南亚菜谱
印度、斯里兰卡、尼泊尔,香料的宝库。从北印度的黄油鸡到南印度的多萨饼,每个地区的风味都截然不同。
阿富汗菜谱

Ashak 的做法:阿富汗的香草饺子
把 Ashak 作为阿富汗的香草饺子来讲解。在家庭厨房里再现韭葱或青葱的馅、蒜香酸奶、番茄肉酱,并整理 gandana 的替代、煮的时间、饺子皮破掉的原因、保存与复热、不放肉的变化,以及与 momo 和 manti 的区别。

喀布尔抓饭(Kabuli Palaw)的做法|阿富汗的庆典米饭
把喀布尔抓饭作为阿富汗式的庆典米饭来讲解。在家庭厨房还原羊肉、巴斯马蒂米、胡萝卜、葡萄干、坚果的层次,并介绍用牛肉、鸡肉代替的办法、米饭发黏的原因、布巾焖蒸的火候和保存。

阿富汗沙拉(Salata)做法:搭配 Kabuli Palaw 的切碎蔬菜
阿富汗沙拉(Salata)是搭配 Kabuli Palaw 和 Ashak 的切碎蔬菜小菜。本文介绍把番茄和黄瓜切成 7–8 mm 的原因、柠檬与薄荷的调味、与酸奶同食的当地吃法、地区差异、避免出水的方法,以及保存与替代食材。

阿富汗曼图(Mantu)做法:淋酸奶蒜酱和扁豆番茄酱的蒸饺
介绍阿富汗蒸饺曼图(mantu)的家庭做法:薄皮包羊肉或牛肉与洋葱,蒸好后叠上蒜味酸奶和扁豆番茄酱。附带做出薄皮的方法、用饺子皮或馄饨皮的分支、皮破了的补救、冷冻保存与常见问题。
巴基斯坦菜谱

玛奇迪罗蒂(Makki di Roti):在塔瓦锅上煎制的旁遮普玉米粉平底饼
玛奇迪罗蒂是巴基斯坦旁遮普地区的玉米粉平底饼。本文讲解如何选用真正的玉米粉而不是玉米淀粉,如何用温水和面,以及如何在塔瓦锅上煎制。

鸡肉串烤:巴基斯坦鸡肉 Seekh Kabab,配罗望子红辣椒酸辣酱
一只巴基斯坦鸡肉 seekh kabab 的做法:去骨鸡肉剁碎,拌入现焙现磨、磨了两遍的混合香料,再加挤干水分的洋葱、青辣椒和香菜,裹在金属扦子上,放进抹了油的塔瓦里煎熟。同一份配方里的罗望子红辣椒酸辣酱也一并收录,另附这款做法与其他烤肉的区别,以及木炭烟熏和禽肉烹调各自的安全提示。

Seekh Kebab:平底锅煎的巴基斯坦香料牛肉串
Seekh kebab 是巴基斯坦和南亚的香料牛肉串。本文教你把肉馅揉到起丝、裹在扁平签子上,再用平底锅煎到中心达到 71 °C。

萨吉:俾路支盐水腌制、香料烤整鸡
萨吉源自巴基斯坦俾路支省,这里是用家用烤箱做的整只烤鸡:过夜的盐醋盐水,烘香后磨成的香料糊,用大腿温度判断火候,以及单独焖煮的抓饭。
不丹菜谱

Jasha Maru:番茄青辣椒炖不丹鸡肉(Jasha Maroo)
用一份已发表的无骨鸡肉食谱,教你怎么做 jasha maru(jasha maroo)——一道用番茄和青辣椒炖成的不丹鸡肉菜。文中讲清下锅的顺序、辣度怎么调、怎样用温度计确认鸡肉熟透,以及它和带骨的 jasha paa 有什么不同。

帕克沙帕(Phaksha Paa)的做法|不丹五花肉与白萝卜的红辣椒炖菜
不丹家庭冬天少不了的五花肉炖白萝卜,帕克沙帕(Phaksha Paa)的做法。参考英文资料,详细介绍如何决定干红辣椒的辣度、用猪油炖煮的方法、与红米的吃法,以及在家庭厨房备齐材料的办法。

不丹国菜 Ema Datshi(辣椒奶酪)的做法
详细介绍喜马拉雅“幸福之国”不丹的国民菜 Ema Datshi(辣椒奶酪)的正宗做法。把整根辣椒和奶酪一起炖煮,用普通超市的食材就能完整还原。从辣椒的选法到辣度的调整,以英语圈的信息为基础讲解。
马尔代夫菜谱

Kulhi Boakibaa:马尔代夫的烤鱼米椰方块
库尔希·博阿基巴的做法:把泡过再粗磨的米,与罐头金枪鱼、椰蓉、洋葱、辣椒和咖喱叶拌在一起,摊进烤盘烤好,切成方块,是马尔代夫的咸味小食。文中讲了决定口感的浸泡与研磨、下料的顺序、面糊湿度的判断、熟度检查、材料挑选,以及用熏鱼、米粉和炉灶做的几种变化。

Mas Huni:马尔代夫金枪鱼椰蓉早餐,配热乎乎的 roshi 薄饼
mas huni(mashuni)是马尔代夫的早餐:金枪鱼、椰蓉、红洋葱、辣椒和青柠拌成一碗,配柔软的自制 roshi 薄饼,四人份。文章讲清拌料的先后顺序,和面、揉面、擀制和烙八张 roshi 的手法,火力和酸度怎么调,冷冻椰蓉、烟熏金枪鱼和加蔬菜的变化,以及它和 mas kurolhi 的区别。

Garudhiya:配米饭吃的马尔代夫清澈金枪鱼汤
Garudhiya 是马尔代夫人配米饭吃的清澈金枪鱼汤。本文教你撇去浮沫、小火慢煮至鱼肉松散,以及在马尔代夫以外如何挑选金枪鱼。

Kandu Kukulhu:马尔代夫的香料酱金枪鱼卷咖喱
这道马尔代夫咖喱的做法是:把金枪鱼片成长薄片,抹上香料酱,卷起来再下锅慢煮。这份 6 人份的现代家常配方,涵盖顺滑椰蓉酱的打法、鱼卷的卷法与固定、开盖炖煮、椰浆收尾、中心是否熟透的安全检查,以及食材的挑选。
孟加拉国菜谱

蜜饭(Madhubhat):用发芽稻谷甜化的吉大港甜米饭
蜜饭是吉大港的甜米饭,甜味来自发芽稻谷磨成的 jala 米粉,而不是蜂蜜。本文讲隔夜静置、类似牛奶米布丁的判断标准,以及其中的安全界限。

纳克西皮塔:孟加拉手工刻花米粉饼,浸在椰枣红糖糖浆里
纳克西皮塔是孟加拉国的冬季甜点,用烫好的米粉面团炸成,表面刻满花纹。本文教你烫面团、深刻花纹、慢火炸制和熬一绳糖浆的做法。

Pera:瑙冈用牛奶和糖熬成的手卷小条
来自孟加拉国瑙冈的佩拉:全脂牛奶和糖慢慢熬成浓稠的奶糊(kheer),再用手掌搓成小条。学习搅拌的火候、判断熟透的信号,以及安全成型的方法。

Roust:孟加拉婚宴上的酥油酸奶鸡
Roust 是孟加拉婚宴上常见的炉灶炖鸡,源自莫卧儿宫廷与孟加拉本地口味的融合。本文教你把鸡腿块煎至金黄、做出酸奶与酥油的酱汁,并学会判断酥油何时开始分离。
尼泊尔菜谱

Dhido:尼泊尔小米与荞麦粉面糊,分次搅成
这里的尼泊尔 dhido 用 1 升水、150 g 小米粉和 100 g 荞麦粉,分次搅入,持续 7–10 分钟,配达尔和酥油上桌。

Gundruk ko Jhol:尼泊尔的发酵干菜汤
Gundruk ko Jhol 怎么做:这是一碗以 gundruk(尼泊尔晒干发酵的叶菜)打底的酸香清汤。这个来自尼泊尔语社群的家族版本,把红洋葱、蒜、姜、青辣椒和番茄放进烧到冒烟的芥末油里炒香,再把干菜煮到滚开。文中讲了 gundruk 是什么、它和 achaar 以及加豆子的版本有什么不同,还有配白米饭上桌的吃法。

普卡拉(Pukala)的做法:尼瓦尔人的香辣炒内脏肉
尼泊尔尼瓦尔菜普卡拉(Pukala / पुकाला)的家庭版食谱,用牛心、牛肉和已处理好的牛百叶来做。讲解芥末油与孜然的香气、先煮后炒的流程、搭配压扁米(chiura)和腌酱(achar)的吃法、内脏肉的火候以及保存方法。

尼泊尔酸笋土豆汤 Aloo Tama 的做法|土豆、竹笋和黑眼豆的酸辣汤
用土豆、竹笋、黑眼豆(black-eyed pea)、番茄和香料,做尼泊尔家常菜 Aloo tama。介绍它作为尼瓦尔族宴席上不可缺少的一道菜的背景、在家再现发酵竹笋酸味的方法、把洋葱炒出好颜色需要的时间,以及汤汁的留法。
斯里兰卡菜谱

String Hoppers(丝状米粉窝):斯里兰卡蒸米粉面窝
String hoppers 是斯里兰卡的蒸米粉面窝,用温水和成面团,压成细丝盘成窝状再蒸熟。本文教你揉面的手感、压制面窝的技巧、用手指判断是否蒸熟,以及该买哪一种米粉。

Pittu:把米粉和椰子装进竹筒里蒸熟的斯里兰卡主食
只用四样材料做斯里兰卡Pittu:米粉、新鲜椰丝、盐和水。从干锅炒香米粉、边洒水边搓成小颗粒,到装进直立的竹筒里蒸熟,每一步都说清楚,还讲了怎么挑材料、怎么看出颗粒的状态,以及这道食谱本身做得到和做不到的地方。

斯里兰卡鱼馅饼:金枪鱼土豆半月酥(Patis)
斯里兰卡鱼馅饼(patis)的做法:香料金枪鱼和土豆包进椰奶面团,折成半月形下油锅。依照一本有名食谱一步步做,包括炒馅的顺序、面团的软硬度、封口、油炸的判断、剩下的怎么处理,以及这道小吃背后的短食文化。

热黄油墨鱼:斯里兰卡香辣蒜香黄油脆炸墨鱼
斯里兰卡热黄油墨鱼的做法:墨鱼打上花刀切成条,裹一层薄薄的蛋液与生粉面粉,在180°C的油里炸脆,再拌进黄油、蒜、辣椒酱和香蕉椒炒成的热酱汁。文中讲到清洗与打花刀、按厚薄不同的油炸时间、下酱汁的时机、替代食材、过敏原、安全处理,以及这道菜在斯里兰卡餐桌上的位置。
印度菜谱

Ghevar(Ghewar):北印度的油炸网格甜点,淋豆蔻糖浆
Ghevar(Ghewar)是拉贾斯坦邦和北印度的一种网状油炸甜点,外形像一张薄薄的蜂巢。本文教你把印度酥油搓到雪白,把稀面糊倒进热油中炸成网格,并熬出能拉出单丝的豆蔻糖浆。

尚卡帕利:马哈拉施特拉风味的酥油豆蔻菱形油炸饼干
尚卡帕利是马哈拉施特拉邦排灯节时吃的小饼,面团里加了糖和酥油。本文教你如何擀开、切成菱形,测试油温,并炸出颜色均匀、口感酥脆的成品。

阿基罗蒂(Akki Rotti):卡纳塔克邦的洋葱莳萝椰子米薄饼
阿基罗蒂是印度卡纳塔克邦的蔬菜香草米粉薄饼:在冷着的塔瓦上用手掌摊开,盖上盖子烙到出现褐色斑点。这里讲面团的手感、饼铛为什么要冷着开始、什么时候翻面、面团开裂或发黏怎么补救、莳萝和香菜怎么选,以及这道饼在卡纳塔克邦餐桌上的位置。

Aloo Matar:旁遮普土豆豌豆咖喱(आलू मटर)
用旁遮普家庭的做法,教你做北印度的土豆青豆咖喱 aloo matar:土豆和青豆在洋葱番茄玛莎拉里慢慢煨成。包括不加水的糊糊、怎么判断玛莎拉炒好了、土豆怎样煮到软而不散、冷冻青豆、可选的加料,以及配罗提上桌。

