In Athen, Griechenland, gehört Gyros zur Straße und zum Abend. Auf einem senkrechten Spieß geschichtetes Fleisch dreht sich langsam vor der Hitze, und die gebräunte Außenschicht wird in dünnen Streifen abgeschnitten. Diese Streifen kommen mit Tzatziki, Tomate, Zwiebel und oft ein paar Pommes in warmes Pita. Sie essen es unterwegs, zwischen den Stationen eines Abends oder als späten Snack beim Spaziergang durch die Stadt.
Zu Hause hat kaum eine Küche einen senkrechten Drehspieß. Deshalb packt diese Version dünne Scheiben von mariniertem Schweinefleisch aus Schulter und Bauch fest in eine tiefe Form und brät sie als einen Block. Danach wird das Fleisch geschnitten und in einer heißen, trockenen Pfanne knusprig gebraten. Sie bekommen das geschichtete Fleisch, die gebräunten Ränder und den Kontrast von heißem, knusprigem Schweinefleisch zu kaltem, cremigem Tzatziki.
Was Gyros ist und wie es in Athen gegessen wird
Auf Griechisch heißt das Gericht γύρος, im Englischen wird es gyros geschrieben. Der Name bezieht sich auf das Drehen, nach dem rotierenden Spieß, auf dem das Fleisch gegart wird. Gyros und Souvlaki stehen in Athen oft auf denselben Speisetafeln, und beide können im Pita landen. Sie werden aber unterschiedlich zubereitet.
| Gyros | Souvlaki | |
|---|---|---|
| Zubereitung des Fleisches | Das Fleisch wird auf einen senkrechten Spieß geschichtet | Fleischstücke werden auf einen Spieß gesteckt |
| Garen | Der Fleischturm dreht sich vor der Hitze | Der Spieß wird gegrillt |
| Servieren | Die gegarte Außenschicht wird in dünnen Scheiben abgeschnitten | Die Stücke werden direkt vom Spieß serviert |
Gyros wird mit Schweine- oder Hähnchenfleisch gemacht und mit Salz, Pfeffer, Knoblauch und Oregano gewürzt. Dazu kommen weitere Kräuter und Gewürze, die von Laden zu Laden verschieden sind. Eine einheitliche Mischung, die in ganz Griechenland verwendet wird, gibt es nicht. Diese Hausversion beruht auf Zwiebelsaft, Rotweinessig, Oregano und Thymian und verzichtet auf Knoblauch.
Der typische Wrap vereint warmes Pita, dünne Fleischscheiben, Tzatziki, Tomate, Zwiebel und Pommes. Das Fleisch bringt Salz, Fett und gebräunte Ränder. Das Tzatziki kühlt und bindet. Tomate und Zwiebel geben Frische und Biss, und die Pommes sorgen im Brot für Weichheit und Fülle. Denken Sie beim Kochen daran: Das Fleisch muss nicht allein jeden Geschmack tragen, denn das Pita soll als ein vollständiger Bissen gegessen werden.
Zutaten: für 2 kg Schweinefleisch

Die 2 kg setzen sich aus Schweineschulter und Schweinebauch zusammen. Verwenden Sie beide Stücke; wie viel von jedem, entscheiden Sie selbst.
Pita, Tzatziki und Pommes sind fertig gekaufte Beilagen. Bereiten Sie davon sowie von Tomate und Zwiebel zum Servieren so viel vor, wie Sie essen möchten.
Ausrüstung
- Ein Fleischklopfer oder Ähnliches, um die Scheiben leicht zu klopfen
- Eine Reibe und ein kleines Sieb oder Tuch, um den Zwiebelsaft auszupressen
- Eine tiefe Kastenform oder eine andere tiefe Form, groß genug für 2 kg Fleisch, mit Platz für das Fett, das beim Braten austritt
- Ein flaches Gewicht oder ein Spatel, um die Schichten beim Packen festzudrücken
- Ein Einstichthermometer, um die Kerntemperatur an der dicksten Stelle in der Mitte zu prüfen
- Eine schwere Pfanne, um die Scheiben knusprig zu braten
- Ein eigenes Schneidbrett, Messer und eine eigene Zange für rohes Fleisch, getrennt von denen für Gemüse, Tzatziki und gegartes Fleisch
Fleischstücke wählen und Ersatz
Schweineschulter und Schweinebauch. Schulter (oder Schulterkotelett) und Bauch bekommen Sie leicht in normalen Supermärkten. Der Bauch bringt das Fett, das die Schichten saftig hält. Wenn Sie andere Stücke einsetzen, ändert sich die Textur. Schulter allein ergibt einen magereren, trockeneren Block.
Rotweinessig. Ein anderer Essig, etwa Reisessig, funktioniert, verändert aber den Geschmack.
Pita. Warmes, weiches Pita hält den Wrap zusammen. Naan oder Tortillas ergeben eine andere Art, das Fleisch zu essen.
Tzatziki. Dieses Rezept verwendet fertig gekauftes Tzatziki. Wenn Sie Ihr eigenes machen möchten, folgen Sie einem vollständigen Tzatziki-Rezept.
Pita enthält Weizen, und Tzatziki enthält Milch. Prüfen Sie die Etiketten von Pita, Tzatziki und Pommes, die Sie kaufen, auf Allergene und Hinweise auf gemeinsame Herstellung.
Zubereitung: schichten, braten, schneiden und knusprig braten
Der Ofen gart das Fleisch als einen fest gepackten Block durch. Die trockene Pfanne am Ende gibt die gebräunten, knusprigen Ränder. Beurteilen Sie das Erste nach der Kerntemperatur und das Zweite nach der Farbe der Ränder.
Die Marinade braucht eine Nacht im Kühlschrank; beginnen Sie also am Tag vor dem Essen.
Fehlersuche
| Beobachtung | Wahrscheinliche Ursache | Was zu tun ist |
|---|---|---|
| Außen ist es braun, aber die Mitte hat unter 75 °C | Der Block ist dick oder der Ofen läuft kühl, sodass 1 Stunde nicht gereicht hat | Zurück in den Ofen geben und weiterbraten, bis die dickste Stelle in der Mitte mindestens 1 Minute lang 75 °C erreicht |
| Der Block zerfällt beim Schneiden | Die Scheiben wurden nicht fest gepackt und gedrückt | Beim nächsten Mal jede Lage beim Einfüllen fest andrücken |
| Manche Schichten schmecken fade | Die Marinade wurde oben darübergegossen, statt auf jeder Scheibe verteilt | Beim nächsten Mal jede Scheibe einzeln bestreichen, bevor Sie packen |
| Die Scheiben schmecken flach und weich | Sie kamen direkt aus dem Ofen ins Pita | In einer heißen, trockenen Pfanne knusprig braten, bis die Ränder bräunen |
| Die Pfanne qualmt und das Fleisch verbrennt | Die Pfanne ist für die austretende Fettmenge zu heiß | Hitze senken und in kleineren Portionen arbeiten |
| Fett steht nah am Rand der Form | Die Form ist zu klein für 2 kg Fleisch | Eine größere, tiefere Form nehmen oder das Fleisch aufteilen und die Mitteltemperatur jeder Form prüfen |
Servieren, Aufbewahren und Variieren von Gyros
Servieren und Variationen
- Wrap oder Teller. Statt alles ins Pita zu falten, servieren Sie das knusprige Schweinefleisch auf einem Teller, daneben Pita, Tzatziki, Tomate und Zwiebel.
- Pommes im Wrap oder daneben. In Athen kommen die Pommes oft ins Pita. Servieren Sie sie separat, wenn Sie einen leichteren Wrap möchten.
- Schulter und Bauch im Gleichgewicht. Mehr Bauch bedeutet einen fetteren Block, mehr Schulter einen magereren. Wählen Sie das Verhältnis, das Ihnen schmeckt.
Lebensmittelsicherheit und Reste
Halten Sie rohes Schweinefleisch und die zugehörigen Werkzeuge von allem anderen getrennt. Verwenden Sie getrennte Bretter, Messer und Zangen für rohes Fleisch, und halten Sie die Zwiebel, die Sie für die Marinade reiben, getrennt von der Zwiebel, die Sie zum Servieren schneiden. Gegartes Fleisch ist erst sicher zu essen, wenn die dickste Stelle in der Mitte mindestens 1 Minute lang 75 °C erreicht hat; Zeit und Farbe allein genügen nicht.
Bewahren Sie das marinierende rohe Fleisch im Kühlschrank auf. Gegartes Fleisch, das Sie nicht gleich essen, sollte in flachen Behältern schnell abkühlen und dann in den Kühlschrank. Beim Wiedererwärmen bringen Sie die Mitte wieder auf 75 °C oder mehr. Lagern Sie Pita, Gemüse und Tzatziki getrennt vom Fleisch und stellen Sie jeden Wrap erst kurz vor dem Essen zusammen.
Häufige Fragen
Brauche ich einen senkrechten Drehspieß?
Nein. Wenn Sie das geschichtete Fleisch als Block in einer tiefen Form braten und dann in einer heißen, trockenen Pfanne knusprig schneiden, erhalten Sie zu Hause geschichtetes Fleisch mit gebräunten Rändern.
Was kommt ins Pita?
Die typische Kombination ist Tzatziki, Fleisch, Tomate, rohe Zwiebel und Pommes. Wenn Sie in dieser Reihenfolge schichten, mit dem Tzatziki zuerst, lässt sich der Wrap gut halten.















