クルフィの作り方|khoya・ナッツ・サフランで仕立てる濃厚なインドの冷菓

世界ごはん紀行編集部
型から外したサフランとナッツ入りのクルフィ
ジャンル
インド料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 10

牛乳を弱火で煮詰める

手順1: 牛乳を弱火で煮詰める

全乳720mlを、幅広で厚手の鍋かカダイに注ぎます。スラリー用の大さじ3は入れません。弱火にかけ、焦げないように何度も混ぜながら、少なくとも18〜20分煮詰めます。鍋やコンロによって差が出るので、牛乳がはっきり減ってとろみが出始めたかも見てください。

STEP22 / 10

米粉のスラリーを作る

手順2: 米粉のスラリーを作る

別に取り分けた牛乳大さじ3を、清潔な小さなボウルに入れます。この牛乳は追加分で、主鍋からは取りません。米粉大さじ1.5を加え、なめらかになるまで混ぜたら、ボウルを脇に置きます。なめらかなスラリーなら、鍋の中でだまになりにくくなります。

STEP33 / 10

khoya・ナッツ・サフランを下ごしらえする

手順3: khoya・ナッツ・サフランを下ごしらえする

khoya 75〜80gを、清潔な器に細かくおろします。大きな塊が残らなければ十分です。ピスタチオ20粒とアーモンド20粒は、すり鉢とすりこぎまたはドライ対応のグラインダーで、やや細かくなるまで挽くか砕きます。サフラン25〜30本は小さな清潔なすり鉢で砕き、水分は加えず、火を止めるまで脇に置きます。

STEP44 / 10

砂糖を溶かす

手順4: 砂糖を溶かす

最初の18〜20分の煮詰めが終わったら、砂糖大さじ3を加えます。砂糖が溶けるまで混ぜ、清潔なへらで鍋肌の乳固形分をこそげて牛乳に戻します。砂糖は牛乳が煮詰まってから入れるのがポイントです。砂糖が溶け、鍋肌がきれいになれば次へ進みます。

STEP55 / 10

スラリーでとろみをつける

手順5: スラリーでとろみをつける

砂糖が溶けてから3〜4分後、スラリーをさっと混ぜ直します。片手でゆっくり鍋に注ぎながら、もう片方の手で牛乳を混ぜます。そのままとろみがつくまで混ぜ続け、小さなだまができたら、へらで押しつぶします。とろみがついたら次へ進みます。

STEP66 / 10

khoya・ナッツ・カルダモンを煮込む

手順6: khoya・ナッツ・カルダモンを煮込む

スラリーを入れてから4〜5分ほどでとろみが出たら、おろしたkhoyaを加えます。この4〜5分はスラリーを入れた時点から数えるもので、とろみがついてからさらに4〜5分待つわけではありません。続けて挽いたピスタチオとアーモンド、カルダモンパウダー小さじ1/2を加えます。ナッツは上にのせず、ベースの中で加熱します。弱火で1〜2分、khoyaが全体に均一に行き渡るまで混ぜます。

STEP77 / 10

火を止めて香りを加える

手順7: 火を止めて香りを加える

コンロの火を止めます。食用ローズウォーター小さじ1をベースに加え、砕いたサフランを加えて混ぜ込みます。最後に、鍋肌に残った乳固形分をもう一度ベースに戻します。牛乳は追加しません。冷ます前にこの最後のこそげ戻しをすれば、ベースの仕上がりです。

STEP88 / 10

浅い容器で冷蔵庫で冷ます

手順8: 浅い容器で冷蔵庫で冷ます

すぐに、熱いベースを小さく浅い、清潔で耐熱の食品用容器に移します。鍋のまま室温になるまで置かないでください。容器をすぐに冷蔵庫へ入れます。冷蔵庫は4°C以下で、庫内用の温度計で確認します。冷蔵せずに置く時間は2時間以内(32°C超の環境では1時間以内)が上限ですが、これは待ってよい時間ではありません。ベースが冷えるまで冷蔵庫に置きます。時間は容器と冷蔵庫によって変わります。

STEP99 / 10

型に入れて凍らせる

手順9: 型に入れて凍らせる

冷えたベースを、清潔な冷凍対応の食品用クルフィ型に注ぎ、食品用のふたをします。-18°C以下の冷凍庫に入れ、庫内用の温度計で確認してください。混ぜずに、一晩または1日、完全に固まるまで凍らせます。それでも固まっていなければ、さらに置きます。

STEP1010 / 10

型から外して食べる

手順10: 型から外して食べる

型の説明があればそれにしたがい、固まったクルフィの縁にバターナイフをそっと滑らせます。刃先は手と反対の向きにしてください。縁を緩めたら型から外し、清潔な無地の皿に出します。トッピングはのせずに、すぐに食べます。クルフィを室温で待たせないでください。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

10品目

材料

調理前に並べたクルフィの材料
始める前にすべて量っておき、スラリー用の牛乳は主鍋の牛乳と分けておきます
材料 分量 代替・備考
殺菌済みの全乳(主鍋用) 720 ml ベースになる牛乳。弱火で煮詰める
殺菌済みの全乳(スラリー用) 大さじ3 米粉を溶くために別に取り分ける
米粉 大さじ1.5 牛乳にとろみをつける
砂糖 大さじ3 煮詰めた牛乳に溶かす
市販の食用khoya(mawa) 75〜80g 乳固形分。細かくおろす
殻なし無塩ピスタチオ 20粒 やや細かく挽き、ベースの中で加熱する
アーモンド 20粒 やや細かく挽き、ベースの中で加熱する
カルダモンパウダー 小さじ1/2 あたたかい香り
食用ローズウォーター 小さじ1 火を止めてから加える
サフラン 25〜30本 砕いて、火を止めてから加える
アレルゲン

このクルフィには乳、アーモンド、ピスタチオが含まれます。市販の材料は、パッケージの表示も確認してください。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

暑い季節になると、街のあちこちでクルフィ売りの姿を見かけるようになります。ムンバイのチャウパッティで、ファルーダ、サブジャの種、ローズシロップと一緒にクルフィを食べた思い出がある家族も多いはずです。そんな記憶があるからこそ、この濃厚な凍らせたデザートが、こんなにも愛されるのでしょう。クルフィは全乳から始まります。幅広の鍋でゆっくり煮詰めて、米粉のスラリーでとろみをつけます。おろしたkhoya、挽いたピスタチオとアーモンド、粉末のカルダモンを加えると、さらに濃厚になります。ローズウォーターと砕いたサフランは、火を止めてから入れるのがポイントなんです。香りが華やかなまま残ります。

インドのクルフィ

クルフィは、インドで最も愛されているデザートのひとつです。この国の食文化をもっと知りたい方は、インドのページもどうぞ。伝統的には泡立てない、濃厚な乳製品の冷菓で、おなじみの味の系統がいくつもあります。棒に刺したり角切りにしたりして、辛い食事のあとに食べることも多いです。

凍らせる途中で何度も泡立て器で混ぜるクルフィのレシピもあります。このレシピは、冷凍庫に入れたら触らずに置くので、ぎゅっと詰まった食感が残るんです。

道具

  • 幅広で厚手の鍋またはカダイ
  • 混ぜるためのへラまたはスプーン
  • スラリー用の小さなボウル
  • 目の細かいおろし器と、khoya用の清潔な器
  • ナッツ用のすり鉢とすりこぎ、またはドライ対応のグラインダー
  • サフラン用の小さなすり鉢とすりこぎ
  • 小さく浅い、熱いものを入れられる食品用容器
  • 冷凍対応でふた付きの食品用クルフィ型
  • バターナイフ
  • 冷蔵庫と冷凍庫用の温度計
  • 盛り付け用の無地の皿

クルフィの材料の選び方

khoya(mawa)は、乳を煮詰めて固めたもので、液体ではありません。インド食材店で探し、表示にしたがって保存し、調理してください。缶入りのエバミルクは別の食品なので、そのまま置き換えることはできません。

牛乳は、食用として販売されている殺菌済みの全乳を使ってください。生乳や未殺菌の牛乳には向きません。

米粉はここでのとろみ付けの材料です。片栗粉やコーンスターチは別のでんぷんなので、代わりにはなりません。

ピスタチオは、無塩で殻をむいてあるものを選んでください。ローズウォーターは、食用として販売されている液体を使います。ローズエッセンスやケウラ水とは別物です。

型は冷凍に対応していて、食品用のふた付きのものを選んでください。普通の飲み物用グラスは冷凍に向かないこともあるので、使う前に必ず確認してください。

クルフィのトラブル対処と、安全な冷まし方

ベースを冷ます

冷蔵庫でベースを素早く冷まします。 熱いベースを小さく浅い容器に分けて、すぐに冷蔵庫に入れてください。冷蔵庫は4°C以下、冷凍庫は-18°C以下に保ち、どちらも庫内用の温度計で確認します。

傷みやすい食品は、冷蔵せずに置くのは2時間以内、32°C超の場合は1時間以内にします。これは待ってよい時間ではなく上限です。ベースは中心まで冷えきる必要があります。

冷凍しても有害な菌は死滅しません。だからこそ、凍らせる前の扱いが大切なんです。

焦げ、だま、型から抜けない

見られる状態 確認すること 対処
牛乳が鍋底に焦げつく 火加減と混ぜる頻度 弱火を保ち、こまめに混ぜ、指示された段階で鍋の縁をこそげる
18〜20分たっても牛乳が目に見えて減っていない 鍋とコンロの違い 時間は最低限の目安と考え、減るまで混ぜ続ける
スラリーを加えたあと小さなだまができた スラリーがなめらかだったか、注ぎながら混ぜたか へらで押しつぶす
4〜5分たってもとろみがついていない 鍋とコンロの違い 混ぜ続けて、とろみがついてからkhoyaを加える
khoyaが均一に広がらない おろし方の細かさ 弱火で1〜2分混ぜ、次回はもっと細かくおろす
型に入れたいのに、ベースがまだ温かい 冷蔵庫に入れてからの時間 冷蔵庫でさらに冷まし、冷えてから型に入れる
1日たっても、まだやわらかい 冷凍庫の実際の温度 冷凍庫が-18°C以下かを確かめ、完全に固まるまで置く
型から外れない 完全に凍っているか、縁を緩めたか しっかり固まっているかを確かめ、バターナイフで縁をもう一度なぞる

供し方と、ほかのクルフィ

型から外したクルフィは、すぐに出してください。切り分けてもよく、棒付きの型で作ったものはそのまま出せます。飾り気のない皿に一つ丸ごと置くだけで十分ですが、インドでは素焼きの器(マトカ)に入れたり、ファルーダ、サブジャの種、ローズシロップを添えたりもします。

以下のクルフィは、それぞれ独自のレシピと配合を持つので、このレシピの調整版ではなく、別の料理として扱ってください。

種類 区分 違い
マライ・クルフィ レストランのレシピ 煮詰めた牛乳とカルダモンを使い、エバミルクとクリームも加えます
マンゴー・クルフィ レストランのレシピ アルフォンソマンゴーのピューレを加えます
ピスタチオ・クルフィ レストランのレシピ ピスタチオペーストを使います
フルクリーム牛乳のクルフィ 別のレシピ 牛乳を煮詰め、粉砂糖、カルダモン、ピスタチオ、サフランを加えます
練乳、攪拌、ヴィーガンのクルフィ 別の作り方 材料や作り方が、このkhoya版とは違います
素焼きの器(マトカ)で供する 供し方 供し方のひとつです
ファルーダ、サブジャの種、ローズシロップと供する 供し方 添え物です

よくある質問

khoyaが見つからない場合は?

市販のkhoyaを探してください。見つからない場合は、別のクルフィのレシピを選んでください。缶入りのエバミルクは、そのまま代わりにはなりません。

米粉の代わりにコーンスターチや片栗粉を使えますか?

米粉がこのクルフィの食感を生むので、レシピも米粉を前提にしています。コーンスターチ、アロールート、片栗粉もとろみ付けには使えますが、このレシピは米粉を使います。

アーモンドは生である必要がありますか?

いいえ。ナッツはすべてベースの中で加熱され、飾りとして生のまま加えることはありません。

砂糖を増やしてもいいですか?

このレシピの砂糖は大さじ3です。味を見て、好みで足してください。

サフランやナッツを省いてもいいですか?

省くこともできますが、別のクルフィになります。ナッツアレルギーがある場合は、ナッツを抜く、または取り除くだけでは不十分です。ほかに使う製品の表示も確認してください。

全部で何時間かかりますか?

表示の35分には、冷ます時間と凍らせる時間は含まれていません。凍らせるには一晩から1日かかり、完全に固まるまで待ってください。

どのくらい保存できますか?

このクルフィは、型から外したらすぐに食べていただく前提です。冷凍しても有害な菌は死滅しません。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る