Chipa almidón: receita do pão de queijo do Paraguai com polvilho de mandioca

Chipa almidón paraguaia: argolas de pão de queijo recém-assadas numa mesa com chimarrão
Preparo
35 min
Cozimento
25 min
Total
1 h
Rende
6 porções
Dificuldade
Iniciante
Culinária
Paraguaia

Como fazer chipa almidón ao estilo das casas paraguaias: escolha do polvilho de mandioca e do queijo branco salgado, o aroma do anis, como incorporar ovo e leite, a massa sem sovar demais, a temperatura do forno, o congelamento e as diferenças para o mbejú e a chipa guasú, com quantidades que não deixam dúvidas em qualquer cozinha.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 7

Misturar o polvilho e o anis

Preparo da chipa almidón: misturar o anis e o sal com o polvilho
Distribua o anis e o sal pelo polvilho antes de juntar a gordura

Numa tigela grande, coloque 500 g de polvilho, 50 g de farinha de milho, 2 colheres de chá de sementes de anis e 1 colher de chá de sal, e misture 2 minutos com as mãos ou com um fouet. Quando o anis estiver distribuído por igual no monte branco e não restarem grumos de sal no fundo, siga para o próximo passo. Misture bem os pós agora, para o sabor sair mais uniforme depois de acrescentar o líquido.

STEP22 / 7

Esfarelar a manteiga

Esfarelar a manteiga com o polvilho até obter textura de areia úmida
Distribua a manteiga por todo o pó sem deixar pedaços grandes

Junte 120 g de manteiga sem sal amolecida e esfarele com as pontas dos dedos por 5–6 minutos. O ponto é o pó passar de solto a parecer areia úmida e, ao fechar a mão, formar uma massa por um instante. Se sobrarem pedaços grandes de manteiga, o resultado terá poças de gordura e só o fundo escurecerá. Se usar manteiga gelada, desfaça aos poucos com o calor das mãos e não acrescente leite com pressa.

STEP33 / 7

Misturar desmanchando o queijo

Misturar queijo branco na massa de polvilho e manteiga
Não desmanche o queijo por completo; deixe distribuído em grãos

Junte 220 g de muçarela ralada e 70 g de feta esfarelado fino ou de queijo ralado, e revire desde o fundo por cerca de 3 minutos. Não sove o queijo: ele deve ficar distribuído como grãozinhos brancos no pó. Pare quando, ao pegar com a mão, pó e queijo se unirem. Se usar um queijo muito salgado, prove um pedacinho para ajustar o sal da próxima vez. Se sobrarem alguns grãos de queijo, eles aparecem como pequenos pontos tostados e aromáticos na superfície final.

STEP44 / 7

Unir com ovo e leite

Unir a massa de chipa almidón com ovo e leite
Não aumente demais o ovo e o leite de uma vez; pare quando der para moldar

Bata 3 ovos numa tigela à parte por cerca de 30 segundos e despeje no centro do pó. Junte primeiro só 90 ml de leite, misture 3 minutos com uma colher de pau e depois 4–5 minutos com as mãos até unir. Só se a massa estiver firme demais, acrescente os 30 ml de leite restantes, de 2 em 2 colheres de chá. No ponto certo, ao esticar num bastão de 2 cm de diâmetro, a massa não racha muito e saem só pequenas rachaduras na borda. Se acrescentar muito polvilho porque gruda, o resultado fica pesado.

STEP55 / 7

Descansar e formar as argolas

Dar forma de argola à massa de chipa almidón e colocar na assadeira
Se primeiro esticar em bastão e depois fizer a argola, o centro cozinha melhor num forno doméstico

Reúna a massa numa bola, cubra com um pano úmido bem torcido e deixe descansar 10 minutos em temperatura ambiente. Depois divida em 12 partes de cerca de 80 g e estique cada uma num bastão de cerca de 18 cm de comprimento e 2 cm de espessura. Sobreponha as pontas para formar uma argola de cerca de 8 cm de diâmetro e pressione a emenda com o dedo. Termine a modelagem em 8–10 minutos e mantenha o resto da massa coberto com o pano. Se a superfície secar, as rachaduras aumentam ao assar.

STEP66 / 7

Igualar a superfície e preaquecer

Pincelar levemente com leite a chipa almidón disposta na assadeira
Iguale só as rachaduras secas da superfície e não ponha leite demais

Preaqueça o forno a 190 °C. Numa assadeira com papel-manteiga, disponha as argolas com pelo menos 3 cm de distância. Pincele a superfície com 1 colher de sopa de leite, com pincel ou com o dedo, só levemente, tocando as rachaduras secas. Este passo se faz em cerca de 5 minutos. Se pincelar demais, a superfície fica pegajosa e retém água antes de dourar.

STEP77 / 7

Assar a 190 °C

Chipa almidón recém-saída do forno
Estão prontas quando a superfície fica dourada clara e o fundo está seco e se levanta

Asse 22–25 minutos na grade do meio do forno preaquecido a 190 °C. Não abra a porta nos primeiros 15 minutos. Estão prontas quando a superfície inflou, tem um dourado claro em alguns pontos e o fundo está seco e, ao levantar, não perdem a forma. Se quiser mais cor, não exagere, porque o centro endurece; basta passá-las para a grade de cima só nos últimos 2 minutos. Se num forno pequeno queimar o fundo, baixe para 180 °C e asse 25–28 minutos.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Chipa almidón básica

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Polvilho doce ou fécula de mandioca 500 g Substitui o almidón de mandioca. Não troque só por farinha de trigo ou de arroz
Farinha de milho 50 g As receitas locais às vezes levam um pouco. Se não houver, acrescente 50 g a mais de polvilho
Muçarela ralada 220 g Também serve queijo para pizza. Se tiver muita umidade, desfaça levemente
Queijo feta ou queijo ralado 70 g Dá o sal do queso Paraguay. Esfarele o feta fino
Manteiga sem sal 120 g Amolecida em temperatura ambiente. Se for com sal, reduza o sal para 1/2 colher de chá
Ovos 3 Tamanho M a L. Tire da geladeira 10 minutos antes
Leite 120 ml Comece com 90 ml e ajuste o resto conforme a firmeza da massa
Sementes de anis 2 colheres de chá Inteiras. Se não gosta do aroma, reduza para 1 colher de chá
Sal 1 colher de chá Com o sal do queijo pode baixar até 2/3 de colher de chá
Leite para a superfície 1 colher de sopa Para igualar um pouco o dourado. Pincela-se levemente com leite, não com ovo
0 / 0

Numa cozinha de manhã, uma tigela de polvilho parece só um pó branco e solto. Desmanche a manteiga com os dedos, misture o queijo e acrescente o ovo e o leite aos poucos, e de repente o pó se une na mão. Ele não estica como a massa de trigo: racha quando é pressionado e se mantém unido quando é apertado. Modele em argolas e asse, e você terá a chipa almidón do Paraguai, um pão simples de queijo, de mordida elástica, com casca fina e perfumada e miolo úmido.

Chipa almidón servida com mate, café e frutas, um lanche ao estilo paraguaio
A chipa almidón recém-assada, ao lado do mate ou do café, é um lanche perfeito

Chipa almidón e os pratos paraguaios de amido e milho

Pronúncia e nome

Nos países de língua espanhola se escreve chipa almidón ou chipa de almidón.

Quando se fala em «pão de queijo», muita gente pensa no pão de queijo brasileiro, mas a chipa é um pouco diferente. O pão de queijo gelatiniza o polvilho com um líquido quente e infla numa bolinha redonda. Já a chipa almidón sova polvilho de mandioca, queijo, ovo e gordura, modela em argolas ou bastões e assa até virar um pão mais simples, de mordida mais elástica.

Comparação de massas paraguaias com polvilho de mandioca, farinha de milho, queijo branco e anis
A chipa almidón tem como base o polvilho de mandioca; sua estrutura é diferente da chipa guasú ou da sopa paraguaia, à base de farinha de milho

A mandioca e o milho aparecem o tempo todo na culinária paraguaia. O mbejú é um bolo fino de polvilho de mandioca feito na frigideira, a chipa guasú combina grãos de milho com ovo e queijo e assa num refratário, e a sopa paraguaia é um alimento básico salgado, parecido com um bolo, feito com farinha de milho. A chipa almidón é a que se sova com polvilho de mandioca e se assa no forno.

A chipa é comida em muitas ocasiões: no café da manhã, como lanche antes do mate cocido ou do tereré, e nas reuniões de família na Páscoa. Na Semana Santa, em especial, as famílias mantêm a tradição da «chipa apo», fazendo chipa juntas. É uma comida preparada em grandes quantidades e assada para durar vários dias. Localmente costuma sair de um forno de barro, como o tatakuá, de calor alto; num forno elétrico doméstico, um cozimento mais lento dá a mesma casca fina e mantém o queijo e o amido úmidos por dentro.

A chipa tem muitos formatos: argolas, bastões, tranças, versões longas e finas, com milho e até com carne por dentro. As argolas cozinham até o centro com facilidade num forno doméstico, por isso são a melhor escolha na primeira vez.

Diferenças para pratos parecidos

Prato Ingredientes principais Modo de preparo Guia de textura
Chipa almidón Polvilho de mandioca, queijo, ovo, gordura Sovar, modelar em argolas ou bastões e assar no forno Casca fina e perfumada, miolo úmido e um pouco denso
Mbejú Polvilho de mandioca, queijo, gordura, leite Cozinhar o amido úmido na frigideira Esfarela levemente e depois volta a ser elástico
Chipa guasú Milho, ovo, queijo Assar num refratário Doçura do milho e ovo úmido
Pão de queijo Polvilho doce, queijo, ovo, líquido quente Enrolar e assar em alta temperatura Interior meio oco, levemente elástico

Ingredientes: versão caseira com polvilho de mandioca e queijo branco

Polvilho de mandioca, queijo, ovos, leite, manteiga, anis e sal para a chipa almidón
São poucos ingredientes, mas a escolha do polvilho e do queijo muda muito o resultado

Com esta quantidade saem 12 argolas de cerca de 8 cm de diâmetro. Rende para 6 pessoas no café da manhã ou no lanche, ou para 8 se servir junto de um prato de carne ou de leguminosas. Receitas locais costumam ser feitas em grandes quantidades, com 1 kg de farinha, mas num forno doméstico esta quantidade é mais fácil de manejar para começar.

Informação sobre alérgenos

Esta receita leva ovo e lácteos. O polvilho em si não é farinha de trigo, mas confira no rótulo do polvilho e do queijo ralado se a linha de produção também processa trigo. Se você tem restrição a ovo, leite, trigo ou outros, leia sempre o rótulo de alérgenos da embalagem.

Ingredientes locais e substitutos

Ingrediente local Candidatos Critério
Almidón de mandioca Polvilho doce, fécula de mandioca É o mais importante. Trocar por farinha de trigo dá outro prato
Harina de maíz Farinha de milho fina, amido de milho Em pouca quantidade dá aroma e bom corte. Evite o fubá grosso
Queso Paraguay Muçarela + feta, ou muçarela + queijo ralado Compensam-se por separado a elasticidade e o sal
Grasa ou manteca Manteiga, banha A manteiga é mais doméstica. A banha se aproxima mais do sabor gorduroso local
Leche ou cuajada Leite, um pouco de iogurte natural Na primeira vez, melhor leite. Se usar iogurte, só 20 ml
Anís en grano Sementes de anis Sem ele o aroma é mais fraco. As sementes de erva-doce dão outra doçura

O mais importante na compra são o polvilho e o queijo. Escolha um pó branco que diga «polvilho doce» ou «fécula de mandioca». Não servem as pérolas de tapioca para bebidas nem os produtos granulados para hidratar. Se o polvilho for velho, absorve mais devagar e o resultado fica farinhento; depois de aberto o pacote, guarde ao abrigo da umidade.

Só com muçarela o queijo estica, mas o sabor fica chapado. Um pouco de feta ou de queijo ralado dá o sal próprio da chipa. Se o feta for muito úmido, pressione-o com papel-toalha e esfarele fino antes de misturar. Se der o sal só com queijo ralado, acrescente 10 ml a mais de leite para a massa secar menos.

O que mais vale a pena comprar é o polvilho, um queijo branco salgado e uma frigideira grossa que sirva também para reaquecer. A chipa se assa no forno, mas para reaquecer na manhã seguinte ou para fazer mbejú com o mesmo polvilho, uma frigideira grossa evita erros.

O caminho de compra mais curto

Compre ovos, leite, manteiga e muçarela no supermercado, e procure o polvilho e as sementes de anis numa loja de produtos importados ou pela internet. Se não achar feta, compense o sal com 70 g de queijo ralado e reduza o sal para 2/3 de colher de chá.

Escolher o polvilho e o queijo para a chipa almidón

Dois ingredientes locais importam mais: o almidón de mandioca e o queso Paraguay. Acerte o amido, o sal do queijo e um cozimento suave, e ela terá gosto de chipa à mesa.

O coração da chipa almidón é o polvilho de mandioca, não a farinha de milho. Polvilho doce ou fécula de mandioca podem substituir o almidón de mandioca; na primeira vez, compre polvilho doce. Com farinha de trigo sai um pão, mas se perdem a crocância e a elasticidade que fazem da chipa o que ela é.

O queso Paraguay é difícil de achar fora do Paraguai, então combine uma muçarela que estica com um queijo feta salgado ou queijo ralado. Só queijo para pizza dá gordura, mas pouco sal, e o sabor fica vago. O feta traz sal, mas se estiver úmido amolece a massa; o queijo ralado é fácil de manusear, mas em excesso deixa a chipa salgada e a faz dourar rápido. Comece com 220 g de muçarela e 70 g de feta ou de queijo ralado, e depois ajuste ao queijo que tiver em casa.


Modo de preparo: sem sovar demais e mantendo a argola

Na chipa almidón não se desenvolve glúten como no pão. Em vez de sovar com força até ficar lisa, espalhe a gordura e o ovo pelo polvilho, não desmanche demais o queijo e pare assim que a massa puder ser moldada. Antes de assar, ela deve estar um pouco mais firme que o lóbulo da orelha e, ao apertar, formar pequenas rachaduras.

Conferência da massa antes de assar

Estado na mão Diagnóstico Correção
Une ao apertar e, ao esticar, saem pequenas rachaduras na borda Moldar assim mesmo Não acrescentar leite
Racha e solta pó antes de esticar em bastão Falta umidade Acrescentar 2 colheres de chá de leite e deixar descansar 2 minutos
Gruda nas mãos e as argolas amolecem Excesso de umidade ou queijo muito úmido Acrescentar 1 colher de sopa de polvilho e deixar descansar 5 minutos
A superfície seca antes de assar A modelagem está demorando Cobrir com um pano úmido bem torcido
Só o fundo escurece ao assar Assadeira fina, fogo de baixo forte Usar duas assadeiras empilhadas ou baixar para 180 °C e assar 3 minutos a mais

Depois de assadas, deixe descansar 5 minutos sobre uma grade. Se partir quente, no centro ainda há um pouco de vapor e o queijo e o amido estão macios. Ao esfriar por completo endurecem, então sirva quente o que for comer. O que for guardar, embrulhe depois de perder o calor.

Se houver rachaduras grandes antes de assar

Se ao formar a argola já saem rachaduras profundas, a massa está seca. Molhe a mão com só 2 colheres de chá de leite, passe pela superfície da massa e deixe descansar 2 minutos. Se devolver a massa à tigela e acrescentar umidade demais, tudo amolece e a argola não mantém a forma.


Falhas comuns da chipa almidón e como corrigi-las

Comparação de chipa almidón com rachaduras, dourado e crescimento diferentes
Se separar as rachaduras, a expansão e o peso do centro, fica mais fácil decidir como corrigir da próxima vez

As falhas da chipa podem parecer iguais, mas têm causas diferentes. Se a única correção for «acrescentar mais leite porque rachou» e «assar mais tempo porque está pálida», na vez seguinte aparece outra falha. Observe separadamente a umidade do amido, o sal do queijo, o calor do forno e a espessura da modelagem.

Situação Causa principal Correção
A superfície racha muito A massa secou ou a modelagem demorou Passar 2 colheres de chá de leite na superfície e cobrir a massa restante com um pano
As argolas se espalham para os lados Leite demais, queijo úmido Acrescentar 1 colher de sopa de polvilho e deixar descansar 5 minutos
Centro pesado e denso Espessura excessiva, temperatura baixa Manter 2 cm de espessura e 190 °C por 22–25 minutos
Só o fundo queima escuro Assadeira fina, calor forte por baixo Usar duas assadeiras empilhadas ou assar um pouco mais a 180 °C
Sabor vago Pouco sal do queijo, sal cortado demais Aumentar o feta ou o queijo ralado e manter o sal em 2/3 de colher de chá ou mais
Endurece ao esfriar Assada demais, polvilho demais Não perseguir a cor; acrescentar polvilho em porções de 1 colher de sopa

Um pouco de rachadura é sinal bom: a chipa está no ponto quando a superfície abre levemente e deixa escapar o cheiro do queijo. O problema são as rachaduras fundas, que secam o centro. Para evitá-las, mantenha a massa coberta, modele as argolas de forma uniforme e acrescente o leite por colheres de chá.

Se o centro estiver pesado, desconfie primeiro do formato, não do amido. Argolas grossas ficam vistosas, mas o calor de um forno doméstico chega mal ao centro. Com uma argola de cerca de 8 cm de diâmetro e 2 cm de espessura, o centro esquenta antes de o exterior endurecer. Se quiser chipas maiores, é mais seguro afinar as argolas com a mesma quantidade de massa do que baixar para 180 °C e assar por cerca de 28 minutos.


Servir e conservar a chipa almidón

Como servir a chipa almidón

A chipa almidón recém-assada é melhor comida assim mesmo. O queijo salgado e o aroma do anis não precisam de manteiga nem de geleia. De manhã, combine com café ou mate cocido; à tarde, com tereré ou chá sem açúcar para equilibrar a riqueza. Um chá forte e torrado ou um café de torra escura também combinam bem.

Num cardápio sul-americano, a chipa faz papel de entrada ou de pão de acompanhamento. Ao lado do churrasco grelhado, do vinagrete de acidez marcante e da feijoada de feijão-preto, fica claro o papel do prato de amido. Como a chipa leva ovo e laticínios, uma salada ácida, carne grelhada ou um cozido de feijão como prato principal evitam que a refeição fique pesada. Para ficar no Paraguai, faça pequenas porções de chipa almidón, mbejú e chipa guasú e sinta a diferença entre mandioca e milho.

A chipa que sobrar pode ser desmanchada na manhã seguinte com ovo ou tomate, mas servi-la ao lado conserva melhor a textura do que rechear.

Conservação e reaquecimento

Argolas de chipa almidón formadas, dispostas para congelar, e saco de conservação preparado
Para congelar, endureça as argolas cruas na assadeira e passe para um saco; assim não perdem a forma
Método de conservação Prazo Como reaquecer
Temperatura ambiente No mesmo dia Envolver num pano para não secar e aquecer levemente antes de comer
Geladeira 2 dias Borrifar um pouco de água e aquecer no forninho a 160 °C por 5–6 minutos
Assada e congelada 2 semanas Direto do congelador, no forno a 180 °C por 10–12 minutos
Massa crua congelada 3 semanas Direto do congelador a 180 °C por 28–32 minutos

A melhor forma de guardar a chipa é congelar as argolas antes de assar. Disponha as argolas já modeladas numa assadeira e congele por cerca de 1 hora para firmarem; depois passe para um saco, para não amassarem, e asse direto do congelador. A massa congelada demora a esquentar no centro, então mantenha as argolas finas.

A chipa já fria que for reaquecida só no micro-ondas tende a ficar pesada no meio. Se usar o micro-ondas, aqueça apenas 20 segundos em 600 W e depois devolva ao forninho a 160 °C por 3–4 minutos para recuperar a crocância. Um borrifo bem leve de água evita que a superfície seque.


Perguntas frequentes

Dá para fazer com fécula de batata em vez de polvilho doce?

Dá para modelar, mas o caráter da chipa enfraquece. A fécula de batata é muito pegajosa, tende a endurecer ao esfriar e muda o aroma da chipa recém-assada. Se precisar misturar, limite a 400 g de polvilho doce e a 100 g de fécula de batata.

Dá para omitir a semente de anis?

Dá, mas o aroma típico da chipa fica bem mais discreto. Se não gostar do doce do anis, reduza para 1 colher de chá. As sementes de erva-doce são parecidas na direção, mas um pouco mais verdes e puxam para outro prato.

Basta queijo para pizza?

Assa, mas o sabor tende a ficar vago. Acrescente 3 colheres de sopa de queijo ralado e mantenha o sal em 2/3 de colher de chá ou mais. Queijo úmido deixa a massa caída, então comece com 90 ml de leite.

É preciso fermento em pó?

Não. A estrutura vem do ovo, da gordura e do amido. Para um pouco mais de volume, use só 1 colher de chá; em excesso, a superfície racha e o cheiro fica de pó.

Dá para fazer sem forno?

A chipa almidón é feita para o forno, e essa massa funciona pior na frigideira. Então faça mbejú no lugar. Se mesmo assim quiser usar a frigideira, modele ovais de 1 cm de espessura em vez de argolas, tampe e cozinhe em fogo baixo por 6–7 minutos de um lado; depois vire e cozinhe por mais 5 minutos. A textura será diferente.

Fontes