舍基哈尔瓦(Şəki halvası)的做法:阿塞拜疆的格子甜点

藏红花色的格子面皮与坚果层层叠放的阿塞拜疆舍基哈尔瓦
准备
55 分钟
烹饪
55 分钟
总计
2 小时 10 分钟
份量
8块
难度
中级
菜系
阿塞拜疆菜

舍基哈尔瓦是在米粉格子面皮上层层叠放坚果和藏红花糖浆的阿塞拜疆舍基传统甜点。介绍在家庭厨房做出薄格子面皮的方法、守住香气的要点、失败原因、保存方法和配红茶的吃法。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP11 / 8

熬藏红花糖浆

10分钟

在小锅里咕嘟煮着加了藏红花的砂糖糖浆的步骤
藏红花糖浆在 105℃ 左右停火,保留能顺畅流动的浓度

在小碟里放入藏红花 0.1g 和热水 2 小匙,放置 5 分钟泡出颜色。小锅里放入细砂糖 180g、水 120ml、蜂蜜 20g,中火加热。锅边开始咕嘟冒泡后转小火,煮到砂糖的颗粒感消失、出现透明感和光泽。105℃ 左右,或者从勺子上呈细线流下的程度为准,加热时间约 6 分钟。关火,拌入藏红花液和柠檬汁 1 小匙。煮得太浓的话,放凉后会结晶,所以泡泡开始变大并破裂时就停火。

STEP22 / 8

把坚果和香料粗略混合

8分钟

把切碎的核桃和榛子与小豆蔻、香菜籽混合的步骤
坚果保留粗粒,切开时能看到层次,香料也不会沉底

不用火。核桃 120g 和榛子 100g,用料理机的话每次转 1 秒、转几次,用刀的话切成 3 到 5mm。转到变成粉会出油,让层次变重。小豆蔻掰开豆荚只取出籽,和香菜籽一起用研磨机磨细。把坚果、砂糖 70g、磨好的香料、盐 1 小撮拌匀,用手指捏起来能稍微成团的状态。

STEP33 / 8

拌格子面糊并静置

15分钟

把米粉面糊过滤后装进挤压瓶的步骤
格子面糊过滤掉结块后再静置,更容易挤出细线

不用火。盆里放入米粉 120g、低筋面粉 40g、土豆淀粉 10g、盐 1g 拌匀。另一个容器里把水 260ml、蛋白 1 个、植物油 2 小匙打散,一边少量分次加进粉里一边用打蛋器搅拌。面糊的浓度比可丽饼稍稀一点。残留结块会堵住瓶口,所以用茶滤或细网筛过滤,装进瓶里静置 10 分钟。

STEP44 / 8

在平底锅里烤格子

25分钟

用瓶子把米粉面糊细细地挤到平底锅上烤成格子状的步骤
平底锅保持在 160 到 170℃,不翻面,像烘干一样烤

不粘平底锅用稍弱的中火加热,以表面温度 160 到 170℃ 为准。油只薄薄擦一层。用瓶子把面糊挤成细线,先画一个圆,再纵横斜向叠加线条,做成直径约 18cm 的薄网。烤 45 秒到 60 秒,直到表面的白色消失、边缘变干能翘起来,不翻面直接取出。这样做 8 张。火太大线条只有底部焦,太小则提起来时会破。

STEP55 / 8

在模具里叠放面皮和坚果

10分钟

在圆形模具里叠放格子面皮和坚果的步骤
格子面皮和坚果交替叠放,薄薄地铺到边缘

不用火。在 18cm 圆形模具里薄薄涂上无盐黄油 15g。铺 2 张格子面皮,撒上 1/3 量的坚果。再依次叠 2 张格子面皮、1/3 量的坚果、2 张格子面皮、1/3 量的坚果,最后叠 2 张格子面皮。坚果要均匀铺到边缘,用手掌轻轻按压。如果用力压实,糖浆就不容易渗进去。

STEP66 / 8

在烤箱里像烘干一样烤

18分钟

在圆形模具里烤出的舍基哈尔瓦格子面皮呈淡淡的颜色
170℃ 烘烤,让格子表面干燥后再让它吸糖浆

烤箱预热到 170℃。模具放在中层,170℃ 烤 15 到 18 分钟。以上面的格子呈淡金黄色、模具边缘变干并稍微收缩为准。这不是需要烤出深焦色的点心。没有烤箱的话,把模具放进厚底平底锅,盖上盖子用极小的火加热 18 分钟到 22 分钟。底部容易焦,用平底锅时中途要转一下模具的方向。

STEP77 / 8

趁热渗入糖浆

12分钟

给烤好的舍基哈尔瓦淋上温热的藏红花糖浆的步骤
在热的格子面皮上一点点让它吸收温热的糖浆

烤好后把模具移到耐热垫上。如果糖浆已经凉了,用小火重新加热到 40℃ 左右,分 3 次淋在热的面皮上。每次间隔 2 分钟,等表面格子上的泡沫消失后再倒下一次。如果一次倒入糖浆,只有边缘变甜,中央渗不进去。表面有光泽、模具底部能看到薄薄一层糖浆的程度就停。剩下的糖浆吃的时候少量淋上。

STEP88 / 8

静置后切成菱形

60分钟

用烫热的刀把舍基哈尔瓦切成菱形的步骤
刀烫热后向下压切,吸了糖浆的层不容易崩

不用火。放置 30 分钟到余温散去,不让保鲜膜直接碰到表面地盖上,再静置 30 分钟。刀用热水烫热,擦干水,先纵向切出约 3cm 宽,再斜着切成菱形。在完全放凉之前就划出深切口更不易崩,吃之前再下一次刀,断面会更漂亮。如果能放在密封容器里过一夜,坚果和藏红花的香气会更沉静。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 3

格子面皮

材料 分量 选购与备注
米粉 120g 烘焙用的细米粉。只用粘米粉容易粗糙
低筋面粉 40g 为了比只用米粉更不易裂开而少量加入
土豆淀粉 10g 让线条表面更轻盈。玉米淀粉也可以
盐 少许 1g 收住甜味
水 260ml 冷水。根据粉的吸水情况调整 1 到 2 大匙
蛋白 1个 30g 起粘合面糊的作用。不想用鸡蛋的话水增加 30ml,但更容易破
植物油 2小匙 让面糊不易粘锅
2 / 3

坚果馅

材料 分量 选购与备注
核桃 120g 无盐。稍微烘烤一下再用,香气更足
榛子 100g 没有的话核桃用 220g
细砂糖 70g 蔗糖也可以。红糖香气会太强
小豆蔻 1/2小匙 整粒的话约 10 粒。只磨里面的籽
香菜籽 1/3小匙 与甜点意外地搭。不喜欢就省略
盐 少许 1g 让坚果的香气出来
3 / 3

藏红花糖浆与收尾

材料 分量 选购与备注
细砂糖 180g 白砂糖也可以。想让颜色清澈的话用细砂糖
水 120ml 糖浆用
蜂蜜 20g 没有的话砂糖增加 20g。增添香气和保湿感
藏红花 0.1g 约 10 到 15 根。先用 2 小匙热水泡出颜色
柠檬汁 1小匙 稍微收住甜味,抑制砂糖结晶
无盐黄油 15g 涂模具用。植物油也可以
0 / 0

在小锅里加热砂糖和藏红花,厨房里很快就会飘起干花般的香气。再加入坚果、小豆蔻,和一层米粉面糊织成的格子,它就不再只是点心,更像是路上的茶歇。舍基哈尔瓦(Şəki halvası)来自阿塞拜疆西北部的舍基。薄薄的格子面皮层层叠着坚果和香料,再浸进藏红花糖浆。表面烤出红色和金黄色,每一刀切下去,都能看见里面的坚果层。

把舍基哈尔瓦切开,和红茶一起端上桌
切成小块的舍基哈尔瓦配红茶,甜味会慢慢化开

舍基哈尔瓦和它的格子

在舍基,匠人用专门的工具,把细细的米粉面糊在大大的圆形铜锅里烤成网状。名字里虽然带着“哈尔瓦”,它却和中东用芝麻酱做的哈尔瓦,或炒面粉做的哈尔瓦完全不同。如果喜欢糖浆点心,可以和土耳其的Baklava(日文页面)比一比,看看叠层的方式差在哪里。

当地名称与写法

阿塞拜疆语写作 Şəki halvası。Şəki 是地名舍基,halvası 指哈尔瓦。英语里则写作 Sheki halva 或 Sheki pakhlava。

口感既不是松软的蛋糕,也不是酥脆的派。刚出炉时格子很轻,吸了糖浆之后变得湿润而略有分量,放凉后坚果的油脂和糖慢慢融合在一起。隔天切起来更利落,香气也更加柔和。

家里当然没有那口铜锅,但用挤压瓶可以很接近。把米粉和低筋面粉混成稀稀的面糊,细细地挤在平底锅上,一层层叠上粗粒的坚果,再用普通烤箱烤。藏红花放进糖浆,少量现磨的小豆蔻和香菜籽则把甜味收住。

这种点心属于面粉、米饭、炖菜和甜点都很丰富的饮食文化。可以试试用陶罐慢炖的羊肉 Piti、薄饼包馅的 qutab(日文页面),或是用 lavash 包起米饭的 Shah plov(日文页面)。

材料 18cm 圆形模具 1 个的量

这个分量可做 1 个直径 18cm 的圆形模具,8 到 10 块。因为是非常甜的点心,每块切小一点更好吃。没有 18cm 圆模的话,直径 20cm 的平底锅也能做,但层会变薄,所以烘烤时间缩短约 3 分钟。

舍基哈尔瓦的材料:米粉、低筋面粉、坚果、小豆蔻、香菜籽、藏红花、砂糖、挤压瓶和圆形模具
先把格子面皮用的粉、坚果、香料和藏红花分开备好,步骤中就不会手忙脚乱
过敏与食品安全

这个食谱使用小麦、鸡蛋、核桃和榛子。对坚果过敏的人请不要替换,而是选择别的点心。因为是烤好后让糖浆渗入的点心,如果要在常温下放较长时间,请使用干净的刀和密封容器,夏天请冷藏保存。

舍基哈尔瓦的食材选择

米粉、低筋面粉、砂糖和核桃,在任何超市都容易买到。真正值得花心思的,是决定香气的东西:藏红花、整粒的小豆蔻,以及能磨得很细的小型研磨机。坚果或黄油再多,也补不回这些。

当地通常用粗粗切碎的榛子或核桃。家里可以榛子和核桃各半,没有榛子的话,多放核桃就好。

藏红花决定了颜色和香气,哪怕只用 0.1g 也会有明显的差别。剩下的还可以用在伊朗的 伊朗的 Tahchin 或其他米饭料理上。

小豆蔻用粉也可以,但如果把整粒的豆荚掰开,只磨里面的籽,即使在甜甜的糖浆里香气也能留住。小豆蔻和香菜籽要在使用前才磨,点心的味道才不会平淡。剩下的小豆蔻很适合放进 巴塞尔 Läckerli。同一台小型研磨机,也能处理格鲁吉亚的 Svanuri marili 那类咸味香料混合。

做法

格子面皮一着急就会变粗,叠起来时会错位。先准备好糖浆和坚果,面糊搅拌后静置,再在平底锅里一张一张地烤。烤好后趁热倒入糖浆,但要等凉了再切。

舍基哈尔瓦的常见失误

问题 容易发生的原因 补救办法
格子线条变粗 面糊太稠,或瓶口太大 加 1 大匙水,或换成出口更细的瓶子
从平底锅上揭不下来 平底锅温度不够、油太多,或有结块 加热到 160℃ 以上,擦掉多余的油,把面糊过滤
层次黏糊糊的 糖浆熬得不够,或一次全部倒入 熬到 105℃ 左右,分 3 次加入
只觉得甜 香料少,或坚果切得太细 重新磨小豆蔻,坚果保留 3mm 以上
切的时候崩散 静置不够,或刀是凉的 至少静置 1 小时(最好放一夜),用温热的刀下压切开

最常见的失误,是想把圆形铺满,结果做成了厚厚的一层。重点其实是细线之间要留着缝隙。缝隙让糖浆渗得进去,也让坚果的层次看得见。如果面皮厚得像煎饼,就会吸进太多糖浆,变得沉重。

反过来,线条太细,提起来时又会断裂,所以最初的两张就当作练习吧。叠好之后,小小的破口并不明显。比起完美的外形,请优先追求细和干。

舍基哈尔瓦的享用与保存

把舍基哈尔瓦切成一口或两口大小,配浓红茶、无糖的 chai,或较浓的绿茶,甜味会变得温和。在阿塞拜疆的茶文化里,很多场合都会把甜点和果酱摆在茶旁边,这道点心正适合这样的茶时间。

常温保存的话,凉爽季节以 2 天为准,冷藏以 4 天为准。冷藏会让糖浆变硬,所以吃之前 15 分钟先拿出来回温。冷冻的话,每块之间垫上烘焙纸,装进密封袋,最多可保存 2 周。解冻后用烤面包机低温加热,或在 120℃ 的烤箱里加热 5 分钟,格子表面会稍微变得酥脆。

提前准备最省事的方法,是前一天只烤格子面皮。面皮很快会变干,所以完全放凉后装进保鲜袋,第二天再和坚果叠起来。已经浸过糖浆的成品,放置时间越长味道越融合,但表面的轻盈感会减少。送礼的话,烤好后的第二天上午最适合处理。

常见问题

只用米粉能做吗?

能做,但在家用平底锅里更容易断裂。加入 40g 低筋面粉,线条更容易连在一起,提起来时也不容易裂开。想避开小麦的话,可以试试米粉 160g、土豆淀粉 15g、水 280ml,但线条要画得粗一些,层数也要少一些。

藏红花可以用姜黄代替吗?

少量姜黄能染出黄色,但香气差别很大,而这道点心里藏红花干花般的香气很重要。如果完全不用藏红花,就多加一点小豆蔻,并选用香气明显的蜂蜜,甜味才不会单调。

没有榛子。

只用核桃也能做。榛子能增添香脆感和圆润的甜味,如果要替代,杏仁 60g 加核桃 160g 的组合比较好处理。只用开心果颜色很漂亮,但油脂和香气会让它变成另一种点心。

可以用电饼铛代替平底锅烤格子吗?

可以。把温度设在 160 到 170℃,薄薄擦一层油,再倒上面糊。宽大的烤面可以一次烤 2 张,但面糊干得太快会裂开,所以每张都要逐一提起,马上移到网架上。如果烤盘太烫,先关掉电源,让表面稍微降温再继续。

和什么菜一起上桌合适?

作为饭后甜点,它很适合接在咸味菜肴之后。吃完 Piti 或 qutab(日文页面) 之后,来一小块作为甜美的收尾很合适。吃完 Shah plov(日文页面) 这类米饭料理之后,会觉得有些腻,所以只吃一小片就够了。

参考资料