薄切りの豚肩肉を、カラマンシーの果汁としょうゆに漬け込みます。その間に別の鍋でバターを溶かし、刻んだ白玉ねぎを入れます。そこへトマトソース、月桂樹の葉、ブラウンシュガー、トマトペースト、八角を1個加えます。豚肉はマリネ液ごと鍋に入れ、フォークがすっと通るまで煮ます。オイスターソースは最後に数分だけ火にかけます。これは現代的なフィリピン風のポークアサドで、SARSAYAのオイスターソースがこの料理の中心なんです。
フィリピンのポークアサド
アサドは、フィリピンでも家庭ごとに肉も調理法も変わります。同じ名前でも、レシピによってかなり違うことがあるので、どれか一つで国全体を代表させることはできません。下の3つを見ると、その違いがよくわかります。どれもそれぞれに完結した料理なので、このレシピは、このレシピの材料と分量で作ってください。
| レシピ | 特徴 |
|---|---|
| このレシピ | 薄切りの豚肩肉、カラマンシー、しょうゆ、バター、トマトソースとトマトペースト、ブラウンシュガー、月桂樹、八角。仕上げにSARSAYAオイスターソース |
| 豚スペアリブのアサド | 豚のスペアリブ、鶏レバー、生トマト、油、アナトー(annatto) |
| 市販マリネ液のアサド | 市販のバーベキュー用マリネ液とチンゲンサイ系の青菜(pechay) |
同じ食卓の料理をもっと見たい方は、フィリピンのページもどうぞ。
選び方と代用
- 豚肉:すでに薄切りになっている豚肩肉を買います。洗ったり切ったりせず、そのままマリネ液に入れられます。マリネ中は冷蔵庫に入れておきます。
- カラマンシー:果汁をしぼって、マリネを始める前に手元に用意しておきます。
- 玉ねぎ:白玉ねぎは1個まるごと皮をむいて刻みますが、鍋に入れるのは刻んだもののうち大さじ1だけです。
- トマト:トマトソースとトマトペーストは別の材料で、入れるタイミングも違います。
- オイスターソース:SARSAYAのオイスターソースを使ってください。このレシピは、それを中心に組み立てています。
- 加えないもの:料理に必要なものはすべて材料欄にあります。油、水、塩、こしょう、にんにく、ハーブは加えません。
- ラベル:市販品の材料は、避けたい成分がないかラベルで必ず確認してください。
道具
- ふた付きのボウル
- 計量スプーンと計量カップ
- まな板と包丁
- 鍋
- 混ぜるためのスプーンなどの道具
- フォーク
- 清潔な食品用温度計
- 清潔な盛り付け用の道具と器
うまくいかないとき
やわらかさと火の通りは、別々に確かめるものです。フォークが通ったら、火が通ったと判断する前に中心温度も測ってください。
| こんなとき | どうするか |
|---|---|
| 30分煮てもフォークが通らない | 煮ながら、フォークで確かめ続けます。煮込みには30〜60分かかります。 |
| やわらかいのに、中心が75°Cに届いていない | さらに煮てから、いちばん厚い1枚をもう一度測ります。75°Cで1分以上必要です。 |
| オイスターソースを早く入れてしまいそう | できれば待ってください。入れるのは豚肉がやわらかくなってからで、そのあとは数分煮るだけです。 |
| 玉ねぎを刻みすぎた | 量った大さじ1だけを使ってください。残りは別の料理に取っておきましょう。 |
| 生のマリネ液をどうするか迷う | 全量を豚肉と一緒に鍋に入れて煮ます。加熱前のマリネ液を、加熱後の料理にかけることは決してしないでください。 |
| 煮ている間にソースが濃く見える | 水は足さないでください。鍋の様子を見て、フォークで確かめます。 |
よくある質問
全部でどのくらい時間がかかりますか?
豚肉は30分マリネし、フォークがすっと通るまで30〜60分煮ます。オイスターソースを入れたあとは、さらに数分加熱します。加熱そのものは、短ければ30分ほどで済むこともあります。時計よりも、フォークで確かめて温度を測ることを基準にしてください。
30分漬けるだけなのに、なぜ豚肉を冷蔵するのですか?
食品の安全のためです。生の豚肉は冷たいまま保つのが基本だからです。冷蔵しても味が変わったり、肉が発酵したりすることはありません。
フォークが通れば、火が通ったと判断してよいですか?
いいえ。フォークで確かめられるのはやわらかさだけです。中心も75°Cに達して、そこで1分以上保つ必要があります。
別のオイスターソースや、カラマンシーの代わりのレモンは使えますか?
レシピに書かれたとおり、SARSAYAのオイスターソースとカラマンシーの果汁を使ってください。ほかの商品の分量は示していないので、代用はおすすめしません。
先に豚肉を焼いたり、ご飯と一緒に出したりしますか?
焼く工程はありません。熱いうちに、ご飯や副菜を添えず、そのまま盛り付けてください。
これはカパンパンガ風のアサドですか?
いいえ。フィリピン風のポークアサドで、特定の地域のものではありません。



















