大皿に、真っ赤なカニの殻が山のように積まれています。殻のすき間からは、トマトと唐辛子のとろりと濃いオレンジ色のソースがあふれ出し、溶き卵がふわっとした筋になって浮かんでいます。甘くて辛くて、少し酸っぱい香りが皿から立ちのぼります。テーブルの誰もが手をソースだらけにして、殻を割り、揚げたてのパンをちぎっては、ソースを一滴も残さずぬぐっています。これがチリクラブ(Chilli crab)です。シンガポールの夜の食卓の主役で、トマトと酢由来の爽やかな酸味が、甘さと辛さに鋭いアクセントを加えています。
カラン川のほとりから始まった、チリクラブの歴史

シンガポールでは今も、チリクラブの始まりを一組の夫婦の物語として語り継いでいます。1950年代、チェル・ヤムティエン(Cher Yam Tian)は、夫のリム・チュンギー(Lim Choon Ngee)がとってきたカニを使って、トマトで炒める料理を試していました。夫はその味を「甘すぎる」と言い、唐辛子を加えるように勧めます。こうして生まれたのが、チリクラブの最初の一皿です。
1956年、夫婦はシンガポール東部のカラン川のほとりに、小さな屋台を出しました。営業の許可はないまま始めたため、取り締まりの係官を避けて屋台の場所を移すこともあったそうです。評判が広がると、1960年代はじめにはアッパー・イーストコースト・ロードにレストランを開きました。同じ1960年代に、料理人のフイ・コクワイ(Hooi Kok Wai)がレシピを磨き上げ、今のチリクラブに近い形になります。彼はレモン汁、酢、サンバル、トマトペースト、卵白を加え、とろりとしていて酸味のはっきりしたソースに仕上げました。
唐辛子そのものは、16世紀にポルトガル人がマレー半島のマラッカへ持ち込みました。それ以前のマレー料理では、辛さはこしょうに頼っていたんです。チリクラブの赤い辛さの奥には、数百年にわたる交易の歴史が隠れています。
夫婦は1985年に店を手放しましたが、料理は家族の中で受け継がれました。息子のローランド・リムが作り続け、のちにマリン・パレードに自分の店を開いています。
今ではチリクラブはシンガポールを代表する料理のひとつで、「世界のおいしい料理50」にも選ばれています。隣のマレーシアでも食べられていて、どちらの国の料理かをめぐって、ときどき論争になるほどです。現地では、殻の硬いノコギリガザミ(マッドクラブ)を使うのが一般的で、ソースをすくうのにぴったりの、揚げたり蒸したりした小さなパンのマントウ(饅頭)を添えます。
チリクラブに使うカニ、ブラチャン、唐辛子の選び方

マッドクラブは手に入りにくい地域が多いので、このレシピでは魚市場やスーパーで見つけやすいワタリガニ2杯(約800g)を使います。ワタリガニは殻が薄く身が甘いので、ソースがよく絡みます。冷凍のワタリガニでも作れます。
ソースに奥行きを与えるのが、ブラチャン(マレー語でえびペースト)です。小さなえびを発酵させて押し固めたもので、瓶から出すと強い匂いがしますが、加熱すると深い旨みに変わります。アジア食材店や通販で探してみてください。パームシュガーが手に入らなければ、きび砂糖で代用できます。
生の赤唐辛子は、タイの長い唐辛子のような大きくて細長いものを選び、種を取って使ってください。香りと赤い色がきれいに出て、辛さはやさしくなります。小さくて辛い唐辛子だけで作ると、ペーストが辛くなりすぎます。手に入らない場合は、赤パプリカ1/2個と、水で戻した乾燥赤唐辛子2本で、色と辛さを補ってください。
中華食材店や業務用の店では、マントウが冷凍の揚げたものや、蒸したものとして売られています。揚げたものはオーブントースターで、蒸したものは蒸し器か電子レンジで温めてください。
チリクラブの食べ方とアレンジ
手で食べるのが流儀

チリクラブは、手で食べる料理です。殻を割り、身をすすり、指についたソースまでなめてください。カニを食べ終えたら、皿に残ったソースこそが本番です。揚げマントウをちぎって、皿の底までソースをぬぐうように食べましょう。甘くカリッとしたマントウが、辛さと酸味にぴったり合います。
シンガポールの海鮮料理店では、チリクラブと並んで、黒こしょうをたっぷり使ったブラックペッパークラブもよく出されます。家で魚介の食卓を広げるなら、酸っぱ辛いソースで魚を煮るアッサムペダス、屋台で人気の牡蠣オムレツ蚝煎、バナナの葉で包んで焼く魚のすり身オタオタを一緒に用意してみてください。
アレンジ

カニの代わりに、殻付きの大きなえびでも作れます。えびは背わたを取り、殻付きのままペーストで炒めて、3〜5分ほど煮てください。身が白くなり、くるりと丸まったら火が通っています。ソースの作り方はカニのときと同じです。
残ったソースは、ゆでた中華麺と和えたり、ご飯にかけたりしてもおいしく食べられます。辛さをやわらげたいときは、赤唐辛子の一部を赤パプリカに替えてください。色はそのままに、辛さだけを控えめにできます。もっと辛くしたいときは、ペーストに小さくて辛い生唐辛子を2〜3本加えます。
よくある質問

冷凍のカニでも作れますか?
作れます。前日に冷蔵庫へ移して、ゆっくり解凍してから、いつもどおり下ごしらえをしてください。冷凍のカニがすでにゆでてあるものなら、煮る時間は5分ほどで十分です。温まればよく、長く煮ると身が硬くなります。
ブラチャンがないと味は変わりますか?
変わります。ブラチャンを抜いても作れますが、発酵したえびの旨みがなくなり、ソースに深みが出にくくなります。代わりにナンプラーを小さじ1ほど加えると、魚介の風味を少し補えます。
作り置きはできますか?
あまりおすすめできません。カニの身は時間がたつと硬くなり、ソースの卵も分かれやすいので、作った日に食べきってください。残ったソースだけなら、冷蔵庫で翌日まで保存できます。鍋で沸騰するまでしっかり温めてから使ってください。
マントウがない場合は?
厚さ2cmほどに切ったバゲットを軽く焼いて、ソースをぬぐうために添えてください。白いご飯にかけても、ソースはよく合います。















