Gado-gado: a salada morna de legumes com molho de amendoim de Jacarta

Gado-gado da Indonésia com molho de amendoim por cima
Preparo
25 min
Cozimento
25 min
Total
50 min
Rende
4 porções
Dificuldade
Iniciante
Culinária
Indonésia

Como fazer gado-gado, a salada morna de legumes com amendoim de Jacarta, adaptada a uma cozinha doméstica: legumes cozidos, tofu, tempeh, um molho de amendoim espesso, kecap manis, tamarindo, substitutos do krupuk, conservação, o que comprar e como escorrer bem para não errar.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 6

Cozinhar as batatas e os ovos

12 min

Preparo do gado-gado: cozinhar as batatas e os ovos numa panela
As batatas, até o palito entrar; os ovos, 8 minutos como referência

Numa panela coloque 2 batatas, 4 ovos, 1.2 L de água e 1 colher de chá de sal e leve à fervura em fogo médio-alto. Quando ferver, baixe para fogo médio, retire os ovos aos 8 minutos e passe para água fria. Cozinhe as batatas de 10 a 12 minutos até um palito entrar sem resistência até o centro, escorra e, depois de amornar, corte em cubos de 3 cm.

STEP22 / 6

Cozinhar os legumes rapidamente

6 min

Legumes de gado-gado: cozinhar brevemente repolho, vagens e brotos de feijão
Cozinhe os legumes pouco em água em fogo médio e esfrie em água fria para conservar cor e textura

Mantenha a água da mesma panela borbulhando em fogo médio e cozinhe o repolho em tiras de 3 cm por 1 minuto e 30 segundos, as vagens em pedaços de 4 cm 2 minutos, a komatsuna em pedaços de 4 cm 40 segundos e os brotos de feijão só 30 segundos. Quando a cor for viva e conservarem o crocante, passe para água fria e escorra pressionando levemente com a mão. Se sobrar água, o molho se dilui.

STEP33 / 6

Dourar o tofu e o tempeh

8 min

Dourando tofu e tempeh em óleo em fogo médio
Se dourar a superfície do tofu e do tempeh, têm um aroma tostado que não se perde diante do molho de amendoim

Envolva o tofu firme em papel-toalha, aqueça 2 minutos no micro-ondas a 600 W para escorrer e corte em cubos de 2.5 cm. Numa frigideira coloque óleo até 5 mm de profundidade e aqueça a 170–180 graus em fogo médio. Frite o tofu e o tempeh 2 minutos de cada lado e, quando a superfície estiver dourada e crocante, passe para uma grade.

STEP44 / 6

Cozinhar o molho de amendoim

8 min

Cozinhando o molho de amendoim do gado-gado numa panela pequena com uma fervura suave
O molho se cozinha em fogo baixo com fervura suave, até cair devagar da colher

Triture 150 g de amendoim no processador até obter uma pasta grossa. Numa panela pequena coloque 1 colher de sopa de óleo e refogue 2 minutos em fogo médio-baixo a cebola picada grossa, o alho picado grosso e a pimenta vermelha. Quando subir um aroma doce, junte o amendoim, 220 ml de água, o kecap manis, o tamarindo, o açúcar mascavo e o sal, e cozinhe em fogo baixo de 5 a 6 minutos com uma fervura suave. Desligue quando tiver uma densidade em que caia da colher em forma de fita espessa.

STEP55 / 6

Dispor no prato

4 min

Dispondo numa travessa grande os legumes, o tofu, o tempeh e os ovos do gado-gado
Separe os ingredientes entre o centro e a borda e deixe vãos para o molho entrar

No centro de uma travessa grande coloque as batatas, o tofu e o tempeh, e ao redor, em forma radial, o repolho, as vagens, a komatsuna, os brotos de feijão e o pepino. Corte os ovos ao meio e coloque na parte externa do prato. Não se usa fogo. Se não apertar os legumes uns contra os outros e deixar vãos por onde caia o molho, ao misturar o sabor fica uniforme.

STEP66 / 6

Despejar o molho e finalizar

2 min

Finalizando o gado-gado despejando o molho de amendoim
Despeje o molho de amendoim logo antes de comer e dê leveza com krupuk e limão

Logo antes de comer, despeje sobre o prato de 6 a 8 colheres de sopa de molho de amendoim. Se esfriou e está duro, leve ao fogo baixo numa panela pequena, acrescente água de 1 em 1 colher de sopa e desligue antes de ferver. Para finalizar, acompanhe com krupuk, cebola frita, limão e sambal. Está pronto quando o molho envolve os legumes e se espalha numa fina camada pelo fundo do prato.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Legumes, tofu e ovo

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Batata 2 (cerca de 300 g) O carboidrato que faz de lontong
Ovo 4 Cozidos 8 minutos, com a gema um pouco macia
Repolho 1/4 (cerca de 250 g) Picado em tiras de 3 cm
Vagem 120 g Substitui as vagens longas. Cortadas em pedaços de 4 cm
Brotos de feijão 1 saco (cerca de 200 g) Ferver só 30 segundos
Komatsuna 1/2 maço (cerca de 120 g) Também serve espinafre ou folha de mizuna
Pepino 1 Em rodelas finas na diagonal. Dá o crocante cru
Tofu firme 1 bloco (300 g) Com tofu frito grosso, tire o óleo antes
Tempeh 150 g Se for difícil de encontrar, acrescente 150 g de tofu frito grosso
Óleo vegetal 3 colheres de sopa Para dourar o tofu e o tempeh
2 / 3

Molho de amendoim

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Amendoim torrado sem sal 150 g Também 120 g de pasta de amendoim sem açúcar
Cebola 60 g Com cebola roxa ou chalota se aproxima mais
Alho 2 dentes Picado grosso
Pimenta vermelha 1 Tire as sementes para que pique menos
Kecap manis 3 colheres de sopa Substituível por 2 colheres de chá de molho de soja escuro e 1 colher de sopa de açúcar mascavo
Pasta de tamarindo 2 colheres de chá Substitui-se por 1 colher de sopa de suco de limão
Açúcar mascavo ou açúcar de cana 1 colher de sopa Para ajustar o doce
Água 220 ml Acrescente no final conforme a densidade
Sal 1/2 colher de chá Ajuste no final
Óleo vegetal 1 colher de sopa Para refogar os temperos aromáticos
3 / 3

Para finalizar

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Krupuk ou biscoitos de camarão 8–12 peças Evite se houver alergia a camarão
Cebola frita 3 colheres de sopa Substituto do bawang goreng
Sambal 2 colheres de chá Na borda do prato, para repartir o picante
Limão 1 Também limão-siciliano
0 / 0

Steam rises from the cabbage and green beans just off the boil, while the potatoes and eggs finish in the same pot. Grilled tofu and tempeh add their own toasty aroma. Then you drizzle on peanut sauce warmed in a small pan, and the kitchen suddenly smells like a street stall in Southeast Asia. Gado-gado is eaten all over Indonesia: cooked vegetables, potatoes, tofu, tempeh and boiled eggs under a peanut sauce that is sweet, spicy and tangy all at once. People often call it an "Indonesian salad," but with warm vegetables, fried soy, eggs and maybe rice or krupuk, one plate makes a full lunch or dinner.

O gado-gado em Jacarta e em toda a Indonésia

Mesa ao estilo indonésio em volta do gado-gado
Com legumes, tofu, tempeh, ovo e molho de amendoim na mesa, o gado-gado se torna prato principal

"Gado" quer dizer "misturar", e é assim que se come: você mistura o molho em tudo o que está no prato. Por isso monte o prato pensando no sabor depois de misturado, não só na aparência. Três pontos são os mais importantes: não cozinhar demais os legumes, não diluir demais o molho de amendoim e despejar o molho logo antes de comer.

O gado-gado não tem uma receita única e fixa. Em Jacarta, muitos pratos acrescentam batata e lontong para virar uma refeição completa. Em Java Oriental, o molho é despejado sobre os ingredientes, no estilo "siram", enquanto em Java Ocidental às vezes se misturam os legumes ao molho. Parentes próximos são o pecel, o lotek, o karedok e o ketoprak, que combinam legumes e tofu com molho de amendoim.

Mesa com gado-gado, lontong, krupuk e sambal em pratinhos
Acrescentando lontong, krupuk e sambal, a forma de comer o gado-gado ganha em variedade
Prato parecido Diferença principal Referência para fazer em outros lugares
Gado-gado Legumes cozidos, tofu, tempeh, ovo, molho de amendoim Fácil de transformar em prato único
Pecel Legumes com um molho de amendoim mais intenso Combina bem com arroz
Lotek Muitas vezes os legumes são misturados ao molho Mais fácil com um molho um pouco mais líquido
Karedok Centrado em legumes crus A frescura do pepino e dos brotos de feijão faz diferença
Ketoprak Macarrão de arroz, ketupat e tofu Bom como lanche ou café da manhã

Versões rápidas feitas com pasta de amendoim podem ficar boas. Mas, para ter um sabor mais indonésio, pense em cada elemento separadamente. O kecap manis e o açúcar de palma trazem o doce, o tamarindo e o limão trazem a acidez, o molho de soja e o sal cuidam do salgado, e o sambal e a pimenta, do picante.

Sobre a grafia

Em indonésio escreve-se gado-gado. O molho de amendoim às vezes se chama sambal kacang. As receitas acrescentam kecap manis, tamarindo, pimenta, alho e assim por diante.


Ingredientes (4 porções): decida primeiro o molho de amendoim, depois os legumes

Cozinha com os legumes, o tofu, o tempeh, os ovos, os amendoins e o kecap manis do gado-gado
O gado-gado deixa muita liberdade nos legumes, mas se reunir primeiro os ingredientes do molho de amendoim, o sabor fica decidido

Para 4 pessoas, como prato principal. Como acompanhamento, divida entre 6 pessoas. Use os legumes que tiver na geladeira. Misturar texturas diferentes, como batata, repolho, brotos de feijão e vagens, deixa o prato menos monótono, mesmo depois de despejar o molho.

Informação sobre alergias

Este prato leva amendoim, ovo, soja e condimentos que podem conter trigo. Se usar krupuk ou terasi, lembre que há crustáceos, como o camarão. Se houver alergia a amendoim, dá para trocar por molho de castanha-de-caju ou de amêndoa, mas avalie com cuidado o risco de contato cruzado dentro de casa.

Substituto para os dias sem kecap manis

Numa panela pequena coloque 3 colheres de sopa de molho de soja escuro, 2 colheres de sopa de açúcar mascavo ou de cana e 1 colher de sopa de água e cozinhe cerca de 3 minutos em fogo baixo. Quando saírem bolhas pequenas e tiver um leve espessamento, desligue. Ao esfriar, engrossa, por isso não reduza demais.


Escolha dos ingredientes e substitutos para o gado-gado

Kecap manis, tamarindo e krupuk para o gado-gado, dispostos como para a compra
O que compensa comprar para o gado-gado são os condimentos locais e os ingredientes de textura difíceis de achar no supermercado ao lado

Os legumes e os ovos você encontra em qualquer mercado. O que vale a pena procurar é o kecap manis, que carrega o sabor, o tamarindo para a acidez e o krupuk para a textura. Se for comprar só um item, escolha o kecap manis, pois ele também serve de novo para o sate ayam e o mie goreng.

A acidez do tamarindo corta o doce do molho de amendoim. O limão pode ocupar o lugar dele, mas, se você cozinha o pad thai e outros pratos do Sudeste Asiático, um tubo de pasta de tamarindo agiliza os ajustes de tempero. O krupuk dá uma mordida leve e crocante entre as garfadas do molho rico. Pode deixá-lo de fora, mas com ele a mesa fica bem mais indonésia.

Condimentos locais do gado-gado e ingredientes substitutos fáceis de usar, dispostos na cozinha
Se pensar em torno do kecap manis, do tamarindo e do krupuk, é mais fácil conservar o caráter do gado-gado em casa
Ingrediente em dúvida Mais próximo da Indonésia Opção realista em outros lugares Critério
Amendoim Moído a partir do grão inteiro A pasta de amendoim sem açúcar também funciona Na primeira vez, deixar alguns grãos aproxima a textura
Kecap manis Bango, ABC etc. Molho de soja cozido com açúcar mascavo em fogo baixo É o núcleo do prato; evite tirá-lo por completo
Tamarindo Pasta ou polpa Suco de limão ou de limão-siciliano A acidez muda, mas funciona
Tempeh Alimento indonésio de soja fermentada Tofu frito, tofu grelhado Mesmo pouco aumenta a satisfação
Lontong Arroz compactado Batata, arroz branco mais firme Em casa, a batata é a opção mais prática
Krupuk De camarão, de tapioca, de melinjo etc. Biscoitos de camarão industrializados Dá textura. Cuidado com a alergia a crustáceos
Terasi Pasta fermentada de camarão Omitir, ou um pouco de molho de peixe Aroma forte; pode omitir na primeira vez

O lontong é difícil de ter em mãos fora da Indonésia, então esta versão usa batata. Repolho, komatsuna, vagens e brotos de feijão substituem o kangkung aquático e as vagens longas. Você pode trocar os legumes à vontade, mas não abra mão do sabor. Mantenha o molho encorpado, acrescente a acidez por último e finalize com krupuk e cebola frita. Um molho aguado, sem doce nem acidez, enfraquece o gado-gado, por mais indonésios que sejam os legumes.


Modo de preparo: legumes curtos, molho espesso

Cozinhar o gado-gado não é difícil, mas o segredo é controlar a água. Se os legumes cozinharem demais, soltam água depois de empratar e o molho de amendoim se dilui. Se o molho ficar solto desde o início, não gruda nem nos legumes nem no tofu. Cozinhe os legumes pouco, e o molho deve cair devagar da colher.

Se fizer com pasta de amendoim

Misture aos poucos 200 ml de água com 120 g de pasta de amendoim com pedacinhos e sem açúcar, e ajuste o sabor com kecap manis, tamarindo e sal. Se colocar toda a água de uma vez, o molho se separa. Amasse primeiro e depois dilua. Se usar uma com açúcar, reduza o açúcar mascavo à metade.


Problemas comuns no gado-gado e como resolvê-los

Prato de verificação que compara um molho de amendoim espesso demais, legumes aguados e a densidade ideal
As falhas do gado-gado se corrigem mais fácil se olhar separadamente a água dos legumes e a densidade do molho

Quando o gado-gado caseiro dá errado, você costuma perceber antes de provar. A água se acumula no fundo do prato, o molho fica pesado e empelotado, ou os legumes murcham. A causa quase sempre é umidade ou consistência. O molho do sate ayam precisa de corpo para aguentar a carne, mas o molho do gado-gado precisa de consistência para aderir aos legumes, então escorra bem os legumes.

Falha Causa Como corrigir
O molho está espesso demais O amendoim foi reduzido demais Acrescente água quente, 1 colher de sopa por vez, e deixe integrar 30 segundos em fogo baixo
O molho está aguado Legumes mal escorridos ou água demais Reduza só o molho por 2 minutos em fogo baixo e seque os legumes com papel
Os legumes murcham Cozidos por tempo demais Volte ao ponto: brotos de feijão 30 segundos, repolho 1 minuto 30 segundos
O tofu esfarela Mal escorrido, ou mexido demais ao fritar Escorra por 2 minutos a 600 W e deixe 2 minutos de cada lado
Tem só gosto doce Falta acidez e sal Ajuste com 1/2 colher de chá de tamarindo, uma pitada de sal e limão
Pouco sabor indonésio Falta kecap manis e textura Acrescente um molho de soja doce, krupuk e cebola frita

O molho de amendoim sempre engrossa ao esfriar, então um molho que parece perfeito na hora de fazer pode ficar pesado na hora de comer. Mexa uma vez antes de servir e deixe um pouco cair de uma colher. Se ele segurar e firmar, acrescente água quente. Se escorrer ralo, reduza brevemente em fogo baixo.


Como comer e conservar: o molho à parte, os legumes no mesmo dia

Legumes, tofu e molho de amendoim do gado-gado em recipientes de conservação separados
Ao conservar, separe legumes, tofu, molho de amendoim e krupuk

O gado-gado tem o melhor sabor recém-feito e em temperatura próxima da ambiente, que é quando o aroma aparece. Não é um prato para servir fervendo. Os legumes e o tofu devem estar levemente mornos e o molho, morno. Deixe o tofu frito e o tempeh esfriarem um pouco antes de montar o prato, e ele fica mais leve. Molho tirado direto da geladeira cheira a quase nada, então aqueça-o brevemente em fogo baixo ou dilua com um fio de água quente. Sirva o sambal na borda do prato, em vez de misturá-lo a todo o molho, para que cada um escolha o próprio picante.

Mesa com gado-gado envolvido em molho de amendoim, com krupuk e arroz branco
O gado-gado se torna um prato principal em que se come junto legume, tofu, ovo e arroz

Para uma refeição indonésia mais completa, sirva com nasi goreng, mie goreng ou sate ayam, todos com o mesmo kecap manis e sambal. Se houver rendang na mesa, carregue o gado-gado de legumes e vá com calma no molho para a refeição não ficar pesada.

Para as sobras, guarde separadamente os legumes, o tofu e o tempeh, o molho de amendoim e o krupuk. Os legumes soltam água, então coma-os no mesmo dia. Leve o tofu e o tempeh à geladeira e coma no dia seguinte. Guarde o molho de amendoim num recipiente limpo, na geladeira, e use em 2–3 dias. O krupuk amolece, então nunca o guarde junto do molho ou dos legumes.

Dá para fazer sem tempeh?

Dá. Use 150 g a mais de tofu frito e frite em fogo médio até a superfície ficar crocante. Ainda assim, o aroma fermentado e a textura do tempeh fazem muita diferença, então, se encontrar, mesmo uma pequena quantidade ajuda.

E se houver alergia a amendoim?

Se puder preparar com segurança em casa, castanha-de-caju ou amêndoas formam um molho de consistência parecida. Amendoim que compartilhe utensílios ou recipientes com o molho traz risco de contaminação cruzada, então use separados. Pense em quem vai comer e priorize a segurança.

Com que pratos indonésios combina?

Para algo leve, experimente o soto ayam. Para uma mesa de barraca de rua, o nasi goreng ou o mie goreng são parceiros naturais. Quando as pessoas gostam de níveis diferentes de picante, sirva um substituto do sambal em prato separado para que a família inteira coma à vontade.

Fontes