L'oignon, l'ail, le gingembre frais et le piment sont mixés en une pâte lisse, puis chauffés dans un peu d'huile d'olive ; la tomate mûre râpée la rend souple et rouge. On verse le bouillon de poisson avec la noix de muscade, le sel et le poivre noir, le bouillon mijote à couvert, et de gros morceaux de poisson blanc ferme descendent dans la casserole à la fin pour cuire à petit frémissement jusqu'à devenir opaques. Une pluie de coriandre ciselée achève le bol. Voilà le pepesup, la soupe de poisson épicée de Guinée équatoriale : un bouillon clair et poivré, avec la chaleur du gingembre et la douceur de la tomate.
Le pepesup en Guinée équatoriale
La cuisine équato-guinéenne est façonnée à la fois par des influences africaines et européennes, et le poisson y tient une place importante. Le pepesup est l'un des plats de base de cette cuisine, et on le mange généralement avec du riz ou de la banane plantain. Le nom est une adaptation de l'anglais « pepper soup » (sopa de pimienta en espagnol).
Le nom recouvre plus d'une façon de cuisiner. En gros, le pepesup est une soupe ou un ragoût de poisson épicé au poivre, au gingembre, à l'ail et aux légumes, dont les légumes changent selon la région et la saison. Une version familiale plus simple, appelée « pepe-soup », se fait avec du poisson, des tomates entières, de l'oignon, du bouillon et du sel, une cuillère à café d'huile et de l'origan facultatif, le tout mijoté 20–25 minutes. Le poisson de préférence est la dorade ou le chicharro.
D'autres soupes de la région reposent sur des bases très différentes. La soupe d'arachide du Ghana repose sur l'arachide, tandis que la soupe banga et la soupe egusi du Nigeria sont faites avec des noix de palme et des graines de melon. Le pepesup, lui, garde un bouillon clair et laisse le poisson et les épices porter le plat.
Ingrédients (4 personnes)

L’oignon, l’ail, le gingembre et le piment ne forment qu’une seule pâte. Les tomates sont râpées. Le poisson entre en dernier.
Cette soupe contient du poisson, et le bouillon de poisson est lui aussi fait de poisson. Si vous utilisez un bouillon du commerce, vérifiez sa composition et l’étiquetage des allergènes, et surveillez les contacts croisés avec d’autres produits de la mer. Gardez la planche, le couteau et les assiettes qui ont touché le poisson cru à l’écart des autres ingrédients. Ne goûtez pas le poisson cru. Décongelez le poisson au réfrigérateur, pas à température ambiante.
Ustensiles
- Un robot culinaire ou un mixeur, pour la pâte aromatique
- Une râpe, pour les tomates
- Une casserole avec un couvercle
- Une cuillère en bois
- Un couteau et une planche à découper, réservés au poisson cru
- Un thermomètre de cuisson à lecture instantanée (facultatif, pour contrôler le poisson)
Choisir le poisson, le piment et le bouillon pour le pepesup
Le poisson. Choisissez un poisson blanc ferme et sans arêtes, qui tient bien dans la casserole. À la maison, le cabillaud est un substitut pratique, même si chaque poisson donne une texture légèrement différente.
Le piment. Le habanero est un choix, et d'autres piments, plus faciles à trouver, changeront à la fois le piquant et l'arôme. En cas de doute, commencez par une petite quantité et notez le piment utilisé et la quantité, pour ajuster la casserole suivante. Sans piment du tout, c'est une autre soupe.
Le bouillon. De l'eau filtrée peut remplacer le bouillon de poisson, mais le bouillon sera moins savoureux. Avec un bouillon en poudre ou concentré, diluez-le selon l'étiquette du produit ; comme la teneur en sel varie d'un produit à l'autre, gardez le salage final pour la fin.
La coriandre. Les feuilles fraîches apportent l'arôme de finition, et seules les feuilles fraîches conviennent. Si vous n'en trouvez pas, omettez-la et acceptez un bol moins parfumé.
Méthode : la pâte, la tomate, le bouillon, puis le poisson
On cuit d’abord la pâte, puis la tomate, puis le bouillon. Le poisson n’entre qu’une fois le bouillon ayant mijoté. Dès que le poisson est dans la casserole, gardez le feu doux.
Problèmes et solutions pour le pepesup
Gardez la pâte aromatique pâle et parfumée, jamais brunie. Laissez le bouillon mijoter avant que le poisson n'y descende. Cuisez le poisson doucement pour que les morceaux restent entiers.
Faire d'abord la pâte, puis la tomate avant d'ajouter le bouillon, comme aux étapes 1 à 3, évite que les aromates aient un goût cru et donne sa couleur au bouillon avant l'arrivée du poisson. Les étapes minutées totalisent à peu près 33–35 minutes de cuisson, soit moins que les 45 minutes indiquées ; jugez donc la cuisson à l'état de la casserole et du poisson, plutôt qu'à l'horloge.
| Problème | Cause probable | Que faire |
|---|---|---|
| La pâte sent le brûlé | Feu trop vif, ou pas assez remuée | Restez à feu moyen et remuez sans arrêt. La pâte doit rester pâle |
| Le poisson se défait | Le bouillon a bouilli fort, ou la casserole a été brassée fort après l'ajout du poisson | Ne gardez que de petites bulles une fois le poisson dedans, et déplacez doucement la casserole au lieu de la brasser |
| Le bouillon est trop salé | Bouillon du commerce très salé | Salez surtout à la fin, après avoir goûté le bouillon terminé |
| Le bouillon paraît mince | De l'eau a remplacé le bouillon de poisson | Attendez-vous à un résultat plus léger avec de l'eau. Ajustez sel et poivre à la fin |
| Trop piquant pour certains convives | Un piment fort, ou trop de piment | La prochaine fois, mettez moins de piment dans la casserole et proposez du piquant à part, à table |
| Le cœur du poisson est encore translucide | Les morceaux sont épais | Poursuivez doucement le frémissement et vérifiez à nouveau jusqu'à ce que la partie la plus épaisse atteigne 63 °C ou que la chair se détache facilement |
Servir le pepesup

Le riz blanc à côté est l'accompagnement classique, et la banane plantain est tout aussi courante. Le manioc bouilli et la banane plantain frite conviennent aussi. Si vous cuisinez pour des convives qui supportent plus ou moins le piquant, gardez la casserole plus douce et mettez du piment en plus sur la table, pour que chacun règle son bol.
Questions fréquentes
Quel poisson faut-il choisir ?
Un poisson blanc ferme. La dorade ou le chicharro sont les poissons de préférence, et à la maison, un poisson blanc sans arêtes qui tient bien à la cuisson, comme le cabillaud, fait très bien l'affaire.
Comment savoir que le poisson est cuit ?
Faites cuire le poisson jusqu'à une température à cœur de 63 °C. Sans thermomètre, vérifiez que la chair est opaque et se détache facilement à la fourchette.













