Peça khao kha mu num mercado da Tailândia e quase tudo no prato é marrom: arroz branco, pé de porco cozido até quase preto, ovo cozido no caldo, conserva de mostarda e algumas folhas verdes. Quase não há ervas vistosas, mas o aroma de anis-estrelado e shoyu doce que sobe da panela da barraca explica a fila. Ao quebrar a pele do porco com a colher, o que encharca o arroz não é gordura, e sim uma gelatina que absorveu o caldo do cozido.
O nome já diz o que é. Khao é arroz, kha é perna e mu é porco. Pé de porco com osso ou joelho suíno cozinham por muito tempo com anis-estrelado, canela, shoyu escuro, açúcar, alho e raiz de coentro, e depois vão sobre o arroz. O cozido é doce e salgado, e os acompanhamentos ácidos cortam essa doçura.
O khao kha mu na Tailândia
O khao kha mu (ข้าวขาหมู) se espalhou sob a influência da culinária dos imigrantes chineses na Tailândia, especialmente os teochew. O outro nome, «kha mu palo», vem de palo (พะโล้), palavra para os pratos cozidos com especiarias e shoyu. Hoje é um almoço que se encontra em qualquer cidade tailandesa, das barracas de esquina às praças de alimentação das lojas de departamento e às casas especializadas conhecidas.
No prato tailandês, o arroz é generosamente umedecido com o caldo do cozido e coberto com um pouco de carne magra, pele e gordura. As barracas não empilham carne. Usam um ovo cozido, verduras parecidas com o kailan (brócolis chinês), conserva de mostarda e um molho azedo de pimenta para que não se canse do prato, e o prato pronto é definido tanto pelos acompanhamentos quanto pela carne.
Aquele pratinho de molho de vinagre e pimenta é mais sobre acidez do que sobre picância. Cada garfada afia o caldo doce e alivia a riqueza da pele de porco.
Tanto o khao man gai quanto o khao kha mu são pratos de arroz das barracas tailandesas, mas seguem caminhos bem diferentes. O khao man gai é arroz comido tranquilamente com caldo de frango, enquanto aqui você despeja o caldo do cozido sobre o arroz. Também está longe das sopas de porco com ervas, como o bak kut teh. Se quiser outro cozido construído sobre o anis-estrelado, o cozido de carne bovina vietnamita bò kho é um parente próximo.
Ingredientes: porco, caldo e acompanhamentos separados
Esta receita é para 4 pessoas. O cozimento é longo, mas não é preciso ficar grudado na panela. Branqueia-se o porco, refogam-se os aromáticos e, enquanto cozinha em fogo baixo, preparam-se os ovos, a verdura e o molho de vinagre e pimenta.

Este prato leva porco, ovo, shoyu com soja e trigo e molho de peixe. Não coma a carne suína crua ou malcozida. Cozinhe a carne até o centro: 75 °C por pelo menos 1 minuto mata a maioria dos patógenos. Em peças com osso ou grossas, não confie só na aparência: continue cozinhando depois que o centro estiver bem quente.
Escolhendo os ingredientes do khao kha mu
Não se prenda ao pé inteiro. Quatro coisas importam mais: um corte rico em gelatina, pouco anis-estrelado e canela, shoyu escuro para a cor, e conserva de mostarda com molho de vinagre e pimenta para cortar a doçura. Acertando isso, uma cozinha doméstica chega perto de uma barraca tailandesa.
O porco
Pé de porco inteiro muitas vezes só aparece no açougue ou numa loja de produtos chineses, então o joelho suíno com pele é a opção do dia a dia mais próxima. Se não encontrar, 600 g de paleta suína mais 300 g de costela dão carne magra e o sabor dos ossos. Só a paleta faz um caldo delicioso, mas perde a textura trêmula da pele e dos tendões. Se o açougueiro conseguir separar ao menos 300 g de pé de porco, cozinhe-os junto com a paleta.
Temperos da loja asiática
Porco, ovos, arroz e verduras podem vir de qualquer mercado próximo. O que vale a viagem a uma loja asiática são os temperos: o shoyu escuro dá a cor, o anis-estrelado o aroma e o molho de peixe a profundidade salgada e umami do caldo.
O anis-estrelado dá ao caldo um aroma doce que as cinco especiarias em pó sozinhas têm dificuldade de dar, mas em excesso fica com gosto de remédio. As estrelas que sobrarem podem ir para o bak kut teh ou o bò kho. Só 1 colher (sopa) de molho de peixe já faz muita diferença. Pense nele como um toque salgado e umami que aproxima o porco da barraca de rua, e não como sal; o restante pode ser usado no tom yum goong.
Conservas e verduras
O ideal é a conserva de mostarda tailandesa (phak kat dong), mas uma conserva de folhas de mostarda rapidamente lavada e picada faz quase o mesmo papel, e se encontra em lojas de produtos asiáticos. Se não encontrar o kailan, use komatsuna.
| Elemento | Papel na barraca tailandesa | Como se aproximar em casa |
|---|---|---|
| Pé ou joelho de porco | Reúne pele, tendão e carne magra no cozido | Pé de porco ou joelho com pele. Se não houver, paleta e costela |
| Shoyu escuro | Cor e aroma tostado e caramelizado, mais que sal | Só o shoyu comum fica pálido. Acrescente um pouco de açúcar mascavo |
| Anis-estrelado e canela | Passam o aroma doce para o caldo | Até 2 estrelas de anis e 1 pau de canela |
| Conserva de mostarda | Acidez e sal para cortar o caldo doce | Lave e pique a conserva de folhas de mostarda |
| Molho de vinagre e pimenta | Alivia a riqueza da pele e da gordura | Prepare com vinagre de arroz, alho, pimenta e caldo do cozido |
Modo de preparo: cozinhar em fogo baixo até pouco antes de a pele desmanchar
Se o cozido ferver forte, a pele racha e a gordura turva o caldo. Mantenha um fogo baixo com bolhinhas subindo do fundo e basta virar uma vez. Os ovos e a verdura entram no fim, para pegar o aroma da panela.

O branqueamento e o refogado dos aromáticos são iguais. Coloque na panela de pressão o porco, o caldo e as especiarias, e conte cerca de 35 minutos em pressão alta e 20 minutos de liberação natural. Ao abrir, acrescente os ovos e cozinhe 15 minutos em fogo baixo para pegarem cor. Se achar o caldo ralo, reduza destampado por uns 8 minutos em fogo médio.
Problemas comuns do khao kha mu e como resolvê-los
O khao kha mu costuma dar errado por causa do fogo, não do tempero. Se evitar só estes três (ferver forte demais, queimar o açúcar e pular a lavagem da conserva de mostarda), o resultado fica bem mais confiável.
| Problema | Causa | Solução |
|---|---|---|
| A pele se desmancha e fica gordurosa | Fervura forte demais | Abaixe o fogo e deixe a tampa entreaberta |
| Caldo amargo | Açúcar ou alho queimados | Se ganhar cor rápido no início, desligue o fogo e acrescente 2 colheres (sopa) de água para esfriar. Se tiver cheiro de queimado, recomece |
| Cor pálida | Falta shoyu escuro | Acrescente 2 colheres (chá) de shoyu escuro e cozinhe por 8 minutos |
| Salgado demais | Caldo reduzido demais | Acrescente 100 ml de água quente e 1 colher (chá) de açúcar |
| Carne dura | Cozimento curto | Acrescente água quente e cozinhe mais 20 minutos em fogo baixo |
| Prato pesado | Falta acidez ou conserva | Acrescente mais molho de vinagre e pimenta e mais conserva de mostarda |
Os acompanhamentos são fáceis de deixar passar, mas são eles que finalizam o prato. A conserva de mostarda traz sal, a verdura traz amargor, o molho de vinagre e pimenta traz acidez e o pepino traz frescor. Sem eles, sobra só uma tigela de arroz com porco agridoce. Sirva todos, principalmente na primeira vez que fizer.
Servir e guardar o khao kha mu
Guarde o porco submerso no caldo. Deixe esfriar um pouco, passe para um recipiente limpo e leve à geladeira por até 2 dias. Para congelar, divida o porco e o caldo em porções individuais e use em até 2 a 3 semanas. Depois de descongelar, aqueça numa panela pequena em fogo baixo e mantenha o caldo borbulhando por pelo menos 5 minutos.
Guarde o arroz separado. Arroz guardado sob o caldo se desmancha e fica pesado no dia seguinte. Consuma as verduras no mesmo dia. A conserva de mostarda e o molho de vinagre e pimenta duram até 2 dias na geladeira. Os ovos continuam absorvendo sal no caldo, então guarde apenas os que pretende comer no dia seguinte e coma-os primeiro.
Sobras viram um almoço fácil. Desfie bem o porco, aqueça com um pouco de caldo e cubra com um ovo frito e pepino. Para um cardápio tailandês, sirva ao lado o som tam, azedinho, ou o laab, cheio de ervas, para que a doçura do cozido não se acumule.
Perguntas frequentes
Dá para fazer sem shoyu escuro?
Dá, mas a cor fica mais clara. Para se aproximar, misture 2 colheres (sopa) de shoyu comum, 2 colheres (chá) de açúcar mascavo escuro e 1 colher (chá) de tamari. O shoyu escuro serve mais para dar cor do que para salgar, e um vidrinho é útil se você for continuar cozinhando comida do Sudeste Asiático.
Não gosto de anis-estrelado.
Reduza para 1 estrela e corte a canela pela metade. As cinco especiarias em pó também mantêm esse aroma na panela, então deixe-as de fora se também não gostar. Sem eles o prato se afasta da versão da barraca tailandesa, mas alho, gengibre, shoyu escuro e molho de peixe ainda fazem um bom cozido.
Posso colocar os ovos desde o início?
Ovos colocados desde o início ficam com a clara borrachenta e racham facilmente no fundo da panela. Cozinhe-os antes e coloque-os no caldo só nos últimos 15 minutos, para que peguem cor e a clara continue macia. Para uma cor mais intensa, deixe-os de molho no caldo por 30 minutos depois de desligar o fogo.
Posso substituir a conserva de mostarda por takana japonês?
Pode. Muitas conservas de takana são bem salgadas, então lave rapidamente, esprema a água e corte em tiras de 1 cm. Conservas simples em sal ou azedas funcionam melhor do que o takana com muito sabor de óleo de gergelim.













