チャーハンの作り方|中国家庭風

世界ごはん紀行編集部
半熟卵ときゅうりを添えた中国家庭風のチャーハン
下準備
25分
調理
12分
合計
37分
難易度
初級
ジャンル
中国料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 6

冷やご飯をほぐす

所要時間25分

手順1: 冷やご飯をほぐす

火は使いません。炊きたてを使うなら、硬めに炊いたご飯360gをバットに広げ、湯気が弱まるまで5分置きます。そのあと冷蔵庫で20分冷やしてください。前日のご飯なら、手で触れる冷たさのまま、しゃもじで2cm以下の塊にほぐします。米粒の表面が少し乾き、指で触ってもべたつかなければ準備完了です。

STEP22 / 6

香味油を作る

所要時間3分

手順2: 香味油を作る

中華鍋または深いフライパンに油大さじ1と1/2を入れ、中火で1分温めます。長ねぎ、にんにく、湯で戻して粗く刻んだ干しえびを入れ、弱めの中火で2分炒めます。ねぎの白さが少し透き通り、干しえびの縁に小さな泡が出て、香りが立ったら止めどきです。にんにくが焦げ茶色になる前に次へ進みます。

STEP33 / 6

野菜と卵を半熟にする

所要時間3分

手順3: 野菜と卵を半熟にする

火加減を中火に上げ、にんじん40gとグリーンピース50gを入れて1分炒めます。にんじんの角がつやっとしたら具を端に寄せ、空いたところへ溶き卵1個分を流します。20秒ほど待ち、卵の縁が固まり中心が半熟のうちに大きく混ぜます。卵を細かくしすぎると米の中で消えるので、2から3cmの塊を残します。

STEP44 / 6

ご飯を入れて乾かす

所要時間4分

手順4: ご飯を入れて乾かす

火加減を強めの中火にし、ほぐしたご飯を一気に入れます。木べらで押すのではなく、底から返して広げる動きを3から4分続けます。米粒が油をまとい、白い塊がほぐれ、鍋肌から乾いた音が出始めたら調味料のタイミングです。鍋底に米が貼りつく場合は、油小さじ1を鍋肌から足し、火を少し弱めます。

STEP55 / 6

醤油を鍋肌から回す

所要時間2分

手順5: 醤油を鍋肌から回す

薄口醤油小さじ2、老抽小さじ1/2、砂糖小さじ1/3を小皿で混ぜます。火は強めの中火のまま、合わせだれを米の上ではなく鍋肌へ回し入れます。じゅっと音がして香りが立ったら、30秒から1分で全体へ絡めます。米粒の色が薄い茶色にそろい、醤油の鋭さが丸くなったら味見します。塩は小さじ1/5までで調整します。

STEP66 / 6

仕上げて盛る

所要時間5分

手順6: 仕上げて盛る

火を止め、白こしょう小さじ1/4を振ります。別の小さなフライパンに油小さじ1を熱し、中火で卵1個を2分焼きます。白身の縁がカリッとし、黄身がまだ柔らかい半熟で火を止めます。器にチャーハンをふわっと盛り、目玉焼き、細切りきゅうり、薄切り紫玉ねぎを米酢で和えた小皿を添えます。米を茶碗で固く型抜きしない方が、香りが立ちます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

16品目

材料

冷やご飯、卵、にんじん、豆、ねぎ、干しえび、合わせだれを並べたチャーハンの材料
炒め始める前に、米、卵、香味野菜、調味料をすべて手元に置く

ご飯は炊きたてではなく、冷やしたものを使います。当日炊く場合は水を普段より大さじ1から2少なくし、炊き上がったらバットに広げて湯気を逃がし、冷蔵庫で20分冷やしてください。

材料 分量 代替・備考
冷やご飯 360g 茶碗2杯分。硬めに炊いた日本米で可
卵 2個 100g 1個は炒め込み、1個は目玉焼きにしてもよい
長ねぎ 1/2本 50g 小口切り。青ねぎなら3本
にんにく 1片 6g みじん切り。香りが強いので入れすぎない
にんじん 40g 5mm角に切る
グリーンピース 50g 冷凍で可。枝豆ならさやから出して40g
干しえび 8g 湯大さじ1で5分戻して刻む。叉焼40gでも可
サラダ油 大さじ2 米油、ピーナッツ油でも可
薄口醤油 小さじ2 濃口醤油なら小さじ1と1/2
老抽 小さじ1/2 色づけ用。なければ省略し、醤油を増やさない
砂糖 小さじ1/3 醤油の角を取る
白こしょう 小さじ1/4 黒こしょうでも可
塩 小さじ1/5 最後の調整用
きゅうり 1/2本 50g 付け合わせ。細切り
紫玉ねぎ 30g 付け合わせ。薄切り
米酢 小さじ2 付け合わせ用
アレルギーと保存

このレシピは卵、えび、大豆、小麦を含む可能性があります。醤油、老抽、干しえびの原材料表示を確認してください。冷やご飯は常温に長く置かず、粗熱が取れたら冷蔵し、炒める時は全体が熱くなるまで加熱します。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
274kcal
エネルギー
9.0g
タンパク質
10.5g
脂質
35.0g
炭水化物
2.0g
食物繊維
430mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

冷蔵庫のご飯をほぐし、卵を割り、ねぎを刻んでから、中華鍋を火にかけます。油がさらっと流れ、にんにくとねぎの香りが立ってきたらご飯を入れてください。最初は白い塊だった米が、少しずつほどけていきます。鍋肌で米粒が乾き、軽いパチパチという音が出始めたら、もうチャーハンになっています。家庭の台所でも十分に作れるんですよ。

中国の食卓でとても身近な料理で、残りご飯、卵、ねぎという手近な材料から生まれました。家庭で目指したいのは、卵と油と醤油の香りをまとった、軽くてぱらりとした米粒です。店の猛火に頼らなくても、家のコンロで十分に近づけます。

中国家庭風チャーハンについて

現地名の表記

中国語では簡体字で「炒饭」、繁体字で「炒飯」、ピンインでは chǎofàn と書きます。

起源と地域ごとの違い

チャーハンは、米を主食とする地域で生まれた、ご飯を無駄にしないための知恵です。冷めたご飯を油と卵で起こし、少しの肉やえび、ねぎで香りを足します。中国の家庭や食堂では、豪華な料理の横に出す締めの米料理であり、朝や昼にさっと作る一皿でもあります。冷蔵庫の掃除にもぴったりで、炒めた青菜の残り、叉焼の端、ゆでた豆、冷たい白いご飯が一皿に集まることもよくあります。

スタイルは実にさまざまです。揚州式は、卵、えび、叉焼、グリーンピース、ねぎをすべて細かく仕立てた華やかな型ですが、それも数ある中の一つにすぎません。広東の家庭では叉焼や干しえびで甘い香りを足し、福建風には濃いあんをかけて出す型もあります。香港や東南アジアの華人の家庭では、長粒米を使ってより軽く仕上げることも珍しくありません。中国北部の家庭では、卵、ねぎ、青菜だけというシンプルな形もよく作られます。どの型でも、おいしさの決め手は、冷えた米を手早く乾かし、卵と油の香りを一粒ずつ薄くまとわせることなんです。

家庭の台所でチャーハンを作る

家庭で一番の難所は、火力よりも米の水分です。日本米は粘りが強く、炊きたてのご飯は強火にしてもすぐに塊になります。前の日のご飯を冷蔵庫で冷やし、炒める前にほぐして、一度に作るのは二人分までにしてください。鍋に入れすぎると米が鍋肌に触れる面が足りず、炒める前に蒸れてしまいます。この三つを守るだけで、家庭用のコンロでも米がずっと軽くなりますよ。

炒麺や撈麺と同じく、チャーハンは火にかけてからの時間が短い料理です。米、卵、香味野菜、合わせだれは、火をつける前に手元へそろえておきましょう。炒めながら刻むことがないように、と考えて準備すると失敗しにくくなります。

決めること 一般的な考え方 家庭の台所での落とし方
米 冷やご飯や長粒米を軽く炒める 日本米は硬めに炊き、広げて冷ます
卵 米にからめるより、粒の間に残す 先に大きく半熟に固めてから、米を入れる
具 手元にあるもので自由に ねぎ、卵、にんじん、グリーンピース、干しえび少量で作る
色 老抽や醤油で薄く色づける 老抽は小さじ1/2だけ。濃口醤油でも代用できます
火力 強い火で短く、水分を飛ばす 二人分までにし、鍋肌を広く使う

チャーハンの材料選び

米、卵、ねぎ、にんじん、きゅうりは手に入りやすいものです。こだわりたいのは、老抽、中華鍋、そして試してみたいなら長粒米の三つです。特別な卵や野菜を探すより、調味料と道具をそろえる方が仕上がりに大きく響きます。

老抽は中国のたまり醤油に近い濃い醤油で、味よりも色づけに使います。入れすぎると米が重くなるので、小さじ1/2から始めてください。香りと塩気の主役は、ねぎ油、卵、そして鍋肌で焦がした醤油です。老抽がない場合は省いて構いません。代わりに普通の醤油を増やすと、ただ塩辛くなるだけです。海南鶏飯のたれや叫化鶏の下味にも使えますよ。

フライパンでも作れますが、中華鍋なら鍋肌を広く使えるので、ご飯の水分を短時間で飛ばせます。水煮牛肉やチャークイティオなど、ほかの料理にも活躍する道具です。

長粒米がなくても大丈夫です。日本米しかない日は、冷やし方を丁寧にしてください。家にある米で慣れてきたら、ジャスミンライスを硬めに炊いて試す価値があります。米粒がほぐれやすく、チャーハンを軽く仕上げられます。

チャーハンでよくある失敗

チャーハンの失敗のほとんどは、水分、塩、火加減、量のどれかが原因です。家庭で多いのは火力不足ではなく、一度に入れすぎることです。

状態 原因 戻し方
ご飯がべたつく 炊きたてを使った、米の量が多い バットに広げて5分冷まし、半量だけ中火で1分炒め直す
味が濃い 醤油を米の上へ直接かけた 冷やご飯80gと溶き卵1個を足して薄める
色が黒い 老抽を入れすぎた 次回は小さじ1/2まで。濃口醤油を増やさない
卵が消える 米を入れてから長く混ぜすぎた 卵は先に大きく固め、米を入れたら返す回数を減らす
香りが弱い 醤油を鍋肌で焦がしていない 合わせだれを鍋肌に回し入れ、中強火で30秒だけ絡める
鍋に貼りつく 鍋が冷たい、油が少ない 先に中火で鍋を温め、油を薄く回してから香味野菜を入れる

冷凍グリーンピースは、凍ったまま入れても構いません。ただし霜が多い場合は軽く水で流し、ペーパーで押さえてください。鍋の中で霜が溶けると、米が乾く前に蒸気が出て、炒めるどころか蒸し焼きになってしまいます。

盛りつけと保存

盛りつけ

器に盛ったチャーハンへ半熟卵ときゅうりを添えたところ
チャーハンには、きゅうりや玉ねぎの酸味を添えると油の香りが重くならない

チャーハンは一皿で食事になります。ただ、油と卵の香りが続くので、きゅうりや玉ねぎなどきりっとした野菜を添えると食べやすくなります。その場合は、米酢小さじ2、塩ひとつまみ、砂糖ひとつまみで10分置いてください。具は少なく、水分の少ないものに絞るのがコツです。トマトや白菜のように水分の多い野菜は、チャーハンに混ぜず小皿かスープに添えると、米が軽いまま残ります。

中国料理の食卓に合わせるなら、辛い麻婆豆腐、汁気のある水煮牛肉、野菜たっぷりの羅漢齋がよく合います。炒める、煮る、蒸し煮にするという火入れの違いを、一度に味わえますよ。東南アジアの炒めご飯と比べたいなら、魚醤で香りを立てるタミンジョーや、甘いケチャップマニスで作るナシゴレンも試してみてください。

保存と温め直し

チャーハンは作りたてが一番です。残った分は常温に置きっぱなしにせず、浅い容器に広げて粗熱を取ったら、すぐに冷蔵庫へ入れてください。米料理は傷みやすいからです。

保存方法 期間 温め直し
冷蔵 2日 フライパンで中火3分。油小さじ1を足して返す
冷凍 2週間 小分けにして冷凍。600Wで3分、混ぜてさらに1分
弁当 当日中 しっかり温め直し、冷ましてから詰める。半熟卵は入れない
付け合わせ 冷蔵1日 チャーハンとは別容器で保存し、水気を切って添える

電子レンジだけで温めるなら、1人分に水小さじ1を振り、ふんわりラップをかけて600Wで1分半温めます。ひと混ぜして、さらに30秒温めてください。最後にフライパンで中火1分炒めると、香りと米粒の軽さが戻ります。

よくある質問

炊きたてのご飯でも作れますか

作れますが、炊きたてはそのままだとべたつきます。炊飯時の水を大さじ1から2減らし、炊き上がったご飯をバットに広げて少し冷まし、冷蔵庫で20分冷やしてください。急いでいる時でも、湯気を逃がしてから炒めるだけで仕上がりがかなり変わりますよ。

叉焼を入れるならいつですか

干しえびの代わりに、5mm角に切った叉焼40gを使えます。工程2の香味油の後、にんじんとグリーンピースを入れる直前に中火で1分温めてください。叉焼はすでに火が通っているので、温めて脂と甘い香りを引き出すくらいで十分です。

一度に四人分作れますか

家庭用のコンロでは、二人分ずつ作ってください。四人分を一度に入れると、米と鍋肌の接する面が足りず、炒める前に蒸れてしまいます。大きな中華鍋があっても、最初は二回に分けるのが安心です。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る