Roti Jala: malaysische Netzcrêpes mit Hähnchencurry

Malaysischer Teller mit gelben, netzartig gebackenen Roti Jala, gerollt und mit Hähnchencurry und Gurke serviert
Vorbereitung
25 Min.
Garzeit
35 Min.
Gesamt
1 Std.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Malaysisch

Roti Jala, die malaysischen Netzcrêpes, für die normale Küche erklärt: Tricks ohne Spezialbecher, Konsistenz des Teigs, Loch der Flasche, Brattemperatur, Falten, Hähnchencurry als Beilage, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Fehlerursachen und die Art, sie vor Ort zu essen, mit Bildern zu jedem Schritt.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 6

Den Teig anrühren

8 min

Der gelbe Roti-Jala-Teig mit Kurkuma wird in der Schüssel gerührt
Der Teig soll in einem dünnen Faden vom Schneebesen fallen, und die Spur soll nach 2 Sekunden verschwinden

Ohne Hitze. 200 g Mehl, Kurkuma und Salz in einer Schüssel mit dem Schneebesen mischen, in die Mitte Ei, 200 ml Kokosmilch, 180 ml Wasser und Öl geben. Von der Mitte aus das Mehl nach und nach einarbeiten; wenn nichts Mehliges mehr zu sehen ist, die restlichen 40 ml Wasser nach und nach dazugeben. Heben Sie den Schneebesen an: Der Teig fällt in einem feinen Faden, und die Spur auf der Oberfläche verschwindet nach etwa 2 Sekunden. Geben Sie gleich das gesamte Wasser dazu, lässt sich die Konsistenz schwer anpassen; mit den letzten 40 ml legen Sie die Flüssigkeit fest.

STEP22 / 6

Passieren, ruhen lassen und in die Flasche füllen

12 min

Der Roti-Jala-Teig wird durch ein Sieb passiert und in die Quetschflasche gefüllt
Nach dem Passieren und 10 Minuten Ruhe verstopft das Flaschenloch weniger, und die Linien werden gleichmäßiger

Ohne Hitze. Den Teig durch ein feines Sieb passieren, um Klümpchen zu entfernen. 10 Minuten ruhen lassen: Das Mehl nimmt Wasser auf, und die Linien reißen weniger leicht ab. In eine saubere Quetschflasche mit einem Loch von 1,5 bis 2 mm füllen. Ist das Loch zu groß, werden die Linien breit: Legen Sie ein Stück Frischhaltefolie unter den Verschluss und schneiden Sie ein kleines Loch hinein, oder nehmen Sie eine Flasche mit feinerer Tülle. Auch mit Spezialbecher lassen Sie die erste Crêpe auf einen kleinen Teller laufen, um die Dicke der Linien zu prüfen.

STEP33 / 6

Das Hähnchencurry schmoren

25 min

Hähnchen und Kartoffeln schmoren in Kokoscurry in einem Topf
Das Curry bei niedriger Hitze köcheln lassen und nach der Kokosmilch nicht mehr stark kochen

Das Öl in einen Topf geben und Zwiebel, Knoblauch und Ingwer 6 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze anbraten. Wenn die Zwiebel glasig ist und der Topfboden leicht Farbe angenommen hat, Currypulver, Kurkuma und Chilipulver dazugeben und 1 Minute bei niedriger Hitze braten. Hähnchen und Kartoffeln zugeben, wieder auf mittlere Hitze stellen und 3 Minuten rühren, bis die Oberfläche des Fleischs weiß wird. 250 ml Wasser angießen, und wenn es am Rand sprudelt, auf niedrige Hitze zurückschalten und 12 Minuten schmoren. 200 ml Kokosmilch, Salz und Zucker zugeben und 3 Minuten bei niedriger Hitze erwärmen, ohne zu kochen. Vom Herd nehmen, wenn ein Bambusspieß leicht in die Kartoffel gleitet, das Curry glatt ist und vom Holzlöffel locker fließt und sich auf der Oberfläche kleine Ölringe zeigen.

STEP44 / 6

Das Netz bei mittlerer bis niedriger Hitze zeichnen

14 min

Der gelbe Teig wird in feinen Linien zum Roti-Jala-Netz in die heiße Pfanne gezeichnet
Bei mittlerer bis niedriger Hitze 160 bis 170 °C halten und das Netz in etwa 20 Sekunden zeichnen

Die Pfanne 2 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze erwärmen, bis die Oberfläche etwa 160 bis 170 °C hat. Mit einem in Öl getränkten Küchenpapier dünn auswischen und die Flasche etwa 8 cm über die Pfanne halten. Von der Mitte nach außen Kreise ziehen, dann links und rechts hin und her gehen, damit sich die Linien überlagern. Rechnen Sie pro Crêpe mit 35 bis 40 ml Teig und 20 bis 25 Sekunden zum Zeichnen. Die Temperatur stimmt, wenn der Teig beim Fallen etwas fest wird und die Linien am Rand nicht verlaufen. Verbrennen die Linien sofort, die Hitze senken; reißen sie punktförmig ab, 1 EL Wasser in den Teig geben.

STEP55 / 6

Nur eine Seite backen und abheben

12 min

Eine fertige Roti Jala wird mit dem Pfannenwender abgehoben
Wenn der Glanz auf der Oberfläche verschwunden ist, ohne Wenden herausnehmen, damit sie weich bleibt

Bei mittlerer bis niedriger Hitze den gezeichneten Teig 45 bis 60 Sekunden backen. Er ist fertig, wenn der Glanz auf der Oberfläche verschwunden ist, der Rand leicht trocken wirkt, die Crêpe fast ohne Bräunung hellgelb bleibt und sich beim Schwenken der Pfanne als Ganzes ein wenig bewegt. Nicht wenden. Einen dünnen Pfannenwender vom Rand her unterschieben; droht die Crêpe zu reißen, weitere 10 Sekunden backen. Zu lang gebacken werden die Maschen hart und brechen beim Falten. Die fertigen Crêpes auf einen Teller legen und leicht mit einem sauberen Tuch bedecken, damit sie nicht austrocknen. Die Pfanne nach je 3 Crêpes wieder dünn einölen.

STEP66 / 6

Rollen und mit dem Curry servieren

9 min

Gebackene Roti Jala werden von Hand locker gerollt und neben dem Hähnchencurry angerichtet
Roti Jala locker rollen, damit die Löcher nicht zerdrückt werden, und mit warmem Curry kombinieren

Hitze ausschalten. Die Roti Jala auf die Arbeitsfläche legen, die Seiten etwa 2 cm nach innen klappen und von der vorderen Kante locker aufrollen. Zu fest gerollt, werden die Löcher zerdrückt, und das Curry dringt schlecht ein. Das Curry 3 Minuten bei niedriger Hitze wieder erwärmen und abschalten, wenn es am Rand sprudelt. Etwa 4 Roti Jala auf den Teller legen, das Hähnchencurry in eine kleine Schale füllen und Gurke, Limette und Sambal dazustellen. Beim Essen die Roti Jala mit der Hand zerreißen, die Maschen mit Curry tränken und dann zum Mund führen.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 3

Roti-Jala-Teig

Zutat Menge So wählen Sie aus
Weizenmehl (Type 405) 200 g Gesiebt verstopft es weniger. Auch Type 550 geht
Ei 1, etwa 55 g Zimmerwarm lässt es sich leichter einrühren
Kokosmilch 200 ml Aus der Dose zum Kochen. Trinkvarianten sind zu dünn
Wasser 220 ml Am Ende esslöffelweise anpassen
Kurkuma 1/2 TL Für die Farbe. Zu viel schmeckt erdig
Salz 1/2 TL Würzt den Teig leicht
Neutrales Öl 2 TL Macht den Teig geschmeidig
Öl zum Backen 2 TL In Küchenpapier tränken und dünn auftragen
2 / 3

Hähnchencurry als Beilage

Zutat Menge So wählen Sie aus
Hähnchenkeulen (Oberschenkel) 450 g In 3-cm-Würfeln. Die Haut nach Geschmack zur Hälfte entfernen
Zwiebel 150 g In dünnen Scheiben
Kartoffeln 200 g In 3-cm-Würfeln. Festkochende zerfallen weniger
Knoblauch 2 Zehen Fein gehackt
Ingwer 15 g Fein gehackt
Currypulver 2 EL Malaysischer: Currypulver für Fleisch
Kurkuma 1/2 TL Ergänzt Farbe und Duft
Chilipulver 1/4 TL Für weniger Schärfe weglassen
Kokosmilch 200 ml Der Rest der Dose
Wasser 250 ml Zum Schmoren
Salz 1 TL Am Ende in 1/4-TL-Schritten abschmecken
Rohrzucker 1 TL Rundet die Kanten der Kokosmilch ab
Neutrales Öl 1 1/2 EL Zum Anbraten der Aromaten
3 / 3

Zum Servieren am Tisch

Zutat Menge Aufgabe
Gurke 1 Nimmt dem Curry das Fett
Limette oder Zitrone 1/2 Gibt dem Curry Säure
Sambal 4 TL Die Schärfe auf einem separaten Teller regeln
Koriander 1 Bund Nach Geschmack. Sonst Frühlingszwiebel
0 / 0

Gelben Teig aus der Flasche über eine heiße Pfanne gießen. Zuerst sieht es aus, als würden Sie nur dünne Striche ziehen. Dann überschneiden sich die Linien und lassen Löcher, die Ränder werden leicht trocken, und plötzlich haben Sie ein Blatt, das wie Spitze aussieht. Das ist Roti Jala, eine malaysische Crêpe, die man gießt und backt, statt sie zu kneten. Sie ist weich und leicht, mit einem zarten Duft nach Kurkuma und Kokosmilch, und wie gemacht, um Hähnchencurry aufzusaugen.

Was Roti Jala ist und wie man ihn isst

Roti Jala heißt auf Malaiisch so viel wie „Netzbrot“ oder „Spitzen-Roti“: Roti ist Brot, Jala bedeutet Netz, und die Schreibweise schwankt. Sie rühren einen lockeren gelben Teig aus Mehl, Ei, Kokosmilch und Kurkuma an und lassen ihn durch einen speziellen gelochten Becher oder eine Flasche in feinen Fäden in die Pfanne laufen. In Malaysia servieren Sie ihn zu Hähnchencurry oder Dal, am Familientisch, bei Zusammenkünften und bei den Mahlzeiten im Ramadan.

Er sieht festlich aus, ist aber ein sehr praktisches Gericht. Weil er dünn ist, ist er schnell gar. Das Curry läuft in die Maschen, und man kann ihn leicht mit der Hand greifen. Am malaysischen Tisch steht er irgendwo zwischen Hauptsättigungsbeilage und Beilage, neben Hähnchencurry, Rindercurry, Dal, Sambal und Gurke.

Die Löcher machen den Roti Jala aus. Beim Roti Canai ziehen Sie den Teig von Hand aus, um Schichten zu bilden. Roti Jala ist eine dünne Platte mit Löchern, die aufgerollt und ins Curry getaucht wird.

Verglichenes Gericht Zubereitung Textur Passt dazu
Roti Jala Lockerer Teig in dünnen Linien gegossen und gebacken Weiche, leichte Spitze Hähnchencurry, Dal
Roti Canai Teig in Öl ruhen lassen, dünn ausgezogen und gebacken Geschichtet, außen röstig Curry, Dal, Zucker
Dosa Fermentierter Teig dünn verstrichen und gebacken Knusprige Ränder Sambar, Chutney
Crêpe Teig rund verteilt, auf beiden Seiten gebacken Ohne Löcher, geschmeidig Süße oder herzhafte Füllungen

Zutaten (4 Personen, mit Curry)

Roti Jala allein ist ein Imbiss, mit Hähnchencurry wird daraus ein Abendessen. Die Mengen sind so gewählt, dass eine 400-ml-Dose Kokosmilch aufgebraucht wird: 200 ml für den Teig, 200 ml für das Curry.

Mehl, Eier, Kokosmilch, Kurkuma, Quetschflasche, Pfanne und Zutaten für das Hähnchencurry zum Roti Jala
Der Teig besteht aus Mehl, Eiern, Kokosmilch und Kurkuma; ohne Spezialbecher nimmt man eine Quetschflasche

Dieses Gericht enthält Weizen, Ei, Hähnchen und Kokosnuss. Manche Currypulver und Sambals aus dem Handel enthalten Weizen, Milch oder Soja; bei Allergien bitte die Zutatenliste prüfen.

Zutaten und Gerät für Roti Jala auswählen

Mehl, Eier, Hähnchen, Zwiebeln und Kartoffeln bekommen Sie im normalen Supermarkt, damit ist alles kein Problem. Drei Dinge lohnen die Suche im Internet oder im Asialaden: Kurkuma, das Farbe und Aroma bestimmt, Kokosmilch aus der Dose und eine schwere Pfanne, die Hitze gut hält und gleichmäßig bräunt.

Kurkuma macht mehr als den Teig gelb. Es gibt einfachem Weizenmehl etwas von dem Duft, den man von Südasien bis auf die Malaiische Halbinsel findet. Bei 1/2 TL bleibt es beim Gelb, mit sehr wenig Bitterkeit. Für die Kokosmilch nehmen Sie die Kochvariante aus der Dose, kein Getränk. Sie macht den Teig weich und rundet das Curry ab, und eine Dose reicht für beides, was den Einkauf einfach hält.

Einen speziellen Roti-Jala-Becher nehmen Sie, wenn Sie einen finden. Prüfen Sie aber zuerst die Flaschen, die Sie schon haben: Eine saubere Dressingflasche, eine Honigflasche oder eine Saucenflasche mit schmaler Tülle funktioniert gut. Mehrere Löcher sehen authentischer aus, aber mit einem einzigen Loch lässt sich beim ersten Mal besser steuern.

Streitpunkt Näher am Original Realistische Lösung zu Hause Besser vermeiden
Gerät Gelochter Roti-Jala-Becher Quetschflasche mit einem Loch von 1,5 bis 2 mm Ein großes Loch, aus dem dicke Linien fallen
Mehl Gewöhnliches Weizenmehl Gesiebtes Weizenmehl Type 405 Allein Brotmehl, das den Teig schwer macht
Gelb Blasses Gelb durch Kurkuma Bei 1/2 TL bleiben Zu viel nehmen, um die Farbe zu vertiefen
Curry Hähnchencurry oder Dal Hauscurry aus Currypulver und Kokosmilch Ein dickes Curry mit Roux unverändert dazu
Öl Dünn aufgetragen, nur eine Seite gebacken Mit Küchenpapier auswischen Viel Öl und wie beim Frittieren ausbacken

Zubereitung: Löcher bewahren und ohne Bruch rollen

Bei Roti Jala geht vor allem dreierlei schief: Die Flasche verstopft, die Linien reißen ab, oder zu lang gebackene Crêpes brechen. Sieben Sie das Mehl, passieren Sie den Teig und lassen Sie ihn 10 Minuten ruhen – das verringert das Verstopfen deutlich. Backen Sie bei etwas weniger als mittlerer Hitze in einer dünn geölten Pfanne und nur eine Seite.

Die erste Crêpe dient der Konsistenzprüfung, nicht dem Probieren

Bei der ersten Crêpe beurteilen Sie nicht die Bräunung. Sind die Linien dick, gibt es wenige Löcher oder verläuft der Teig in der Pfanne, ist der Teig zu dick oder das Loch zu groß. Geben Sie 1 EL Wasser dazu, verkleinern Sie das Flaschenloch, erhöhen Sie die Hitze – ändern Sie diese drei Dinge nacheinander, dann finden Sie die Ursache.

Fehlerbehebung bei Roti Jala

Zu Hause liegt die Schwierigkeit eher in der richtigen Dicke des Teigs als im richtigen Gerät. Ist er zu dick, werden die Linien breit, die Löcher schließen sich, und es entsteht ein dünnes gelbes Omelett. Ist er zu dünn, reißen die Linien ab und fallen als Punkte in die Pfanne. Auch beim Bräunen gilt: nicht übertreiben, und die Platte anheben, sobald die Oberfläche trocken und fest ist. Überbackene Spitze wird hart und bricht beim Rollen.

Problem Hauptursache Abhilfe
Linien reißen ab Teig zu dünn oder Flaschenloch zu klein 2 TL Mehl in 2 TL Wasser lösen und zugeben
Linien dick, Löcher verschwinden Teig zu dick, Loch zu groß oder zu viel Teig 1 EL Wasser zugeben und die Menge pro Crêpe auf etwa 35 ml reduzieren
Klebt in der Pfanne Zu wenig Öl oder Pfanne zu kühl 2 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze vorheizen und dünn mit Öl auswischen
Verbrennt Pfanne zu heiß oder zu lange gebacken Hitze senken und nach 45 Sekunden den Glanz prüfen
Bricht beim Rollen Überbacken oder auf dem Teller getrocknet Nicht wenden, nach dem Backen mit einem Tuch abdecken
Curry zu schwer Roux-artig und zu dick Je 2 EL Wasser zugeben und erwärmen, bis es sich lockert

Sie müssen keinen schönen Kreis formen. Sind die Linien etwas ungleichmäßig, aber Löcher da und die Platte rollt sich weich, ist es gelungen. Liegen die Linien so dicht, dass die Löcher zugehen, nimmt sie kein Curry auf, und Sie haben eine Crêpe. Entscheidend am Tisch ist, dass sie sich beim Auseinanderzupfen zart aus der Hand löst.

Servieren, Aufbewahren und Beilagen zu Roti Jala

Servieren

Roti Jala, Hähnchencurry, Gurke, Limette und Sambal auf dem Tisch angerichtet
Stellt man Curry, Säure, Schärfe und Gurke getrennt hin, isst sich der Netzteig bis zum Schluss leichter

Ein dünnes Hähnchencurry oder ein Dal passt besser zu Roti Jala als ein dickes Roux-Curry. Die Flüssigkeit läuft in die Lücken der Spitze, daher ist ein Curry, das etwas fließt, leichter zu essen. Wenn Sie eine fertige Currymischung aus dem Handel verwenden, nehmen Sie weniger davon, verdünnen Sie sie mit Wasser oder Kokosmilch und schneiden Sie die Einlage klein. Für das Sambal dazu lohnt der Blick auf das Rezept zum malaysischen Nasi Lemak.

Richtwert pro Person Wert
Energie etwa 590 kcal
Eiweiß etwa 27 g
Fett etwa 30 g
Kohlenhydrate etwa 55 g
Ballaststoffe etwa 4 g
Salz etwa 2,6 g

Diese Werte schließen das Hähnchencurry ein. Für eine leichtere Mahlzeit halbieren Sie den Roti Jala und reichen das Curry in einer kleinen Schale. Kokosmilch und Öl machen das Gericht reichhaltig, deshalb setzen Sie lieber Gurke oder Blattgemüse dazu, statt Kalorien zu sparen. So bleibt es sättigend und lässt sich gut weiteressen.

Aufbewahrung und Aufwärmen

Austrocknen ist der größte Feind von fertigem Roti Jala. Sobald die Rollen abgekühlt sind, wickeln Sie jeweils 2 bis 3 in Frischhaltefolie. Bis zum nächsten Tag im Kühlschrank aufbewahren oder 2 Wochen einfrieren. Zum Einfrieren gerollt, denn so behalten sie nach dem Auftauen besser ihre Form.

Zum Aufwärmen etwas Dampf geben. Aus dem Kühlschrank die Rollen auf einen Teller legen, leicht mit Wasser besprühen, locker mit Folie abdecken und 30 bis 40 Sekunden bei 600 W in der Mikrowelle erwärmen. Aus dem Gefrierfach einen halben Tag im Kühlschrank auftauen und genauso erwärmen. In der Pfanne trocknet die Spitze aus und bricht, daher sind Mikrowelle oder Dämpfer besser.

Das Hähnchencurry hält sich 2 Tage im Kühlschrank und 3 Wochen im Gefrierfach. Bei niedriger Hitze erwärmen, ohne es stark kochen zu lassen, damit sich die Kokosmilch nicht trennt. Über Nacht wird es dicker; 2 EL Wasser oder Kokosmilch bringen es wieder auf eine Konsistenz, die an dem Roti Jala haften bleibt.

Wenn Sie zu einem Treffen mitnehmen oder zu verschiedenen Zeiten servieren, transportieren Sie Roti Jala und Curry getrennt. Bewahren Sie die Rollen in einer Dose mit Deckel auf, fern vom warmen Curry, denn der Dampf macht die Spitze weich und drückt die Löcher zu. Kurz vor dem Essen erwärmen Sie den Roti Jala in der Mikrowelle und das Curry in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze. So kommt die Weichheit wieder, fast wie frisch gemacht.

Weitere malaysische Gerichte

Für einen ausgezogenen Teig probieren Sie Roti Canai. Für Nudeln in Kokossuppe gibt es Laksa. Wenn Sie danach etwas Süßes möchten, bringt Bubur Cha Cha Taro und Süßkartoffel in Kokosmilch zusammen. Dabei sieht man, wie dieselbe Kokosnuss in einer Beilage und in einem Dessert wirkt.

Für die Atmosphäre des Straßenstands passt Char Kway Teow, flache Reisnudeln, die bei starker Hitze gebraten werden und einen anderen Röstgeschmack haben. Aus Singapur kommt Roti John, ein Snack aus Ei und Brot, der gut zu Curry und Chilisauce passt.

Häufige Fragen

Geht es ohne speziellen Roti-Jala-Becher?

Ja. Eine saubere Quetschflasche, eine Dressingflasche oder eine Saucenflasche mit feiner Tülle genügt, und ein Loch von 1,5 bis 2 mm ist am einfachsten zu handhaben. Ein spezieller Becher gibt gleich mehrere Linien ab und geht daher schneller, verstopft aber leichter, wenn der Teig die falsche Konsistenz hat.

Geht es ohne Kokosmilch?

Ja, aber Sie verlieren etwas Duft und Weichheit. Für den Teig nehmen Sie 200 ml Milch statt der Kokosmilch und behalten die 220 ml Wasser. Fürs Curry lassen Sie die Kokosmilch weg, verringern das Wasser um 50 ml und geben zum Schluss 2 EL Milch dazu, damit es etwas runder wird. Wenn Sie den typischen Charakter möchten, ist Kokosmilch aus der Dose der schnellste Weg.

Kann ich den Teig am Vortag zubereiten?

Ja. Den durchgesiebten Teig füllen Sie in einen verschlossenen Behälter und stellen ihn in den Kühlschrank. Über Nacht nimmt das Mehl Feuchtigkeit auf und der Teig wird dicker. Geben Sie vor dem Backen 1 bis 2 EL Wasser dazu, bis er wieder dünn aus der Flasche läuft. Da Ei enthalten ist, lassen Sie den Teig nicht bei Zimmertemperatur stehen und backen ihn spätestens am Tag darauf vollständig auf.

Warum wird sie nicht gewendet?

Beim Wenden wird die Spitze fester und bricht beim Rollen eher. Die Linien sind dünn, deshalb genügen 45 bis 60 Sekunden auf einer Seite zum Garen. Wenn der Glanz verschwunden ist und sich die Platte mit dem Pfannenwender abheben lässt, ist sie fertig. Eine weiche, faltbare Platte ist wichtiger als eine schöne Bräunung.

Quellen