A-gei: Tamsui Fried Tofu Stuffed with Glass Noodles and Sealed with Fish Paste (阿給)

A-gei from Tamsui topped with sweet-spicy sauce, cut open to show glass noodles inside the fried tofu and the fish-paste cap
Cuisine
Taiwanese

How to make a-gei (阿給), the Tamsui specialty of thick fried tofu filled with seasoned glass noodles, sealed with fish paste and steamed. Follows one Taiwanese home recipe's amounts as written, with guidance on choosing tofu, glass noodles, fish paste and soy paste, steaming with an electric cooker, the sweet-spicy sauce, and how a-gei is eaten in Tamsui.

Cooking flow

Cooking steps

STEP11 / 8

Soften the glass noodles and prepare the aromatics

Glass noodles softening in a bowl of warm water, with a colander and scissors ready beside it
Soften the noodles in warm water, drain them, then cut them short

Soak the 2 bundles of glass noodles in water at about 140°F (60°C) for about 5 minutes until softened. Drain them well and snip them into short lengths with kitchen scissors. Thinly slice the 8 red shallots and coarsely chop the 1 tbsp of dried shrimp.

STEP22 / 8

Blanch the tofu and open it into a pocket

A slit cut into thick fried tofu with the bottom left intact, and the inside hollowed out a little
Keep the bottom whole and scoop only a little from the inside

Bring a pot of water to a boil, add the 8 pieces of fried tofu and boil for about 1 minute. Turn off the heat and leave them in the water for 5 minutes. This reduces the oily smell and impurities.

Lift the tofu out and cut a slit in the center of one side. With a teaspoon, scoop out a little of the inside to make a pocket, taking care not to break through the bottom. How easily it hollows depends on the thickness of your tofu; go slowly and keep the walls intact.

STEP33 / 8

Stir-fry the shallots, pork and dried shrimp

A pan of red shallots, ground pork and chopped dried shrimp being stir-fried in turn
Cook the shallots until fragrant before the pork and dried shrimp go in

Heat cooking oil, as needed, in a frying pan or wok and cook the sliced shallots until fragrant. Add the 3.5 oz (100g) ground pork and the chopped dried shrimp and stir-fry. Then add the soy paste, rice wine, water, sugar, salt, white pepper and soy sauce for the filling, and let the flavors come together.

Keep a little liquid in the pan so the noodles have something to take up in the next step. Don't cook the filling completely dry. Salt only lightly here, keeping in mind the salt already in the soy paste and fish paste.

STEP44 / 8

Mix in the noodles and stuff the pockets

Short-cut glass noodles taking up the seasoned liquid from the stir-fried pork and dried shrimp
Mix the noodles through the filling until evenly seasoned

Add the noodles you cut in step 1 (there's no need to cut them again) and mix until they are evenly combined with the pork and seasoning. Spoon the filling into the tofu pockets. Overfilling makes the tofu more likely to tear, so leave enough room for each pocket to hold its shape.

STEP55 / 8

Seal each opening with fish paste

Glass-noodle filling packed into a fried tofu pocket, with fish paste pressed firmly over the opening
Bring the fish paste over the tofu edges so the lid grips

Divide the 7 oz (200g) of fish paste among the pockets and press it over each opening to make a lid. Spread it so it covers the edge of the tofu all the way around, which keeps the filling from slipping out as it steams.

STEP66 / 8

Steam in the electric cooker

Fish-paste-sealed a-gei arranged on the steaming plate of an electric cooker, ready to steam
Check the setup, then close the lid to steam

Arrange the sealed pieces on the steaming plate with space between them, close the lid and steam for about 10 minutes. Follow your cooker's own instructions for the steaming plate, the amount of water in the outer pot and how to continue heating. A rice cooker's keep-warm setting or an uncovered pot is not a substitute for steaming. Steaming can take 15–20 minutes, so start at 10 and check the temperature.

Heat until the core reaches 167°F (75°C) for at least 1 minute. Check with a clean, thin food thermometer in the thickest part of the fish paste and in the center of the filling, not in the cooker water or the plate. If it hasn't reached that by 10 minutes, keep heating according to your cooker's procedure until it does.

STEP77 / 8

Make the sweet-spicy sauce

Miso and chili sauce warmed and lightly thickened with starch slurry
Stop when the sauce coats a spoon thinly

In a small saucepan, combine the miso, chili sauce, 100 cc water, sugar, sesame oil and soy sauce for the sauce and warm them. When it comes to a boil, stir in the starch slurry a little at a time to give a light body. Stop when the sauce runs off a spoon in a thin layer. If it gets too thick, it won't sink into the noodles.

STEP88 / 8

Sauce and garnish

Sauce being spooned over steamed a-gei and finished with cilantro
Sauce on top, cilantro to finish

Spoon the sauce over the steamed a-gei and add the cilantro leaves. At home you can also serve the sauce on the side so everyone can adjust how much they use.

0 / 0
Ingredients

Ingredients

1 / 1

Ingredients

Ingredient Amount Role
Large fried tofu (炸過的大油豆腐) 8 pieces The container and outer skin. Choose thick, square pieces that can be hollowed
Plain fish paste (魚漿) 7 oz (200g) Seals the opening of each pocket and sets as it steams
Glass noodles (冬粉) 2 bundles The filling that carries the seasoning
Ground pork 3.5 oz (100g) Savory depth and fat for the filling
Red shallots (紅蔥頭) 8 The aromatic base of the filling, thinly sliced
Dried shrimp (蝦米) 1 tbsp A sea-savory note in the filling, coarsely chopped
Cooking oil as needed For stir-frying the filling. A neutral oil; kept separate from the sesame oil in the sauce
Hot water for soaking the noodles and blanching the tofu as needed Working water only, kept separate from the filling water, sauce water and slurry water
Cilantro leaves 3 sprigs Garnish. Omit if you dislike it
Soy paste (醬油膏) 2 tbsp Filling seasoning. Thick and sweet
Rice wine (米酒) 1 tbsp Filling seasoning. Aroma
Water (for the filling) as needed Loosens the filling seasoning so the noodles can take it up
Sugar (for the filling) 1 tbsp Filling seasoning
Salt a little Filling seasoning
White pepper a little Filling seasoning
Soy sauce (for the filling) a little Filling seasoning
Miso 1 tsp Sauce
Chili sauce (辣椒醬) 3 tbsp Sauce. Heat and sweetness
Water (for the sauce) ½ cup (100 ml) Sauce
Sugar (for the sauce) 1 tbsp Sauce
Sesame oil (香油) 1 tsp Sauce. Aroma
Starch slurry (太白粉水) as needed Gives the sauce a light body
Soy sauce (for the sauce) 1 tsp Sauce
0 / 0

Cut into a piece of a-gei (阿給, a-gei or a-geh) and you find three layers: the soft, oil-rich wall of fried tofu, a tangle of short glass noodles inside, and a pale cap of steamed fish paste closing the top. A sweet-spicy sauce is spooned over just before serving, thin enough to sink into the noodles. This is the signature snack of Tamsui, on Taiwan's northern coast, and it eats like a little savory parcel: rich tofu, noodles seasoned with pork and dried shrimp, and a bouncy fish-paste lid.

A-gei, the Fried Tofu Specialty of Tamsui

A-gei is a local specialty of Tamsui (Danshui), in New Taipei on Taiwan's northern coast. It's one of the foods the town is known for. For other dishes and ingredients from the island, see the Taiwan country page.

The name comes from the Japanese word for fried tofu, abura-age, shortened to age. The Tamsui dish is much more specific than that, though: fried tofu filled with seasoned glass noodles, sealed with fish paste and steamed. In town, one shop stir-fries its glass noodles with soy sauce, fried shallots and spices, stuffs them into the tofu, closes each opening with fish paste and steams the pieces, all as part of the morning's preparation.

Each part has a job. The tofu is both container and skin, so it has to be thick enough to hollow out. The fish paste is the lid and must grip the tofu edges firmly, and the noodles carry the seasoning of the filling.

Ingredients: Thick Fried Tofu, Glass Noodles and a Fish-Paste Seal

Thick fried tofu, glass noodles, fish paste, ground pork, red shallots, dried shrimp and sauce ingredients
The filling, the seal and the sauce each have their own set of seasonings

These amounts are for 8 pieces of fried tofu stuffed one by one. That number is the count of pieces, not a number of servings.

Spoon measures here are a 1 tbsp (15 ml) tablespoon and a 1 tsp (5 ml) teaspoon. Measure them as volumes, not weights.

Divided evenly across the 8 pieces, the 7 oz (200g) of fish paste comes to 25g each.

Allergens and labels

This dish contains soy (fried tofu, miso, soy sauce, soy paste), fish (fish paste), crustaceans (dried shrimp), pork and sesame (sesame oil). Many soy sauces and soy pastes also contain wheat. Check the labels on the chili sauce, rice wine and fish paste before cooking for anyone with allergies, since ingredients differ by brand.

Choosing Ingredients for A-gei

Fried tofu. Look for thick, square deep-fried tofu that you can cut open and hollow. The thin fried tofu sheets used for inari sushi have a different shape and thickness, and they make a very different pocket.

Glass noodles. Use mung bean glass noodles for 冬粉. Bundle sizes differ by brand, so go by the bundle count rather than converting.

Fish paste. Use raw, plain fish paste, the kind sold for making fish balls. Seasoned fish paste will also seal, but it brings its own salt, so go lighter on the salt in the filling. Firmness varies between products too, which affects how easily it spreads over the opening.

Red shallots. 紅蔥頭 are small red shallots. The vegetable sold in Japan as "eshalot" (エシャレット) is young rakkyo, a different plant. If you can't find small shallots, onion works, though the aroma changes.

Soy paste. 醬油膏 is thicker and sweeter than ordinary soy sauce, so swapping in regular soy sauce at the same amount changes both sweetness and body. Check the ingredients and salt level of the one you buy.

Rice wine and starch. Some cooking wines have added salt; read the label and adjust the filling. The slurry here uses Japanese katakuriko (potato starch), and cornstarch may behave differently.

Pork and dried shrimp. Leaving out the pork takes away meaty savoriness and some fat from the filling, and another meat changes the recipe. Without the dried shrimp, the flavor turns gentler.

Equipment

  • A pot for blanching the tofu
  • A heatproof bowl, a colander and kitchen scissors for the glass noodles
  • A small knife and a teaspoon for opening and hollowing the tofu
  • A frying pan or wok for the filling
  • An electric steaming cooker of the Taiwanese type with its steaming plate (or a steamer you already own), with water added as the manufacturer's instructions say
  • A small saucepan for the sauce
  • A clean, thin food thermometer

Method: Fill with Glass Noodles, Then Steam the Fish-Paste Lid Firm

Read the state, not just the clock

The steaming time in particular depends on your equipment, so the finish is judged by temperature at the center, not by minutes alone.

A-gei Troubleshooting

Change one thing at a time

On a first try, keep the ingredients as close to the list as you can. It's easier to see what to adjust next time.

The fish-paste seal is what holds a-gei together, and most problems trace back to a specific step.

Problem Likely cause What to do
The tofu pocket tears Tofu too thin, slit cut too deep, or too much scooped out Choose thick tofu, cut without going through, hollow only a little, and fill moderately
The fish-paste lid comes off Paste not pressed onto the tofu edges Press it firmly over the opening and onto the rim all the way around
The noodles taste flat Filling liquid cooked off before the noodles went in Leave some liquid in the pan before adding the noodles. Judge any extra salt or soy paste by the saltiness of your products
The filling is too salty Seasoned fish paste or salty soy paste Next time, cut back on the salt in the filling first
The sauce is stiff and won't soak in Too much slurry Add the slurry little by little, keeping the sauce thin enough to run off a spoon
The filling tastes off Soy paste swapped for ordinary soy sauce Use soy paste; the two differ in sweetness and thickness

Serving, Variations and Storing A-gei

Glass noodles of an opened a-gei being mixed with the sweet-spicy sauce
Break the pocket open and let the noodles take up the sauce

In Tamsui, people break open the pocket and let the glass noodles soak up the sauce as they eat, often with a bowl of fish-ball soup alongside.

At home, a few changes still keep the dish recognizable:

  1. Sauce on the side. Easier to control how strong each bite is.
  2. Adjust the chili sauce. Its heat and sweetness differ by product; use less if yours is hot.
  3. Leave out the cilantro. It's a garnish, and the dish holds up without it.
  4. A vegetarian version. The dried shrimp and fish paste need replacing along with the pork, which makes it a different dish from a-gei.
  5. If thick fried tofu isn't available. Thin fried tofu sheets are hard to keep as a standing pocket and give a different texture. Treat it as an experiment.

For leftovers, divide them into small portions in shallow containers, cool quickly and refrigerate. Reheat to 167°F (75°C) or above.

Frequently Asked Questions

How long should I steam it?

Steam for about 10 minutes in an electric cooker. Check that the thickest part of the fish paste and the center of the filling reach 167°F (75°C) for at least 1 minute. If they haven't, keep heating according to your cooker's instructions.

Is the sauce the same as Taiwanese "hai shan jiang"?

The sauce here, made with miso, chili sauce, sugar, sesame oil and soy sauce, leans in that sweet-spicy direction, but it is its own sauce rather than hai shan jiang (海山醬).

Sources

  • 食譜自由配 / Liberty Times (recipe provided by 料理123), "「淡水阿給」DIY!油豆腐餡料到靈魂醬料一次學." The ingredients and amounts of the recipe followed here, preparing the glass noodles and fried tofu, the order of stir-frying the pork, dried shrimp and seasonings, stuffing and sealing with fish paste, steaming for about 10 minutes in an electric cooker, and thickening the sauce lightly. https://food.ltn.com.tw/article/11490
  • New Taipei City Government Tourism and Travel Department, "淡水文化阿給." One Tamsui shop's way of making a-gei (glass noodles stir-fried with soy sauce, fried shallots and spices, stuffed into fried tofu, sealed with fish paste and steamed), its morning preparation, eating the noodles with the sauce, the pairing with fish-ball soup, and the explanation of the name. Includes information provided by the shop owner. https://newtaipei.travel/zh-tw/shop/detail/206815
  • Tamkang University, "Tamkang's Top Eats: Local Specialty Foods." A-gei as a Tamsui local specialty, its basic structure of fried tofu filled with glass noodles, sealed with fish paste, steamed and served with a sweet sauce, the link between the name and Japanese fried tofu, and a general steaming guide of 15–20 minutes. https://english.tku.edu.tw/foodmap-detail.asp?id=14
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan), "家庭での食中毒予防" (Preventing food poisoning at home). General household guidance on heating food to a core temperature of 75°C for at least 1 minute, avoiding cross-contamination, cooling leftovers quickly in shallow portions, and reheating to 75°C or above. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html