赤パプリカの皮を黒く焼いてむくと、中の実がほのかに甘い香りを立てます。天板には、とろりとした汁がたまっていますよ。そこへ乾煎りしたくるみと、ざくろモラセスの深い酸味を加えます。温かいピタですくうと、赤いペーストの中でくるみの小さな粒がほろっと崩れるんです。それがムハンマラ(muhammara、محمرة)です。シリア北部のアレッポで作られる、粗く仕上げた赤パプリカとくるみのディップで、甘さと酸味、そして軽い辛さがいっぺんに来ます。
アレッポからメゼの食卓へ

名前はアラビア語の「赤くしたもの」に由来します。アレッポからレバノンを含むレバントの各地へ広まり、前菜、ディップ、パンに塗るスプレッドとして長く親しまれてきた料理です。地域や家庭によって配合が違うので、これが正しい材料だという決まりはありません。
シリアの祝日の食卓は、ディップ、サラダ、平焼きパン、漬物でにぎやかになります。バーベキューにもパンとディップが添えられます。ムハンマラもその仲間です。パンですくい、ほかの小皿と分け合うもので、それだけで食事を完結させるソースではありません。
フムスとは違い、ムハンマラは均一なクリーム状にはしません。 このレシピでは、焼きパプリカ、くるみ、パン粉を合わせて、パンに留まる濃く粗いペーストに仕上げます。くるみの粒が所々に残るのが持ち味です。同じシリアの「くるみのムハンマラ」は、トマト5個と玉ねぎ3個をざくろモラセス、赤唐辛子ペースト、シナモンなどと煮て、冷ましてからくるみを合わせます。水分が多く、ソースに近い柔らかなディップになります。失敗した配合を直すものではなく、別の料理として考えてください。どんな食感にしたいかを先に決めると、材料選びに迷いません。
ムハンマラの材料の選び方
アレッポペッパーは、乾いた果実味のある辛さを出します。手に入らなければ、燻製パプリカと一味唐辛子で辛さを保てますが、香りは違ってきます。ざくろモラセスは、一本で果実味のある酸味を足せます。一方、レモン汁と黒砂糖なら、酸味と甘さを別々に調整できます。代用では、あの深い果実味までは再現しきれないので、手元の材料で好みの固さを目指すのが現実的です。
この配合には卵も乳製品も使いません。パン粉を植物性やグルテンフリーのものに替えれば、食事制限にも合わせやすいですよ。
ムハンマラの質感の失敗と直し方

家庭でうまく作るコツは、材料を増やすことではなく、水分と質感を整えることです。守りたいのは、よく焼いたパプリカの甘さ、くるみの食感、ざくろの酸味の三つです。 パプリカの汁を切らずに回すと、ディップがパンから流れてしまいます。ざくろモラセスを大さじ2を越えて入れると、果実の酸味がパプリカの味を覆ってしまうんです。
縁から油がにじむなら、パプリカの水分が多すぎるサインです。パン粉小さじ2を混ぜて、10分冷やしてください。それでも流れるなら、くるみを10gほど細かく刻んで混ぜます。水分を飛ばすために煮詰めると、パプリカの香りが鈍るので避けましょう。ぼろぼろとまとまらないなら、レモン汁かオリーブオイルを小さじ1ずつ足します。大さじで一気に直すと、甘さと酸味のバランスを取り戻しにくくなります。
回す時間が長いと、くるみの油が出てペーストが重くなります。 すり鉢と包丁があれば、十分に作れます。くるみは5mmほどに刻み、赤パプリカも包丁でたたいてから、ボウルで混ぜてください。粒の大きさを自分で決められますよ。
盛り付けとアレンジ

温めたピタに大さじ3ほど塗り、きゅうり、ラディッシュ、パセリを重ねます。野菜が、ムハンマラのこってりした風味を受け止めてくれます。 メゼの食卓では、酸味や塩気の違うものを少しずつ並べると、パプリカの甘さに飽きずに楽しめます。なめらかなフムス、焼きなすのババガヌーシュ、香草が主役のタッブーレもよく合います。赤いムハンマラ、白いフムス、緑のハーブサラダを平焼きパンと一緒に出せば、ひと口ごとに香りと酸味が変わって楽しいです。
辛さを抑えたい日は、一味を抜いて燻製パプリカを小さじ1/2にします。辛いものが好きな人だけ、取り分けた皿にアレッポペッパーか一味を足すと、全体を辛くせずに済みます。
残ったものも使いやすいです。焼いた白身魚や鶏肉に添えるなら、レモン汁を小さじ1だけ加えて、少しゆるめてください。 パスタソースにするなら、ゆで汁で伸ばす前にオリーブオイルを小さじ1加えます。水だけで伸ばすと、くるみの粒がざらついてしまうからです。焼き野菜に小さじ1ずつのせても合いますよ。
よくある質問
ざくろモラセスの代わりに、普通の酢を使えますか?
米酢だけでは、酸味が鋭く立ってしまいます。レモン汁大さじ1と黒砂糖小さじ1を混ぜるほうが近づきます。この代用は味が軽くなるので、くるみを130gまで少し増やしてもよいですよ。
赤パプリカは瓶詰めでも使えますか?
使えます。水気をしっかり拭き取った焼きパプリカ300gを使ってください。酢漬けのものは風味が変わるので避けます。自分で焼くときより煙の香りは弱くなるので、燻製パプリカを小さじ1にします。
くるみをアーモンドに替えてもよいですか?
アレルギーがなければ作れますが、ムハンマラらしい苦味とコクは減ってしまいます。安全を最優先するなら、別のナッツに替えるより、赤パプリカのマリネにするほうが安心です。

保存は何日くらい持ちますか?
粗熱を取るために常温に置きっぱなしにしないでください。清潔な浅い容器に移し、2時間以内に冷蔵します。風味がよいのは、作った日を含めて3日以内です。食べる分だけ別の皿に取り分け、一度パンや野菜を触れたものを残りに戻さないでください。冷凍すると解凍後にパプリカと油が分離しやすいので、少量ずつ作るほうが扱いやすいです。














