Ein leerer Wok wird über starker Flamme heiß. Öl kommt hinein, dann getrocknete Chilis und ganze Sichuanpfefferkörner, und gleich danach folgen kleine Würfel von mariniertem Hähnchen. Als Nächstes Ingwer, Knoblauch und die weißen Teile der Frühlingszwiebeln, dann eine dunkle Sauce, die beim Schwenken glänzend und dick wird. Ganz zum Schluss wandern die gerösteten Erdnüsse hinein. Ein schnelles, lautes Pfannengericht aus Sichuan: scharf von den Chilis, prickelnd-betäubend vom Pfeffer und abgerundet von einer süßsauren Sauce.
Über Kung Pao Chicken
Das Gericht ist im Englischen unter zwei Namen unterwegs, Kung Pao und Gong Bao. Auf Chinesisch schreibt man es 宮保雞丁 (in japanischer Schreibweise 宮保鶏丁). Woher es stammt, dazu gibt es gleich mehrere Geschichten. Je nach Region unterscheiden sich die Versionen beim Sichuanpfeffer, bei den getrockneten Chilis und im Gleichgewicht der süßsauren Sauce. Weitere Gerichte aus demselben Land finden Sie auf unserer China-Seite.
Zutaten

Messen Sie die Mengen an Kartoffelstärke, heller Sojasauce und Wasser für Marinade und Sauce getrennt ab.
Die Zutaten für Kung Pao Chicken wählen
Manche Mengen sind bewusst offen. Nehmen Sie Ingwer so viel wie Knoblauch, eine Handvoll Chilis (etwa 10) und das Öl, das Sie gern verwenden. Die Hähnchenbrust darf mit oder ohne Haut in den Wok, und für die Flüssigkeit in der Sauce können Sie statt Wasser auch Hühnerbrühe nehmen.
Mehrere Zutaten haben Verwandte, die ganz ähnlich aussehen, aber anders schmecken. Es lohnt sich also, gezielt nach dem Namen einzukaufen.
| Zutat | Zu beachten | Wenn Sie sie ändern |
|---|---|---|
| Feinzucker | Nicht dasselbe wie japanischer jōhakutō (上白糖) | Ist Feinzucker schwer zu bekommen, nehmen Sie Kristallzucker |
| Helle Sojasauce (生抽) und dunkle Sojasauce (老抽) | Nicht identisch mit den japanischen Sojasaucen usukuchi und koikuchi | Japanische Sojasaucen schmecken anders und sind keine direkte Entsprechung |
| Chinkiang-Essig | Nicht dasselbe wie allgemeiner schwarzer Essig oder Reisessig | Suchen Sie ausdrücklich nach Chinkiang |
| Sichuanpfeffer | Nicht dasselbe wie japanischer sansho | Wenn möglich ganze rote Sichuanpfefferkörner wählen |
| Shaoxing-Wein | Hat einen ganz eigenen Geschmack | Ein trockener Reiswein wie trockener Sake geht auch; der Geschmack wird dann abweichen |
Möchten Sie ein anderes Kung-Pao-Rezept ausprobieren, folgen Sie ihm als Ganzem, statt einzelne Mengen aus diesem hier hineinzumischen.
Dieses Gericht enthält Erdnüsse und Sesamöl, und Sojasauce kann Weizen enthalten. Prüfen Sie die Allergenkennzeichnung jedes Produkts, das Sie kaufen.
Ausrüstung
- Wok
- Wok-Spatel
- Schneidebrett und Messer für rohes Hähnchen, getrennt von denen für andere Lebensmittel
- Schneidebrett und Messer für die übrigen Zutaten
- Schere oder Messer für die getrockneten Chilis
- Kleine Schüsseln
- Abgedeckter, auslaufsicherer Behälter für das marinierte Hähnchen
- Messlöffel
- Küchenwaage
- Küchenthermometer
Garen Sie das Hähnchen gerade eben durch und beachten Sie die folgenden Sicherheitsbedingungen:
- Rohes Hähnchen nicht waschen.
- Kreuzkontamination vermeiden, indem Sie für rohes Fleisch getrennte Geräte verwenden oder das Fleisch zuletzt schneiden. Danach Arbeitsflächen, Geräte und Hände waschen.
- Die Mitte des Hähnchens mindestens 1 Minute lang auf mindestens 75 °C garen.
Farbe und Aussehen bestätigen nicht, dass diese Bedingungen erfüllt sind, und die Bilder in diesem Artikel ebenso wenig. Sie veranschaulichen nur den jeweiligen Handgriff und belegen weder Temperatur noch Zeit, Hygiene oder Sicherheit.
Zubereitung: erst alles vorbereiten, dann der Reihe nach kochen
Alles wird abgemessen und geschnitten, bevor der Wok auf die Hitze kommt. Sobald das Kochen beginnt, folgen die Zutaten dicht aufeinander.
Wenn am Wok etwas hakt
Während Sie alles andere vorbereiten, bleibt das marinierte Hähnchen im Kühlschrank. Sobald es im Wok landet, geht es Schlag auf Schlag: Halten Sie das Hähnchen in Bewegung und richten Sie das Gericht an, sobald die Erdnüsse untergemischt sind.
Dieses Gericht enthält Erdnüsse und Sesamöl, und Sojasauce kann Weizen enthalten. Prüfen Sie die Allergenkennzeichnung jedes Produkts, das Sie kaufen.
| Was passiert | Was zu tun ist |
|---|---|
| Die Chilis färben sich schnell und könnten verbrennen | Den Wok kurz von der Hitze nehmen, dann zurückstellen und weitermachen |
| Die Hähnchenwürfel kleben aneinander | Bei starker Hitze weiterrühren, bis sie sich lösen, und erst dann den Ingwer dazugeben |
| Das Thermometer zeigt in der Mitte noch keine 75 °C | Weiterbraten und erneut messen, ganz gleich, wie das Hähnchen aussieht |
| Die Sauce stand eine Weile in ihrer Schüssel | Direkt vor dem Eingießen noch einmal durchrühren |
| Die Sauce glänzt noch nicht und ist noch nicht dick | Weiter schwenken und die Erdnüsse zurückhalten, bis es so weit ist |
| Der Geschmack wirkt nicht ganz stimmig | Prüfen, ob etwas ausgetauscht wurde, etwa Sansho, Reisessig oder japanische Sojasauce; das sind andere Zutaten |
Häufige Fragen
Warum kommt im Rezept zweimal Wasser vor?
Marinade und Sauce bekommen jeweils ihren eigenen 1 EL Wasser. Das Wasser für die Marinade übersieht man leicht, also messen Sie beide getrennt ab.
Für wie viele Personen reicht das?
Für etwa zwei.
Kann ich am Aussehen erkennen, ob das Hähnchen sicher ist?
Nein. Messen Sie mit einem Küchenthermometer an einem der größeren Stücke nach: Die Mitte muss mindestens 1 Minute lang mindestens 75 °C erreichen.
Soll ich das Grün der Frühlingszwiebeln oder eine rohe Garnitur dazugeben?
Dieses Rezept verwendet nur die weißen Teile der Frühlingszwiebeln, im Wok gegart, und kommt ohne rohe Garnitur aus.



















