रेसिपी (69)

मेथी गूँथकर बने गुजराती थेपला, दही, अचार और चाय के साथ थाली में
भारत

थेपला (Thepla): गुजरात की मेथी की रोटी

गुजराती घर की शैली में थेपला बनाएँ: मेथी के विकल्प, अमचूर और ज़ीरे का इस्तेमाल, गेहूँ के आटे को सख़्त न होने देने वाली नमी, पतला बेलना, आँच, ठंडा होने पर न टूटने वाला भंडारण, दोबारा गरम करना और टिफ़िन के लिए परोसना।

कुल समय53 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: रोटी और फ्लैटब्रेडरोटी और फ्लैटब्रेड
काली मिर्च, काजू और करी पत्ते से सजा दक्षिण भारत का नमकीन पोंगल
भारत

वेन पोंगल बनाने की विधि: दक्षिण भारत की नमकीन चावल-मूँग दाल की खिचड़ी जैसी दलिया

सामान्य कड़ाही में बनने वाले दक्षिण भारतीय वेन पोंगल की रेसिपी। चावल और मूँग दाल को गलने तक पकाना, काली मिर्च, ज़ीरा और काजू के गरम घी के तड़के का स्वाद, पानी का अनुपात, विकल्प, रखना, और दक्षिण भारत के नाश्ते व फ़सल-उत्सव की पृष्ठभूमि।

कुल समय1 घंटेस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: दलियादलिया
सेंके चिकन के निवाले-भर टुकड़े, लाल मिर्च, हरे प्याज़ और धनिये के साथ मिलाए हुए छोइला की थाली, साथ में चिउड़ा
नेपाल

छोइला (Choila): नेवार का भुना मांस और तपता सरसों का तेल

नेपाल की काठमांडू घाटी के नेवार व्यंजन छोइला की विधि: सुगंधित भुनी चिकन की जाँघ, तिमूर (नेपाली मिर्च), जीरा, हल्दी, हरे प्याज़, और ऊपर से गरम सरसों का तेल व मेथी। त्योहारी थाली समय बाजी में इसका अर्थ, अच्छी भुनाई का तरीक़ा और तेल उँडेलने (झन्नु) की आँच।

कुल समय50 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: स्नैक्स और स्टार्टरस्नैक्स और स्टार्टर
सीख़ पर समेटे पतले बीफ़ के भुने बिहारी कबाब, प्याज़, नीबू, हरी चटनी और पराँठे के साथ दक्षिण एशियाई मेज़
पाकिस्तान

बिहारी कबाब रेसिपी: पतले कटे बीफ़ का ख़ुशबूदार भुना कबाब

बिहारी कबाब दक्षिण एशिया का बीफ़ व्यंजन है, जिसमें पतले कटे मांस को कच्चे पपीते, सरसों के तेल और मसालों में लंबे समय तक मैरिनेट करके भूना जाता है। बिहार से जुड़ी जड़ें और पाकिस्तान में उनकी पैठ, बीफ़ को नरम रखने वाली कटाई, आँच का नियंत्रण, विकल्प, भंडारण और परोसने का ढंग।

कुल समय8 घंटे 53 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: कबाब और सीखकबाब और सीख
कड़ाही में टमाटर की गाढ़ी ग्रेवी में लिपटा हड्डी वाला चिकन, ऊपर अदरक की लंबी कतरन, हरी मिर्च और हरा धनिया
पाकिस्तान

चिकन कड़ाही (Chicken Karahi): पाकिस्तान का टमाटर और हरी मिर्च वाला कड़ाही में पका चिकन

लाहौर के ढाबों के जाने-पहचाने चिकन कड़ाही की विधि: हड्डी वाला चिकन, टमाटर, दही, अदरक, लहसुन और हरी मिर्च। प्याज़ क्यों नहीं पड़ता, कड़ाही के नाम से व्यंजन का नाम कैसे पड़ा, टमाटर गलाने की आँच, चिकन के पकने की जाँच और नान के साथ खाने का तरीका।

कुल समय1 घंटेस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: करीकरी
सिंकाई के निशान और नारियल के दानों वाली पोल रोटी, साथ में लाल लूनु मिरिस
श्रीलंका

पोल रोटी बनाने की विधि: श्रीलंका की नारियल की ख़ुशबू वाली चपटी रोटी

बिना चीनी के नारियल के बुरादे और फ़्राइंग पैन से बनने वाली श्रीलंका की पोल रोटी की रेसिपी। सूखे नारियल को नम करना, पानी की मात्रा, मोटाई और सिंकाई का रंग पहचानना, करी पत्ता चुनना, तीखे करी और मीठे नाश्ते के साथ खाना, घर-घर के अनुपात का भेद, बिगड़े आटे को सुधारना और रखना।

कुल समय1 घंटे 20 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: रोटी और फ्लैटब्रेडरोटी और फ्लैटब्रेड
सफ़ेद चावल पर चमकदार भुने सूअर के पतले टुकड़े, खट्टे-मीठे अचार और छोटे कटोरे में सूप के साथ बाय साच च्रूक
कंबोडिया

बाय साच च्रूक (បាយសាច់ជ្រូក): कंबोडिया का सुबह का भुना सूअर का मांस और चावल

कंबोडिया के नाश्ते के मुख्य व्यंजन बाय साच च्रूक (सूअर का मांस और चावल) की विधि: नारियल के दूध, पाम शुगर, फ़िश सॉस और लहसुन में मैरीनेट किया सूअर का मांस। सुबह के ठेले का दृश्य, खट्टे-मीठे अचार, साथ का सूप, कड़ाही में बिना जलाए चमक लाने का तरीक़ा और मांस के पकने की जाँच।

कुल समय13 घंटेस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
चावल और सब्ज़ियों पर मीठा-तीखा बीफ़ सजाकर, नीबू-काली मिर्च की चटनी के साथ परोसा गया कंबोडिया का लोक लाक
कंबोडिया

लोक लाक की विधि: कंबोडिया का भुना बीफ़, नीबू-काली मिर्च की चटनी के साथ

कंबोडिया के भुने बीफ़ लोक लाक की विधि: बीफ़ पर मसाला लगाने, तेज़ आँच पर भूनने से लेकर नीबू-काली मिर्च की चटनी और आसानी से मिलने वाले विकल्पों तक। सब्ज़ियों और चावल के साथ स्थानीय खाने का ढंग, गड़बड़ियों के कारण, रखना और ख़रीदारी की बातें भी ठोस रूप में।

कुल समय40 मिनटस्तरआसान
चावल की सेवइयों पर मछली का ख़ुशबूदार सूप, खीरा, बीन स्प्राउट्स, फ्रेंच बीन्स और हरी जड़ी-बूटियों के साथ कंबोडिया का नोम बानह चोक
कंबोडिया

नोम बानह चोक (Num Banhchok): कंबोडिया की चावल की सेवइयाँ, मछली के सूप और कच्ची सब्ज़ियों के साथ

नोम बानह चोक कंबोडिया का नाश्ते का व्यंजन है, जिसमें चावल की सेवइयों पर मछली का ख़ुशबूदार सूप और कच्ची सब्ज़ियाँ परत-दर-परत सजाई जाती हैं। क्रूंग पेस्ट बनाना, प्राहोक के विकल्प, चावल की सेवइयाँ नरम करना और खाने का तरीका, घर की रसोई के हिसाब से।

कुल समय1 घंटे 20 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
सूअर के मांस और ख़मीरी मछली पेस्ट को नारियल में पकाकर खीरे और कच्चे आम के साथ सजाया गया कंबोडियाई प्राहोक क्तिस
कंबोडिया

प्राहोक क्तिस: कंबोडिया की ख़मीरी मछली और सूअर के मांस की चटनी

कंबोडिया के ख़मीरी मछली पेस्ट प्राहोक को सूअर के मांस और नारियल के साथ पकाने वाला प्राहोक क्तिस। मछली के नमकीनपन को गोल करने का अनुपात, क्रुओंग बनाना, सब्ज़ियों का चुनाव, क्षेत्रीय फ़र्क़, विकल्प, बिगड़ने पर सुधार, हर चरण की पहचान, परोसना, भंडारण और एलर्जी, 4 लोगों के लिए विस्तार से।

कुल समय1 घंटे 5 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: चटनी और सॉसचटनी और सॉस
भुने चावल से हल्का गाढ़ा किया गया सम्लोर कोरको और जैस्मिन चावल की थाली
कंबोडिया

सम्लोर कोरको: भुने चावल और प्राहोक वाला कंबोडिया का सब्ज़ी स्टू

सम्लोर कोरको कंबोडिया का स्टू है, जिसमें भुने चावल की सोंधी महक, क्रूंग की जड़ी-बूटियों की ख़ुशबू और किण्वित मछली प्राहोक का गहरा स्वाद परतों में आता है। कच्चे पपीते और कच्चे कटहल की जगह आम सब्ज़ियाँ, सामग्री डालने का क्रम और पकना, रखना, सामग्री का चुनाव और ग़लती सुधारने के तरीक़े।

कुल समय1 घंटे 30 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
हल्दी और गलांगल के मसाला पेस्ट में पहले पकाकर तला इंडोनेशियाई अयाम गोरेंग
इंडोनेशिया

अयाम गोरेंग: इंडोनेशिया का मसालेदार तला चिकन

अयाम गोरेंग बनाने का तरीक़ा: इंडोनेशियाई मसाला पेस्ट, उंगकेप की पूर्व-उबाल, छोटी तलाई, ख़ुशबूदार सामग्री के विकल्प, आँच का नियंत्रण, भंडारण, ग़लतियों की वजहें और सांबल व ख़ुशबूदार सामग्री की ख़रीदारी समेत साथ क्या परोसें।

कुल समय1 घंटे 20 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: स्ट्रीट फूडस्ट्रीट फूड
साबूदाना आटे से बनी इंडोनेशिया की बागेआ, चाय और मेवों के साथ प्लेट में
इंडोनेशिया

बागेआ (Bagea): पूर्वी इंडोनेशिया के मालुकु की साबूदाना आटे की कुकीज़

पूर्वी इंडोनेशिया की साबूदाना आटे की मिठाई बागेआ, घर की रसोई के लिए: साबूदाना आटे और टैपिओका स्टार्च का अंतर, केनारी मेवे के विकल्प, नारियल का दूध कैसे डालें, कड़ा न होने देने वाली धीमी आँच की सिंकाई, भंडारण, चूक के कारण, चाय या कॉफ़ी के साथ परोसना और ऑनलाइन कौन-सा आटा व औज़ार ख़रीदें।

कुल समय1 घंटे 12 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: मिठाईमिठाई
गहरे भूरे मूँगफली के सूप में डूबे बीफ़ का छोटा कटोरा, ऊपर तले शैलट और हरा प्याज़, बग़ल में ताड़ के पत्तों में पके चावल की केतुपात
इंडोनेशिया

चोतो मकास्सार (Coto Makassar): दक्षिण सुलावेसी का बीफ़ और मूँगफली का सूप

इंडोनेशिया के दक्षिण सुलावेसी के मकास्सार शहर का नाश्ते का सूप, जो बीफ़ गाल, कच्ची मूँगफली, ताउचो (ख़मीर उठा सोयाबीन पेस्ट), गलांगल, लेमनग्रास, कैफ़िर लाइम की पत्तियाँ और भुने धनिये-जीरे से बनता है। गोवा राजवंश से इसका संबंध, मूँगफली से गाढ़ा करने की विधि, और चावल या केतुपात के साथ खाने का तरीका।

कुल समय2 घंटे 35 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: सूपसूप
मूँगफली सॉस डला इंडोनेशिया का गादो-गादो
इंडोनेशिया

गादो-गादो: जकार्ता का मूँगफली सॉस वाला गरम सब्ज़ियों का सलाद

जकार्ता के मूँगफली सॉस वाले गरम सब्ज़ियों के सलाद गादो-गादो को घर की रसोई के हिसाब से समझाया गया है। उबली सब्ज़ियाँ, टोफ़ू, टेंपे, गाढ़ा मूँगफली सॉस, केचप मानिस, इमली, क्रुपुक के विकल्प, भंडारण, ख़रीदारी की सलाह, और पनीला न होने देने के लिए पानी निथारने का तरीक़ा।

कुल समय50 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
योग्याकार्ता का गुदेग: लाल-भूरा पका कटहल, भूरे रंग में रंगे उबले अंडे और मुर्गे का माँस, सफ़ेद चावल के बग़ल में
इंडोनेशिया

गुदेग की रेसिपी: योग्याकार्ता का कच्चे कटहल का मीठा स्ट्यू

इंडोनेशिया के योग्याकार्ता के मशहूर गुदेग (Gudeg) की रेसिपी, जिसमें डिब्बाबंद कच्चा कटहल, नारियल का दूध, ताड़ की चीनी, कैंडलनट और गलंगल का मसाला पेस्ट, सलाम पत्ते और काली चाय इस्तेमाल होती है। सागौन के पत्तों की जगह चाय से लाल-भूरा रंग लाने का तरीक़ा, उबले अंडे और मुर्गे को साथ पकाने का क्रम, और गीले तथा सूखे गुदेग का फ़र्क़।

कुल समय2 घंटे 30 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
कच्ची सब्ज़ियों और गाढ़ी मूँगफली सॉस वाला पश्चिम जावा का करेडोक, सफ़ेद चावल और एम्पिंग के साथ परोसी मेज़
इंडोनेशिया

करेडोक: पश्चिम जावा का मूँगफली सॉस वाला कच्ची सब्ज़ियों का सलाद

करेडोक पश्चिम जावा के सुंडा इलाक़े में पसंद किया जाने वाला कच्ची सब्ज़ियों का सलाद है: खीरा, बीन स्प्राउट्स और बीन्स को केंचुर और ख़मीरी झींगे की ख़ुशबू वाली गाढ़ी मूँगफली सॉस में मिलाया जाता है। गाडो-गाडो से फ़र्क़, विकल्प, धोना, भंडारण, 4 लोगों की मात्रा और सॉस बिगड़ने पर सुधार।

कुल समय30 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
मक्का, फलियाँ और कद्दू एक बर्तन में पकाए गए पश्चिमी तिमोर के काटेमाक
इंडोनेशिया

काटेमाक (Jagung Katemak): पश्चिमी तिमोर का मक्का, फलियाँ और कद्दू का स्टू

काटेमाक इंडोनेशिया के पश्चिमी तिमोर में खाया जाने वाला मक्का, फलियों और कद्दू का स्टू है। 4 लोगों की विधि: सूखे दाने पहले गलाने का क्रम, कद्दू के पत्ते और अलग से परोसी सांबल, पूर्वी तिमोर के व्यंजन से फ़र्क़, विकल्प, भंडारण, और बनावट परखने की तरकीबें।

कुल समय9 घंटे 45 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
कच्चे नारियल और अख़रोट के साथ परोसी गई ठंडी क्लापरतार्त की प्लेट
इंडोनेशिया

क्लापरतार्त (Klappertaart): मनादो का कच्चे नारियल वाला कस्टर्ड मिठाई

क्लापरतार्त (Klappertaart) उत्तरी सुलावेसी के मनादो की कच्चे नारियल वाली कस्टर्ड मिठाई है। नारियल के दूध की गाढ़ाई, अंडे की पकाई और मेरेंग के रंग को छोटे बेकिंग डिशों के हिसाब से समायोजित किया गया है, साथ में सामग्री के विकल्प, भंडारण, ग़लती होने पर सुधार और नारियल उत्पाद चुनने का तरीक़ा।

कुल समय3 घंटे 5 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: मिठाईमिठाई
चाय और पैंडन के पत्तों के साथ परोसी गई, मूँग के आटे से बनी इंडोनेशियाई मिठाई कुए साटू की थाली
इंडोनेशिया

कुए साटू: जावा की मूँग के आटे की मिठाई

इंडोनेशिया की मूँग के आटे की मिठाई कुए साटू बनाने की विधि। मूँग को सूखा भूनना, आटे की बारीकी, साँचे में भरना, धीमी आँच पर सुखाना, दरारें ठीक करना, भंडारण, पैंडन और औज़ारों का चुनाव, स्थानीय खाने का ढंग और घर पर दाल पीसते समय किरकिरेपन से बचने के उपाय।

कुल समय1 घंटे 20 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: मिठाईमिठाई
केले के पत्ते में लिपटे इंडोनेशिया के लेम्पर को काटकर चिपचिपे चावल और चिकन की भराई दिखाती प्लेट
इंडोनेशिया

लेम्पर (Lemper): इंडोनेशिया के मसालेदार चिकन भरे चिपचिपे चावल के केले के पत्ते वाले रोल

इंडोनेशिया के चिकन की भराई वाले चिपचिपे चावल के नाश्ते लेम्पर की रसोई के नज़रिए से विधि: चावल भिगोना, नारियल के दूध में रचाना, चिकन की भराई कितनी सुखानी है, केले के पत्ते में लपेटना, भाप और सेंक, विकल्प और भंडारण।

कुल समय2 घंटे 15 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: चटनी और सॉसचटनी और सॉस
झींगे के साथ परोसा गया इंडोनेशियाई मी गोरेंग
इंडोनेशिया

मी गोरेंग: जावा के ठेले वाले मीठे-नमकीन तले नूडल्स

इंडोनेशियाई ठेले की शैली में मी गोरेंग बनाने का तरीक़ा: केचप मनिस, सांबल, झींगा क्रैकर, नूडल्स का चुनाव, स्टर-फ़्राई नूडल्स से विकल्प, चिपचिपे होने के कारण, भंडारण, नासी गोरेंग से फ़र्क़ और आचे व जावा के क्षेत्रीय रूप।

कुल समय30 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
केले के पत्ते वाली गोल ट्रे पर सफ़ेद चावल, मुर्गी की रसेदार सब्ज़ी, सांबल गोरेंग, मसालेदार नारियल, सब्ज़ियाँ और नूडल सजे नासी आंबेंग
इंडोनेशिया

नासी आंबेंग: जावा की साझा थाली, मुर्गी, सांबल गोरेंग और सेरुंडिंग के साथ

नासी आंबेंग जावा-मूल की साझा थाली है: बीच में सफ़ेद चावल, चारों तरफ़ केचप वाली मुर्गी, सांबल गोरेंग, मसालेदार नारियल सेरुंडिंग और बहुत कुछ। सिंगापुर और मलेशिया में बदलते साथी व्यंजन, सामग्री के विकल्प, 4-5 लोगों की योजना, चूक, भंडारण और एलर्जी।

कुल समय2 घंटे 30 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
तले अंडे, खीरे, टमाटर और क्रुपुक के साथ परोसा नासी गोरेंग
इंडोनेशिया

नासी गोरेंग बनाने की विधि: मीठे सोया सॉस और सांबल वाला इंडोनेशिया का फ़्राइड राइस

ठंडे चावल को तेज़ आँच पर भूनकर केचाप मानिस की मिठास और सांबल के तीखेपन की परतें चढ़ाने वाला नासी गोरेंग। जावा शैली और ठेले के इलाक़ाई भेद, तेरासी के विकल्प, चावल को सुरक्षित ठंडा करना, चिपचिपा हुए बिना पकाना, तले अंडे और क्रुपुक के साथ परोसना।

कुल समय35 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन