Fricassé: como fazer o sanduíche frito tunisiano

Fricassé tunisiano: um prato de pãezinhos fritos recheados com atum, batata, ovo, azeitonas e harissa
Preparo
45 min
Cozimento
25 min
Total
1 h 10 min
Rende
4 porções
Dificuldade
Intermediário
Culinária
Tunisiana

Receita de fricassé tunisiano (Fricassé) com pãezinhos fritos, harissa, atum, batata, ovo e azeitonas. Fermentação da massa, temperatura do óleo, como rechear, substitutos fora da Tunísia, conservação e causas de erros.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 6

Misturar a massa

8 min

Passo 1 do fricassé: misturar farinha, fermento, água morna e azeite até obter uma massa pegajosa
No início pode ficar pegajosa. Se sumir o aspecto farinhento e só grudar um pouco na mão, fica leve ao fritar

Em uma tigela misture a farinha forte, a farinha comum, o açúcar e o fermento seco, e ponha o sal em um canto. Junte a água morna a 35–38 °C e o azeite de oliva e misture com uma espátula de madeira até sumir o aspecto farinhento. Quando formar uma massa, sove à mão 3 minutos e pare quando a massa estiver macia e ainda um pouco áspera na superfície. Se precisar de mais água, acrescente de 1 colher de chá em 1 colher de chá.

STEP22 / 6

Fermentar e dar forma pequena

45 min

Passo 2 do fricassé: a massa fermentada dividida em pequenos ovais e descansando em uma assadeira untada com óleo
Com uma fina camada de óleo antes de fritar, a superfície seca menos e a forma é mais fácil de manusear

Cubra a tigela com filme e deixe fermentar 35 minutos em um lugar morno de uns 28 °C. Quando a massa tiver aumentado a 1.5 vez o seu tamanho, divida em 8 partes, unte as mãos com um pouco de óleo e forme ovais de uns 9 cm. Coloque em uma assadeira, cubra com um pano para não secar e deixe descansar 10 minutos. O descanso reduz os estouros ao fritar.

STEP33 / 6

Cozinhar a batata e o ovo e preparar o recheio

18 min

Passo 3 do fricassé: batata cozida, ovo, atum, azeitonas e alcaparras separados para rechear com facilidade
Prepara-se todo o recheio antes de fritar. Se recheado com o pão ainda quente, o aroma desperta

Em uma panela pequena ponha a batata, cubra com água, acrescente 1/2 colher de chá de sal e leve ao fogo médio. Ao ferver, cozinhe 12 minutos em fogo médio-baixo, até um palito entrar sem esforço, e escorra. Cozinhe os ovos em outra panela a partir de água fria, 10 minutos depois de ferver, e passe-os para água fria. Escorra o atum e misture até a pimenta-do-reino se distribuir por igual. Corte as azeitonas em rodelas de 3 mm e pique grosso a salsinha.

STEP44 / 6

Fritar a massa

12 min

Passo 4 do fricassé: fritam-se as pequenas massas em óleo a 170–175 °C até dourar a superfície
Se a temperatura do óleo for mantida, não escurece só o exterior e o pão incha leve até por dentro

Em uma panela funda coloque o óleo e aqueça em fogo médio a 170–175 °C. Junte 2 ou 3 peças de massa de cada vez e frite 2 minutos de um lado e outros 2 do outro. Retire quando as bolhas, grandes e bruscas no início, tiverem se acalmado e ficado finas e a superfície estiver dourada por igual. Se o óleo cair abaixo de 165 °C, espere 30 segundos; se passar de 180 °C, baixe o fogo.

STEP55 / 6

Escorrer e fazer o corte

6 min

Passo 5 do fricassé: os pãezinhos fritos descansando em uma grade e com um corte lateral
Se for deixado como um bolso, sem separar, não se desmancha ao rechear

Coloque os pãezinhos fritos numa grade e deixe 3 minutos para soltarem o excesso de óleo e o vapor. Enquanto estão quentes, faça um corte pela lateral de 7 cm de comprimento e a 7/10 de profundidade, sem separá-lo por completo. Se por dentro estiver muito compacto, é sinal de que o óleo estava frio ou a fermentação foi curta. Para a peça seguinte, recupere os 172 °C antes de fritar.

STEP66 / 6

Passar a harissa e rechear

8 min

Passo 6 do fricassé: passa-se harissa no corte e recheia-se com batata, atum, ovo e azeitonas
Se a harissa for passada antes, a picância se integra com a batata e o atum

Trabalhe com o fogo desligado, enquanto a superfície do pão ainda está crocante e morna. Passe por dentro de cada pão, no sentido do comprimento, uma camada fina de pouco menos de 1 colher de chá de harissa. Coloque primeiro 2–3 pedaços de batata como base; no centro o atum e por cima o ovo, as azeitonas, as alcaparras e a salsinha, nesta ordem. No final, um pouco de limão alivia o retrogosto do óleo e do ovo. Se apertar demais o recheio, o pão rasga, então pare quando se vir um pouco pelo corte.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Massa

Ingrediente Quantidade Função e substitutos
Farinha de trigo forte 220 g Dá elasticidade e mordida
Farinha de trigo comum (fraca) 80 g Dá leveza. Também se pode fazer tudo com farinha forte
Açúcar 8 g Ajuda a fermentação e dá cor ao fritar
Fermento biológico seco instantâneo 4 g Daqueles que não precisam de pré-fermentação
Sal 5 g Fecha o sabor da massa
Água morna 175 ml 35–38 °C. Não use água quente
Azeite de oliva 15 ml Deixa a massa mais úmida
Óleo para fritar 700 ml Uma quantidade que chegue a uns 4 cm do fundo
2 / 3

Recheio e finalização

Ingrediente Quantidade Função e substitutos
Atum em lata 140 g escorrido Em óleo ou ao natural. Escorrer
Batata 240 g Descascada, em cubos de 1.5 cm. Uma batata farinhenta fica fofa; uma firme se desmancha menos
Ovos 3 Cozidos duros, cortados no sentido do comprimento em 4
Azeitonas verdes 60 g Sem caroço, em rodelas. Também servem pretas
Alcaparras 20 g Sal e acidez. Sem lavar, só escorridas
Harissa 40 g Pouco menos de 1 colher de chá por peça. Se quiser menos picante, a metade
Salsinha 10 g Picada grossa
Limão 1/2 Cortado em gomos
Pimenta-do-reino 1/4 colher de chá Misturada com o atum
3 / 3

Pasta improvisada para o dia em que não há harissa

Ingrediente Quantidade
Sambal oelek 30 g
Cominho em pó 1/2 colher de chá
Alcarávia em pó 1/4 colher de chá
Alho ralado 1/4 colher de chá
Suco de limão 1 colher de chá
Azeite de oliva 1 colher de chá
0 / 0

As bolhas no óleo de fritura ficam finas, e um pequeno pãozinho oval incha. Deixe-o descansar um momento numa grade, faça um corte na lateral e você encontrará uma casca fina e tostada por fora, com a massa branca ainda soltando vapor por dentro. Espalhe uma camada fina de harissa vermelha e recheie, em sequência, com batata, atum, ovo cozido, azeitonas e alcaparras. O fricassé tunisiano é um sanduíche frito, e metade da graça está nesses pequenos passos. Pesa um pouco na mão, e na primeira mordida chegam juntos a pimenta, o atum, o ovo e a massa frita.

Fricassé tunisiano em casa e na rua

O fricassé é um lanche de pão frito salgado, aberto como um bolso e recheado com harissa e outros ingredientes. Nos países de língua francesa ele se chama «fricassé tunisien», e é querido tanto como receita caseira quanto como comida de rua. Combina com as barracas de mercado, os quiosques à beira-mar e os lanches dos dias em que a família se reúne. O sabor se apoia no calor vermelho, no atum, no ovo e na batata.

O nome pode lembrar o da fricassée francesa, mas são pratos diferentes. A fricassée francesa costuma ser um ensopado branco de carne e ingredientes parecidos, enquanto a versão tunisiana é um sanduíche de pão frito salgado com recheio.


Ingredientes (4 porções, 8 pãezinhos pequenos)

Ingredientes do fricassé: farinha, fermento, atum, batata, ovo, azeitonas, alcaparras e harissa dispostos na cozinha
Se a farinha e os recheios forem separados de antemão, é fácil rechear antes de o pão frito esfriar

Use harissa tunisiana se a tiver: é o melhor. Quando ela não estiver nas prateleiras dos supermercados, misture ao sambal oelek cominho, alcarávia, alho e limão. Não fica igual, mas se aproxima da acidez e do aroma de pimenta que o fricassé pede.


Como escolher os ingredientes do fricassé

Farinha, batata, ovos, atum e limão se encontram em qualquer supermercado próximo. O fricassé pega peixe em lata, ovo cozido e batata e os eleva ao sabor de barraca de rua com a picância e o pão frito. Por isso, capriche em fritar o pão leve e escorrer bem o recheio, em vez de caçar atum caro ou legumes incomuns. Sinceramente, o momento de rechear o pão frito decide o sabor mais do que os próprios ingredientes.

Alguns extras valem a pena. Se não encontrar harissa, o sambal oelek é uma boa base para a picância; uma pasta rápida de sambal, cominho, alcarávia, alho e limão traz aroma e acidez junto com a pimenta, e chega muito mais perto do fricassé do que um molho de pimenta doce. Uma pequena quantidade de alcaparras em conserva corta a sensação pesada do atum, do ovo e da batata, e as sobras combinam bem com pratos de peixe e salada de batata. O utensílio que mais ajuda é um termômetro para o óleo de fritura.

Elemento O que preservar Como adaptar
Harissa Especiarias e acidez, não só a pimenta Acrescente cominho, alcarávia e limão ao sambal
Pão Um pãozinho frito salgado Um pouco de açúcar só para a fermentação e a cor; nada de açúcar por cima
Recheio Atum, batata e ovo dão sustentação Atum em lata e batata comum bastam; escorra bem
Sal Azeitonas e alcaparras definem o contorno Use o sal dos potes em vez de maionese
Como comer Logo depois de preparar, na mão Monte logo antes de comer

Finalização do fricassé: pãozinho frito recheado com alcaparras e salsinha espalhadas
As alcaparras e o limão finais aliviam o peso do atum e da massa frita

Solução de problemas do fricassé

O pão fica oleoso

O óleo está frio demais. A temperatura cai no instante em que você põe uma peça, então frite só 2 a 3 de cada vez numa panela doméstica. Comece em fogo médio e, se a cor vier rápido demais, baixe para médio-baixo.

Fica denso e pesado por dentro

A fermentação foi curta ou o descanso depois de modelar foi breve demais. Deixar a primeira fermentação chegar a 1.5 vez o volume e descansar 10 minutos depois de modelar faz diferença real no quanto ele incha ao fritar. Se usar só farinha forte, acrescente de 1 a 2 colheres de chá a mais de água para a massa ficar macia o bastante.

O recheio cai

Ponha a batata primeiro, como base, e por cima o atum e o ovo. Atum bem escorrido e ovo cortado em pedaços maiores se mantêm unidos com mais facilidade. Pare o corte a 7/10 de profundidade: se cortar o pão até o fim, seu sanduíche vira uma tigela.

Fica picante demais

Você sempre pode acrescentar harissa depois. Na primeira vez, passe 1/2 colher de chá por peça e deixe na mesa um pratinho com mais, para que cada um ajuste. Mesmo com a picância mais suave, o aroma de cominho e alcarávia mantém o sabor tunisiano.


Servir e guardar o fricassé

À mesa

Fricassés servidos à mesa com chá de hortelã, limão, azeitonas e harissa
Servidos recém-fritos em um prato, com limão e harissa extra, cada um pode ajustar à mesa

O fricassé parece pequeno, mas com pão frito, ovo, atum e batata dentro ele sustenta bem; no almoço, 2 peças bastam. Ponha limão, mais harissa e azeitonas na mesa para que cada um acrescente picância e acidez do seu jeito. Chá de hortelã doce, água com gás e limonada suave são boas bebidas. Como o óleo e a harissa são fortes, uma salada de tomate, pepino e cebola com um pouco de acidez cansa menos do que um acompanhamento cremoso e pesado.

Para outro prato quente tunisiano à base de ovo, a chakchouka, tomates e ovos cozidos juntos, tem um aroma semelhante. Num dia de mesa com panela grande, o m'soki cozinha favas, folhas verdes e carne e mostra a variedade da cozinha caseira tunisiana. O pão achatado kesra, da Argélia, também combina e absorve bem molhos picantes. Se você gosta de petiscos fritos, o chả giò do Vietnã e o barbajuan de Mônaco são parecidos de fazer, e em todos eles o controle da temperatura decide o resultado.

Conservação e reaquecimento

O fricassé é melhor logo depois de frito e recheado. Se for preparar com antecedência, guarde separados o pão frito, o recheio e a harissa.

O que guardar Como guardar Referência
Pão frito Em recipiente hermético depois de esfriar, na geladeira Até o dia seguinte
Recheio Atum, batata e ovo em recipientes separados, na geladeira Até o dia seguinte
Harissa Retire com uma colher limpa e refrigere Conforme o rótulo do produto comercial
Fricassé recheado Não recomendado na geladeira O pão fica úmido

Pão frito refrigerado volta a ficar crocante em forno elétrico a 160 °C por 4 a 5 minutos. Só o micro-ondas deixa o pão mole demais; se usar, aqueça 20 segundos a 600 W e depois passe ao forno elétrico. Para congelar, envolva só o pão frito, sem recheio, em filme plástico e use em até 2 semanas.

Para um encontro ou um almoço levado de casa, leve o pão e o recheio separados, com gelo reutilizável para manter atum, ovo e batata frios. Espalhe a harissa e recheie logo antes de comer. Se precisar montar antes, passe uma camada fina de harissa e ponha a batata por cima, para que a umidade do atum e do ovo não toque diretamente o pão.


Perguntas frequentes

Dá para assar no forno?

Assado, o pão sai diferente. A fritura é o que dá a casca fina e o inchaço leve, então frite na primeira vez em que fizer. Se precisar assar, unte a superfície com óleo e asse a 220 °C por 10 a 12 minutos, embora o ar de barraca de rua do fricassé fique mais fraco.

Posso usar outro recheio que não seja atum?

Pode. Mantenha o ovo e a batata e troque o atum por frango desfiado ou peixe branco, que é fácil de comer. Recheios molhados umedecem o pão, então, se acrescentar tomate ou pepino, tire as sementes e ponha só um pouco logo antes de comer.

Quanta picância tem o estilo local?

Comece com um pouco menos de 1 colher de chá de harissa por pão. Se alguém à mesa não gosta de picância, passe só uma camada fina por dentro e sirva o extra num pratinho.

Fontes