草莓大福:红豆沙裹住草莓,微波炉做求肥(いちご大福)

装在盘里的草莓大福,其中一颗切开,露出红豆沙和柔软求肥里的红色草莓
份量
10颗
菜系
日本菜

在家做草莓大福(いちご大福):十颗整草莓先用细腻的红豆沙包好,再用白玉粉、蔗糖和水在600W微波炉里做成柔软的求肥裹在外面。内容包括怎样靠光泽而不是靠时间判断面团、马铃薯淀粉只用来防粘、避免被烫到、安全食用麻糬,以及其他公开版本之间的差别。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP11 / 8

准备草莓、豆沙和托盘

带着绿蒂的整颗草莓在水龙头下冲洗
摘蒂之前先用流水把草莓冲洗干净

先洗手。草莓带着绿色的蒂,用干净的流水冲洗。

在干净的砧板上用刀把绿蒂切掉。

在砧板上用刀切掉洗净草莓的绿蒂
每颗洗好的草莓都去蒂,果肉保持完整

用干净的厨房纸把每颗草莓按干,整个表面都要仔细吸掉水分。果肉上残留的水分会让豆沙更难包紧。

用厨房纸把去蒂的草莓按干
每颗草莓都要按干,包之前表面不能有水

把200g红豆沙分成十份、每份20g,各自搓成圆球。

砧板上排着十个小红豆沙球,草莓放在另一个盘子里
包之前先把豆沙分成十份、每份20g的均匀圆球

在浅托盘底部撒一层马铃薯淀粉。等下热的求肥就放在这里。

把马铃薯淀粉撒在空浅托盘的底部
现在就把托盘撒好粉,好接住热的求肥
STEP22 / 8

用豆沙把每颗草莓包起来

手指在掌心把一份红豆沙压平,旁边放着一颗去蒂的草莓
把豆沙压得薄而均匀,包上去才不会有厚的地方

用干净、干燥的手,把一个红豆沙球压成薄而均匀的圆片。

把一颗草莓放在豆沙上,把豆沙往上收拢,收成一颗不露果肉的圆球。其余照做,做好的球彼此分开摆放。

双手用红豆沙把整颗草莓包起来,盘上其他包好的馅分开摆着
豆沙要完全包住草莓,包好的馅彼此分开摆放
STEP33 / 8

拌求肥的面糊

在大耐热碗里用打蛋器把白玉粉、糖和水拌成顺滑面糊
搅到没有干的白玉粉为止;淀粉和豆沙都不进面糊

在大耐热碗里放入白玉粉100g、蔗糖50g和水180ml,用打蛋器搅到面糊顺滑均匀。

STEP44 / 8

加热约2分钟,然后揉

戴隔热手套的手把一碗米粉面糊放进微波炉做第一次加热
第一段:600W约2分钟

把碗放进微波炉,用600W加热约2分钟。

戴隔热手套把碗取出,放在耐热的台面上。用木铲快速揉拌,让混合物均匀。脸要离蒸汽远一点。

戴着隔热手套扶着碗,用木铲揉拌半凝固的混合物
加热后马上快速揉拌,把结块的部分揉匀
STEP55 / 8

再加热约1分钟,然后揉

半凝固的求肥在微波炉里做第二次加热
第二段:约1分钟

把碗放回微波炉,再加热约1分钟。

戴隔热手套取出,再用木铲揉一遍。

第二次加热后用木铲揉拌变得更稠的求肥,碗用隔热手套扶着
再揉一遍;这时面团更稠、也更有弹性
STEP66 / 8

加热30秒到1分钟,揉一揉,出现光泽就停

浓稠有光泽的面团在微波炉里做最后一次短时间加热
最后一段:30秒到1分钟

再加热30秒到1分钟。

取出碗,揉面团。面团出现光泽、柔软,能像麻糬一样抱成一团时就停。微波炉功率不同,时间会有差别,要看面团的颜色和手感来决定。

木铲从碗里挑起有光泽、柔软又有延展性的求肥
面团出现光泽、柔软、能拉成一整团顺滑的块时就停
STEP77 / 8

放在撒粉的托盘上放凉,撒粉,切成十份

用木铲把热而光滑的求肥刮到撒了淀粉的托盘上
把热面团倒到撒粉的托盘上,手不要直接碰它

用木铲把热的求肥刮到撒了淀粉的托盘上,另一只手用隔热手套扶着碗。

放着别动,等它凉到手能碰。

一团求肥在撒了淀粉的托盘上放凉
让面团静置,直到凉到手能操作

在面团外面厚厚地裹一层马铃薯淀粉。淀粉留在表面,不要揉进去。

在托盘上用手把马铃薯淀粉裹在放凉的求肥外面
外面要多撒一些,面团才不会粘手、粘剪刀

用厨房剪刀把面团剪成10份,大小大致相等。

用厨房剪刀在托盘上把撒了淀粉的求肥剪开
剪成十份,每份对应一个馅
STEP88 / 8

摊开、盖上、收口

沾着淀粉的手把一份柔软的求肥摊成外皮
每份都摊成外皮,厚度要均匀

手上沾着淀粉,把一份求肥摊成圆形的外皮。不要摊得太薄。

从上方把外皮盖在包了豆沙的草莓上,下面托住馅。

双手从上往下把浅色求肥外皮盖在深色红豆沙球上
把求肥盖在包了豆沙的草莓上

把边缘收到下方,捏紧收口,整理成圆形。其余九颗照做。

沾着淀粉的手捏紧大福底部的收口
把收口捏紧压在底下,整成圆形
0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 用量 作用
白玉粉(しらたまこ) 100g 求肥外皮的基础
日本蔗糖(国産さとうきび糖) 50g 求肥的甜味
水 180ml 求肥的水分
马铃薯淀粉(片栗粉,katakuriko) 适量 撒在托盘、面团表面和手上防粘。不进面团
草莓(いちご) 10 每颗中心放一整颗去蒂草莓。小而圆的草莓更好包
红豆沙(こしあん,细腻的红豆沙) 200g 分成十份、每份20g,一份包一颗草莓。偏硬、水分少的豆沙更好包
0 / 0

草莓大福(いちご大福)从中间切开,断面就能看出它是怎么包出来的。鲜红的草莓位于正中,外面包着一圈薄薄的深色细腻豆沙,最外层是柔软、颜色偏淡的求肥,也就是一种柔嫩的麻糬面团。多汁的果肉、绵密的甜豆沙和会拉伸的外皮,正是这款日式点心的全部魅力,而且每一颗都是手工包的。

关于草莓大福

草莓大福是日本人在家里一颗一颗做的和果子。它的起源和发明者都没有定论,不同食谱在麻糬面团、豆沙和水果上差别很大。

这里做的是红豆沙版本(こしあん):每颗完整、擦干的草莓,都被一层薄而均匀的细腻红豆沙包住,所以顶部不露出水果。外面再裹一层柔软有光泽的求肥,收口压在底下。求肥用白玉粉、蔗糖和水在微波炉里做成,马铃薯淀粉只用来防粘。想看同一个国家的更多菜式,可以看日本页。

材料(10颗)

分别摆开的六种草莓大福材料:十颗草莓、白玉粉、蔗糖、水、马铃薯淀粉和红豆沙
六种材料:三种做求肥,两种做馅,马铃薯淀粉只用来防粘

器具

  • 带600W档的微波炉
  • 大的耐热碗
  • 打蛋器
  • 木铲
  • 浅托盘(用来接热的求肥)
  • 厨房剪刀
  • 刀和砧板(用来给草莓去蒂)
  • 干净的厨房纸
  • 隔热手套或厚布

挑选草莓大福的材料

蔗糖。 食谱用的是日本蔗糖(さとうきび糖),让求肥带一点浅象牙色,而不是纯白。普通白砂糖(上白糖)会同时改变颜色和风味。

白玉粉。 糯米粉(もち粉)或其他米粉会做出不一样的面团,所以要坚持用白玉粉。

豆沙。 水分少的豆沙更容易包。白豆沙(しろあん)或颗粒豆沙(つぶあん)也可以用,但豆沙的湿度和硬度会影响它包住果实的难易。

草莓。 小而圆的草莓更容易包得均匀,外皮也不容易破。

这里的材料在日本都是常见的和果子材料,普通的厨房器具就够用了。

烫手的面团与蒸汽

求肥和碗在微波炉里会变得非常烫。取碗时用隔热手套或厚布,脸要离蒸汽远一点,也不要空手去碰烫的面团。等它凉到手能碰了再操作。

做法:先包好馅,再做求肥

操作的顺序

先把十颗包好豆沙的草莓全部做完放一边,然后做求肥:分三次短时间加热,每次加热后都揉一遍。等面团凉到手能碰了,再包。

失败时的排查

微波炉各不相同,所以判断求肥是否做好,要看它的样子,而不只是看分钟数:光滑柔软,就是好了。

问题 可能的原因 怎么处理
豆沙太软,会摊开 豆沙水分太多,或者到最后一刻才整形 开始做求肥之前,先把20g的球搓好。选更硬、水分少的豆沙
求肥塌下去,或者揉不成团 加热或揉拌不够 每一段之后都要充分揉。最后一段看光泽和柔软抱合的麻糬质感来判断
面团粘手、粘托盘或粘剪刀 撒粉不够 在托盘、面团表面和手上都多撒马铃薯淀粉,只撒在外面
外皮破了 草莓太大或形状不匀、豆沙厚薄不均,或者求肥拉得太薄 选小而圆的草莓,把豆沙摊得薄而均匀,外皮不要拉得过度
豆沙包不住草莓 草莓还是湿的 冲洗、去蒂之后,把每颗草莓都擦干

上桌与变化

装在小盘里的草莓大福切开一半,露出草莓、红豆沙和求肥的层次
切开一半,每颗都能看到红色草莓、深色红豆沙和浅色求肥

切开一半,就能看到三层:红色果肉、深色豆沙和浅色麻糬,每一口也会小一些。

安全食用麻糬

麻糬柔软又黏,所以切成容易入口的小块。一次咬小口,慢慢吃,仔细咀嚼。长辈吃麻糬时,旁边的人要留意看着。

做过这一版之后,就可以随意发挥了。白豆沙或颗粒豆沙会改变风味和外观,偏硬的豆沙更好包。小一点的草莓更容易整个包住,做出来的小块也更精致。换成当地的草莓,可以让这道甜点带上地方特色:比如在爱媛县,就用当地培育的草莓品种「紅い雫」(Beni Shizuku)来做。还有一种省事的做法,用切饼(切り餅)和甜煮小豆,不过那是另一种做法,有自己的用量和步骤。

常见问题

马铃薯淀粉会揉进面团里吗?

不会。它只用来撒托盘、面团表面和手上,让求肥不粘。

食谱只说擦干,为什么还要冲洗草莓?

生吃的水果,处理前要先用流水冲洗,做饭前也要洗手。冲洗之后再去蒂,然后把草莓彻底擦干。

参考资料

  • 三井制糖株式会社(DM三井製糖株式会社)《いちご大福》。本文照做的食谱:10颗的用量(白玉粉100g、蔗糖50g、水180ml、马铃薯淀粉适量、草莓10颗、红豆沙200g)、600W微波炉的步骤与面团应有的状态、包馅的方法、豆沙与草莓的挑选建议,以及烫伤的提醒。这是一家公司的食谱,并不是唯一正确的版本。https://www.msdm-hd.com/jp/recipe/detail/0315.html
  • 白玉屋新三郎《レンジで簡単!白玉粉を使ったいちご大福》。只用于比较:微波炉做的白玉粉求肥,糖和水的用量不同,放糖的时机也不同。https://www.shiratamaya.co.jp/recipe/recipe_wastweets/ichigodaifuku/
  • 爱媛县《えひめのレシピ(2025年二月号)》。在爱媛县培育的草莓品种「紅い雫」,以及一份把草莓包豆沙再裹求肥的县内食谱。本文没有把它当作这道点心出自爱媛的证据。https://www.pref.ehime.jp/page/99498.html
  • 井村屋株式会社《いちご大福》。用切饼和煮小豆的另一份省事版本,只作为替代方案提及。https://www.imuraya.co.jp/recipe/azuki/ichigodaihuku/
  • 日本消费者厅《新年期间当心麻糬噎住》。关于吃麻糬的一般建议:切小块、一次咬小口、慢慢仔细咀嚼、长辈进食时在旁边看着。文中没有给出针对草莓大福的风险数字。https://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_safety/caution/caution_046
  • 日本农林水产省《预防食物中毒的基础》。家庭卫生的一般建议:生吃的水果在处理前用流水冲洗,做饭前洗手。文中没有涉及草莓大福的保存。https://www.maff.go.jp/j/pr/aff/2506/spe1_01.html