Jukkumisamgyeopsal: Korean Stir-Fried Small Octopus and Pork Belly (쭈꾸미삼겹살볶음)

Korean jukkumisamgyeopsal: small octopus and pork belly stir-fried in a red chili sauce
Serves
3 servings
Cuisine
Korean

How to make jukkumisamgyeopsal, the Korean stir-fry of small octopus (주꾸미) and pork belly in a red gochujang sauce. Covers cleaning and briefly blanching the octopus, adding the sauce in stages, choosing ingredients and honest substitutes, and how this dish differs from grilled samgyeopsal and jukkumi shabu-shabu.

Cooking flow

Cooking steps

STEP11 / 8

Scrub and rinse the octopus

Rubbing small octopus with wheat flour, working over the suckers
The flour is only for cleaning and does not stay on as a coating

Put the octopus in a bowl and add the flour. Rub well, paying particular attention to the suckers. Rinse several times under running water until the flour and slime are gone. The flour is only for cleaning and does not stay on as a coating.

STEP22 / 8

Open the head and remove the innards, beak and eyes

An opened small octopus head with the innards removed
The opened head, empty and ready to rinse

Use scissors to cut where the head joins the arms. Open the head and remove the innards. Push the beak out from the center of the arms and cut it off, then remove the eyes as well. The head should be open, empty and ready to rinse.

STEP33 / 8

Rinse lightly and cut the large ones

Larger cleaned octopus divided into manageable pieces on a board
Keep the pieces generous to allow for shrinking

Give the octopus a light rinse. Cut any very large ones into easy-to-eat pieces, but not too small, because they shrink when boiled. Keep the pieces generous.

STEP44 / 8

Blanch with ginger powder and drain

Lowering cleaned small octopus into the boiling water to blanch
A short blanch before stir-frying, not the final cook

Bring a saucepan of water to a boil and add a little ginger powder. Add the octopus and boil for 30 seconds to 1 minute, depending on its size and how much you add. Lift the octopus into a colander and let the water drain off before it goes into the pan. This is a short blanch before stir-frying, not the final cook.

STEP55 / 8

Cut the vegetables and mix the sauce

Mixing all the sauce ingredients in a small bowl
Mix everything for the sauce in one bowl

Cut the scallion on the diagonal. Cut the green and red chilies into thin rings. Cut the perilla, onion and carrot into long thin strips, and set the perilla aside for the very end. In a small bowl, combine the jinganjang, oyster sauce, gochugaru, gochujang, mulyeot, matsul, sugar, garlic, sesame oil and black pepper until everything is in one bowl of sauce.

STEP66 / 8

Stir-fry the pork belly with the sauce and vegetables

Stir-frying until the onion strips turn translucent
Translucent onion is the cue for the next step

Put the pork belly in a frying pan and cook it until the fat runs. Keep utensils that touched the raw pork away from cooked food. Add 2 spoonfuls of the sauce and stir-fry it with the pork in the fat. Add all the cut vegetables except the perilla, then 2 more spoonfuls of the sauce. Stir-fry until the onion turns translucent.

STEP77 / 8

Add the octopus and the rest of the sauce

Tossing everything together over high heat
Keep the heat high and the food moving

Add the octopus and all the remaining sauce. Stir-fry over high heat, keeping the food moving.

STEP88 / 8

Finish with the perilla, check the heat and serve

Checking a thick piece of pork with a clean food thermometer
Read the thermometer on your own batch, since color alone won't tell you

Add the perilla and stir-fry quickly over high heat. Check a thick piece of pork with a clean thermometer: the center should reach 167°F (75°C) for at least 1 minute. Make sure the octopus is thoroughly cooked too. If anything falls short, keep cooking. Serve with clean utensils.

0 / 0
Ingredients

Ingredients

1 / 1

Ingredients

Ingredient Amount Role
Small octopus (주꾸미, jukkumi) 1 lb (500g) Main ingredient. Cleaned, briefly blanched, added late
Pork belly (삼겹살) 7 oz (200g) Cooked first to release its fat
Perilla leaves (깻잎) 10 leaves Cut into long thin strips, added last
Onion (양파) 1/2 Cut into long thin strips, cooked until translucent
Cheongyang green chili (청양고추) 2 Cut into thin rings
Red chili (홍고추) 1 Cut into thin rings
Scallion (대파) 1 Cut on the diagonal
Carrot (당근) a little Cut into long thin strips
Wheat flour (밀가루) about 2 rice spoons For scrubbing the octopus. Rinsed away completely
Ginger powder (생강가루) a little For the blanching water
Korean soy sauce (진간장, jinganjang) 2 rice spoons Sauce
Oyster sauce (굴 소스) 1 rice spoon Sauce
Korean chili flakes (고춧가루, gochugaru) 2 rice spoons Sauce
Gochujang (고추장) 1 rice spoon Sauce
Korean rice syrup (물엿, mulyeot) 2 rice spoons Sauce
Korean cooking wine (맛술, matsul) 2 rice spoons Sauce
Sugar (설탕) 1 rice spoon Sauce
Minced garlic (다진 마늘) 1 rice spoon Sauce
Sesame oil (참기름) 1 rice spoon Sauce
Black pepper (후춧가루) a little Sauce
0 / 0

Pork belly goes into the pan first and gives up its fat. The red sauce loosens in that fat, the vegetables follow, and only once the onion turns translucent does the small octopus join them over high heat. Jukkumisamgyeopsal (쭈꾸미삼겹살볶음, also written 주꾸미삼겹살볶음 and known as 쭈삼불고기) is a Korean stir-fry of small octopus and pork belly in a chili sauce, and its name simply joins the two: jukkumi (주꾸미), the small octopus, and samgyeopsal (삼겹살), pork belly.

About Jukkumisamgyeopsal

The pork does more than share the plate. Its rendered fat is what the sauce fries in, which is why this dish tastes different from an octopus-only stir-fry. It also differs from samgyeopsal-gui, where the pork belly is grilled plain, and from the jukkumi shabu-shabu of Incheon's Manseok-dong.

Dish How it differs
Samgyeopsal-gui (삼겹살구이) Unseasoned pork belly, grilled, with no octopus or stir-fried sauce
Octopus-only stir-fry No pork belly, so no rendered fat to fry the sauce in
Jukkumi shabu-shabu (주꾸미 샤부샤부) A spring dish of Incheon's Manseok-dong, cooked as shabu-shabu

Manseok-dong and Its Jukkumi Alley

Manseok-dong in Incheon is known for its jukkumi alley. Its spring shabu-shabu was passed down by local restaurant owners.

The Small Octopus Itself

In Korea, 주꾸미 is Amphioctopus fangsiao. It is under capture control, with a seasonal capture restriction from May 11 to August 31, and the marine-protected column of its listing shows a dash.

In Japan the same octopus is called iidako. In Kagawa Prefecture it is an important catch for small bottom trawlers in the Bisan Strait and is handled as a seafood item at Takamatsu's central wholesale market. Catches at six local fisheries cooperatives fell from about 200 tonnes in 2002 to about 2 tonnes in recent years, while in the Tōsan area they rose from about 1 tonne in 2021 to about 1.9 tonnes in 2024. Local conservation measures include releasing caught octopus and asking anglers to cooperate on fishing seasons and hours. These figures are for Kagawa alone.

Ingredients: 3 Servings, Measured with One Spoon

Small octopus, pork belly, vegetables and Korean seasonings set out in separate bowls
Everything for the pan and the sauce, ready before you start

Use the same spoon for every seasoning to keep the proportions steady.

Equipment

  • Prep bowl
  • Colander
  • Kitchen scissors
  • Cutting board and knife
  • Saucepan
  • Small bowl and spoon for the sauce
  • Frying pan and spatula
  • Clean food thermometer
  • Separate utensils for raw and cooked food
  • Serving dish

Choosing Ingredients and Substitutes

Buy octopus sold as food at a shop or by mail order, labeled 주꾸미 or, in Japanese, iidako (イイダコ). It can be hard to find and expensive, but frozen octopus that has been properly thawed works fine.

Every swap below changes the dish a little, so taste as you go.

Ingredient Possible swap What changes
주꾸미 Small common octopus (madako) Size and texture differ, so watch the blanch. A large octopus cut into small pieces makes a different dish
깻잎 (perilla) Shiso (ōba) A different leaf with a different aroma
진간장 Japanese koikuchi soy sauce Saltiness and sweetness shift
맛술 and 물엿 Japanese cooking sake, mirin or honey Sweetness and flavor differ, so expect a different sauce
Allergens

This dish uses octopus, pork, wheat flour, soy sauce, oyster sauce and sesame oil. Check the labels on your seasonings.

Method: Clean, Blanch, Then Build the Pan in Order

The blanch is not the final cook

The short blanch comes before stir-frying and does not make the pork or seafood safe to eat. For meat, heat the center to 167°F (75°C) for at least 1 minute, keep it refrigerated, and stop raw juices from reaching other food. Use separate utensils for raw and cooked food.

Common Problems and Fixes

The short version

Clean the octopus well, blanch it only briefly, and let the pork fat do the early work. Add the sauce in stages, and the perilla last.

What you see Likely reason What to do
The octopus still feels slimy or floury It needs more rinsing Rinse again under running water before cutting or blanching
The octopus pieces came out very small They shrink when boiled Next time, cut only the large ones and keep the pieces generous
The sauce runs out too soon, or too much is left Your spoon is a different size from the recipe's Use one spoon throughout, and add whatever remains in step 7
The onion is still opaque It needs more time in the pan Keep stir-frying before adding the octopus
The pork center is below 167°F (75°C), or you are unsure about the octopus The dish needs more heat Keep cooking, then check again with a clean thermometer

Serving Jukkumisamgyeopsal

At home, Korean meals are built around rice, soup and side dishes, and this stir-fry fits right in. Samgyeopsal is also popular eaten out, wrapped in leaves with ssamjang. Small octopus stir-fried with pork belly, scallion and onion is another well-known combination.

For more from this cuisine, see Korean recipes on Sekai Gohan.

Frequently Asked Questions

Is a rice spoon the same as a tablespoon?

Treat them as different measures. This recipe uses 밥숟가락 (rice spoons), so measure with that spoon as written rather than converting, and use the same spoon for every seasoning so the proportions hold. Go by the visual cues in the steps as well.

Does the 30-second to 1-minute blanch make the octopus safe?

No. The blanch is a preparation step before the stir-fry. Cook the finished dish thoroughly and check a thick piece of pork as described in step 8.

Can the octopus be served raw, or with the innards left in?

Not in this recipe. Remove the innards, beak and eyes, and cook the octopus thoroughly.

Is jukkumi endangered or banned?

Neither. Its listing shows seasonal capture management, with the marine-protected column marked by a dash. The listing says nothing about any particular product, so buy octopus sold as food.

Sources