パンを割ると、熱々のチーズがとろりと流れ出します。卵黄をくずしてバターと混ぜ、パンの縁をちぎってたっぷり絡めて食べてください。ハチャプリ(ხაჭაპური) は、ジョージア(旧称グルジア)の料理を代表する一品です。ジョージア料理の象徴ともいえる存在で、塩気と酸味、バターと卵のコクが一体になった味は、一度食べたら忘れられません。

ジョージアのハチャプリ
ハチャプリの起源
その名は、ジョージア語で「チーズパン」を意味します。「ხაჭო(ハチョ)」はカッテージチーズ、「პური(プリ)」はパンのことで、二つの言葉を合わせたものです。この料理の歴史は少なくとも中世までさかのぼります。よく語られるのは、コーカサス地方の牧畜民が、チーズを保存して運ぶためにパン生地で包んだのが始まりだという説です。
地方ごとのスタイル
ジョージアは地方ごとに形が違い、「うちのハチャプリが一番」と言い合うのも郷土愛の表れです。最も有名なのは、黒海沿岸のアジャラ地方の アジャリウリ・ハチャプリ(舟形) です。開いた舟形の生地にチーズ、卵、バターを入れたもので、観光客にいちばん人気があります。
地元の人が「毎日のハチャプリ」と呼んで親しんでいるのは、イメレティ地方の主流スタイル イメルリ・ハチャプリ(丸形) です。こちらはチーズが生地にすっぽりと包まれています。黒海沿岸のグリア地方では、ゆで卵を丸ごと中に入れた グルリ・ハチャプリ を、祝いの日のごちそうとして作ります。
スプラで食べるハチャプリ
ハチャプリは日常の食卓だけでなく、祝いの席にも欠かせません。ジョージアの伝統的な宴席 スプラ(სუფრა) では、テーブルの中央にいつもハチャプリが置かれ、タマダ(宴の司会者) の音頭で乾杯が次々と続きます。
ジョージアはワイン発祥の地のひとつとされ、8,000年前のワイン造りの痕跡も見つかっています。ワインとスプラ、そしてハチャプリは、ジョージアの食文化の中心でひとつに結びついています。

ハチャプリのチーズの選び方
ジョージアの料理人は素材の質にこだわります。中でも大切なのがチーズです。ジョージアのスルグニチーズは、国内各地の小さな農家が手作りしており、塩気も弾力も産地によって異なります。
家庭で作るなら、手に入る中でいちばんよいチーズを選びましょう。スーパーで買える安価なピザ用チーズだけでは味がぼんやりしがちです。フェタを加えると、味がくっきりと引き締まります。
基本の比率はモッツァレラ:フェタ=5:3です。フェタを増やすと塩気と酸味が強くなり、伝統的なジョージアのハチャプリに近づきます。モッツァレラを増やすとまろやかな味わいになります。好みに合わせて調整してください。
調理のコツ
生地をこねたら、ラップで包んで冷蔵庫に入れ、一晩かけてゆっくり低温発酵させます。冷やして発酵させた生地はグルテンがよく発達し、しなやかで扱いやすくなります。当日はチーズを詰めて焼くだけです。成形する前に、30分ほど室温に置いてください。
オーブンがない場合は、フライパンに蓋をして弱火から中弱火で、片面7〜8分ずつ焼きます。この方法なら、イメレティ式(丸形)の方が作りやすいです。フライパンに薄く油を塗り、蓋をして蒸気でチーズを溶かしてください。裏返すときは、大きめの皿にのせてから滑らせるようにフライパンに戻すと、いちばん安全です。
ハチャプリの食べ方と保存
ハチャプリは焼きたてがいちばんです。パンの縁をちぎって、とろけたチーズにつけて食べるのが醍醐味です。日本の家庭で東欧・コーカサスの食卓を再現するなら、ボルシチと合わせるのがおすすめです。

東欧・コーカサスの料理に興味がある方は、ボルシチもぜひご覧ください。中東料理がお好きなら、フムスの作り方やファラフェルのレシピも試してみてください。トルコのケバブ、レバノンのタブーレ、イスラエルのシャクシュカなど、地中海・中東の味わいもハチャプリとよく合います。ペルーのセビーチェを加えると、ワールドフードパーティーも一層楽しくなりますよ。
焼く前の段階、生地にチーズを詰めたところで冷凍しておくと便利です。天板ごとラップで包んで冷凍庫へ入れ、固まったら一つずつ保存袋に移します。焼くときは凍ったまま200℃のオーブンで25〜30分焼いてください。焼いたものを冷凍すると、電子レンジで温め直したときにチーズが分離しやすくなります。
ハチャプリのバリエーション
基本のアジャラ式が作れるようになったら、ほかのスタイルも気軽に試せます。

メグレリ式ハチャプリ(メグレルリ)
西ジョージアのサメグレロ地方のスタイルで、丸形のイメレティ式をベースに、上面にもチーズをのせて焼きます。中にも外にもチーズがあるので、チーズ好きにはたまらない一品です。仕上げにシュレッドモッツァレラを50gほど散らし、チーズが溶けるまでさらに2分焼きます。見た目はピザのようです。
ペノヴァニ・ハチャプリ(パイ生地版)
時間がないときに便利なスタイルです。市販の冷凍パイシートを正方形に伸ばし、中央にチーズフィリングをのせて四隅を折りたたみ、200℃のオーブンで20分焼きます。伝統的にはジョージアの層状の生地を使いますが、冷凍パイシートも十分な代用品になります。平日の夕食にも気軽に取り入れられます。
和風アレンジ
味噌とチーズは相性がよく、フェタの代わりに白味噌 大さじ2を使うと、塩気と発酵の旨味が加わります。さらに、大葉やみょうがを刻んでチーズに混ぜると、和のハーブの香りが広がります。
ヴィーガン版
フィリングは、水切りした木綿豆腐 300gに、白味噌 大さじ2、ニュートリショナルイースト 大さじ3、レモン汁 大さじ1、塩 小さじ1/2、ターメリック少々を混ぜて作ります。卵黄の代わりには、ターメリックで色づけした豆乳クリームを上にのせます。完全にヴィーガンでありながら、チーズのようなコクと酸味が楽しめます。
よくある質問
Q1. ハチャプリは冷めてもおいしいですか?
冷めても食べられますが、焼きたてにはかないません。冷めるとチーズが固まるので、電子レンジで30秒〜1分温めるか、トースターで表面がカリッとするまで焼き直すとよいでしょう。アジャラ式の半熟の卵黄は、温め直すと元には戻らないので、できるだけ焼きたてを食べてください。
Q2. 発酵なしで作れますか?
はい、作れます。イーストの代わりにベーキングパウダー 小さじ2を使えば、発酵の時間は要りません。ただし、ふんわりとしたパンらしい食感は失われ、やや重い仕上がりになります。時間がないけれどどうしても食べたいときの、緊急の方法として覚えておくとよいでしょう。
Q3. 子供にも食べさせて大丈夫ですか?
生地とチーズの組み合わせは、子供にも人気があります。ただし、小さなお子さんには、アジャラ式の半熟の卵黄は避けた方が安心です。チーズフィリングにしっかり火が通ったイメレティ式(丸形)なら、安心して食べられます。塩分が気になる場合は、フェタを減らしてモッツァレラを多めにするとよいでしょう。
Q4. ハチャプリに合う飲み物は何ですか?
ジョージアでは、白ワイン、特にアンバーワインと合わせるのが一般的です。ジョージアワインを探すなら、赤のサペラヴィ、白のルカツィテリがおすすめです。ノンアルコールなら、タンやラッシーなどのヨーグルトドリンクがチーズのこってりした味を和らげてくれます。炭酸水もよく合います。
Q5. 余ったチーズフィリングの使い道は?
春巻きの皮で包んで揚げれば、手軽なチーズスティックになります。パンに塗ってトースターで焼くのもおいしいです。ピザのトッピングにしたり、茹でたパスタと和えてジョージア風のチーズパスタにしたりもできます。2日以内に使い切ってください。















