ロンガニーサの作り方|フィリピン朝食ソーセージ

世界ごはん紀行編集部
フィリピンのロンガニーサ。ガーリックライス、目玉焼き、バナナケチャップ、トマト、きゅうりを添えた朝食皿
下準備
35分
調理
25分
合計
3時間
難易度
中級
ジャンル
フィリピン料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 6

調味料を肉へなじませる

所要時間8分

手順1: 調味料を肉へなじませる

火は使いません。大きなボウルに豚ひき肉、5mm幅に刻んだ豚バラ、にんにく、きび砂糖、ココナッツビネガー、しょうゆ、パティス、アナトー油、黒こしょう、パプリカ、オレガノ、コーンスターチ、塩を入れます。指先ではなくゴムべらで底から返し、赤みと調味液が均一になり、肉が少し粘ってボウルの側面に薄く貼りつくまで混ぜます。こねすぎるとハンバーグのように締まるので、白い脂の粒が少し見える程度で止めます。

STEP22 / 6

冷蔵庫で休ませる

所要時間2時間から一晩

手順2: 冷蔵庫で休ませる

火は使いません。ボウルの表面にクッキングシートかラップを密着させ、冷蔵庫で最低2時間休ませます。時間があれば一晩置くと、にんにくと酢の角が取れ、味が散りません。休ませた肉は表面がしっとりし、へらですくうと重くまとまる状態になります。水っぽい調味液が底に多く残る場合は、コーンスターチ小さじ1を追加して10回だけ混ぜます。

STEP33 / 6

俵形に成形する

所要時間12分

手順3: 俵形に成形する

火は使いません。クッキングシートを12cm角に12枚切ります。肉だねを1本あたり約60g取り、長さ8cm、直径2.5cmほどの俵形にします。手に油を薄くつけると表面が割れにくくなります。シートで包み、両端を軽くねじってトレーに並べます。太すぎると中まで仕上がりにくいので、親指と人差し指で作る輪より少し細いくらいに整えます。

STEP44 / 6

水で蒸し焼きにする

所要時間12分

手順4: 水で蒸し焼きにする

弱めの中火。フライパンにサラダ油大さじ1を薄く広げ、ロンガニーサをシートから外して重ならないように並べます。水120mlを加え、ふつふつ小さな泡が出る火加減にしてふたを少しずらします。途中で一度返し、肉の表面が白っぽく固まり、竹串で刺した時に赤い汁が出ない状態まで蒸し焼きにします。水が早くなくなる場合は大さじ2足し、強火で煮立てないようにします。

STEP55 / 6

脂で焼き色をつける

所要時間8分

手順5: 脂で焼き色をつける

中火。ふたを外し、水分がほぼ飛んだら、フライパンに残った脂でロンガニーサを転がします。表面に小さな泡がつき、砂糖と肉汁が薄く煮詰まって照りが出たら焼き色が進む合図です。1面につき1分ほど、合計6から8分かけて茶色い斑点を作ります。にんにくが黒く焦げそうな時は弱火へ落とし、鍋肌の焦げを大さじ1の水でゆるめて肉に絡めます。

STEP66 / 6

中心温度を確認して盛る

所要時間5分

手順6: 中心温度を確認して盛る

弱火から中火。最も太い1本の中心に温度計を差し、71度C以上になっているか確認します。温度計がない場合は1本を切り、中心が淡い茶色から薄いピンクベージュで、透明な肉汁だけが出る状態を見ます。赤い肉汁が残る場合はふたをして弱火で3分追加します。焼けたら2分休ませ、ガーリックライス、目玉焼き、バナナケチャップ、トマト、きゅうり、酢の小鉢と一緒に盛ります。

ロンガニーサを取り出したフライパンに、にんにく1片のみじん切りを入れて弱火で30秒温めます。温かいごはん4膳分を加え、中火で3分炒め、塩小さじ1/3で整えます。鍋肌の甘い焦げを米が拾うので、別鍋で作るより朝食皿に一体感が出ます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

4人分、約12本です。1人3本を、ガーリックライスと卵と一緒に食べる量です。作り置きするなら倍量にし、成形後に冷凍すると朝食へ回しやすくなります。

豚ひき肉、にんにく、砂糖、酢、しょうゆ、アナトー、クッキングシートを並べたロンガニーサの材料
ロンガニーサは材料を多く見せる料理ではなく、にんにく、酢、砂糖、豚肉のバランスで味が決まる
15品目

ロンガニーサ本体

材料 分量 代替・備考
豚ひき肉 600g 粗びきが理想。普通のひき肉なら冷えた状態で使う
豚バラ薄切り 50g 5mm幅に刻む。脂の粒を足すため
にんにく 6片(約30g) みじん切り。Vigan寄りなら8片
きび砂糖 70g 黒糖なら60g。甘さ控えめなら55g
ココナッツビネガー 大さじ3 米酢大さじ2とりんご酢大さじ1で代替可
しょうゆ 大さじ2 フィリピンしょうゆがあれば同量
パティスまたはナンプラー 大さじ1 苦手なら塩小さじ1/2に替える
アナトー油 大さじ1 作り方は下記。色を強くしないなら省く
粗びき黒こしょう 小さじ1 白こしょう小さじ1/2でも可
パプリカパウダー 小さじ1 色と香り。アナトーを使うなら小さじ1/2
ドライオレガノ 小さじ1/2 Lucban寄りの香り。初回は入れすぎない
コーンスターチ 大さじ1 肉汁を抱かせる。片栗粉でも同量
塩 小さじ1/3 魚醤を塩に替える場合は入れない
サラダ油 大さじ1 焼く時に使う
水 120ml 蒸し焼き用
6品目

食卓に添えるもの

材料 分量 使い方
温かいごはん 4膳分 にんにく油で炒めて sinangag にする
卵 4個 目玉焼き。黄身を米に絡める
バナナケチャップ 大さじ4 甘い赤いソース。なければケチャップと酢で調整
きゅうり 1本 5mm輪切り
トマト 2個 くし形に切る
酢 大さじ3 刻み玉ねぎ20g、唐辛子1/4本と小鉢にする
2品目

アナトー油

材料 分量 使い方
アナトーシード 小さじ2 色出し用。食べる前にこす
サラダ油 大さじ2 小鍋で温める

アナトー油は、小鍋に油とアナトーシードを入れ、弱火で2分温めて赤みが出たらこします。油が泡立って香りが立ち、種が黒くなる前に火を止めます。真っ赤にしなくて大丈夫です。少し色が入ると、焼き上がりが朝食皿の中で沈みません。

アレルギーと食品安全

このレシピは、豚肉のほか、小麦と大豆を含むしょうゆ、そして魚醤を使います。ひき肉は表面だけでなく全体に菌が入りやすいため、中心温度が71度C以上になるまで、しっかり火を通してください。肉を混ぜたボウル、へら、まな板は、加熱後の食材や盛り付け皿に使い回さないでください。

買い物で迷うのは、ココナッツビネガー、アナトー、バナナケチャップ、温度計です。豚肉や卵は近所のスーパーで十分なので、通販で見る価値があるものだけを下にまとめます。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
193kcal
エネルギー
8.0g
タンパク質
8.0g
脂質
19.5g
炭水化物
0.5g
食物繊維
275mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

朝のフライパンで、肉だねに入れた砂糖と酢が縁のあたりで少し焦げ、にんにくを混ぜた豚ひき肉がじゅうじゅう音を立てます。その横では前日のごはんがにんにく油で炒められ、卵が落とされます。台所の空気は、すっかりフィリピンの朝食のにおいです。

ロンガニーサは、フィリピン中で食べられている小ぶりの甘じょっぱい豚肉ソーセージです。味がしっかり立っているので、白いごはんは添え物ではなく、この料理を中心に組み立てる土台になります。

今回のレシピは皮なしです。肉だねを混ぜて休ませ、クッキングシートで棒状に包んで焼くので、初めて作る時に腸詰め用のケーシングを探す必要がありません。

ロンガニーサ、ガーリックライス、目玉焼き、バナナケチャップ、アチャラを並べた朝食卓
ロンガニーサはガーリックライスと卵を添えると、フィリピンの定番朝食 longsilog に近づく

フィリピン各地のロンガニーサ

名前は、スペイン語圏の広い地域で見られるソーセージ longaniza に由来します。ただ、フィリピンの各地域がそれぞれの作り方で発展させてきました。砂糖を効かせたもの、にんにくと酢でぴりっと締めたもの、アナトーで赤く色づけたもの、唐辛子やオレガノを入れたものなど、さまざまです。全部をフィリピン以外で再現するのは難しいですが、豚ひき肉、にんにく、酢、砂糖、しょうゆ、魚醤をきちんと扱えば、かなり近づけます。

表記について

ロンガニーサはフィリピン式のつづりです。longaniza は、スペイン語由来のより広い呼び名です。

地域ごとのロンガニーサの味

甘い系、にんにく系、色の濃い系のロンガニーサを皿に分け、酢、にんにく、砂糖、アナトーを並べた台所
ロンガニーサは地域で甘さ、酸味、にんにく、色が変わる。日本で作る時は味の軸を先に決める

Pampanga 周辺の甘い hamonado 系は、多くの人が思い浮かべる朝食用ソーセージにいちばん近いタイプです。砂糖としょうゆの照りが前に出ます。Vigan で知られる de recado 系は酢とにんにくが効いていて、ひと口食べると白いごはんや酢の小鉢が欲しくなります。Lucban や Quezon 周辺のものは、香草やスパイスの香りが印象的です。

家で作るなら、まず「甘い朝食用」にするか「にんにくと酸味で締める」にするかを決めると迷いません。このレシピは、その中間に置いています。砂糖で朝食らしい照りを出し、ココナッツビネガーとにんにくでフィリピンらしい輪郭を残します。そのため、甘すぎるスーパーのウインナーにも、酸っぱくて保存食のような味にも寄らません。

方向性 味の軸 日本で寄せる材料 向く食べ方
Hamonado寄り 甘じょっぱい照り きび砂糖、しょうゆ、少量の魚醤 ガーリックライス、目玉焼き
Vigan寄り にんにく、酢、こしょう ココナッツビネガー、にんにく多め 酢の小鉢、トマト、きゅうり
赤い屋台風 アナトーの色と香り アナトー油、パプリカ少量 バナナケチャップ、パン
香草系 オレガノ、唐辛子 ドライオレガノ、粗びき唐辛子 ビール、酢漬け野菜

longsilogとフィリピンの朝食

フィリピン中のメニューで見かける longsilog は、longganisa、sinangag、itlog を組み合わせた名前です。つまり、ソーセージ、ガーリックライス、卵。名前そのものが献立になっていて、肉と米と卵が一皿にそろいます。ソーセージは、にんにくで炒めたごはんや卵、バナナケチャップか酢と並んでこそ、いちばんおいしくなります。

アドボやチキンイナサルは、酢と肉を組み合わせた料理です。ロンガニーサは、その組み合わせを朝食に置き換えたものとも言えます。トルタン・タロンのような卵料理や、アロスカルドのような朝の粥と並べると、フィリピンの家庭料理がどれだけしっかり米を食べる文化なのかが見えてきます。


ロンガニーサの材料の選び方

ココナッツビネガー、アナトー、バナナケチャップ、温度計、豚ひき肉を台所に並べた買い物判断の材料
ロンガニーサの買い物は、豚肉よりも酢、色、ソース、温度確認の道具で迷いやすい

風味の土台は、豚肉、にんにく、酢、砂糖、そして焼き色です。ケーシング、専用のフィリピンしょうゆ、現地の豚肉の脂の割合は、次回以降に回しても大丈夫です。皮なしのロンガニーサは、平日の朝食にも組み込みやすく、冷凍もしやすいのが利点です。

理想は粗びきの豚肉です。スーパーの普通の豚ひき肉でも作れますが、細かすぎると焼いた時にハンバーグのように詰まってしまいます。粗びきが見つからなければ、材料の豚バラ薄切りを5mm幅に刻んで混ぜてください。噛んだ時に脂の粒が感じられ、ソーセージらしい食感になります。

迷う材料 現地寄せ 日本での現実解 判断
酢 ココナッツビネガー、cane vinegar 米酢とりんご酢を混ぜる 酸味は必須。甘さだけにしない
色 アナトー油 パプリカ少量 色は補助。味の軸ではない
肉 粗びき豚、脂多め 豚ひき肉と刻み豚バラ 脂の粒があるとソーセージらしくなる
甘さ 砂糖多めのhamonado きび砂糖55から70g 朝食なら甘さを怖がらない
ソース バナナケチャップ ケチャップに少量の酢を加える 食卓で足す。肉だねに入れすぎない
火通り 蒸し焼き後に焼く 水で先に火を通す 外焦げ中生を避けられる

ロンガニーサの失敗対策

失敗の多くは、次の四つのどれかです。肉だねがゆるい、焦げる、中心が生っぽい、甘すぎる。肉だねがゆるい時は、たいてい休ませ時間が足りないか、調味液が底にたまっています。コーンスターチを小さじ1加えて冷蔵庫でさらに30分置くと、ぐっと成形しやすくなります。

焦げるのは火が強すぎるからで、そのまま外だけ黒くなり、中が半生のままになりがちです。強火で一気に色をつけるのではなく、まず蒸し焼きにしてから、中火で転がして焼き色をつけます。

ひき肉料理では、温度計があると安心です。ひき肉は中心温度71度Cまで火を通してください。皮なしのロンガニーサは太さが揃いやすいので、一番太いものを確認すれば、ほかの火通りもおおむね判断できます。

甘すぎたら、肉だねを作り直さず、食卓で直しましょう。ココナッツビネガー大さじ2、しょうゆ小さじ1、刻み玉ねぎ20g、唐辛子少量を混ぜて小鉢に添えます。逆に酸っぱすぎる時は、バナナケチャップを少し添えるか、ガーリックライスの塩加減を控えめにしてください。


保存・献立・FAQ|朝食に回すための仕込み

焼いたロンガニーサを保存容器へ入れ、成形済みのロンガニーサを冷凍用に並べた台所
ロンガニーサは成形後に冷凍しておくと、朝に蒸し焼きして焼き色をつけるだけで食卓へ出せる

成形して焼く前のロンガニーサは、冷蔵なら翌日まで、冷凍なら3週間が目安です。クッキングシートに包んだまま金属トレーに並べて凍らせ、固まったら保存袋に移します。焼く時は、冷蔵庫で一晩解凍してから、いつもどおり蒸し焼きにしてください。凍ったまま焼くと、中が火を通る前に外だけ焦げてしまうからです。

焼いたロンガニーサは、少し粗熱を取ってから浅い保存容器に入れ、2日以内に食べ切ってください。温め直すなら、フライパンに水大さじ2を入れてふたをし、弱火で3分、中心まで熱くします。ふたを外し、中火で1分転がすと照りが戻ります。電子レンジだけだと皮なしのものは少し固くなるので、最後はフライパンに戻すのがおすすめです。

献立の基本は、まず longsilog です。ロンガニーサ、ガーリックライス、目玉焼き、トマト、きゅうり、バナナケチャップ。食卓には酢とケチャップも並べて、甘さと酸味を好みで調整できるようにしておくと安心です。週末のランチなら、酸味のあるシニガンを小鉢で添え、ルンピアン・シャンハイは少しだけ揚げて添えます。ロンガニーサは甘みがあるので、同じ食事でシシグのような脂の強い料理を出すなら、酢の小鉢を多めに用意してください。

牛ひき肉や鶏ひき肉でも作れますか?

作れますが、別の料理になります。牛肉は脂の香りが強く、酢と砂糖のバランスが崩れやすいです。鶏肉は脂が少なく、焼くと締まりやすいので、鶏もも挽き肉600gに油大さじ1、コーンスターチ大さじ1と1/2を使い、中心温度74度Cまで火を通してください。

バナナケチャップがない時はどうしますか?

普通のケチャップ大さじ3に、酢小さじ1と砂糖小さじ1/2を混ぜてください。バナナケチャップとまったく同じ味にはなりませんが、甘酸っぱい方向はそろいます。

朝にすぐ焼けるようにするには、どう仕込めばいいですか?

肉だねは前夜のうちに混ぜて成形し、冷蔵しておきます。朝は蒸し焼きにして焼き色をつけるだけで済みます。ガーリックライス用のにんにくは朝に刻んでください。前夜に刻んでおくと、香りが重くなってしまうからです。

甘さを抑えるには、砂糖をどこまで減らせますか?

600gの肉に対して、砂糖は55gまで減らせます。それより少なくすると、照りと甘じょっぱい朝食らしさが弱まってきます。さらに減らすより、トマトやきゅうりと酢の小鉢を添えて、皿全体で味を整える方がおすすめです。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る