Nisholda: receita da espuma doce branca do Uzbequistão com clara de ovo e raiz

Nisholda branca e brilhante servida numa tigela azul com patir e chá verde, uma mesa do Uzbequistão
Preparo
45 min
Cozimento
35 min
Total
2 h
Rende
4 porções
Dificuldade
Intermediário
Culinária
Uzbeque

Receita de nisholda, o doce uzbeque de espuma branca feito com clara de ovo, açúcar e uma decocção da raiz yetmak: calda a 112 °C, substituto com alcaçuz, mesas de Ramadã e Nowruz, e como servir com pão e chá verde.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 5

Quebrar a raiz e fazer a decocção

25 min

Quebrando a raiz seca e fazendo a decocção numa panelinha com água
Depois da decocção, coa-se a raiz e separam-se só 15 ml de líquido para acrescentar à espuma

Lave rapidamente 5 g de yetmak ou de raiz de alcaçuz alimentícia em água corrente e quebre em pedaços de 5–10 mm com um pilão ou com as costas de uma faca. Coloque numa panela com 120 ml de água; quando ferver, baixe para fogo baixo e cozinhe 25 minutos. Desligue quando o líquido ficar âmbar claro e, se for alcaçuz, soltar um aroma de anis preto. Coe, reserve 15 ml e deixe amornar.

Se o líquido reduzir até quase não sobrar água, não esprema com força: junte um pouco de água quente e volte a 15 ml. Se a decocção ficar com aroma intenso demais, perde-se a leveza da clara, por isso 15 ml é o máximo no início. A raiz dura escorrega ao quebrar: apoie-a na tábua e pressione cobrindo com um pano.

STEP22 / 5

Hidratar a gelatina

5 min

Hidratando gelatina em pó com um pouco de água fria
A gelatina é hidratada em água fria e depois dissolvida na decocção de raiz morna

Junte 5 ml de água fria a 0.5 g de gelatina em pó e deixe hidratar 5 minutos. Logo antes de usar a decocção da raiz, aqueça-a a 50–60 °C e dissolva nela a gelatina hidratada. Se ferver, firma com menos força, então retire do fogo quando virar um líquido fluido e sem grumos. Se a espuma da raiz já for forte o bastante, ou se não usar gelatina, pode omitir esta etapa.

STEP33 / 5

Cozinhar a calda até 112 °C

20 min

Conferindo 112 °C com um termômetro na calda de uma panelinha
A calda é tirada do fogo a 112 °C e deixada esfriar até 55–60 °C antes de ser acrescentada à espuma

Numa panelinha, coloque 360 g de açúcar refinado, 108 ml de água e 0.4 g de ácido cítrico e dissolva o açúcar em fogo médio. Quando tudo ferver, tire o açúcar das paredes com um pincel úmido e, a partir daí, não mexa. Com termômetro, desligue a 112 °C — é o ponto da calda da nisholda. Em quantidade grande, a proporção é 300 g de água para 1 kg de açúcar, cozida até 112 °C.

Se não houver termômetro, deixe cair uma gota de calda em água fria. Depois de esfriar até poder tocar com o dedo, o sinal é uma bolinha mole e pequena que se achata ao apertar. Se se dissolver na água, ainda é cedo; se ficar como bala dura, passou do ponto. Se subir de 112 °C até perto de 116 °C, depois de misturada à espuma tende a endurecer demais ou a recristalizar.

STEP44 / 5

Bater as claras com a decocção da raiz

15 min

Batendo claras pasteurizadas até ver picos brancos firmes
Mesmo depois de juntar a decocção, bate-se até ficar a marca do fouet

Numa tigela grande, sem água nem gordura, coloque 120 g de clara pasteurizada gelada. Bata em velocidade baixa uns 2 minutos para soltá-las e depois em velocidade alta, de 8 a 10 minutos, até formarem picos com a ponta um pouco curvada. Junte em fio fino 15 ml de decocção da raiz e, se usar, a gelatina dissolvida, e bata mais 5–7 minutos. Passe à etapa seguinte quando, ao levantar o fouet, a marca não desaparecer e, ao inclinar a tigela, a espuma não escorrer logo.

Se despejar a decocção de uma vez, só parte da espuma fica aguada, então faça escorrendo pela parede da tigela. Se as claras estiverem mornas, se restar uma película de detergente na tigela ou se tiver posto decocção demais, a espuma não firma nem antes de acrescentar a calda.

STEP55 / 5

Despejar a calda em fio fino e esfriar

35 min

Despejando em fio fino a calda esfriada sobre a espuma branca até obter uma nisholda brilhante
A calda é despejada em fio fino e batida até ganhar brilho e densidade, antes de esfriar

Quando a calda tiver baixado para 55–60 °C, despeje-a em 5–7 minutos, rente ao interior da tigela, com o fouet girando em velocidade média. Se deixar cair de uma vez a calda quente, parte da clara coagula e a espuma se separa. Depois de acrescentar tudo, bata em velocidade alta de 8 a 10 minutos, até ficar branca e brilhante e a marca da colher voltar devagar. No final, incorpore um pouco de essência de baunilha ou anis em pó.

Passe para um recipiente raso, alise a superfície e leve à geladeira por 30 minutos. Ao terminar, deve ser mais pesada que um merengue gelado, e o monte tirado com a colher não desmorona. Se não se acumular calda transparente no fundo da tigela, é sinal de que a espuma e a calda se uniram.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Critério ao preparar
Yetmak comestível (soap root) 5 g Seco, que se possa quebrar em pedaços de 5–10 mm. Se não conseguir, substitua por 5 g de raiz de alcaçuz alimentícia
Água (para a decocção da raiz) 120 ml Depois da decocção usam-se só 15 ml. O resto é descartado, não se guarda
Clara de ovo pasteurizada 120 g Use gelada. Se usar ovos com casca, priorize os que indiquem pasteurização
Açúcar refinado 360 g Dá a concentração da calda. Se reduzir, a espuma não firma bem
Água (para a calda) 108 ml 30 % do açúcar. Usa-se no início para dissolver o açúcar
Ácido cítrico alimentício 0.4 g Afina a doçura. Se não houver, use 1 colher de chá de suco de limão, mas ele acrescenta líquido e a espuma fica mais solta
Gelatina em pó 0.5 g Ajuda a firmar a espuma em casa. Hidrate com 5 ml de água fria. Pode ser omitida se a nisholda for feita só com a decocção da raiz
Água fria (para a gelatina) 5 ml Para hidratar a gelatina
Essência de baunilha ou anis em pó Um pouco Um dos dois, a gosto. Não acrescente aroma demais
Patir ou pão simples A gosto Acompanhamento para pegar a espuma. Se não houver, sirva pão de forma em fatias finas
Chá verde A gosto A bebida que recebe a doçura
0 / 0

Despeje a calda de açúcar fervente em fio fino sobre as claras batidas e brilhantes, e o líquido transparente vira branco como a neve. No mercado, a nisholda (também Nishallo) é retirada de um grande recipiente e servida em tigelas, tão densa que a colher fica em pé. Este doce tradicional do Uzbequistão é feito com claras e açúcar combinados com uma infusão de uma raiz chamada yetmak. Tem gosto de açúcar limpo, com um leve aroma de raiz de erva, e é comido frio com pão, como o patir, e uma xícara de chá verde.

Mesa uzbeque com nisholda servida numa tigela branca, com patir e chá verde
A nisholda é servida fria, com pão e chá verde

Sobre a nisholda

A versão caseira ganha corpo com as saponinas da raiz, que fazem a infusão espumar. A calda de açúcar e a clara sustentam essa espuma. Em algumas versões, o alcaçuz substitui o yetmak, e o resultado é o mesmo tipo de doce branco.

Sabor e textura da nisholda

O que observar Sinal de bom resultado
Doçura Uma doçura nítida de açúcar que cobre a leveza da clara. Um pouco de acidez dá contorno
Aroma O yetmak tem um suave aroma de erva. O alcaçuz dá um aroma mais forte, com notas de alcaçuz
Textura Mais densa que um merengue gelado; a marca da colher permanece por um tempo
Como comer Sirva a espuma gelada com pão e chá verde. Também combina com um pequeno doce depois da refeição

Nisholda no Ramadã e no Nowruz

Num mercado do Uzbequistão, nisholda em grandes recipientes junto a pão e chá verde, uma cena festiva
A nisholda branca é servida com pão nas mesas de festa e de quebra do jejum

A nisholda é mais conhecida como comida preparada em quantidade nos dias em que as pessoas se reúnem do que como um pequeno doce no fim da refeição. É servida com patir no fim do jejum do Ramadã, e as famílias dividem nisholda e pão no iftar. Também aparece em casamentos, festas e mesas do Eid.

Na primavera, a espuma branca volta a aparecer no Nowruz. Na festa de março, a nisholda é vendida junto com o sumalak, feito cozinhando por muito tempo brotos de trigo e farinha. Os dois fazem parte de uma cultura alimentar de reunir-se em torno de grandes panelas na virada da estação. Um lanche do dia a dia e um prato feito por muitas mãos para uma festa têm papéis diferentes, mesmo quando ambos são doces.

Versões regionais

A nisholda é feita no vale de Fergana, em Tashkent, Samarcanda, Bukhara e em outras partes do Uzbequistão. Doces que combinam clara de ovo, açúcar e infusão de raiz também existem em regiões vizinhas da Ásia Central. Os nomes variam, e o aroma também: cada pessoa que cozinha decide se põe anis ou baunilha, se usa yetmak ou alcaçuz e quão ácida deixa a calda.

Ingredientes (4 porções)

Ingredientes da nisholda: clara de ovo, açúcar, decocção de raiz, raiz de alcaçuz alimentícia e gelatina em pó sobre uma tábua de madeira
A decocção de raiz e a calda sustentam a espuma branca

A clara não é cozida por completo, então escolha claras pasteurizadas com o rótulo à vista em vez de quebrar ovos com casca. 120 g de clara equivalem a cerca de 4 ovos grandes.

Diferença entre yetmak e alcaçuz

O yetmak é uma raiz comestível que, na Ásia Central, sustenta a espuma da nisholda. É a raiz de uma planta com saponinas, a Allochrusa gypsophiloides, também citada pelo nome antigo do gênero, e é ela que dá à nisholda o estado branco e espumoso.

Ao comprar, não confie só no nome do produto: confira se diz claramente «alimentício» ou «comestível». Não use para cozinhar raízes de jardinagem, ervas medicinais de uso desconhecido nem raízes de plantas ornamentais. A raiz de alcaçuz alimentícia é um substituto fácil de procurar, mas tem aroma forte e não dá o mesmo sabor do yetmak local. Uma espuma só de claras, sem raiz, fica mais próxima de um merengue doce do que de uma versão caseira da nisholda.

A nisholda é um doce em que a clara não é cozida o suficiente. Use claras próprias para consumo cru ou com rótulo de pasteurizadas, e lave a tigela e o fouet e seque-os de água e gordura. Gestantes, bebês e crianças pequenas, idosos e pessoas com defesas baixas devem evitar ovos crus ou mal cozidos. A gelatina em pó, conforme o produto, pode ser de origem animal, então confira também a lista de ingredientes.

Como escolher yetmak, alcaçuz e aromatizantes

A infusão de raiz dá à nisholda o aroma e a estrutura da espuma, mas em excesso traz um cheiro de erva. A força do yetmak varia conforme a origem e o grau de secagem, então os mesmos 5 g nem sempre dão a mesma concentração. Se não encontrar yetmak comestível, use raiz de alcaçuz de uso alimentício. Ela não dá o mesmo aroma nem a mesma espuma, mas um aroma diferente em casa não é um fracasso. Use apenas raízes vendidas como comestíveis; não serve qualquer raiz de planta.

Mudança Resultado Para quem
Usar yetmak Aroma suave de raiz, mais próximo da composição local Quem puder confirmar uma raiz seca comestível
Usar raiz de alcaçuz de uso alimentício Surge um aroma doce de alcaçuz Quem quiser ingredientes mais fáceis de encontrar
Acrescentar um pouco de anis O aroma de chá doce se destaca Quem acha o alcaçuz um pouco pesado
Acrescentar um pouco de baunilha O aroma fica mais redondo e o caráter da raiz enfraquece Quem quer ajustar o aroma para crianças

A raiz seca é dura, e quebrar até 5 g com uma faca faz a mão vacilar. O pilão serve para quebrá-la em pedaços que infundem com facilidade, não para moê-la em pó. Um saco grosso e uma tábua de corte funcionam igualmente bem.

Modo de preparo

Preparação prévia: a decocção da raiz e a gelatina

Fazer a calda e juntá-la às claras

Problemas comuns da nisholda e como corrigir

Conferindo o estado da espuma e da calda da nisholda ao lado do fouet e do termômetro
Olhando ao mesmo tempo a temperatura e a marca da espuma, é difícil errar o momento de acrescentar a calda

O que atrapalha em casa é menos a quantidade de raiz do que a temperatura da calda e o estado da espuma. A infusão da raiz, a clara e a calda têm cada uma um trabalho separado, então confira uma de cada vez. Na primeira vez, teste uma pequena quantidade de calda antes de se comprometer; isso reduz as falhas.

  • Na infusão da raiz, priorize o esqueleto da espuma antes do aroma. Se ao juntar 15 ml a espuma afrouxar, pare e deixe o resto de fora.
  • Atenção à temperatura da calda. Abaixo de 50 °C, o açúcar tende a endurecer ao entrar na tigela. Acima de 65 °C, parte da clara cozinha com o calor e podem aparecer grãos brancos.
  • Use as marcas do fouet como referência. Se as marcas somem logo que você levanta o fouet, ainda não é hora de acrescentar a calda. Bata mais alguns minutos em velocidade alta; se a espuma continuar cedendo, talvez você tenha acrescentado infusão demais.
  • Depois de juntar a calda, olhe o fundo da tigela. Se houver líquido transparente acumulado, continue batendo em velocidade alta por cerca de 10 minutos. As causas comuns são calda quente demais, despejo rápido demais, clara pouco batida ou gordura deixada na tigela. Se a separação continuar, a espuma não volta por completo: leve à geladeira, consuma no mesmo dia em pequenas porções com pão, como um molho doce, e não tente refazê-la misturando de novo. Da próxima vez, mantenha a calda a 55–60 °C e o tempo de despejo em 5–7 minutos.

Servir a nisholda

Para uma mesa próxima da local, sirva a nisholda gelada com pão e chá, e pegue a espuma branca com uma borda rasgada de pão, em vez de comê-la direto da colher. O pão salgado e o chá verde forte cortam a doçura e evitam que a próxima colherada pareça pesada.

Em uma refeição, sirva primeiro o plov do Uzbequistão ou os manti e reserve a nisholda para o chá depois da refeição, quando a doçura brilha. Pratos ácidos ou salgados, como o qurutob do Tajiquistão, também combinam bem, já que seus sabores vão em outra direção.

Perguntas frequentes

Nisholda gelada pega com colher e servida com patir e chá verde
Pega-se a espuma gelada com pão e alterna-se com o chá verde

Não consigo encontrar yetmak. Dá para fazer sem alcaçuz também?

Dá para fazer uma espuma branca só com clara, açúcar e ácido cítrico, mas sem a infusão de raiz você perde o aroma característico da nisholda e o apoio que ela dá à espuma. Gelatina em pó ajuda a manter a forma, mas o sabor e a textura se aproximam de um merengue. Vale mais aproveitá-la como um doce diferente. Use apenas raiz de alcaçuz de uso alimentício, nunca uma erva de finalidade desconhecida.

Dá para bater à mão?

Dá, mas depois de unir a clara e a infusão de raiz, é preciso bater por bastante tempo enquanto despeja a calda em fio fino. Segurar a tigela com uma mão e bater com a outra atrapalha o despejo. Duas pessoas trabalhando juntas, ou uma batedeira elétrica de mão, facilitam o controle da temperatura. O que importa é conseguir bater sem parar no meio do caminho.

Quanto tempo se conserva?

Mesmo com clara pasteurizada, guarde a nisholda caseira na geladeira a 4 °C ou menos e termine no dia seguinte. Com o tempo a água se separa e a textura muda. Deixe em temperatura ambiente apenas por pouco tempo, em vez de mantê-la na mesa. Congelar separa a água da espuma, então mantenha-a sempre gelada. Para o manuseio seguro de pratos com ovo, veja o guia de segurança do ovo.

Dá para reduzir a doçura?

Se cortar muito o açúcar, a calda não sustenta a água da espuma, e o monte não mantém a forma nem depois de resfriado. Comece com 360 g. Para uma doçura mais leve, sirva mais pão, prepare o chá verde mais forte ou tome colheradas menores. Mudar o que acompanha deixa a espuma intacta; mudar a proporção da calda, não.

Fontes

Cozinha e método de preparo:

Cultura e região:

Plantas e segurança: