mit Fertighähnchen, Fehler, Aufbewahrung, Herkunft des Namens „Königin“, Korrektur einer rissigen Arepa und Menüs mit Cachapa und Pabellón.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Ein Bossam-Tisch mit dünnen Scheiben aromatisch gekochten Schweinefleischs in der Mitte, gesalzenen Chinakohlblättern, scharfem rotem Rettichsalat und einem kleinen Schälchen Salzgarnelen-Sauce, ohne Austern
Südkorea

Bossam: koreanische Wraps mit gekochtem Schweinebauch, gesalzenen Chinakohlblättern und scharfem Rettichsalat (보쌈)

So gelingt Bossam (보쌈), das koreanische Gericht aus aromatisch gekochtem Schweinebauch, eingewickelt in gesalzene Chinakohlblätter mit scharfem Rettichsalat und Salzgarnelen-Sauce. Mit Lake für die Blätter, Garen des Fleisches mit Doenjang, sicherer Kerntemperatur, Rettichsalat ohne Austern, Allergenen und dem Bezug von Bossam zur winterlichen Kimjang-Tafel.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Sabich: Pita gefüllt mit gebackener Aubergine, Eierscheiben, gehacktem Salat, Tahinisauce und Amba
Israel

Sabich: Pita mit gebackener Aubergine und Ei, entstanden aus einem irakisch-jüdischen Frühstück

Rezept für Sabich, das beliebte Straßensandwich aus Israel: im Ofen gebackene Aubergine, hartes Ei, Tahinisauce, gehackter Salat und Amba aus Mango. Herkunft aus dem Schabbat-Frühstück irakischer Juden, die Geschichte des Kiosks in Ramat Gan, Auberginen entwässern und die Tahinisauce schön cremig rühren.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein australischer Burger mit allem drauf: ein Burgerbrötchen mit Saaten, belegt mit einem Rindfleisch-Patty, geschmolzenem Cheddar, knusprigem Speck, einem Spiegelei mit weichem Eigelb, Scheiben Roter Bete, Tomate, Ananas und Salat
Australien

Burger with the Lot: australischer Rindfleischburger mit Roter Bete und Spiegelei

Australiens Burger mit allem drauf, wie er am Imbisstresen verkauft wird, mit Roter Bete, Ei und Ananas. Sie lernen die Reihenfolge beim Schichten, die Kerntemperatur von 75 °C beim Patty und Ersatzzutaten aus dem Vorratsschrank.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Eine australische Sausage Sizzle: eine gebräunte Wurst mit goldener Zwiebel und Tomatensauce, gefaltet in eine Scheibe Sandwich-Weißbrot
Australien

Sausage Sizzle: Gegrillte australische Wurst, gefaltet in Weißbrot

Die australische Sausage Sizzle: eine gegrillte Wurst, gefaltet in weißes Brot mit goldener Zwiebel und Tomatensauce, dazu die Kontrolle der Kerntemperatur mit 75 °C und die Streitfrage, wohin die Zwiebel gehört.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein Kapana-Wrap nach Hausart mit Rindfleisch, Salat und Tomaten-Zwiebel-Salsa in einer Tortilla, aufgeschnitten, sodass die Füllung zu sehen ist
Namibia

Kapana: Namibischer Rindfleisch-Wrap mit Salsa und Knoblauch-Chiliöl

Kapana ist Namibias Marktklassiker: Rindfleisch, über offenem Feuer gegart und heiß gegessen. Diese Version für zu Hause aus dem Namibian Food Print wickelt in der Pfanne gebratene Rindfleischstreifen, Tomaten-Zwiebel-Salsa und Salat mit Knoblauch-Chiliöl in Tortillas, für 5 Portionen. Dazu: wie sie sich von der Straßen-Kapana unterscheidet, wie Sie das Kapana-Gewürz handhaben, und Sicherheitshinweise.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Eine flache Pljeskavica im Lepinja-Fladenbrot, daneben gehackte Zwiebeln und Ajvar
Serbien

Pljeskavica: Serbisches flaches Grillfleisch (Пљескавица)

So gelingt Pljeskavica (пљескавица), das breite, flache Grillfleisch aus Serbien, nach einem hausgemachten Rezept mit Rind und Schwein. Es geht um den Platz auf dem Kafana-Tisch mit Ajvar, Lepinja und Kajmak, den Unterschied zu Ćevapi, das Grillen auf Holzkohle oder in der Pfanne und die Prüfung, ob die Mitte mindestens 1 Minute lang 75 °C erreicht.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Eine Pekingente mit knusprig gebratener Haut auf einem Tisch mit dünnen Pfannkuchen und Beilagen
China

Pekingente (Běijīng Kǎoyā): Rezept für den Haushaltsofen mit getrockneter, glasierter Haut

So gelingt Pekingente (北京烤鸭, Běijīng kǎoyā) im Haushaltsofen: eine ganze Ente von etwa 2,5 kg, eine dünne Maltoseglasur, 24 Stunden unbedecktes Trocknen im Kühlschrank und Braten erst heiß, dann bei niedrigerer Temperatur, mit dem Thermometer an drei Stellen geprüft. Mit süßer Bohnensauce und Pfannkuchen zum Einwickeln, Ersatzzutaten, Fehlersuche und dem Unterschied zwischen Haushaltsofen, Pekinger Hängeöfen und dem geschlossenen Menlu-Ofen von Bianyifang.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein Teller mit dünn geschnittenem, in der Pfanne gebräuntem Döner Kebab auf Pide mit frischem Gemüse
Türkei

Döner Kebab zu Hause: dünn geschnittenes türkisches Fleisch, geschichtet, gekühlt und in der Pfanne gebraten

Eine Hausmethode für türkischen Döner Kebab: Rind oder Lamm, mit Zwiebel und Joghurt mariniert, zu einer Rolle geschichtet, eingefroren, im Kühlschrank aufgetaut und dünn aufgeschnitten für die Pfanne. Mit Fleischauswahl, Garen bis 75 °C, Servieren in Pide, dem İskender-Teller und dem Ankara-Stil.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Vada Pav: ein goldenes Batata-Vada mit grünem Chutney und trockenem Knoblauch-Chutney im Pav-Brötchen, das an einem Ende noch zusammenhängt
Indien

Vada Pav: Würzige frittierte Kartoffelbällchen aus Mumbai im weichen Brötchen

Vada Pav, das Kartoffelbällchen aus Mumbai im weichen Brötchen, mit dem Tropfentest für das Öl, der Zwei-Minuten-Regel beim Frittieren und zwei Chutneys aus grünem Koriander und trockenem Knoblauch.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein Tisch in Trảng Bàng, Vietnam, mit Schweinefleischrollen in mit Tau weich gewordenem Reispapier, dünn geschnittenem gekochtem Schweinefleisch, frischen Kräutern und nước chấm
Vietnam

Bánh Tráng Phơi Sương: Mit Tau geweichtes Reispapier aus Trảng Bàng mit gekochtem Schweinefleisch

Das mit Tau weich gewordene Reispapier aus Trảng Bàng in Tây Ninh, Vietnam, gerollt mit gekochtem Schweinefleisch und Kräutern. So kaufen Sie es, garen das Schweinefleisch sicher und mischen die nước chấm.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Querschnitt eines Bánh mì: ein vietnamesisches Sandwich, bunt gefüllt
Vietnam

Bánh mì: Das vietnamesische Sandwich, Rezept und Geschichte

Rezept für Bánh mì, das vietnamesische Straßen-Sandwich: Đồ chua (eingelegter Rettich und Karotte), Schweinefleisch mit Zitronengras, Leberpastete, Ersatz für Maggi-Würze und Pastete – und die Geschichte des Kolonialbrots, das zum Volksgericht wurde.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Tacos de Carne Asada: gegrilltes Rindfleisch, Zwiebel, Koriander, rote Salsa und Limette auf kleinen Maistortillas
Mexiko

Tacos de Carne Asada: mexikanische Straßentacos mit gegrilltem Rind

Mexikanische Tacos nach Art der Carne-Asada-Taquería für zu Hause: Röstfarbe des Rindfleischs, grobe Salsa, warme Tortillas, Toppings, Aufbewahrung, Einkauf und Unterschiede zu Tacos al Pastor oder Sopes. Mit Ersatzzutaten und Kerntemperatur.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Eine Francesinha von der Seite, die angeschnittenen Schichten sind sichtbar, bedeckt von geschmolzenem Käse und rotbrauner Sauce
Portugal

Francesinha: Portos heißes Fleischsandwich mit Tomaten-, Bier- und Portweinsauce

So gelingt eine Francesinha im Porto-Stil für 1 Portion: eine Sauce von Grund auf aus Tomaten, Rinderbrühe, Bier und Ruby Port, übergossen über geschichtetes Rindfleisch, zwei Würste, Fiambre und schmelzenden Käse. Mit Hinweisen zum Einkauf, zur Behebung typischer Probleme, zu den Unterschieden zwischen den Versionen und zur umstrittenen Herkunftsgeschichte.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Zwei Yakisoba-pan auf einem weißen Teller: aufgeschnittene Koppepan-Brötchen mit in Sauce gebratenen Nudeln, belegt mit rot eingelegtem Ingwer und grünem Aonori
Japan

Yakisoba-pan: in Sauce gebratene japanische Nudeln im weichen Brötchen

Yakisoba-pan, das weiche japanische Brötchen mit in Sauce gebratenen Nudeln. Wie Sie die Nudeln trocken garen, warum Butter das Brötchen schützt und wie Sie die Sauce ersetzen können.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein Tisch im koreanischen Stil mit gebräuntem Samgyeopsal, Sangchu-Salat, Perillablättern und Ssamjang
Südkorea

Samgyeopsal: Gegrillter koreanischer Schweinebauch im Salatblatt (Samgyeopsal-gui, 삼겹살구이)

So gelingt Samgyeopsal-gui, koreanischer gegrillter Schweinebauch, zu Hause: ungewürzter Schweinebauch vom Tischgrill oder aus der Pfanne, ein Frühlingszwiebelsalat (Pajeori), eine Ssamjang aus Doenjang und Gochujang sowie Salat- und Perillablätter zum Einwickeln. Mit sicherem Grillen, der Trennung von rohem Fleisch und verzehrfertigem Gemüse, der Wahl koreanischer Vorratszutaten und der Art, wie Ssam am Tisch gegessen wird.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein Coney Dog nach Detroiter Art mit bohnenloser Rindfleischsoße, gelbem Senf und fein gehackter Zwiebel
Vereinigte Staaten

Detroit-Style Coney Dog: Hot Dogs mit bohnenloser Rindfleischsoße, gelbem Senf und Zwiebeln

So machen Sie einen Coney Dog nach Detroiter Art zu Hause: von der feinen, bohnenlosen Rindfleischsoße, die in Wasser köchelt, über angebratene Hot Dogs und geröstete Brötchen bis zu gelbem Senf und roher Zwiebel. Mit Unterschieden zu New Yorker Hot Dogs und Flint-Coneys, Ersatzzutaten, Lösungen für typische Fehler und dem Vorbereiten der Soße.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Cemita poblana: rundes Sesambrötchen, belegt mit Milanesa, Avocado, weißem Käse, Zwiebel und Kräutern
Mexiko

Cemita poblana: das große Sandwich aus Puebla mit Sesambrötchen

Rezept für die Cemita poblana aus Puebla, Mexiko, in der Hausküche: Sesambrötchen, dünn frittierte Milanesa, Chipotle, Papalo und Quesillo, Ersatzzutaten, Öltemperatur, Zusammenbau, Aufbewahrung, Servieren, häufige Fehler, Grenzen beim Ersetzen und verwandte mexikanische Gerichte.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Uruguayisches Chivito: ein Brötchen mit dünnem Rindersteak, Spiegelei, Schinken, Mozzarella, Tomate und Salat, mit Pommes frites auf einem Holzbrett serviert
Uruguay

Chivito: Uruguays gewaltiges Steak-Sandwich

Rezept für Chivito, das uruguayische Nationalgericht: ein dünnes Rindersteak mit Spiegelei, Schinken, Mozzarella und Oliven, das üppigste Sandwich Südamerikas. Seine Geschichte am Meer von Punta del Este und wie man es in einer normalen Küche nachkocht.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Gua Bao: ein aufgeklapptes weißes Dampfbrötchen mit geschmortem Schweinebauch, eingelegtem Senfgrün, süßem Erdnusspulver und Koriander
Taiwan

Gua Bao: Taiwanische gefaltete Dampfbrötchen mit geschmortem Schweinebauch (刈包)

So gelingt Gua Bao (刈包, kuah-pau), das gefaltete taiwanische Dampfbrötchen mit sojageschmortem Schweinebauch, gebratenem eingelegtem Senfgrün, süßem Erdnusspulver und Koriander. Das Rezept folgt einem vollständigen Rezept für 8 Brötchen der taiwanischen Kochlehrerin Ivy Chen, vom Hefeteig und Falten über das Schmoren bis zum Füllen. Außerdem: wie sich Gua Bao von geschlossenen Baozi und Pork Buns westlicher Prägung unterscheidet, seine Geschichte vom Jahresendbankett zum Straßensnack und wie man Zutaten außerhalb Taiwans auswählt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Ein angerichteter Teller mit etwa sechs schlanken gegrillten Schweinefleisch-Röllchen in Wurstform, Sauerkraut, rustikalem Brot und grobkörnigem Senf. Es ist ein Teller nach Hausart, nicht das Nürnberger Produkt selbst.
Deutschland

Bratwurst: Deutsche Grillwurst mit Majoran, zu Hause als schlanke Frikadellen

Bratwurst ist eine ganze Familie deutscher Grillwürste. Dieser Ratgeber erklärt, wie sich der allgemeine Begriff von der geschützten Nürnberger Rostbratwurst unterscheidet. Dazu gibt es ein Hausrezept für majoranwürzige Schweinefleisch-Röllchen nach einer Mischung im Nürnberger Stil, mit Tipps, das Hack kalt zu halten, und Hinweisen zum sicheren Garen von Schweinehack. Dazu passen Sauerkraut, Senf und Brot.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Roti John aus Singapur: Baguette-Sandwich mit Ei und gewürztem Fleisch, serviert mit Chilisauce und Gurke
Singapur

Roti John: das Eier-Sandwich der Straßenküche von Singapur

Roti John erklärt nach Art eines Straßenstands in Singapur: wie man Ei und gewürztes Fleisch ans Brot brät, wie man es vor Ort isst, Ersatzzutaten, Fehlerursachen, Aufbewahrung und Einkauf.

Gesamtzeit42 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Fertige mexikanische Carnitas in der Gesamtansicht
Mexiko

Carnitas: Mexikanische Schweineschulter, im Ofen geschmort und im eigenen Fett gebräunt

So gelingen Carnitas, das mexikanische Schweinefleischgericht mit enger Verbindung zu Michoacán, im Backofen zu Hause. Schweineschulter unter Folie fast weich schmoren, die Flüssigkeit verkochen lassen und das Fleisch dann im eigenen ausgelassenen Fett bräunen. Mit Ersatzzutaten, Garprüfung und Servieren als Tacos.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein halbiertes Bauru-Brötchen mit einem natürlichen Querschnitt aus Rinderbraten, Tomate, Gewürzgurke und geschmolzenem Käse
Brasilien

Bauru: Rinderbraten-Brötchen mit geschmolzenem Käse aus São Paulo

Bauru, das Rinderbraten-Sandwich aus São Paulo unter einer Vierkäse-Schmelze. Sie lernen, den Käse bei niedriger Hitze im Wasser zu schmelzen, ihn in der richtigen Reihenfolge zu schichten und Ersatzzutaten im Ausland zu wählen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Brasilianischer Hot Dog: eine Wurst, überzogen mit Tomatensoße und bedeckt mit einem Haufen Batata-palha-Kartoffelstäbchen
Brasilien

Cachorro-quente: Brasilianischer Hot Dog in Tomatensoße geschmort

Cachorro-quente aus Brasilien: Würstchen, die in einer Soße aus Tomate, Zwiebel und grüner Paprika geschmort und mit Kartoffelstäbchen auf Brötchen geschichtet werden. Soße, Garzeit und Alternativen erklärt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Vier geröstete Sauerteigscheiben, jede mit einem Avocadoviertel belegt, mit Limetten-Olivenöl-Dressing beträufelt und mit Koriander und schwarzem Pfeffer bestreut
Australien

Avocado-Toast: Sauerteigbrot aus einem Sydney-Café mit Limetten-Dressing

Avocado-Toast, so wie die Cafés in Sydney ihn berühmt gemacht haben: ganze Avocadoviertel auf Sauerteigbrot mit Limetten-Olivenöl-Dressing. Sie lernen, wie Sie die Reife einer Avocado beurteilen, und bekommen die Feta-Minz-Variante dazu.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Kleine Wurst in großer Wurst: eine aufgeschnittene Klebreiswurst mit einer gegrillten taiwanesischen Wurst darin, obendrauf Sauce und Würzbeilagen
Taiwan

Kleine Wurst in großer Wurst: Taiwanesischer Klebreis-Schweinewurst-Hot-Dog

Taiwans Hot Dog vom Nachtmarkt, zu Hause nachgebaut: Klebreis in Schweinedarm gedämpft, süße Knoblauchwurst im Kühlschrank getrocknet, dann gegrillt, aufgeschnitten und gefüllt. Sie lernen, wie man Reiswurst formt, die Schweinewurst würzt und trocknet und beides im Stil der Stände zusammensetzt.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Dünner ovaler Tunde ke Kabab auf einem Holzteller mit rohen Zwiebelringen, Zitrone und Paratha
Indien

Tunde ke Kabab: Weiche Lammkebabs aus Lucknow, über Holzkohle geräuchert

Tunde ke Kabab, der butterweiche Galouti-Kebab aus Lucknow: wie rohe Papaya das Fleisch zart macht, wie man ihn über Holzkohle räuchert und wie man ihn sicher durchgart.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Südafrikanischer Vetkoek, ein goldenes Fettgebäck mit Curry-Hack gefüllt
Südafrika

Vetkoek: Südafrikanisches Fettgebäck zu Curry-Hack oder Sirup

So gelingt Vetkoek, das südafrikanische Hefe-Fettgebäck, mit flachen Ovalen, 170–180 °C heißem Öl und Prüfung auf einen durchgegarten Kern. Dazu Ideen vom Curry-Hack bis zu Butter und Sirup sowie Hilfe bei rohem oder fettigem Ergebnis.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Ein Katsu Sando mit goldbraun gebackenem Schweineschnitzel, weichem weißem Brot, einer dünnen Schicht fein geschnittenem Kohl und Sauce
Japan

Katsu Sando: japanisches Schnitzel-Sandwich mit Panko aus dem Ofen (カツサンド)

So gelingt Katsu Sando zu Hause: ein Schweinelachs-Schnitzel in vorgeröstetem Panko, auf dem Rost im Ofen gebacken und mit fein geschnittenem Kohl, Butter, Dijon-Senf und Tonkatsu-Sauce zwischen weichem Shokupan geschichtet. Mit Mengen, Reihenfolge der Panade, Tipps gegen durchweichtes Brot und der Kerntemperatur des Schweinefleischs.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Knuspriger goldgelber Toast, mit Kaya und Butter belegt
Malaysia

Kaya Toast: Goldgelber Toast mit Kaya und Butter

So gelingt Kaya Toast, das malaysische und singapurische Frühstück aus goldgelbem Weißbrot mit süßer Kaya und dünnen Butterscheiben. Ein einfacher Aufbau für zwei Portionen mit fertiger Kaya, dazu Hinweise zur Wahl von Brot, Kaya und Butter, Abhilfe bei typischen Fehlern und wie das Gericht am Kopitiam-Tisch mit Kopi und halbgaren Eiern gegessen wird.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Dabeli aus Gujarat: Pav mit Sev und Erdnüssen überzogen, gefüllt mit gewürzter Kartoffel und zwei Chutneys
Indien

Dabeli: Kutchi-Kartoffel-Pav mit hausgemachtem Masala und zwei Chutneys

So gelingt Dabeli, der Kutchi-Dabeli-Snack aus Gujarat, von Grund auf: hausgemachtes Dabeli-Masala, Tamarinden-Datteln-Chutney, rotes Knoblauch-Chutney, gewürzte Erdnüsse und Kartoffelfüllung, geschichtet in weichem Pav, auf drei Seiten in zwei getrennten Tellern gewälzt und in Butter geröstet. Mit Herkunft des Rezepts, den Mengen und Entscheidungen dieser Version, Spezialzutaten, Varianten und häufigen Fragen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Cuốn diếp in Senfblättern, mit Frühlingszwiebel gebunden und mit Dip serviert
Vietnam

Cuốn Diếp: Vietnamesische Senfblatt-Röllchen mit Garnele und Schweinebauch (Cuốn diếp)

Rezept für Cuốn diếp, vietnamesische Röllchen aus Senfblättern, gefüllt mit gedämpftem Schweinebauch, frischen Reisnudeln und süß-sauer eingelegten Möhren- und Daikon-Streifen. Nach dem Rollen kommt eine gedämpfte Garnele obenauf, mit Frühlingszwiebel gebunden. Nach einem Hausrezept von Bòn Bon auf Cookpad, mit zweistufiger Einlegemethode (erst Zucker, dann Essig), einem eigenen süß-sauren Fischsaucen-Dip und der genauen Wickelreihenfolge.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Bifanas: kleine portugiesische weiße Brötchen, gefüllt mit dünnen Scheiben Schweinefleisch, die Krume mit Bratensauce getränkt, dazu gelber Senf
Portugal

Bifana: Portugiesisches Schweinefleisch-Sandwich in Weißwein-Bier-Sauce

So gelingt Bifana, das portugiesische Schweinefleisch-Sandwich, als Hausversion im Lissabonner Stil mit Knoblauch, Lorbeer, Weißwein und Bier. Mit kurzem Anbraten von dünnem Schweinerücken, Bratensauce im kleinen weißen Brötchen, den Unterschieden zwischen Vendas-Novas- und Porto-Stil, sicherem Garen von Schweinefleisch mit Thermometer und ehrlichen Ersatzvorschlägen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Bunny Chow aus Durban: ausgehöhltes weißes Toastbrot, gefüllt mit Hammelcurry
Südafrika

Bunny Chow: das Curry im Brot aus Durban

Bunny Chow erklärt aus der Straßenküche von Durban in Südafrika: ungeschnittenes Toastbrot, Curry mit Lamm, Rind oder Hülsenfrüchten, Aushöhlen des Brots, Sambal, Schärfe einstellen, Aufbewahrung, Reste am nächsten Tag, regionale Unterschiede und häufige Fehler.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Ein Burrito mit gemeinsam gebratener Rinder-Machaca und Ei, gewickelt in eine Weizentortilla
Mexiko

Burrito: Machaca und Ei aus Sonora in der Weizentortilla (Burro de Machaca)

So gelingt ein nordmexikanischer Burrito mit Füllung im Stil von Sonora aus Rinder-Machaca, Ei, grünem Chili, Zwiebel und Tomate, gewickelt in eine große Weizentortilla. Mit dem Salzgehalt der Machaca auf dem Etikett prüfen, dem Ei vollständig stocken lassen, der Tortilla so erwärmen und wickeln, dass sie weder reißt noch ausläuft, ehrlichen Ersatzzutaten, wenn Machaca schwer zu finden ist, und dem Unterschied zwischen diesem schlichten Wrap, den Füllungen aus Ciudad Juárez und dem großen Reis-Bohnen-Stil aus den USA.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein Teller roter Enchiladas nach Saltillo-Art mit Käse, Zwiebel und Kartoffeln
Mexiko

Enchiladas rojas nach Saltillo-Art: rote Chili-Enchiladas mit Käse und Kartoffeln

So gelingen Enchiladas rojas estilo Saltillo, die roten Enchiladas aus einem Kochbuch des Bundesstaates Coahuila: Ancho- und Pasilla-Chilis, mit Knoblauch geröstet, in Öl gebackene und durch die Sauce gezogene Maistortillas, eine Füllung aus Panela und Asadero mit geriebener Zwiebel und gewürfelte Kartoffeln als Beilage. Mit Tipps zur Wahl von getrockneten Chilis und Käse, zur Reihenfolge, die die Tortillas geschmeidig hält, zur Behebung typischer Probleme und dazu, wie sich rote Enchiladas in Mexiko wandeln.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein Cheesesteak aus gebratenem, dünn geschnittenem Rindfleisch und Zwiebeln mit geschmolzenem Provolone, gepackt in ein langes, weiches Brötchen
Vereinigte Staaten

Philly Cheesesteak: dünn geschnittenes Rindfleisch, Zwiebeln und geschmolzener Käse im langen Brötchen

So machen Sie ein Philadelphia Cheesesteak zu Hause: mit dünn geschnittenem Ribeye, gebratenen Zwiebeln und geschmolzenem Käse in einem langen, weichen Brötchen. Es geht um die Wahl des Rindfleischs, Provolone im Vergleich zu weißem American Cheese und Cheez Whiz, das passende Brot, das schnelle Braten ohne Austrocknen, die örtliche Bestellweise mit „wit“ und „witout“, die Geschichten zum Ursprung im Jahr 1930 und den sicheren Umgang mit Resten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Ein Hamburger mit Rindfleisch-Patty, Salat, Avocado, Tomate und roter Zwiebel in einem Kartoffelbrötchen
Vereinigte Staaten

Hamburger nach James Beard: Rindfleisch-Patties mit geriebener Zwiebel und Sahne

So gelingt der klassische amerikanische Hamburger zu Hause, nach dem Rezept der James Beard Foundation für 4 Portionen: mageres Rinderhack mit geriebener Zwiebel und etwas Sahne, in Öl und Butter gebraten. Mit Hinweisen zum Mischen ohne Zähigkeit, zum Garen der Mitte auf 71 °C (160 °F), zu Brötchen, Belägen, Ersatzzutaten und zur umstrittenen Geschichte des Burgers.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Po’ Boy aus Louisiana, belegt mit frittierten Garnelen, Salat, Tomate, Gurken und Rémoulade
Vereinigte Staaten

Po’ Boy: das Garnelen-Sandwich aus New Orleans, Rezept aus Louisiana

Po’ Boy aus Louisiana für die heimische Küche: die „dressed“-Kultur von New Orleans, die Wahl des Brots, Marinade der Garnelen, Panade, Öltemperatur, Rémoulade, Ersatzzutaten, häufige Fehler, Aufbewahrung und passende Beilagen.

Gesamtzeit48 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Doubles, das Nationalgericht Trinidads: goldgelbes Frittierbrot mit würzigem Kichererbsencurry gefüllt, Streetfood der Karibik
Trinidad und Tobago

Doubles aus Trinidad: das frittierte Sandwich mit Kichererbsencurry

Rezept für Doubles, das Nationalgericht von Trinidad und Tobago: zwei fluffige frittierte Bara mit würzigem Channa (Kichererbsencurry), Streetfood der Karibik. Gewürze, Teig, Frittieren, Chutneys, Varianten und Geschichte des Gerichts nach englischsprachigen Quellen.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Tunesisches Fricassé: Teller mit kleinen frittierten Brötchen, gefüllt mit Thunfisch, Kartoffeln, Ei, Oliven und Harissa
Tunesien

Tunesisches Fricassé: das frittierte Sandwich mit Harissa und Thunfisch

Rezept für tunesisches Fricassé (Fricassé): kleine frittierte Brötchen, Harissa, Thunfisch, Kartoffeln, Eier und Oliven. Gehen des Teigs, Öltemperatur, Füllen, Ersatz, Aufbewahrung und Fehlerursachen.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Teller mit überbackenen Enchiladas unter grüner Tomatillo-Sauce, belegt mit weißer Crema, zerbröseltem Käse und gehackter Zwiebel
Mexiko

Enchiladas verdes: Hähnchen unter grüner Tomatillo-Sauce

Rezept für mexikanische Enchiladas verdes: grüne Sauce aus Tomatillos und grünen Chilis, Maistortillas, gezupftes Hähnchen. Köcheln der Sauce für tiefere Farbe, Vorbereitung der Tortillas, damit sie nicht reißen, Backzeit im Ofen, Tomatillos aus der Dose, Herkunft des Namens.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Mexikanische Taquitos mit Salat, Salsa, Crema und Limette
Mexiko

Taquitos: Die frittierten Tacos-Röllchen aus Mexiko

Rezept für Taquitos in der Hausküche: vorgegartes Hähnchen, wenig feuchte Füllung, Tortillas erwärmen, Frittiertemperatur. Unterschiede zu Taco dorado und Flauta, Ersatzzutaten, Aufbewahren, wie man sie isst, Tipps gegen Reißen und Fettigkeit, Ofenvariante.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Venezolanische Arepas: gebackenes Maisbrot mit Fleisch- und Käsefüllung auf dem Tisch
Venezuela

Arepas aus Venezuela: das Maisbrot, außen knusprig und innen zart

Arepas sind das venezolanische Maisbrot mit dünner Kruste und weichem Inneren. Mit der richtigen Masarepa, Wassermenge und Füllungen wie Reina Pepiada.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
In Bananenblättern geschmorte Cochinita Pibil mit roten Zwiebeln und Tortillas
Mexiko

Cochinita Pibil: Schweinefleisch aus Yucatán im Bananenblatt

Cochinita Pibil ist Schweinefleisch aus Yucatán mit Achiote und Bitterorange im Bananenblatt. Mit Backofen, Ersatz fürs Bananenblatt und Tacos.

Gesamtzeit16 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Mexikanische Tacos al Pastor mit Ananas, weißer Zwiebel, Koriander und Limette
Mexiko

Tacos al Pastor: das Rezept für zu Hause

Tacos al Pastor: dünn gebratenes Schweinefleisch in roter Marinade aus Achiote und Chilis, mit Ananas. Für zu Hause, auch ohne Trompo in Pfanne oder Grill.

Gesamtzeit3 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
In vier Teile geschnittene Muffuletta aus New Orleans: rundes Sesambrot mit Olivensalat, Schinken, Salami und Käse
Vereinigte Staaten

Muffuletta: das runde Sandwich mit Olivensalat aus New Orleans

Muffuletta aus New Orleans mit rundem Sesambrot, Olivensalat, Salami und Käse. Sizilianisches Brot und lokaler Tisch, Beläge je nach Laden, Ersatz, Hackgröße, kaltes Schichten, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit5 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Kathi Roll nach Kalkutta-Art: goldbrauner Paratha, gefüllt mit Hähnchen-Kebab, Zwiebel und grüner Chili
Indien

Kathi Roll: Hähnchen-Kebab im Ei-Paratha, Straßenküche aus Kalkutta

Kathi Roll ist ein Straßengericht aus Kalkutta: gegrilltes Hähnchen-Kebab und Zwiebelscheiben, gerollt in einem Paratha mit Eierhülle. Blätterteig, Füllungen je nach Stand, Säure wählen, Reihenfolge beim Rollen, Garpunkt des Hähnchens und Aufbewahrung, für 4 Rolls.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Mexikanische Birria de Res: zerzupftes Rindfleisch in roter Consommé mit Maistortillas und Limette
Mexiko

Birria de Res: Mexikos rot geschmortes Rindfleisch

Birria de Res für die heimische Küche erklärt: Ersatz für Guajillo und Ancho, Wahl von Haxe und Schulter, Schmoren bei schwacher Hitze, bis das Fleisch zerfällt, gebratene Quesabirria, Schärfe anpassen, Aufbewahrung, Fehlerursachen, Verwendung der Consommé, Menüs und Einkauf.

Gesamtzeit3 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf