रेसिपी (76)

विनाग्रेते बनाने की विधि: ब्राज़ील की खट्टी टमाटर-प्याज़ साल्सा
विनाग्रेते ब्राज़ील की खट्टी साल्सा है, जो टमाटर, प्याज़, शिमला मिर्च, सिरके और जैतून के तेल से बनती है। चुर्रास्को के लिए सही कटाई भी बताई गई है।

चार्किकान: चिली का कद्दू और आलू का कीमा स्ट्यू
चिली के घरेलू व्यंजन चार्किकान की रेसिपी। आलू, कद्दू और फ्रेंच बीन उबालकर मोटा मसला जाता है, प्याज़ और बीफ़ कीमे की भुजिया के साथ मिलाया जाता है और ऊपर तला अंडा रखा जाता है। सूखे मांस चार्की से जुड़े नाम की कहानी, सर्दी की मेज़ पर खाने का ढंग और मसलने की मात्रा के सुझाव भी।

पास्तेल दे चोक्लो: चिली का ताज़े मक्के का पाई और बीफ़ पीनो
चिली के प्रिय मक्के के पाई पास्तेल दे चोक्लो की रेसिपी: जैतून, किशमिश और अंडे वाली मसालेदार बीफ़ पीनो पर पिसे ताज़े मक्के और तुलसी का ढक्कन, सुनहरा होने तक बेक। जमे मक्के का विकल्प, बेकिंग के सुझाव, अलग-अलग रूप और भंडारण भी।

अहियाको बोगोतानो: बोगोटा का चिकन और आलू का सूप
बोगोटा ढंग का अहियाको कैसे बनाएँ। तीन तरह के आलू से गाढ़ापन बनाने की विधि, चिकन, मक्का, ग्वास्कास, केपर और क्रीम के साथ परोसना, विकल्प-सामग्री और जिनकी जगह कोई नहीं ले सकता, ग़लतियों के कारण, फ्रिज में भंडारण, और एवोकाडो व सफ़ेद चावल के साथ भोजन-योजना, सब घरेलू रसोई के लिए सजाया गया।

बोकाडिल्यो (कोलंबिया की अमरूद की मिठाई): बनाने की विधि और परोसने का ढंग
कोलंबिया की कटने वाली अमरूद की मिठाई बोकाडिल्यो कैसे बनाएँ। पके अमरूद को उबालना, बीज छानना, चीनी और पनेला के साथ 104–106°C तक पकाना, वेलेज़ ढंग की पत्ते में लपेट, सफ़ेद पनीर के साथ खाना, जमे प्यूरे का विकल्प, ग़लतियाँ और भंडारण।

मुते: कोलंबिया के सांतांदेर का हॉमिनी सूप
कोलंबिया के सांतांदेर के हॉमिनी वाले मांस के सूप मुते की विधि। बीफ़, सूअर, ट्राइप, फलियाँ और कंद-मूल, घर की रसोई में आसानी से बनने वाले प्रेशर कुकर रूप में, साथ में अनाटो, विकल्प, आँच, वहाँ खाने का ढंग और भंडारण।

कासादो बनाने की विधि: कोस्टा रिका की चावल, बीन्स, चिकन और मीठे प्लांटेन वाली थाली
कोस्टा रिका के 'सोडा' भोजनालयों की कासादो थाली की विधि: चावल, काली बीन्स, नींबू-लहसुन वाला चिकन, मीठा तला प्लांटेन और खट्टा पत्तागोभी सलाद। क्रम, विकल्प, भंडारण और आम ग़लतियों के साथ।

गायो पिंतो बनाने की विधि: कोस्टा रिका का काली बीन्स और चावल वाला नाश्ता
गायो पिंतो कोस्टा रिका का नाश्ता है, जिसमें काली बीन्स और चावल को सुगंधित सब्ज़ियों, बीन्स के पानी और सालसा लिसानो के साथ भूना जाता है। सेंट्रल वैली की विधि, निकारागुआ, ग्वानाकास्ते और लिमोन के संस्करणों से फ़र्क़, विकल्प और बिगड़ने पर सुधारने के तरीक़े।

लोक्रियो दे पोयो: डोमिनिकन गणराज्य का एक बर्तन में पका चिकन-चावल
डोमिनिकन गणराज्य के घरेलू व्यंजन लोक्रियो दे पोयो की रेसिपी। जली चीनी वाले तेल में हड्डी वाले चिकन को रंग देकर, टमाटर, जैतून, केपर, कद्दू और चावल एक ही बर्तन में पकाए जाते हैं। स्पेन के पीले चावल की कहानी, बर्तन की तली के कुरकुरे चावल कोंकोन बनाने का तरीक़ा और जलने से बचाने वाली आँच भी शामिल है।

एनकोकादो दे कामारोन की विधि: इक्वाडोर का नारियल की ग्रेवी वाला झींगा
इक्वाडोर के तटीय व्यंजन एनकोकादो दे कामारोन की विधि, झींगे और बिना चीनी के नारियल के दूध से: अनाट्टो का रंग निकालने का क्रम, रेफ़्रितो की आँच, झींगा सख़्त न हो ऐसा पकाने का समय, साथ में क्या परोसें, विकल्प, रखना और चूक सुधारना।

फ़ानेस्का: इक्वाडोर का नमकीन कॉड, फलियों और अनाजों वाला पवित्र सप्ताह का सूप
इक्वाडोर में ईस्टर पर खाए जाने वाले फ़ानेस्का की 4 लोगों के लिए रेसिपी: नमकीन कॉड, 8 तरह की फलियाँ और अनाज, कद्दू और दूध के साथ। घर और इलाक़े के हिसाब से बदलती सामग्री, इसकी उत्पत्ति, नमक निकालने की विधि, गाढ़ेपन की पहचान, मुश्किल से मिलने वाली सामग्री के विकल्प और उत्सव की संगत भी शामिल, साथ में फलियों का आकार बचाने वाली आँच।

पुपुसा: एल सल्वाडोर की बीन-चीज़ भरी मक्के की टिक्की
एल सल्वाडोर की खान-पान संस्कृति के साथ समझाई गई पुपुसा की विधि। मसा हरीना चुनना, बीन-चीज़ भरावन और लोरोको के विकल्प, कुर्तीदो और सालसा, भरकर बंद करने का तरीक़ा, टूटने की ग़लतियाँ और भंडारण, सब घरेलू रसोई के हिसाब से।

जायफल आइसक्रीम: मसालों के द्वीप ग्रेनेडा की ठंडी मिठाई
जायफल आइसक्रीम ग्रेनेडा की मशहूर मिठाई है, जो दूध, क्रीम, अंडे, चीनी और ताज़ा कसे जायफल से बनती है। कस्टर्ड को 79°C तक गरम करने की आँच भी शामिल है।

होकोन: हरी चटनी-सॉस में पका ग्वाटेमाला का चिकन
होकोन (jocón) ग्वाटेमाला का चिकन स्ट्यू है। टोमाटिल्लो, धनिया, हरे प्याज़ और हरी मिर्च के हरे सॉस में, भुने कद्दू के बीज, तिल और टॉर्टिया के साथ, कटा हुआ चिकन पकाया जाता है। माया अनुष्ठानों से जुड़ी इसकी जड़ें, पेपियान से फ़र्क़ और सॉस का गाढ़ापन तय करने की विधि भी शामिल है।

काकिक: ग्वाटेमाला का लाल टर्की सूप
काकिक (kak'ik) ग्वाटेमाला का लाल टर्की सूप है। टर्की न मिलने पर हड्डी वाली चिकन जाँघ, अचियोते, भुने टमाटर, जड़ी-बूटियों और तमालितो के साथ घर की रसोई में इसे दोहराने की विधि। तीख़ाहट ठीक करना, भंडारण, विकल्प और जली मिर्च की कड़वाहट से बचाव भी।

गुयाना का कुकअप राइस: फलियों और नारियल का एक बर्तन
लोबिया, चिकन और नारियल के दूध के साथ एक बर्तन में तैयार होने वाला गुयाना का कुकअप राइस। नए साल की थाली और हर घर की फलियों की पसंद, पार्बॉइल्ड चावल क्यों, न मिलने वाली सामग्री के विकल्प, जला हुआ चावल कैसे सँभालें, और भंडारण, ताकि स्वाद की धुरी समझ आए, साथ में कब ख़रीदना सार्थक है।

मेतेमगी: गुयाना का नारियल के दूध में पकी जड़ वाली सब्ज़ियाँ और डफ़
कसावा, शकरकंद, पका प्लैंटेन, मक्का, भिंडी और मैदे की डम्पलिंग को नारियल के दूध में पकाने वाले गुयाना के घरेलू व्यंजन मेतेमगी (मेतेम) की विधि। साथ में तली सफ़ेद मछली परोसना, जमे कसावा को सँभालना और डम्पलिंग टूटे नहीं, इसके लिए आँच।

गुयाना का पेपरपॉट: काले शोरबे में पकता मांस
गुयाना के पेपरपॉट को घर की रसोई के लिए समझाया गया है: कासारीप की भूमिका से लेकर उसके न मिलने पर विकल्प तक। बीफ़ शैंक और सूअर के मांस को काले शोरबे में धीमी आँच पर पकाना, क्रिसमस की सुबह ब्रेड के साथ खाने की स्थानीय परंपरा, आँच की ग़लतियाँ, भंडारण, दोबारा गरम करना, ख़रीदारी और अगले दिन का इस्तेमाल, पहली बार बनाने वालों के लिए भी।

फ़ोलूरी (pholourie): गुयाना के पीली दाल के पकौड़े और इमली की चटनी
गुयाना की सड़क किनारे की चाट फ़ोलूरी की रेसिपी: भिगोई पीली मटर की दाल और मसालों से बने गोल पकौड़े। भिगोना, पीसना, घोल को आराम, तेल का तापमान, इमली की चटनी, खाने का ढंग, विकल्प, घोल की गाढ़ेपन की ग़लतियाँ और दोबारा गरम करना।

ग्रियो: हैती का राष्ट्रीय व्यंजन, मसालेदार तला सूअर का मांस
हैती के राष्ट्रीय व्यंजन ग्रियो (Griot) की असली विधि: खट्टे फलों और मसालों में मैरिनेट किए सूअर के कंधे के मांस को दो बार पकाने वाला कैरिबियन का अनोखा तला मांस। एपिस (हैती का मसाला पेस्ट) बनाना, साथ के पिक्लिज़ और बन्नान पेज़े, और इसके पीछे की खान-पान संस्कृति, अंग्रेज़ी स्रोतों के आधार पर।

पेन पाटात: हैती का शकरकंद और नारियल का बेक्ड पुडिंग
हैती के घरेलू मीठे व्यंजन पेन पाटात (pain patate) की विधि: कद्दूकस किया शकरकंद, पका केला, नारियल का दूध, दालचीनी, जायफल और अदरक। बर्तन में पकाकर फिर सेंकने की दो चरणों वाली विधि, लाल छिलके वाले हल्के शकरकंद क्यों जमते हैं, और जम न पाए तो क्या जाँचें।

सूप जूमू: हैती का नए साल का कद्दू का सूप
हैती में 1 जनवरी को खाया जाने वाला सूप जूमू: कद्दू की मिठास और एपिस की हरी ख़ुशबू वाला एक बर्तन। बीफ़ को कोमल करने का समय, सब्ज़ियाँ और पास्ता कब डालें, स्कॉच बोनेट की तीख़ाहट सँभालना, कद्दू और शलगम के विकल्प, भंडारण, और क्या ढूँढना सार्थक है, विदेशी स्रोतों और हैती की थाली से घर की रसोई तक।

बालेआदा: होंडुरास का फलियों और पनीर वाला मैदे का नाश्ता
होंडुरास का नाश्ता बालेआदा कैसे बनाएँ: मोटी मैदे की टॉर्टिला में लाल रिफ़्राइड बीन्स, भुरभुरा सफ़ेद पनीर और क्रेमा। क्रेमा के विकल्प, अंडा या एवोकाडो जोड़ना, भंडारण, ग़लतियाँ और बाज़ार की टॉर्टिला से बनने वाला कामकाजी दिनों का रूप।

सोपा दे कराकोल: होंडुरास का शंख और नारियल का सूप
होंडुरास के उत्तरी तट पर जन्मा सोपा दे कराकोल: समुद्री घोंघे के मांस, नारियल के दूध, कसावा, हरे प्लैंटेन और गाजर से बनी विधि। गारिफ़ुना लोगों से इसकी उत्पत्ति, कैरिबियन से बाहर घोंघे का मांस कैसे चुनें, व्हेल्क की लार ग्रंथि की चेतावनी, और मांस सख़्त न हो इसके लिए पकाने का तरीक़ा।
